find die in englischen Pfunden nofierten Preise in England um etwa 8 Proz. gestiegen. Wichtiger aber und entscheidend ist, daß die englischen Preise troh ihres Steigens nicht die Pfundentwertung ausgeglichen haben. Denn bei einem Stand der Goldpreise von 94,7 hätte der englische Preisindex, um die Pfundentwertung von 18 Proz. auszugleichen, auf 115,4 steigen müssen. Die englischen Preise liegen also bei einem Stande von 107,8, in Gold berechnet, wesentlich unter den an den amerikanischen Börsen ermittelten Goldpreisen. Das bedeutet also, daß die Waren, die noch am 18. September in England und in Amerita gleich teuer, am 30. September in England billiger als in Amerifa waren, weil die englischen Preise hinter der Pfundentwertung nachhinken. Und das ist die Erscheinung, wie sie jede Inflation gezeigt hat. Das Nachhinken der Inflationspreise hinter den Goldpreisen bietet den Anreiz, vom Inflationslande zu faufen, bringt also dem Inflations­lande vermehrten Absatz und beffere Geschäftstätigkeit. Das dauert solange, bis die Preise des Inflationslandes sich den Goldpreisen an­gepaßt haben, bis die Entwertung der Währung zum Stillstand ge­

fommen ist.

Ueber die voraussichtliche Entwicklung ist schwer zu urteilen. Man muß aber bedenken, daß die bisher ermittelten Preise sich auf Waren bezogen, die in England lagerten. Da es sich hier aber in der Hauptsache um eingeführte Waren handelt, für die der englische Importeur bei neuen Käufen Gold­preise( nämlich Dollar) zu zahlen hat, so werden die Groß­handelspreise binnen kurzem so weit steigen müssen, daß die Pfund entwertung ausgeglichen ist. Dann aber kommt auch der augen blicklich für die verarbeitende englische Industrie bestehende Vorteil in Fortfall. Nur wenn die Pfundentwertung sich dauernd fortsetzt, so daß die englischen Preise dauernd hinter den Goldpreisen nach hinten, bleibt dieser Vorteil scheinbar bestehen. Denn der Import von Rohstoffen gegen Gold und der Ver­kauf von Fertigfabrikaten gegen entwertete Pfund bringt Ver­luste, die nur durch Abwälzung auf Kreditgeber und Arbeiter ausgeglichen werden können. Denn am langsamsten passen sich Zinsen und Löhne der Entwertung an. Der Inflations= vorsprung der Industrie muß also auf heller und Pfennig von anderen Schichten der Volks=

-

wirtschaft vor allem von der Arbeiterschaft

bezahlt werden.

Ruffische Glühbirnen für Polen . Die Sowjet- Handelsvertretung in Barschau hat einer dortigen elektrotechnischen Firma die aus­schließliche Vertretung des russischen Elektrotrusts zum Vertrieb von Glühbirnen übertragen.

Theater, Lichtspiele usw.

Staats Theater

Mittwoch, den 7. Oktober

Staatsoper

Unter den Linden

20 Uhr

Cavalleria rusticana Bajazzi

Staatsoper am Platz der Republik

20 Uhr

Madame Butterfly

SCALA

Tägl. 5 u. 81/2 Uhr Bernard Etté Grace du Faye Moeser José Austel& Arthur

4 Bronetts usw.

Paul Nikolaus konferiert.

Staatl.Schauspielhaus

Gendarmenmarkt.

19 Uhr

Neu einstudiert

Peer Gynt

Schiller- Theater Charlottenburg .

20 Uhr

Doktor Klaus

Winter Garten

8.15 Uhr Flora 3434 Rauchen erlaubt ,, Napoli" Handy- Bandy

-

Walter Carlos zeigt Rumba Maria Ney- 2 Albertos usw.

Volksbühne Theater am Bülowplatz

8 Uhr

Kampf um Kitsch

Schiller- Theater

8 Uhr

Städt. Oper Doktor

Charlottenburg Bismarckstraße 34. Mittwoch, den 7. 10.

Turnus III Anfang 19 Uhr

Klaus

Metropol- Theater

Tannhäuser Täglich 8% Uhr

Ende 23 Uhr

Sonntags 4 u. 81% U.

Die Blume

Lessing- Theater von Hawai

Dir. Dr. Robert Klein

Deutsches Theater Weidendamm 0846, 2797.

8 Uhr

81 Uhr Letzie Vorstellung

Kabale und Liebe Junge Liebe.

von Schiller

Mosheim,

Regie: Max Reinhardt Brausewetter, Haack,

Homolka.

Theater im

Die Komödie Admiralspalast

81/2 Uhr

Operettev.Abraham Preise 0,50-14.50

Komische Oper

812 Uhr

Einzelhandel ist eingeschwenkt.

3n die Front der Sozialreaktionäre!

Die Hauptgemeinschaft des Deutschen Einzel. handels hielt gestern eine Mitgliederversammlung ab, an der auch der stellvertretende Reichswirtschaftsminister Dr. Trendelenburg teilnahm. Den Kernpunkt der Tagung bildete das Referat von Dr. Tiburtius, des Geschäftsführers der Hauptgemeinschaft Aus diesem Referat ging hervor, daß nunmehr auch der Einzelhandel bed in gungslos fozialreaktionär geworden ist, eine Tatsache, die ganz unverhüllt aus den gefaßten Entschließungen hervor­geht.

