Einzelbild herunterladen
 

Russischer Klassenkampfsport

mit türkischen und tschechischen Nationalisten

"

senige Tage nach dem hakenkreuzlerisch- kommunistischen| gründung für die sportliche Verbindungen ist, ergibt sich auch aus fsentscheid erhielt die bürgerliche Presse aus Moskau   die Nach der folgenden Auslandsmeldung der bürgerlichen Sportschrift Det icht( Vertreter der sozialdemokratischen Presse werden in Rußland Rider"-Nürnberg   vom 15. September 1931. Der Kicker" ist das nicht geduldet!), daß die Nationalfußballmannschaft der bedeutendste nationale und internationale Organ des bürgerlichen Türkei   gegen die russische Nationalmannschaft Deutschen Fußballbundes, das mit den Leitungen der ausländischen mehrere Spiele ausgetragen hat. Erst nachdem die Fußballverbände die besten Verbindungen hat ,,, Der Rider" meldet deutsche sozialdemokratische Presse auf die aus Prag  :

Berbindungen der Roten Sportinternationale" mit den bürger­lichen Sportverbänden

..nwies, nahm die fommunistische Presse zu den Spielen der Russen mit den Türken Stellung und bemühte sich in qualvoll abgerungenen Zeilen zu behaupten, durch die Spiele sollte in der Türkei   ,, der Boden für eine proletarische Arbeitersportbewegung bereitet" werden. Diese Behauptung ist ein jämmerliches Berlegenheitserzeugnis der deutschen   KPD.  - Sportleitung und des Berliner   RSJ.- Sefretariats.

Schont seit mehr als sieben Jahren hat Rußland   Spiel­verkehr mit dem bürgerlichen Sportverband in der Türkei  , aber nirgends ist etwas gemeldet worden, daß in der Türkei   Regungen für den Arbeitersport nach russischen Wünschen entstanden sind. Daran ist auch nicht zu denken. Gerade die nationalistische Regie: rung in der Türkei   unterdrückte die aufkeimende kommunistische Parteibewegung mit den brutalsten Mitteln, die Führer der fommu­ristischen Bewegung und viele ihrer Anhänger ließ fie an die Galgen hängen. Rußland   unterband damals die Protestaktion gegen die türkische   Blutherrschaft aus Wirtschafts- und Staatsgründen, denn es hatte ein Interesse daran, mit der Türkei   in verschiedenen Wirt­schaftsfragen unter einen Hut zu kommen und wünschte dabei selbst nicht durch kommunistische Parteiaftionen gestört zu werden. Die laufende sportliche Berbindung Rußlands   mit der nationalistisch regierten Türkei   ist nichts weiter als ein Mittel des russischen Staates, um die guten Beziehungen zum türkischen Staat aufrechtzu erhalten. Wer noch nicht begriffen hat oder ableugnet, daß

der Sport von Rußland   als ein innen- und außenpolitisches Werkzeug benutzt wird,

ist politisch blind oder ein Demagoge. Wie unwahr die von den in Berlin   ansässigen kommunistischen   Leitungen abgegebene Be­

Nun wieder Sportpalast  

|

Zwischen Fußballern Sowjetrußlands und der Prager  Sparta   wurden Berhandlungen angefnüpft, um einen Besuch des früheren Fußballflubs von Moskau   in Prag  . zu verwirklichen. Falls die FIFA.( die bürgerliche, internationale Fußballspizenorganisation! Red.) ihre Einwilligung erteilt, da Rußland   außerhalb der internationalen Föderation steht, dürften die Somjetfußballer nach der Tschechoslowakei   fommen. Auch ein Städtekampf Prag  - Mostau wird geplant."

Dazu stellen mir feft:

Die Prager   Sparta  " iff einer der vermögendsten und der nationalistischste tschechische Sportverein.

