Der Stillegungsdruck.

Gegen Arbeiter, Gemeinden und Regierung.

Die durch ihren Abbau berühmten Vereinigten Stahlwerte wollen jetzt auch die Hütte Phönig in dem Dortmunder Stadtteil Hörde ftillegen. Mit dieser Stillegung würden Taufende von Familien hart betroffen und der Stadtteil Hör de wirtschaftlich vollkommen ruiniert werden.

Stillegung aufzuhalten.

Die Vertreter der drei Gewerkschaften sowie Vertreter der Ge­schäftswelt wurden beim Regierungspräsidenten vorstellig. Ober­regierungsrat Fritz versprach, nichts unversucht zu laffen, um diese Wie Hugenbergs TU. meldet, find inzwischen drei Vertreter des Phönir", d. h. der Vereinigten Stahlwerke nach Berlin gefahren, um sowohl den Reichswirtschaftsminister als auch den Reichsfinanz­minister darüber aufzuklären, wie fich eine Stillegung des Hörder Werkes auf die gesamte Wirtschaftslage auswirken würde. Die Wirtschaftsfapitäne" find also trotz der An­wendung des vielgepriesenen Alheilmittels des Lohnabbaues am Ende ihres Lateins. Sie bedrohen durch ,, vorsorgliche" Still­legungsantröge die wirtschaftliche Existenz unzähliger Arbeiter­familien und die ihrer Gemeinden und zwingen so die Regierung ihren Unternehmungen aufzuhelfen.

Dieselben Kreise, die die Regierung veranlaßten, den Lohnabbau zu fördern, müssen ihr jetzt gestehn, daß mit Lohnabbau nichts geholfen ist. Die Regierung soll jetzt weiterhelfen, fie muß helfen, da die Wirtschaftsführer es verstanden haben, das Leben der Arbeiterfamilien wie das der Arbeitergemeinden mit von ihrer Wirtschaft abhängig zu machen. Aus dieser Sachlage müßte die Regierung, die im Interesse des Allgemeinwohls und der öffent lichen Sicherheit liegenden Konsequenzen ziehen und sich nicht mit der Unterstützung der Unternehmer begnügen, sondern deren Wirtschaft der notwendigen Kontrolle unterwerfen.

fich besonders gegen Jouhaug, als der einzig maßgebenden Persönlichkeit des Borstandes, der sich die anderen Mitglieder unter­ordneten. In bezug auf die Beseitigung der Arbeitslosigkeit und der allgemeinen Wirtschaftskrise erklärte der Redner, daß eine inter­nationale Aktion nur zwed habe, wenn sie überall durch nationale Aktionen der Arbeiterklasse unterstützt werde.

In seiner Antwort auf dem Gewerkschaftskongreß rechtfertigte Jouhaur in meisterhafter Weise die Geschäftsführung des Vor­standes und widerlegte die gegen ihn erhobenen Vorwürfe in bezug auf seine Zugehörigkeit zur französischen Bölkerbunds delegation.

Jouhaur sprach zunächst sein Erstaunen darüber aus, daß verschiedene Borrebner ihn persönlich und die Politik der CGI. an gegriffen haben, obgleich sie selbst früher im Vorstand diese Politik unterstützt und mit ihm loyal zusammengearbeitet haben. Jouhaur gab 3u, daß die Ergebnisse nicht immer den Erwartungen entsprochen haben, das aber sei noch kein Grund dafür, die Aktion der CGT. zugunsten der Forderungen der Arbeiterklasse in Grund und Boden zu verdammen. Man habe eine andere Politit ver= langt, aber niemand habe präzise Borschläge dar über gemacht. Die Hauptschuld an den geringen Ergebnissen trage die Weltwirtschaftskrise. Für ihre Beseitigung gebe es fein nationales Heilmittel.

Die Leiden der Welt und besonders der Arbeiterklasse seien darauf zurückzuführen, daß man hartnädig auf dem Gebiet der nationalen Lösungen bleiben wolle. Es müßten jezt Maßnahmen ergriffen werden, die, wenn sie auch nicht das Heil bringen, doch die Cristenzbedingungen der Arbeiterklasse verbessern werden. Jouhaur rechtfertigte auch die Aktion des Internationalen Arbeitsamts, dessen Schaffung von der Arbeiterklasse selbst gefordert worden sei. Wenn das Amt noch nicht mehr erreicht habe, fo liege das vielleicht daran, daß es für die Aufnahmefähigkeit der Arbeiterklasse zu schnell gehandelt habe. Er selbst habe nicht immer in Kreisen, in denen er Enqueten vorzunehmen hatte, den not­wendigen guten Willen gefunden.

In bezug auf sein Mandat in der Völkerbundsdelegation er­innerte Jouh aur daran, daß er nach dem Rücktritt Paul Boncours im Jahre 1928 gleichfalls habe demissionieren wollen. Der Landes­

BomfranzösischenGewerkschaftskongreß ausschuß der CBT. habe ihn aber aufgefordert, auffeinem

Jouhaug wehrt Angriffe ab.

