Einzelbild herunterladen
 

Dersammlung, am Tage zuvor einstimmig beschlossen, daß ,, die Individuen der Königsfamilie" anzuhalten seien.

Romeuf ist strammer Royalist, dazu heimlicher Berehrer der Königin, die er im Dienst oft gesehen und zuweilen gesprochen hat. Das Wasser steht ihm in den Augen, als er sich auf diese Verordnung berufen muß, aber es gibt nur eines: Gehorsam!

So wird um siebeneinhalb Uhr an diesem Junimittwoch an­gespannt, und unter tausendstimmigem Geschrei: Nach Paris  ! Nach Paris  !, setzt sich die Berline in der Richtung, aus der sie sieben Stunden zuvor gekommen ist, in Bewegung. Sechstausend Männer, davon zweihundert auf Gäulen, tausend Frauen und Kinder, geben der königlichen Familie ein Geleit, wie sie es nicht einmal am 5. Oftober 1789 gekannt hat.

Noch werden fast vierzehn Monate vergehen, bis das Volk die Tuilerien stürmt und die Bourbonen aus seiner Geschichte streicht, und anderthalb Jahre, bis Ludwig zur Guillotine gefahren wird, aber dieser Zug, die langsam fahrende gravitätische Reisefutsche in ungeheurer Staubwolke, die aufgewirbelt wird von zahllosen Holz­schuhen und nackten Füßen, ist der wahre Leichenkondukt der fran­ zösischen   Monarchie. Sie starb in Varennes  .

RUND­FUNK

Rückschau.

AM ABEND

Fahnen am Matterhorn", ein Hörspiel von Gas barra, wurde von der Funkstunde uraufgeführt. Der Kampf des Menschen und die bezwingende Natur hat den Verfasser zu der Gestaltung seines Spiels gelodt. Er wollte den heroischen Gegensatz zeigen zwischen dem kleinen Menschen, der mit zähem Eifer immer wieder an scheinbar Unmögliches sich magt, und der starren Gewalt der Natur. Stellenweise versuchte sich der Verfasser dabei in dichterischem Schwung- und dann wurde er flach und unklar. Sobald er sich aber darauf beschränkte, einen einfachen Hörbericht von der ersten Bezwingung des Matterhorns zu fonstruieren, bot er eine eindringliche Schilderung von dem Erlebnis der Hoch­gebirgswelt, die den Menschen, den sie einmal gepact bat, nicht wieder losläßt, und die den Unterliegenden vernichtet und dem Sieger mit ihren Wundern begnadet. Mag Bing hatte zwar das Wert mit einem überflüffig geräuschvollen Auftatt belastet und auch einige sehr überflüssige Jodlerschnörkel angebracht, sonst aber die Aufführung in finngemäßer Schlichtheit aufgebaut.

"

Im Programm der Deutschen   Welle sprach in dem 3ntlus ,, Die Welt des Arbeiters" Dr. Harjet über Persönliche Nöte der Arbeiterjugend". Er betonte die Lebensnot, in der sich gerade die heutige Jugend befindet, und die bei vielen jungen Menschen zu einer dumpfen Resignation führt gegenüber jeder produttiven Teilnahme am Leben. Mühevolle Lehr- und Aus bildungsjahre müssen für den Jugendlichen finnlos werden, der feine Möglichkeit vor sich sieht, das Gelernte später in praktische Arbeit zu verwerten. Besonders schwer macht es die gegenwärtige Krise auch den jugendlichen Proletariern. Es ist daher kein Wunder, daß viele jugendliche Arbeitslose gesellschaftsfeindlich werden. Der Staat hat die Pflicht, gerade dem jungen Menschen seine besondere Fürsorge angedeihen zu lassen. Er müßte es heute in viel größerem Maße als bisher tun, wenn er sich nicht selber aufgeben will; denn die Jugend von heute ist der Staat von morgen.

Sonnabend, 20. Juni.

Berlin  .

Tes.

16.05 Dr. Anneliese Landay: Emilie Zumsteeg  , die Vorkämpferin der musika­lischen Hochromantik. Gesangsvorträge: Ursula Richter, Mezzosopran.

Flügel: Alexander Ecklebe  .