In diesem Verein durch ein Spiel fommunistische Keimzellen zu erzeugen, ift gänzlich ausgeschlossen. Auf der anderen Seite besteht in der Tschechoslowakei   schon eine kommunistische Fußballbewegung. Warum nimmt Rußland   da noch Berbindungen mit dem führenden tschechischen bürgerlichen Fußballverein auf? Die Antwort ist nicht schwer. Rußland   hält es im Staatsinteresse für gut, mit der Tschechoslowakei  , dem Verbündeten Frankreichs  ( mit Frankreich  ) ichloß Rußland einen Nichtangriffspaft ab), zu recht freundschaftlichen Beziehungen zu kommen und benutzt als Mittel zum 3wed den sportlichen Verkehr..

Wo bleibt da der konsequente und schärfste Klassenkampf der Moskauer   Sportinternationale gegen die bürgerlichen Sportver bände? Nichts von dem! Die RSI. und ihre Landesverbände sind Werkzeuge in den Händen des ruffischen Staates und haben fein Recht der Sozialistischen Arbeitersportinternationale Verbürger­lichung vorzuwerfen. Demagogie und Charakterlosigkeit sind die Kennzeichen der RSJ. und ihres Gefolges. Daran ändert auch alle tommunistische Robulistit nichts!

Wieder Radrennen

am Sonntag auf der Olympiabahn

Nach der durch den Regen hervorgerufenen unfreiwilligen Bause im Berliner   Bahnrennsport wartet die Olympiabahn am Sonntag mit einem Programm auf, das den Anhängern des Steher- und Fliegersports in gleichem Maße gerecht wird. Die Freunde des Dauerfahrersports werden das ausgezeichnete Sertett Samall, Kremer, Schön, Dederichs, Urago und Bréau in dem über eine Stunde führenden Kampf um den flaffi

Radrennen, Eishockey und Hallensportfeste Auch für die Saison 1931/32, die allgemein im Zeichen der tiefen wirtschaftlichen Depression steht, wird im Sportpalast   die alte Linie bedeutender und wertvoller Sportveranstaltungen gewahrt. Radsport, Eishockey, Boren und selbstverständlich die vielen großen Amateurhallenfeste werden in bunter Folge wechseln und wieder die alte Note bringen, die den Sportpalast bekannt und beliebt ge­macht hat. Neben diesen rein sportlichen Veranstaltungen gibt es in der Potsdamer Straße   volkstümliche Konzerte, Bälle, Bersamm- schen fungen.

Selbstverständlich wird man in dieser Saison alle Veranstaltun gen auf eine möglichst breite Basis stellen müssen, und mir fönnen fchon heute mitteilen, daß den Zeiten entsprechend, auch der Sport palast sich für einen entschiedenen Preisab bau entschlossen hat. Mehr denn je sind ja die sportlichen Veranstaltungen heute auf das Interesse aller Kreise der Bevölkerung angewiesen und dieses Interesse zu meden und wach zu halten, wird bereits die Aufgabe der ersten Beranstaltung sein.

Den Beginn machen in diesem Jahr die Radfahrer. Die Bahn wird bereits in die Halle eingebaut und in wenigen Tagen ist es so weit, daß die ersten Räder über die Holzlatten rollen tönnen. Bekanntlich wurde zum Schluß der vergangenen Saison eine vollständig neue Bahn hergestellt, die auch bedeutend schneller auf und ab zu bauen ist. Nach dem ersten Radsporttage am 18. Dttober merden auch die Eishockeyspieler ihren Ein­zug halten. Bereits Anfang des nächsten Monats begibt sich die Mannschaft des Berliner   Schlittschuh- Clubs in ihrer stärksten Auf­ftellung nach Baris, um dort das Training aufzunehmen. In der Seine- Stadt wird der Berliner   Schlittschuh- Club auch erstmalig an den Start gehen, zwischen dem Hin- und Rückspiel einen Abstecher nach London   machen, so daß die Gewähr dafür gegeben ist, daß sich die Mannschaft bereits in bester Verfassung den Berlinern bei der Bremiere im Sportpalast vorstellen kann. Die Auswahl der Gegner für die ersten Berliner   Spiele am 20. und 21. Ottober wird erst dann getroffen werden, wenn man nach der Reise des Berliner  Schlittschuh- Clubs einen Ueberblick über das Können der inter­nationalen Mannschaft haben kann. Auf diese Weise wird es möglich fein, ein erftflaffiges Team als Gegner zu verpflichten.