Paris , 17. September. ( Eigenbericht.)

In der Mittwochsitzung fritisierte der frühere Sefretär Dumoulin die Tätigkeit der Bundesleitung und trat für einen Einigungstongreß ein. Er wandte sich gegen die Zugehörigkeit Jouhaur zur franzöfifchen Böllerbundsdelegation, da die Arbeiter klasse im Völkerbund nicht gerecht vertreten sei. Die Politik der Zugehörigkeit zu Regierungsfommissionen fönne nur fortgesetzt merden, wenn alle Fragen, die sich aus ihr ergeben, vom Rongreß genau geprüft seien. Insbesondere habe er, der Redner, fein unbegrenztes Bertrauen mehr zu der Locarno- Politit Briands.

Auch der nächste Redner, ein Vertreter des Postbeamtenverban des, griff die Geschäftsführung der CGT. an. Seine Kritit richtete

= 3917

Stimmung!

Posten zu bleiben, ohne Rücksicht auf die politische Einstellung der verschiedenen Regierungen.

Wenn der Kongreß jezt einen anderen Beschluß fassen wolle, so werde er sich gerne unterwerfen. Er erklärte von neuem, daß, menn er in Genf nicht volle Handlungsfreiheit habe, er selbst seinen Bosten niederlegen würde. Jouhaug verteidigte sich dann noch gegen den Borwurf, daß er in Genf über andere Fragen diskutiert habe als diejenigen, über die er die Gewerkschaftsorgani: fationen unterrichtet habe. Er habe sein Mandat immer in dem Sinne ausgeübt, in dem ihn die Mehrheit beauftragt hatte.

Die Rede Jouhaur' wurde mit großem Beifall auf­genommen. Darauf erfolgte die Abstimmung über den Rechen­schaftsbericht. Das Ergebnis wird in der Vormittagsfizung am Donnerstag bekanntgegeben werden.

Wirtschaft!

Bei der Gruppe Nordwest.

Bom Juni 1929 bis 1. August 1931 haben sich die Belegschaften der Gruppe Nordwest von 220 000 auf 133 600 2rbeiter verringert. In den nächsten Wochen dürften weitere 8000 Personen arbeitslos werden.

In Hamburg sind gegenwärtig 13 500 Seeleute erwerbslos ge. meldet. In dieser Ziffer sind die ausgesteuerten Seeleute nicht ein­begriffen, so daß die Zahl des stellungslosen Schiffspersonals be deutend höher ist. Ebenso leiden die Hamburger Hafenarbeiter schwer unter der Erwerbslosigkeit, da sie bestenfalls drei Schichten in der Woche arbeiten.

FUNK

UND­

AM ABEND

Donnerstag, den 17. September 1931.

Berlin .

16.05 Die Brille( Prof. Dr. Paul Wätzold). 16.30 Flötenmusik.

17.30 Jugendstunde( Novalis ).

17.50 Luftbummel durch Europa .

18.10 Zwischen Wilmersdorf und Hollywood ( Paul Morgan ). 18.30 Volkstümliches Orchesterkonzert.

20.00 Wirtschaftsrundschau.

20.30 Aus Le Théatre, Genf : ,, Fidelio". Während der Pause um 22.00 Tages­und Sportnachrichten( I).

23.10 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten( II). Anschließend aus dem Eden- Hotel: Tanzmusik. 0.30 Berlin - Witzleben: Nachtkonzert.

Königswusterhausen.

16.00. Pädagogischer Funk( Martin Ehlies).

17.30 Deutsche Volksbräuche( III)( Dr. Wildhagen).

heim).

18.00 Bevölkerungsprobleme des Grenz- und Auslandsdeutschtums( Dr. Thal­18.30 Aus der Praxis des Arbeitsrechts( Ministerialrat Joachim). 18.55 Wetter für die Landwirtschaft.

19.00 Englisch für Fortgeschrittene.

19.30 Stunde des Landwirts.

19.50 Wetter( Wiederholung).

20.00 Hamburg : Aus Hannover : Manöverkonzert. 22.00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten.

-

Wetter für Berlin : Fortdauer des feuchtmilden, meist trüben Herbstwetters mit nur unbedeutenden Niederschlägen, schwache Luft­bewegung. bewegung. Für Deutschland : Im Süden zeitweise aufheiternd, sonst allgemein trübe und mild, nirgends stärkere Niederschläge. Berantworil. für die Redaktion: Rich. Bernstein, Berlin ; Anzeigen: Tb. Glode, Berlin . Berlag: Borwärts Berlag G. m. b. S., Berlin , Drud: Borwärts Buch bruderei und Verlagsanstalt Baul Ginger& Co., Berlin GB 68, Lindenstraße 3. Sierzu 1 Beilage.