16.30 Unterhaltungsmusik.

18.20 Die Erzählung der Woche.( Anna Seghers  .)

Sport am Sonntag

Sonnenwendfeiern/ Arbeitersport und anderes

Turner- und Sportlerhumor! Unter diesem Motto ladet ,, Volks sport Neukölln- Briz" zum morgigen Sonntag ein. Alle Abteilungen machen mit: das verspricht Unterhaltung, Frohsinn, Geselligkeit. Das Musikkorps, Dirigent Walter, spielt bei voller Besetzung ab 15 Uhr. Wo die Sache steigt? Selbstverständlich auf dem schönen Sonnenplatz in der Sonnenallee( 5 Minuten vom Bahnhof Kaiser­Sonnenplatz in der Sonnenallee( 5 Minuten vom Bahnhof Kaiſer­Friedrich- Straße). Der Platz hat neue Buddelanlagen für die Kleinsten, ist ausgebaut in allen Einrichtungen. Alles in allem: es wird wieder ein schöner Sonntag im Grünen. Unkostenbeitrag: Er­wachsene 50 Pfennig, Jugend, Erwerbslose 30 Pfennig, Kinder 10 Pfennig.

Die Zeit der Sonnenwende benußen eine ganze Anzahl Ar- gewährleisten ein Sommerfest mit guten sportlichen Darbietungen. beitersportorganisationen zur Abhaltung von Sonnenwendfeiern. Das Gartenfonzert beginnt um 16 Uhr. Der geringe Eintrittspreis Am ledersee veranstalten die Naturfreunde" heute und morgen von 25 Pfennig gibt allen die Möglichkeit der Teilnahme. Ab auf dem pereinseigenen Gelände bei der großen Herberge ein fol- 18 Uhr Lanz. ches Fest, bei dem sich Tausende von Naturfreunden zusammen­finden werden. Nach einem Konzert erwerbsloser Musiker findet ein Faltbootfadelreigen statt und um 23 Uhr steigt unter Mitwirkung der Musiker und des Jungen Chores das Sonnenwendspiel der Naturfreunde. Eintrittskarten 30 und 50 Pfennig. 3üge ab 14.25 Uhr, 16.14 Uhr, 17.35 und 18.50 Uhr ab Stettiner Bahnhof nach Finow- Furth( Eberswalde   umsteigen); Rückfahrkarten 3,20 Mart. Der Berein Bolfsgefundheit" verbindet die Sonnenwende mit einem Sommerfest, das am morgigen Sonntag die Mitglieder des Vereins und die sympathifierende Bevölkerung auf dem Vereins­gelände in der Fontanestraße, Neukölln, zusammenbringen wird. Während der Tag der Unterhaltung und der Freude gewidmet ist, findet bei einbrechender Dunkelheit auf dem festlich illuminierten Gelände die Sonnenwendfeier statt mit einem Sonnenwendfeuer, mit Gesang und der Festansprache des sozialdemokratischen Stadt­rats Schneider.

Am Hinteren Beeßsee versammeln sich am heutigen Sonnabend um 23 Uhr die Mitglieder des Freikörperkulturbezirks der Freien Turnerschaft Groß- Berlin zu ihrer Sonnenwendfeier. Rezitationen,

Mufitaufführungen und der Festspruch werden beim Brennen des Feuers zur festlichen Stimmung beitragen. Fahrt auf Sonntags­rüdfahrtarten bis Groß- Besten, dann Fußweg an der Bahn ent­lang bis Rilometer 38.

Kartellfportfest in Charlottenburg  . Ein interessantes Sportfest veranstaltet am morgigen Sonntag das Charlottenburger Arbeiter Sportfartell um 14 Uhr im Volkspart Jungfernheide. Das Leicht­athletit, Handball, Fußball, Tennis, Radsport und vieles andere bringende Programm verspricht einen schönen Sportnachmittag. Im Fußballspiel treffen unter anderem die FTGB.- Charlottenburg und eine spielstarte Mannschaft aus Prißwalt zusammen, während sich im Handballspiel die erste Mannschaft der Kleingärtner und Fichte­Friedenau messen werden. und Siemensstadt   find herzlich eingeladen; der Eintritt ist frei. Die Werftätigen von Charlottenburg  Sommerfest im alten Stralau. Der Bezirk Stralau der Freien Turnerschaft Groß- Berlin feiert am Sonntag in der Alten Ta­verne" in Stralau sein zweijähriges Bestehen. Die Vorbereitungen