Aus cigner Kraft

Sportplatzweihe der Arbeitersportler Schönebergs

In aller Stille haben die Schöneberger   Arbeitersportler sich im Schöneberger Südgelände   einen Sportplatz geschaffen. Wer in den Sommermonaten durch das Südgelände fam, fonnte beobachten, wie die Mitglieder des Arbeitersportvereins Schöneberg eifrig mit der Blanierung der großen Freifläche beschäftigt waren. Mußten doch über 1000 Rubikmeter Erde umgeschippt werden, um das Spielfeld zu ebnen. Umkleideraum und Hockey- und Fußball­tore murden aufgestellt, und im nächsten Jahre wird für die Sportler hier ein Paradies entstehen. Der Beschauer wird nicht ermessen fönnen, wieviel Arbeit und Geld dies gekostet hat. Aber der Wille, im Westen der Großstadt der gesamten sozialistischen   Arbeiter­sportlerschaft einen Stüßpunft zu schaffen, hat den Arbeitersportlern den Mut und die Ausdauer gegeben.

Am kommenden Sonntag soll mun der erste Teil des Plazzes Jeinem Zweck übergeben merden. Die drei Spielabteilungen des Ver­eins werden ihre besten Mannschaften dem Zuschauer zeigen. Hocken, eine Neugründung der Schöneberger, Handball- und Fußballspieler werden ab 13 1hr um die Gunst der Zuschauer werben. Die sport­liebenbe Arbeiterbevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. Der Sport lag liegt in der Rubensstraße, in der Nähe der Nathanaelfirche.

ahre Arbeiter- Turn- und-Sportschule Am 19. September find es fünf Jahre, seit die Bundesschule des Arbeiter Turn- und Sportbundes in Leipzig   feierlich eingeweiht murde. Seitdem maren rund 5000 Lehrgangsteilnehmer in zmei­wöchigen Lehrgängen ihre Gäste. Der Bundesschulleiter Benedig Leipzig wird am 19. September von 18.50 Uhr bis 19.05 11hr im Mitteldeutschen Rundfunt unter dem Titel ,, Wir geben Auskunft" die Bedeutung der Arbeiter Turn und Sportschule würdigen.

Großen Preis von Berlin  " bewundern können; dem Haupt­wettbewerb des Tages geht noch ein 25- Kilometer- Rennen um den Serbstpreis" voraus.

und

Andererseits werden auch die Freunde des Fliegersports zu friedengestellt werden; denn das Zusammentreffen des dänischen Amateurmeltmeisters Helge Harder und des Zweiten der Amateurweltmeisterschaft, Willy Gervin, mit den beiden Kapi­tänen der deutschen Nationalmannschaft Dasch- Berlin  Frach Breslau muß als eine sportliche Delikatesse bezeichnet werden, da man bei dieser Begegnung Gelegenheit haben wird, alle Feinheiten des Fliegerfampfes zu beobachten. Die vier Matchgegner stellen sich außerdem dem Starter noch zu einem Handikap über 1200 Meter, in dem alle vier vom Mal gegen die mit Vorgaben bedachten Berliner   Bundesamateure fahren werden. Die Berliner  Bundesamateure bestreiten außerdem die Meisterschaft ihres Gaires über 1 Kilometer. Die Rennen beginnen um 15 Uhr.

Arbeiter- Schach!