Geschäfts- Anzeiger

August Krauss

Bln.- Tempelhof Germaniastr.143 Tel.: Südring 3961

Spezial- Bauausführungen:

Drahtputz-, Zug- und Bildhauerarbeiten

F. PERLING

Heringsräucherei

en gros

en detail

Berlin 017, Langestraße 51

,, Hawag"

[ R. 202

Heizung, Lüftung, Be- und Entwässerung

NO18, Landsberger Str. 92, Tel.: Alex. 9130/1

Gericke& Wolfram

Eisenwarenhandlung Berlin- Weißensee Berliner Allee 20

Rollin- Mostrich Rollin- Essig

N58, Eberswalder Str. 29

„ Rosenthaler Hof

Rosenthaler Str. 11-12

3 Säle, 6 Vereinszimmer zu Versammlungen und Festlichkeiten

RESTAURANT

,, MUNZHOF"

Münzstr. Ecke Dragonerstr. Warme Küche Gut gepflegte Biere Ab 12 Uhr mittags Konzert

FOTOGRAFIEREN ein Billiges Vergnügen durd

Rollfilm 6x9 für 6 Aufn. 18° Sch. nur 0.75, dto. 23° Sch. nur 0.95 Filmpack 18° Sch. 6x9 nur 2.00. 9x12 nur 2.90, Filmpack 23° Sch. 6X9 nur 2.20, 9x12 nur 3.10, 1 Dtz. Extraspezial 9x12 nur 1.50. dto. ortholichthoffrei nur 1.65, 10 Blatt Tageslicht- oder Gaslicht­papier 9X12 nur 0.35, 100 Bl. nur 3.00, 10 Postkarten nur 0.40, 100 Postkarten nur 3.40. Alles in bester Qualität. Verlangen Sie unsere ausführliche Hauptpreisliste VV. kostenlos. siraße 89 u. Fennstraße 33

FOTO- HUEHNS Gegr. 1900, N 63. Chaussee­

Humor!

Bezirk Norden- Often

STOLPER

JUNGCHEN

VOLLFETTER

CAMEMBERT

o

Bevor Sie Möbel kaufen

besichtigen Sie meine Ausstellung Zahlungserleichterung ohne Aufschlag, bei Kassa 5%

JULIUS KIWI Tischlermeister

Wer braucht

210

In allen Butter- und Käsegeschäften zu haben.

SCHILLER

GEGR 1884

MÖBEL

GEDIEGENE

SCHLAF- HERREN­U- SPEISE- ZIMMER­NATUR KUCHEN LACKIERT EINZEL- UKLEINMÖBEL

GROSSE AUSWAN.) Billigster Verkauf NUR IM FABRIK GEBÄUDE Kein Laden- Auch Teilzahlg PIANOS

wie bisher beferbar.Se 1884 über 30000 hergestellt. FABRIK 3- SCHILLER BERLIN - C54 ROSENTHALER- STRASSE 55 Ferar: D1 Merdeo 7542

Spen

Kaffee

இனி

Berlin N, Chausseestr. 60

Öfen u. Kochherde? Emil Heinrich

Nur gute und billige Qualitätsarbeit, auch außerhalb Groß- Berlins Fliesenarbeit Baukeramik

Bin.- Niederschönhausen, Germanenstr.36 Telephon Pankow 1886

Bauschlosserei, Tür- u. Fensterbeschläge Autogen- Schweißerei, Eisenkonstruktionen

Berliner Töpferhütte Ratskeller Wedding

GmbH

[ 110

Otto Friedrich Schulz

Eingang

Berlin SO 36 Schlesische Straße 42 Mullerstraße 146 Limburger Str.

Fernsprecher: Amt F 8 Oberbaum 0319

Städtisches

Beerdigungswesen

Lichtenberg

Möllendorfstr. 14

Erd-, Feuerbestattung

HUZI

GROSSDESTILLATION

Hermann Lorenz straße 161 Invaliden- Prinzessinnenstrasse 17

Kaffee, Tee, Kakao. Eig. Rösterei seit 1879 Ritter- Ecke Brandenburgstr.

Vereinszimmer

Vela

Fein Soda

SODA VERTRIEB GS18

BERLIN GUICHTENBERG

Vela- Feinsoda

[ 228

( Kartonpackung) für

Wäsche, Küche

und Haushalt

das Billigste!

GERMANIA - PRACHTSALE

CARL RICHTER

Berlin M4, Chausseestr. 110:: Weldendamm 6103 u. 6080 Säle für Festlichkeiten, Kongresse usw. bis 1200 Personen fassend zu den günstigsten Bedingungen R. 126 Gute Küche:: Gepflegte Biere:: Solide Preise

,, Vorwärts"-Leser, kauft bei unseren Inserenten!