Bäderu. Kurorte

Am Niederrhein  .

Wer mit der Kleinbahn von Neuß   oder über den Rhein   her­über von Düsseldorf   zum vielbesuchten Strandbad bei Neuß­Grimlinghausen kommt, der erblickt nach Süden zu ein hohes, dichtbebuschtes Steilufer sich die Rheinaue entlangwinden, das man fürs erste wohl als den Rest eines alten Stromufers an­sprechen könnte. Doch ist dem nicht so; vielmehr haben wir es hier mit echten Winddünen zu tun, wie sie weiter südlich und westlich im Norden von Neuß   noch häufiger anzutreffen sind. Diesen Ursprung als starte Flugfandanwehungen verrät die Gestalt der Hügel, die von Westen und Südwesten, der Hauptrichtung her, sich flach an­dachen, um nach Osten und Nordosten als Sturzhang steil abzufallen. Wo in den Sandgruben das Hügelprofil erschlossen ist, tritt auch das angehäufte schichtungslose Material zutage, wie es für Bildungen dieser Art charakteristisch ist.

Wer Einsamkeit und Stille liebt und einen Rundblick weit ins niederrheinische Land stromhinauf und-hinab tut, dem sei ein Gang dahinaus empfohlen. Hier im Antlitz der Halbmillionenstadt Düssel­ dorf  , deren Atem drüben grau in den Himmel dünstet, ist es still wie im weltvergessensten Heidewinkel. Dann aber frageln wir durch Dorngestrüpp und Schlinggewächs den Hang hinan; durch wild verwühlte Kuhlen und Kessel, die ein wahres Karnickelparadies darstellen, weiter die Dünenhöhe entlang bis auf den höchsten Lug­insland am südöstlichen Ende der Kette. In einem prächtigen Um­blic hat man hier den ganzen Niederrhein   um sich versammelt. Stromhinab ragt das alte Neuß mit dem Umriß seines grün­bekuppelten Münsters und den gewaltigen Bollwerken seiner Mühlen; da spannt sich vor dem zartverschwimmenden Wogen­schwung der alten das straffe Pfeilergitter der neuen Brücke über den Strom nach Düsseldorf   hinüber, dessen Häusergerinnsel in Türmen und Schloten gipfelnd sich unabsehbar in den Horizont hinausdrängt. Rheinaufwärts Dorf an Dorf, Stadt hinter Städtchen mit frommen Kirchen zwischen Wäldern und schwarzen Kaminen bis in die blaue Kette der Wupperberge hinauf. Bei flarer Sicht aber langt der Blick von hier bis zu den Siebenbergen. Wie mit hauch­feiner Farbe auf dem blaffen Himmelsgrund gelegt, als fagenhafte Silhouette stehen im Horizont die Türme des Kölner   Doms. Nach Süden und Westen hinüber säumt die dunkle Mauer des Mühlen­busches den Himmelsrand, spitze Türme verraten die dicht an der Scholle tauernden, in Gärten und Gebüsch sich bergenden Dorfnester. Und wie drüben auf der lebendigen Ader des Stromes die Züge der Lastfähne wandern, Handel und Wandel, Austausch der Güter und Kräfte im Körper des Landes vollziehend, so jagen hüben auf der künstlichen Alder der großen Landstraße die Last- und Verkehrs­fahrzeuge, und tief im Hintergrunde, wieder in Richtung von Süd nach Nord, in welche die lebensgestaltende Kraft des Stromes den Bewegungsrhythmus des Landes hineinzwang, zeigen weiße Rauch­fahnen den anderen mächtigen Aderstrang an, der dem Riesenförper der Ebene Nahrung und Baustoff zuführt.

Schlesien   als Reifeland.