Am Sonntag, 20. September, ab 14 1hr veranstaltet die Ab­teilung Treptom der Freien Arbeiterschachnereinigung Groß- Berlin im Saal von Döhlig in Treptow, Elsenstraße 100, einen Werbea tag mit einem sehr reichhaltigen Programum, das u. a. einen Wett­fampf der beiden sehr spielstarken Mannschaften Lichtenberg   gegen Treptow bringt. Ferner Vorträge über praktische Partieführung, Problemschach, Lachschach, ein Gästeturnier und zum Schluß Simultanspiele und ein Blizturnier. Der Eintritt ist frei, und Gäste find herzlich willkommen, auch solche, die das Schadspiel erst lernen wollen. Am Sonnabend, 19. September, um 20 Uhr findet bei Ewald, Stalizer Str. 126, eine Spielleitersizung statt; alle Spiel. leiter müssen dabei die Meldungen der Teilnehmer zum Meister­turnier abgegeben haben, spätere Meldungen fönnen nicht mehr an genommen werden.

Theater, Lichtspiele usw.

Staats Theater

Staatsoper Unter den Linden. Donnerstag, den 17. September 0 Uhr. Ende gegen 23 Uhr. Ein Maskenball

Staatl.Schauspielhaus

Gendarmenmarkt.

Anfang 20 Uhr Das Nürnbergisch Ei

SCALA

Barbarossa 9256 Tägi.& u. 81/2 U. THE 22 INCENUES HUDSON­WONDERS

und das große Sept.- Programm

Schiller- Theater Charlottenburg  . Anfang 20 Uhr Die

Heirat

PLAZA

Tel. 5,815, Sig. 2,5,815 Das neue Varleté. Programm Dis rollende Revue der 10 Deblars Raimonda­Ballett

and welters Attrakt.

8%

Kehraus bei den Finnen Meisterschaften und neue Höchstleistungen

Mit den Leichtathletikmeisterschaften des finnis fchen Arbeiter- Turn- und Sportbundes( TUL.) in Tampere   fann die finnische Leichtathletiksaison offiziell für beendet angesehen werden. Herbstwaldläufe werden sich ihr noch anschließen und in Kürze ist der Winter da, auf den die finnischen   Arbeitersportler befondere Hoffnungen sezen; denn im Vorjahr wurden sie von ihm durch wenig Schnee sehr enttäuscht.

Bei den Meisterschaften erreichte im Kugelstoßen A. Franzen­Kaarina mit 14,38 Meter eine neue internationale und finnische Höchstleistung, und im Schleuderballwerfen mit 54,85 Meter einen neuen finnischen   Reford. Meister im Fünftampf wurde B. Takkinen­Karihaara mit 372,76 Punkten. Sonstige bemerkenswerte Ergebnisse find: 10 000- Meter- Lauf: 2. Harju  - Kotta, 32 Min. 3 Gef.; 5000­Meter- Lauf: A. Harju 15 Min. 16 Set.; Hochsprung: V. Lethinen­Tampere, 1,80 Meter; 200- Meter- Lauf: O. Vainio- Turku   23 Set.; Hammerwerfen: S. Pärni- Biipuri 45,10 Meter; 800- Meter- Lauf: L. Gufeff- Kymi 2 Min. 0,6 Set.; Dreisprung: M. Salonen- Tampere  13,73 meter; 400- meter- Hürdenlauf: B. Kiviniemi- Maaria 58,3 Sef.; 100- Meter- Lauf: 1. Aalto- Helsingfors   11,3 Sef.; Speerwerfen: V. Laffinen- Karihaara 60,37 Meter; Weitsprung: B. Laine- Helsing­ fors   6,53 Meter; Distusmerjen: A. Franzen 41,81 meter; 110- meter­Hürdenlauf: B. Lethinen 16,4 Sef.; 400- meter- Lauf: K. Wall- Helsing­fors 51,5 Meter; Stabhochsprung: N. Kristoffersson- Helsingfors  3,70 Meter; 1500- Meter- Lauf: N. Bothas- Helsingfors 4 Min. 8 Set.; Gewichtwerfen: S. Bärni 13,01 Meter.