Allerlei Radsport

Zweiter Tag bei Rütt

Auch der zweite Renntag, den Walter Rütt   in seiner neuen Wirkungsstätte, dem Polizeistadion, durchführte, hatte einen recht guten Publikums- Zuspruch zu verzeichnen. Ueber 3000 3u­schauer wohnten den Rennen bet. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand ein Stunden- Mannschaftsfahren, das diesmal ohne Ueber rajchungen abging und mit dem Siege von Mandelkow B. Bolte endete, die 37,6 Kilometer zurücklegten und 33 Punkte erzielten. Die nächsten Bläge belegten Petri- Dorn( 28 B.), Leh­mann- Wiffel( 16 p.), Engelmann- W. Nickel( 15 P.), Ehmer- Ties ( 14 P.), Evert- Funde und Longardt- Kroll( je 13 P.), Schwemmler­Kantorowicz( 12 P.), D. Nickel- Maczynski( 11 P.) und Feder- Neu­mann( 0 Punkte). Im Punktefahren besetzte Longardt mit 8 Punkten den ersten Plaz vor Ehmer( 6), Wissel und Proll( je 5 Punkte), und im Borgabefahren belegte der mit 90 Meter Bor­gabe bedachte Rantorowicz den ersten Platz vor Betri scheidungsrennen für Amateure fiel an den Charlottenburger Ger­manen Beder.

18.50 1. Telemann  : Sonate A- Moll. 2. Händel  : Sonate C- Dur( Eva Heinitz  ,( 15 meter), Funda( 25 Meter) und Ehmer( Mal). Ein Aus­Viola da Gamba. und Dr. V. E. Wolff, Cembalo).

19.15 Mitteilungen des Arbeitsamtés.

19.20 Studenten diskutieren. Nationale Wirtschaft. Ltg.: Prof. Dr. Ludwig Bernhard.

20.00 Das Glück bei Donizetti  . Ein Vortrag mit Meisterplatten. Am Mikro­phon: Felix Stößinger  . 21.00 Tages- und Sportnachrichten.

und Peter Schaeffers  . Musik: Peter Kreuder  . Conférence: Peter Schaeffers  . 22.15 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. Tanzmusik.

Henne fährt 230 Stundenkilometer. Der bekannte Münchener  Weltrekordfahrer Ernst Henne   unternahm am Freitag mit seiner 21.10 Sommergeheimnisse. Heitere Abendunterhaltung von Günther Franzke BMW.- Trainingsmaschine mehrere Versuchsfahrten auf der Avus, um die Beschaffenheit der Fahrbahn für seine in Aussicht genomme­nen Refordversuche zu prüfen. Er erreichte Geschwindigkeiten bis zu 230 Stundenkilometer. Henne zeigte sich nach den 16.00 Universitätsprof. Dr. W. Vogel: Die geographischen Grundlagen der Verfuchsfahrten sehr befriedigt und beabsichtigt, die Weltrekorde über 5 Kilometer und 5 Meilen anzugreifen. Weltrekord über 1000 meter.

Staatsbildung.

16.30 Hamburg  : Konzert.

Königswusterhausen.

Ferien zu Hause bleiben muß?

18.00 Französisch tür Fortgeschrittene.

17.30 Prof. Dr. Brugsch: Wie erhole ich mich am besten, wenn ich in den unternahm der auch bei uns bestens bekannte französische   Renn­Auf der Bahn in Algier  fahrer Onésime Boucheron einen Angriff auf den von dem Italiener Linari mit 1: 07,2 gehaltenen Weltrekord über 1000 Meter mit fliegendem Start. Das Borhaben Boucherons war von bestem Erfolge begleitet, denn er konnte mit 1: 06,8 einen neuen Welt­reford schaffen.

18.30 Dr. Hans Weinert  : Schwimmblase, Lunge und Stimme. 18.55 Wetter für die Landwirtschaft.

19.00 Heinz Engel: Die Visitenkarte der fernen Sender. 19.30 Heiterer Sonntagsführer."

19.55 Wetter für die Landwirtschaft.

20.00 München  : Niederbayerisches Volkswettsingen in Landshut  .

Sonntag, 21. Juni.

Berlin  .