Schlesien   ist ein herrliches Reiseland. Es bejizt nächst Ober­ bayern   die höchsten deutschen   Gebirge, eine Stette son 2000 Kilo meter Länge: das fer, Riesen, Waldenburger Eulen Glayers und Altpatergebirge. Diese Kamm gebirge steigen auf Höhen von 1000 bis über. 1600 Meter; das fergebirge ein Waldgebirge, das Riesengebirge   alpin, Altvater­ gebirge   ihm ähnlich, Glazer Gebirge an den Schwarzwald   Süd­ deutschlands   erinnernd, Waldenburger- und Eulengebirge mit Thü­ ringen   zu vergleichen. Allenthalben erheben sich Burgen und Burg­

NORDSEEBAD

Norderney

Seewasser.

Wellenschwimmbad 1931 neu eröffnet

SUPP

Nerven.

Herz Rheuma- Frauenleiden

hellt

Bad Langenau

Schlesien  

224. 28 Tage einschl Arztkosten

Billige Pauschal- Kuren

Prospekte kostenlos!

|

ruinen, aftertümliche Städte und Klöster, auch im Vorgebirge und in der Ebene. Sehr reizvoll find das Bober  - Kazbach- Gebirge und das Zobtengebirge( nur eine Bahnstunde von Breslau  ) über 700 Meter hoch. Im Tiefland entzücken uralte Laubwälder, roman­tische Seen, deren es auch mehrere im Gebirge gibt. Die Schrift Das schöne Schlesien  ", die, mit 26 bunten Bildern von den Ge­birgen und Städten Schlesiens ausgestattet, ein reizendes Album ist, unterrichtet über weitere Einzelheiten des schlesischen Landes. Schalter der Sonderzüge nach Schlesien   und vom Verkehrsbüro, Sie ist in allen größeren Verkehrs- und Reisebüros sowie am Breslau  , Gartenstraße 96( gegen 20 Pf. Porto), zu haben. Jeder Reiselustige sollte sich diese schöne, eindrucksvolle Schrift besorgen. Sie ist eine der bestausgestattetsten Deutschlands  .

Die Reichsbahn läßt billige Sonderzüge am 1., 2., 3., 4. und 11. Juli und 15. August 1931 nach Schlesien   verkehren. Die Fahr­farten haben zwei Monate Gültigkeit. Der Zug fährt nur bei ge­nügender Beteiligung. Es ist daher unbedingt notwendig, die Karten bald zu lösen.

Schwarzwälder Uhrenhändler in Not.

hat sich ein Schwarzwälder Kaufmann vor kurzer Zeit entschlossen, Zur Werbung für die notleidende Schwarzwälder Uhrenindustrie 200 Jahren mit beladener Uhrenkräge eine Fußwanderung durch in der Originaltracht der wandernden Uhrenhändler vor West- und Nordeuropa   zu machen, die in ihrer Route und Ausrüstung völlig jener Wanderung gleicht, welche die Schwarzwälder Uhren­händler vor 200 Jahren unternommen hatten, um ihre Produkte in aller Welt abzusetzen. Der Uhrenhändler, der sich zur Zeit schon in Frankfurt   auf der dortigen Ausstellung der Uhrenindustrie befindet, wird durch das Rheintal zu Fuß nach holland   ziehen, Holland  durchwandern und nach England überfegen, um die britische   Insel den Uhrenhändler nach Oslo   und später nach Stockholm   bringen bis hinaus nach Edinburg   zu durchziehen. Die weitere Fahrt wird und durch Dänemark   zurüd nach Deutschland   führen. Der Uhrenkaufmann ist an seiner Tracht leicht erkenntlich: ein langer schwarzer rotgefütterter Mantel, runder Schwarzwälder Hut, rote Weste, ein vatermörderähnlicher Kragen mit schwarzer Schleife, hohe Stulpstiefel und derber Wanderstock sind die äußere Ausrüstung des Uhrenhändlers. Auf dem Rücken trägt er eine genaue Nachbildung der Tragkräßen, wie sie vor 200 Jahren von den Uhrenhändlern fchiedenartiger Schwarzwalduhren, neuerer Kududsuhren, aber auch zur Beförderung ihrer Produkte benutzt wurden. Eine Anzahl ver­Nachbildungen alter, darunter der ersten Uhr des Schwarzwälder Uhrenbaues aus dem Jahre 1640, befinden sich auf der Krätze. Die Banderung wird voraussichtlich eine Dauer von 2 Jahren erfordern.