Wieder Boxkämpfe im Spichernring

Nach monatelanger Pause erwacht der Borring in den Spichernsälen zu neuem Leben. Unter neuer Regie wird in dieser populären Kampfstätte am Freitag, 18. September, die Wintersaison 1931/32 mit einem interessanten Sport versprechen­den Programm eingeleitet. Im Vordergrund des Interesses steht der Kampf zwischen dem talentierten Erich Seelig   und dem alten Ringfuchs Walter Funke, der über acht Runden führt und als Ausscheidung zur Deutschen   Mittelgewichtsmeisterschaft gewertet wird. Wieser Bochum hat es mit dem Dresdener   Paul Rich­ ter   zu tun, Schiller Hannover ist mit seinem Landsmann eise gepaart worden, Harry Stein Berlin trifft erneut mit dem Breslauer Bartneck zusammen, und der frühere Amateur­europameister im Bantamgewicht Dalchow Berlin gibt sein Profidebut gegen Paulte Bremen  .

#

G

Schwarzwald- Geländefahrt des DRAC

Am 26. und 27. September veranstaltet der Deutsche Reichs Auto Club eine Schwarzwald  - Gelände- Zuverlässig­teitsfahrt, Start und Ziel in Karlsruhe  , mit der die Ortsgruppe Karlsruhe   eine Sternfahrt nach der badischen Hauptstadt verbindet. Der DRAC. hat sich entgegen seiner sonstigen Aktivität in diesem Notjahr eine gewisse Zurüdhaltung auferlegt. Er glaubt aber, gerade diese Fahrt durchführen zu sollen, um nach all den Beranstal tungen für Rennwagen einmal auch den Gebrauchswagen Gelegenheit zu bieten, ihre Leistungsfähigkeit zu erproben. Die Fahrt führt durch die schönsten Teile des badischen Schwarzwalds, durch Täler und über Bergstraßen bis zu 1200 Meter Höhe. Sie ist offen für alle Automobilisten und Motorradfahrer. Das Nenngeld beträgt 10 Mart, für Motorräder 6 Mart, bei Beteiligung nur an der Sternfahrt 3 Mart. Außer einem Ehrenpreis werden in jeder der 6 Klassen je 3 Preise verteilt, außerdem erhält jeder Teilnehmer, auch wenn er sich nur an der Sternfahrt beteiligt, eine Erinnerungs­plakette. Die Reichsgeschäftsstelle des DRAC.( Berlin  - Charlotten burg  , Hardenbergstraße 18, Telephon: C. 1 Steinplatz 8066) gibt jederzeit gern über weitere Einzelheiten der Veranstaltung Auskunft und nimmt Meldungen entgegen.

49 500 zahlende Zuschauer saben das Fußball- Länderspiel Deutschland  - Desterreich im Wiener Stadion  . Die Gesamteinnahme betrug 107 780 Schilling; von dieser Summe gingen 21 292 Schilling für Luftbarkeits- und 2150 Schilling für Warenumsatzsteuer ab, ferner die beträchtlichen Spesen für Miete usw., so daß der Rein­ertrag etwa 40 000 Schilling( 24 000 Mart) beträgt.

Bundesteue Vereins teilen mit:

Freie Schwimmer Groß- Berlin, c. B., Gruppe Reukölln. Männerabteilung: Freitag, 18. September, 20 Uhr, Bersammlung im Sommerbad. Es erscheinen alle Männermitglieder bis 30 Jahre. Rinderabteilung: Bon jest ab jeden Mittwoch 17% Uhr wieder Heimabend im Heim Bergstr. 29. Altersriege: Sonnabend, 19. September, 17 Uhr, Altersriegenabend im Sommerbad( Männer und Frauen), 20 Uhr Sigung.