6.30 Funk- Gymnastik. Anschl. Frühkonzert. 8.00 Für den Landwirt. 8.55 Morgenfeier. 10.05 Wettervorhersage.

10.45 Feierstunde des Deutschen Freidenkerverbandes. 1. Mehuel: Hymne ( Doppelquartett d. Deutschen   Freidenkerverbandes). z. E. Kegel: Freiheit ( Heinrich Heilinger  . Rezitation). 3. M. Barthel: Brot und Schönheit ( J. Röntgen)( Doppelquartett). 4. Ansprache Max Sievers  . 5. Preczang: Arbeiter an der Zeit( Heinrich Heilinger  ). 6. H. Schulken: Frühlings­stürme( Doppelquartett).

12.30 Mittagskonzert.

14.00 Märchen( Edith Herrnstadt- Oettingen  ).

14.30 1. a) Bach: Sonate G- dur; b) Scarlatti  : Suite G- dur( Lo Bücheler­Gerfin, Flügel). 2. a) Carissimi: Vittoria, vittoria; b) Caccini  : Amarilli Charlotte Belau, Sopran). 3. Schubert- Lieder( Ernst Lottorf, Bariton). 4. Wagenseil: Divertimento Nr. 4( Lo Bücheler- Gerfin). 5. Rossini: Cava­tine( Charlotte Belau). 6. Wolf- Lieder( Ernst Lottorf). 7. Mendelssohn: Präludium und Fuge e- moll( Lo Bücheler- Gerfin. Flügel Heinrich Steiner  ). 15.30 Karl Figdor  : Orientalische Märchenfürsten. 16.30 Blasorchesterkonzert,

18.45 Luftschiffhafen Potsdam: Festkonzert des Sängerbundes Bin- Brandenbg. 19.15 Sportnachrichten

19.25 Schallplatten aus Rußland.  ( Am Mikrophon: Dr. N. Feinberg).

20.00 Ludwig Hardt   spricht.

20.30 Fantasien und Potpourris.

22.15 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. Anschl. Tanzmusik.

Königswusterhausen.

7.00 Hamburg  : Hafenkonzert.

11.00 Sommeranfang. Dr. H. Michaelis, O. Besemfelder und Helga Thorn. 11.30 Bach- Kantaten.

12.00 Oberschulrat A. Bornemann: Fachschulen als Ausbildungsstätten- für dem Beruf.

12.30 Breslau  : Konzert.

15.30 Carl Fürstenberg  : Johannes Schlaf  .

16,00 Grünau  : Berliner   Jubiläums- Ruder- Regatta.

18.00 Wien  : Innsbruck  . Hörfolge.

18.45 Dr. W. Hoffmann- Harnisch: Verbürgerlichung der Welt. 19.25 Max Metzger: Zwischen Madagaskar   und Korsika. 20.55 Wien  : Sonnenwendfeier auf den Bergen.

21.25 Wien  : Konzert,

Todessturz bei der Tourist- Trophy. Die bekannte englische  Motorradprüfung um die Tourist- Trophy auf der Insel Man wurde am Freitag mit dem Rennen der 500- ccm- Maschinen zu Ende ge­führt. Leider ereignete sich ein schwerer Sturz mit tödlichem Aus­gang. Der auch in Deutschland   bekannte Engländer Sids fam in einer Kurve so unglücklich zu Fall, daß er bald nach der Einlieferung ins Krankenhaus seinen Verlegungen erlag. Das Rennen selbst endete mit dem Siege des Engländers Hunt auf Narton, der schon am Montag in der 350- ccm- Klasse siegreich gewesen war. Er durch fuhr die 425,140 Kilometer lange Strecke mit einem Stundenmittel von 125,341 Kilometer in 3:23:28 als leichter Sieger. Seine Martengenoffen Guthrie( 3:24:57) und Woods( 3:27:36) be­legten die nächsten Plätze. Nur 14 Fahrer beendeten die schwere Prüfung,

Vom Boxsport Steinbach Europameister

Nun haben auch die Desterreicher einen Europameister. Mittel­gewichtsmeister Poldi Steinbach   hat das Kunststüd fertig­gebracht, den famosen Technifer Mario Bosisio- Italien   einwandfrei über 15 Runden auszupunkten und einen von 10 000 Menschen be­jubelten Sieg davonzutragen. Somit dürfte der Kampf zwischen Bosisio und dem langjährigen französischen   Europameister Marcel Thil, der am 5. Auguft stattfinden sollte, entfallen, vielmehr wird mun wahrscheinlich Steinbach seinen Titel gegen Thil verteidigen müssen.