Nordseebad Westerland  ! Eine Reihe von Tagungen fanden im Monat Juni in Westerland   statt, darunter zwei Tagungen von Aus schüssen der Reichsbahndirektion. Einzelne Gesellschaftsfahrten aus verschiedenen Gegenden Deutschlands   besuchten Westerland   und unter­nahmen von hier aus eine Reihe Ausflüge auf der hochinteressanten Insei. Zur Zeit weilt Reichstagspräsident Löbe in Westerland  . Die Kapelle Barnabas von Géczy   spielt während der Saison im Trocadero". Zu Rundflügen wird die Lufthansa ein großes Flug­zeug entsenden. Im Spielkasino ist Gelegenheit gegeben zu allen Arten von Gesellschaftsspielen. Der deutsche Meister im Billardſpie! gibt Unterricht und Anleitung. 3ahlreiche große Veranstaltungen im Kurhause und in den verschiedenen Hotels werden für die Unter­haltung der Gäste Sorge tragen. Eine Reihe von Gymnastikschulen fragen zur Erholung am- Strande   being

Nordseebad Büsum  . Wer Ruhe und Erholung sowie Heilung von mancherlei Gebrechen sucht, bei guter Beherrbergung und dem Nordsee  - Klima angemessener Verpflegung, wird in Büsum   leicht finden was er wünscht. Die falten Seebäder werden nur während der Flut genommen, so daß auch bei Windesstille stets noch einige Bewegung des Wassers die köstliche Wirkung des Bades erhöht. Da­

Staatl. Bad Meinberg  

Lippe  - Teutoburger Wald  

Inhalatorium

Grünheide  / Fangschleuse/ Alt- Buchhorst

( Gemeinde Werlsee)

Gicht-, Rheuma-, Herz-, Nerven­und Frauenbad

Pauschalkuren

Erholungsuchende

finden Freund. Auf- München  !

nahme in herrlicher

waldreicher Gegend, Empf. pa. Zimmer, priv. gute Verpfleg., a.Bhf, Bettpr. 2.50 M. Stadtbahnstation Erkner  - Vorortstation Fangschleuse eigene Schlachteret, m. Frühst. Anmeld Garten und Liege- erw. Frau Sterl, Motorboot durch Löcknitz nach Werl  -, Peetz- und Möllen  - wiese vorhanden, pro Schillerstr. 31, See. Postauto ab Bahnhof Erkner  , Herrliche Wälder, Tag 3,75 Mt., feine 3 Treppen. Seen, Freibäder Gute Hotels, Pensionen und Privatlogis. Nebenkosten.

-

Auskatt: Verkehrsbüro. Telephon: Erkner 672. Frau Aug. Schlange

7TH

nferate im Vorwärts

Ostseebad

hern Erfolg Heiligenhafen  

Herzheilbad Altheide

Nen erfaßte natürliche

kohlensaure Stahl- Sprudel von außerordentlich hoher Erglebigkeit! Mineral- Moorbäder, Hydro- und Elektrotherapie, Netzeitliche Kur- und Badehäuser. Behagliche Wohnungen, gute Pensionen 2u mäßigen Preisen. Pauschalkuren 20 Aerzte Sanatorium BadAltheide