Solidarität, Kraftfahrer. Touren für Sonntag, 20. September. Abt. Kreuzberg  : Klein- Röris( Ferienheim Reiherhorst), Start 9 Uhr Reichenberger Straße 91. Abt. Friedrichshain  : 2leberraschungen???, Start 9 Uhr Lands­berger Blag. Abt. Norden; Templin  ( Sdügenhaus), Start 7 Uhr Geeftr. 62. Abt. Bankow: Werbellinsee  ( Jagdschloß), Start 8 Uhr Bantow, Berliner Straße   82. Abt. Lichtenberg  : Frauensee  ; Start 8 Uhr Oberstr. 18. Abt. Tempelhof  - Mariendorf  : Berbellinfee, Start 7 Uhr Kurfürsten Ede Schützen ftrage. Abt. Treptom- Baumschulen weg: Werbellinſee  , Start 7 Uhr Bahnhof Baumschulenweg  . Bersammlungen: Abt. Charlottenburg  : 17. Geptember, 20 Uhr, bei Reimer, Wilmersdorfer Str  . 21.- Abt. Lichtenberg  : 17. Septem ber, 20 Uhr, bei Hentel, Oderstr. 18.

Volksbühne 8 Uhr CASINO- THEATER 81 Uhr Theater am Bülowplatz

8 Uhr

Nebeneinander

Volksstück in 5 Akten von Georg Kaiser  Regie: K. H. Martin  .

Deutsches Theater

8 Uhr

Kat

Schauspiel nach

Lothringer Straße 37. Nur noch bis Freitag!

Das Parfüm meiner Frau

Sonnabend z. 1. Male die tolle Posse

Dodo, das öffentliche Aergernis. Lachen! lachen ohne Ende!

Gutschein 1-4 Personen.

Berliner   Theater GROSSES SCHAUSPIELH

Charlottenstr. 90-92.

TAGLICH

Dönh. 625-626. REGIE: Gruppe junger

Schauspieler

Heute 8 Uhr

8 UHR CHARELL

Weissen Rössl

Uraufführung: DER WELTERFOLG!

AVANTGARDE Winter

Parkett nur 50 Pf. Fauteuil 1.- Mark, von Valentin Katajew  . Sessel 1.50 Mark.

Preise 0.50 bis 4.­

Garderobe,

Ernest Hemingway   Städt. Oper Metropol- Theater Programm 0.20 M. Deutsche   Bühnenbearbeitung Charlottenburg   Täglich 8% Uhr v. Carl Zuckmayer   Bismarckstraße 34 Sonntags 4 u. 8% U. Donnerstag, d. 17. 9. die neue Paul- Abraham­

und Heinz Hilpert  . Regie: Heinz Hilpert  

Theater desWestens Tägl. 5 u. 8% Letzte Vorstellungen Viktoria und ihr Husar

Preise von M. 0.50 an Ab Dienstag

6 Abschiedsvorstellungen

Turnus IV

Anfang 20 Uhr

Operette Die Blume

Don Pasquale von Hawai  

Ende nach 22 Uhr

Theater im

Preise von 1.-M. an.

Kurfürstendamm­Theater Bismarck 448/49 8 Uhr

Die schöne

Helena

Garten

8.15 Uhr Flora 3434 Rauchen erlaubt Die Sechs von der Staatsoper. Cortinis Dollarsegen. Salerno  . 12 Bratanos. Rhoenrad- Sens usw.

in der Gesamt- Auflage

con la cques Offenbam Besonders wirksam sind die KLEINEN ANZEIGEN Regie: Max Reinhardi. des Vorwärts" und trotzdem addererdentligt billig!

Admiralspalasi Komische Oper Restaurant..Groß- Berlin"

Täglich 84 Uhr

Der Sensationserfolg!

8% Uhr

Thron zu vergeben

Die Dubarry Operette v.Neidhart

mit

Musik v. Witmann

Richard Tauber   Gitta Alpar   Leux, Elster, Lilien,

in ,, Das Land

Hendrik, Fels

des Lächelns" Preise v. 0,50 M. an Preise: 0,50-7,- M.

Neu eröffnet!

Alexanderplatz.

Unsere Spezialitäten: Groß- Berliner Suppenteller 40 Pf. Löffelerbsen mit Spitzbein 40 Pf. Stammessen 60 und 90 Pf.

Erstklassige Zubereitung.

Jeden Abend Musik.