Der in Wien   mit Spannung erwartete Kampf Steinbach­Bosisio brachte in den ersten Runden nichts Aufrégendes, beide Borer fämpften sehr vorsichtig. Von der achten Runde ab gab Steinbach aber den Ton an. Der Wiener  , der nichts zu verlieren hatte, ging voll aus sich heraus, Bosisio dagegen mußte zumeist defenfio fämpfen. Dramatisch verlief die letzte Runde, in der der

35 Jahre Eiche- Köpenid. Der Arbeiter- Turn- und Sportverein Eiche- Köpenick feiert am morgigen Sonntag auf seinem Vereins play, Wendenschloßstraße, sein 35jähriges Bestehen in Form eines großangelegten Sportfestes. Aus Berlin   und der Provinz Branden= burg haben die besten Bereine ihre Meldungen abgegeben, so daß ein reges sportliches Leben auf dem schönen Eiche- Platz zu_er= warten ist. Beginn der Wettkämpfe 14 Uhr.

Die Arbeiter- Handball-, Fußball- und Tennisspiele haben wir bereits in den letzten Nummern des Abend" bekanntgegeben.

Arbeiterschwimmer in Provinz und Reich. Trotz der wirtschaft­lichen Notlage bringen es die Arbeiterschwimmer Berlins   immer wieder fertig, Kampfmannschaften zur Unterstützung der Bruder vereine in die Provinz zu schicken. So fahren die Freien Schwimmer Charlottenburg   nach Braunschweig  , der ASV.- Kreuzberg und die Freien Schwimmer Groß- Berlin werden in Stettin   ihren Mann stehen, Frankfurt  ( Oder  ) empfängt den ASV.- Hellas, Perleberg   die Freien Schwimmer Spandau   und Senftenberg   wird die Freien Schwimmer Berlin XII zu Gast haben.

*

Die Grünauer Ruderregatta der bürgerlichen Bereine findet am morgigen Sonntag vor den Regattatribünen ihren Abschluß. Zur Kennzeichnung der geistigen und politischen Einstellung der Beran stalter sei mitgeteilt, daß auch im Jahre 1931, 13 Jahre nach der Flucht Wilhelms II. nach Holland  , immer noch ein Kaiser. Bierer" ausgefahren wird.

Italiener dem Kampf noch eine Wendung geben wollte, doch zu spät. Steinbach behauptete sich auch im Endspurt und erhielt einstimmig den Punktsieg zuerkannt.

Gestörte Weltmeister- Hoffnungen

Der Ueberschwergewichtler Primo Carnera   ist in seinen Weltmeisterschaftshoffnungen empfindlich gestört worden. Er hoffte schon, bereits im September den Sieger des Treffens Schmeling­Stribling fämpfen und selbstverständlich auch befiegen zu können. Nun macht ihm aber die französische   Militärbehörde einen Strich durch die Rechnung. Carnera   hatte seinerzeit die Unvorsichtigkeit begangen, geschäftlichen Gründen die französische  Staatsbürgerschaft anzunehmen. Als Gegenleistung tommt nun ein recht unerwünschter Gestellungsbefehl. Carnera   foll beim 158. Infanterieregiment in Straßburg   seine Fähigkeit als Wehr­pflichtiger unter Beweis stellen, und das möglichst bald.

aus

Werfährt mit& Fahren ver Naturfreunde

Nach Wien   und durch die Steiermart führt die nächste Ferienfahrt des Touristenvereins Die Naturfreunde". Beginn 18. und 21. Juli. Das Programm der Fahrt ist furz folgendes: Teilnehmer, die am 18. Juli fahren, unternehmen an den ersten Tagen Wanderungen in den Wiener Wald, Besichtigungen von Wien  schließen sich an. Nach der Olympiade geht es durch den Sem­ mering   nach Mürzzuschlag  . Ueber Bruck an der Mur  , Leoben  , Bordernberg, Eisenerz, durch die Ramsau, Radmer  , Johnsbach   und durch das Gesäuse nach Admont  . Rückfahrt über Salzburg   nach Die andere Berlin  . Teilnehmer sind noch herzlich willkommen. Ferienfahrt führt nach der Insel Bornholm   und nach Kopen­ hagen  , vom 25. Juli bis 9. August. Der Verlauf dieser Fahrt: Bornholm  . Ausfüge von Rönne führen in die schönsten Gebiete der Bahnfahrt Berlin  - Saßniz. Dampferfahrt über die Ostsee   nach Insel. Der zweite Teil dieser Fahrt führt nach Kopenhagen   mit Besichtigung der Stadt. Rückfahrt über Saßniz nach Berlin  . Nähere Auskunft erteilt das Reisebüro des Touristenvereins Die Naturfreunde" R 24, Johannisstr. 15.