Alle

Chefarzt Prof. Dr. Ernst Neisser  , bisher Stettin  Klinisca geleitete Kuranstalt für Herz- und Gefäßleiden.-Diätkuren, eigene Sprudelbäder Kurhaus Bad Altheide Sprudel und Moorbäder im Hause. Zimmer mit fließendem Wasser, einige mit Privatbad.-Bekannt gute Küche. ,, Altheider Herz- Diät" ohne Prelsaufschlag. Prospekte kostenfrei durch die Badeverwaltung Altheide

in Holstein Pension ab RM. 4.­

Schlachterei Harriehausen  , Harz  

Luftkurort

Güstebiese

Parteigenoffen( Reumark). Wunder­

volle Lage an Wald finden freundl. Auf- und Oder. Angel­nahme, reichlich. Bern  . Badegelegenheit. pflegung, 5 Mahlzeit., Großer Garten   mit m. 3.75 pro Tag, fchöner Aussicht, elet­Garten mit Liege- trischem Licht, Warm­wiese direkt amsause, bad im Hause. Befte nahe Bald u. Bahn. reichl. Verpfl. mit 8im­met 4-, Juli 4.25

Führer durch die Badeverwaltung Albert Harges, Pension Deutsches Harriehausen, Harz  . Haus, Teleph. Nr. 6.

AHLBECK

COSTSEEBAD

Prospekte durch die Badeverwaltung

Versäumen Sie nicht die weltberühmten Naturwunder des Harzes

Satis

zu ist die große Annehmlichkeit vorhanden, daß man unmittelbar aus der Badezelle in das Wasser gelangt, das vorne am Ufer schon die erforderliche Tiefe zum Baden hat, während man in den andren Seebädern entweder mit Badekarren hineingefahren oder eine weite Strecke durch flaches Wasser maten muß. In Bstsum sind tatsächlich alle Heilfattoren eines idealen Seebades vorhanden, unter denen das Battenlaufen fich namentlich bei allen Erkrankungen der Atmungs­organe, bei Unregelmäßigkeit der Zirkulationstätigkeit und vervösen Störungen bewährt.

kapelle täglich dreimal fonzertiert und die Badeverwaltung ein Ver­Ostseebad Ahlbed. Aus Ahlbed wird mitgeteilt, daß die Kur­anstaltungsprogramm herausgegeben hat, das u. a. ein großes Kinderfest, wöchentlich einmal gemeinschaftliche Waldausflüge, Strandbautenwettbewerbe, Wettschwimmen, Wagen- und Boots­fahrten, einen großen Lampionabend und wöchentlich zweimal sport­liche Unterhaltungsspiele am Strande vorsicht. Die Kurtage ist gegen das Vorjahr herabgesetzt, auch die Pensions- und Wohnungspreise sowie die Strandforbmiete sind der augenblicklichen Wirtschaftslage angepaßt.

Wallenfels   im wilden Rodachtale( im Herzen des Frankenwaldes) gehört zu den Plätzen, die von der Natur mit ganz besonderer Liebe teils allmählich aufsteigenden bewaldeten Hängen. Die großen ausgestattet wurden. Das ganze Tal ist umrahmt mit teils schroff, bar an den Marktflecken und sind mit etwa 60 Kilometer trockener, Tannen- und Fichtenwaldungen im weiten Umfreis reichen unmittel­schattigster Förstersteige durchzogen. Geschützt gegen die rauhen Nord­und Nordostwinde am Fuße jäh bis zu 700 Meter aufsteigender Berge, eignet sich Wallenfels   am besten zum Sommeraufenthalt. Die geo­graphische Lage, die schönste des Frankenwaldes, eignet sich be­fonders für Herzfrante, Nervenleidende und Erholungsbedürftige, die in den herrlichen Wäldern heilsame Gymnastik treiben können. Nähere Auskunft und Prospekte durch den Marktgemeinderat. Wallenfels  .

Oberharze als aufstrebendes Heilbad bekannt, ist für Heilungsuchende Bad Grund  ( Oberharz  ), seit 75 Jahren als Luffkurort im schönen besonders durch seine vor vier Jahren eingeführten Bauschalturen ( 3 Wochen 136 mr. bzw. 159 mf.) sehr beliebt geworden. Die Bade­verwaltung läßt diese Pauschalkuren in der ganzen Hochsaison zu. Grund, die entsprechenden Sonderschriften schicken:„ Erholung in Bad Man lasse sich, je nach der beabsichtigten Art des Aufenthalts in Bad Grund  " oder" Bauschal- Heilkuren in Bad Grund  ".

-

Bad Kudowa  ! Die von der Reichsbahn den Glazer Bädern be­scherte neue Schnellverbindung mit Berlin  ( ab Görl. Bhf  . 7,00 Uhr, an Kudowa   14,00 Uhr mit vorzüglichen Anschlüssen von Sachsen   und Mitteldeutschland  ) hat sich glänzend bewährt; der neue Zug weift fast täglich eine 90prozentige Besetzung auf. Von den auch hier eingerichteten Einheitspreisfuren macht das Publikum gern Gebrauch; es zeigt sich, daß diese Kuren wirklich einem Zeitbedürfnis entsprechen. Während Kudowa   früher fast ausschließlich als das Herz-, Nerven­und Frauenbad des Ostens galt, weist die Kurliste jetzt immer mehr Namen von Besuchern aus anderen Teilen Deutschlands   und des Auslandes auf; das beruht in erster Linie auf den ganz hervor­ragenden und Aufsehen erregenden Erfolgen des Bades bei Drüsen­erkrankungen, insbesondere bei Basedow.

-

„ Das schöne Schlesien". In neuem Gewande ist die Schrift ,, Das schöne Schlesien vom Schlesischen Verkehrsverbande herausgegeben worden. Auf dem Umschlage ist das Riesengebirge   mit zwei Bildern vom Großen Teich und der Schneefoppe sowie von der Schneegrube mit der Schneegrubenbaude wiedergegeben, ferner das Breslauer Rathaus  , dieses Denkmal deutscher   Bürgerfunft aus dem 13. bis 16. Jahrhundert. Außerdem bringt die Schrift noch 18 Bilder im Bierfarbendruck und behandelt damit die typischen Landschaften und Städte Schlesiens. Wer sich über Schlesien   unterrichten will, möge sich diese Schrift vom Verkehrsbüro Breslau  , Gartenstr. 96, senden lassen. Sie ist auch in allen großen Reise- und Verkehrsbüros zu haben. Die Schrift ist außer in Deutsch   auch in Amerikanisch  - englisch  und Englisch   erschienen.

NORDSEEBADER

KAMPEN( SYLT  ) WENNINGSTEDT  ( SYLT  )

WESTERLAND  ( SYLT  ) WYK  ( FÖHR  )

NORDDORF  ( AMRUM  ) WITTDÜN  ( AMRUM  )

ST.PETER- ORDING BÜSUM HELGOLAND

CUXHAVEN  DUHNEN

WILHELMSHAVEN  

BREMEN  

SCHLESWIG- HOLSTEIN  

BREMERHAVEN  

NIEBULL DAGEBÜLL

HUSUM  

GARDING  TONNING

ELBE

HEIDE

HAMBURG  

SEE- VERBINDUNG MIT DEN DAMPFERN DER HAPAG   SEEBADERDIENST G- M- B- H HAMBURG  NORDDEUTSCHER LLOYD   BREMEN  

PROSPEKTE DURCH BADEVERWALTUNG REISEBÜROS

die Rübeländer Tropfsteinhöhlen Torgelow   in Pommern Güstebiese( oder)

THermannshöhle u. Baumannshöhle

in Rübeland  , Harz  

zu besichtigen.

Gute Unterkunft in Hotels  & Privat jederzeit möglic

Herrlicher Sommeraufenthalt. Wald

rings von köstl Wald umgeben. Fluß- Wasser Freibad Rudern- Angeln.

bad.

10 Min Autobus zum Haffsand­

strand. Gemüt. und behagl. billige Gute Verpflegung zu mäßigem Preise. Sommerfrische Frau Minna Böder, Auskunft gegen Freiumschlag mit Torgelow& P., Ueckermünder Str. 3a Adresse Der Verkehrsverein,