Rennen in Ruhleben. Am Sonntag eröffnet die Rennen in Ruhleben die Berolina", eine über 2800 Meter führende Zucht­prüfung für 3- bis 5jährige Inländer. Die Rennen beginnen um

15 Uhr.

"

Bundesreue Vereine teilen mit:

TB. Die Naturfreunde". Montag, 22. Juni, 19% Uhr. Photogemeinschaft: Johannisstr. 15. Malgemeinschaft: Jugendheim Wrangelftr. 128. Dienstag, 23. Juni, 20 Uhr. Abt. Mitte: Abendwanderung. 18 Uhr Bahnhof Schöneweide. Johannisthal  . Schöneberg  - Friedenau  : Jugendheim Offenbacher Str. 5a. Oberschöneweide  : Jugendheim Laufener Str. 2, Norden: Sonnenburger Straße 20. Abendspaziergang. Friedrichshain  : Frankfurter Allee 307. Webbing- Gesundbrunnen: Abendwanderung. 19 Uhr Chriftiania. Ede Brinzen allee. Often: Jugendheim Ebertnstr. 12. Humboldthain: Willdenowstr. 5. indergruppe 17% Uhr Bank. Ede Wiesenstraße. Jugendgruppe Often: Ju­gendheim Frankfurter Allee 307. Donnerstag 25. Juni, 20 Uhr. Rosenthaler Borstadt: Schule Weinmeisterftr. 16-17. Weißensee  : Jugendheim Pistorius. firaße 24. Prenzlauer Berg  : Danziger Str. 62. Neukölln: Bergstr. 29. Südwest: Jugendheim Nordstr. 11. Lichtenberg  : Jugendheim Gunterstr. 44. Tiergarten: Jugedheim Lehrter Str. 18-19. Naturkundliche Abteilung: Johannisftr. 15. Boltssport Neukölln- Brig. Treffpunkt aller Abteilungen heute, Sonnabend, Herzbergplaz, zum Werbeumzug. Abmarsch 18 Uhr( vorher umkleiden Schule Sergbergplag). Conntag, 21. Juni, Voltssport- Sommerfest aller Abteilungen: Turner, Sportler, Humor. Allgemeiner Uebungsabend der Wiener Tänze" für alle: Mittwoch, 24. Juni, Leffinghalle, 20 Uhr.

-

1

FZEB., Bezirk Charlottenburg  . Dienstag, 23. Juni, Eröffnung einer Knaben­und Mädchenabteilung. Aufgenommen werden Knaben und Mädchen im Alter pon 8 bis 14 Jahren. Die Turnabende find Dienstag und Donnerstag ab 18 Uhr in der Turnhalle Spreestr. 29. Dort turnen auch Männer und Jugend Montags und Donnerstags, Frauen und Jungmädchen Dienstags und Freitags ab 20 Uhr. Alle Abteilungen Mittwochabend und Sonntagvormittag Sportplaz n der Avus.

Arbeiter Photo Gilde. Connabend Fahrt nach Brieselang   und in den Krämer. Abfahrt 16.12 und 18.55 ab Lehrter Bahnhof  . Nachzügler Conntag früh Jugendherberge Briefelang.

Tennis- Rot Groß- Berlin, Abt. Neukölln. Sonntag, 21. Juni, ab 8 Uhr, Boltspark Neukölln. Kartell- Propagandaspieltag.

Freie Sport- und Schüßenvereinigung, Abt. Friedrichshain  . Montag, 22. Juni, Mitgliederversammlung bei Schwarz, Frieden. Ede Koppenstraße. Abt. Prenzlauer Berg  . Schießabend bei Reche, Meger Str. 26.

Bf2., Oftring. Sportfest Elche" Röpenid. Alle Teilnehmer treffen sich um 12% Uhr am Bahnhof Köpenid. Eintrittstarten zum RAGS auf den Trainings abenden Dienstag und Donnerstag im Lichtenberger Stabion erhältlich. Der Arbeiter Sporttegelflub Borwärts" übt jeben Freitag um 20 Uhr in der Alexandrinenstraße 107. Gäste willkommen.