Dr. Tiburtius warnte zunächst davor, sich über das englische Währungsexperiment falsche Vorstellungen zu machen. Die Preissteigerungen und die Einsegung von Buchergerichten zeige schon, wohin die Reife gehe. Notwendig aber sei, die inner wirt innerwirt fchaftlichen Entscheidungen nicht weiter zu vertagen. Dazu gehöre die Anpassung der Grundstoffpreise an das ge­funkene Preisniveau; weiter sei die gleichzeitige Senkung von Zinsen, Frachten, Werkstarifen und Löhnen unerläßlich. Die Reichs­reform sei in Angriff zu nehmen, die Hauszinssteuer zu beseitigen. In der Tarifpolitit feien gewisse Fehler(!) zu beseitigent vor allem müsse die Verbindlichkeitserklärung von Schiedssprüchen ver­schwinden(!). Die Zollpolitik sei den Bedürfnissen der bäuer= lichen Wirtschaft anzupassen. Der Einzelhandel fordere eine Ver­besserung der Kreditversorgung. Wenn Dr. Tiburtius wiederholt betonte, daß nur energische Selbsthilfe einen Ausweg biete, so müssen wir ihm überlassen, was auch nur eine der aufgestellten Forderungen mit„ Selbsthilfe" zu tun hat.

-

Früher fonnte man wenigstens ab und zu beim Einzelhandel eine Erkenntnis der Tatsache antreffen, daß die weitere Schmälerung der Kaufkraft unbedingt frisenverschärfend wirken müsse, daß insbesondere der Einzelhandel unter dem Rückgang der Kauf­kraft zu leiden habe. Davon auf der ganzen Tagung kein Wort mehr! Dafür wird in einer Entschließung eine be schleunigte Anpassung der Löhne und Gehälter an die Abfagmöglichteiten(!) gefordert als ob nicht jeder Versuch einer Anpassung“ die Absazmöglichkeiten weiter verminderte! Jetzt wird sogar mit dem schönen Begriff„ überhöhter Binnenlöhne" operiert, die an die Löhne exportempfindlicher Indu­ftrien anzugleichen seien. Die Kürzung der Unterstügungs dauer wird als unzureichend bezeichnet. Die Arbeitslosen betreuung erfordere einschneidende Maßnahmen,

GROSSES

TAGLICH

SCHAUSPIELH.

8 UHR

REGIE: Im CHARELL Weissen Rosse

DER WELTERFOLG!

Sonntag nachmittag 3 Uhr billige Preise

8% Uhr CASINO- THEATER 8% Uh

Neu!

Lothringer Straße 37.

Sie lachen Tränen Über die tolle Posse

Neu!

Dodo, das öffentliche Aergernis

Dazu das neue bunte Progr.! Gutschein 1-4 Personen. Parkett nur 50 Pf. Thron zu Fauteuil 1.- Mark. Sessel 1.50 Mark. vergeben

Operette v.Neidhart

Musik v. Witmann. Leux, Elster, Lilien, Preise: 0,50-7,- M.

Theater am Nollendorfplatz Täglich 8 Uhr Max Adalbert

in:

Der

beschleunigte Personenzug

Volksbühne E. V.

Mitglieder­

Admiralspalast Versammlungen

Täglich 814 Uhr

Rückkehr Die Dubarry Freitag, den 9. Oktober, abends 8 Uhr

mit

Komödie v. Donald Stewart Gitta Alpar Regie: Gustaf Gründgens . Preise v. 0,50 M. an

Kurfürstendamm­

Theater.

Bismarck 448/49

8 Uhr

Die schöne Helena

von Jacques Offenbach Regie: Max Reinhardi.

Zentral- Theater

AlteJakobstr.30-32| Täglich 812 Schwarzwald­mädel

Christl Storm, Harry Gondi Mittwoch 4 Uhr Fridolin im Märchenland.

8 Theater 84

desWestens Reims

von Friedrich Bethge

Ab Freitag

Volksworstellungen

5 u. 8%

Viktoria und ihr Husar

Billigster Platz 0.50, teuerster 2,90 M.

Lokale sowie alles Nähere in Heft 1 der ,, Blätter der Volkshühne Berlin"

ROSE- THEATER

99

Nur bis 13. Oktober Jubiläumsvorstellung

Der Talisman"

Gr. Gesangsposse von Johann Nestroy Mittwoch, Sonnabend u. Sonntag 6 und 9 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.15 Uhr Preise: 0.50-3.00 Mark.

Große Frankfurter Straße 132 Vorverkauf: Täglich 11-1 und 3-9 U. E 7, 3422.

-

Heute Mittwoch

2 Vorstellungen nachm. 3 Uhr u. abends

7.45 U.

Nur noch kurze Zeit

Tierschau

Tägl. v. 9-19 U. Raubtier- Fütt. 11 U.

Kartenbest.Tel.Bärw.1919 u. 6660 sow.Werth. Fil. u. Karstadt

KRONE

Zirkus ist gut geheizt

Internationales Theater ( Kleines Theater) Unter den Linden 44. 815 Uhr:

Flucht vor Michael.

Reichshallen- Theater Abends 8 Uhr, Sonntag nachmittag 3/2 Uhr

-

für die die Arbeitgeberschaft wiederholt Bor. schläge gemacht habe. Bei der geplanten Naturalversorgung der Arbeitslosen möchte der Einzelhandel nicht ausgeschaltet werden!

Nimmt man noch hinzu, daß in einer Erklärung der Haupt­gemeinschaft der vollständige Abbau der Hauszinssteuer ver­langt, aber jede Erhöhung anderer Steuern scharf abgelehnt wird, dann hat man das übliche turzsichtige, scharfmacherische, nur die Eigeninteressen berücksichtigende Bukett von Unternehmer­forderungen beisammen!

Jvar Kreuger zahlt Anleihezinfen in Dollar. Jvar Kreuger hat in Paris erklärt, er werde feine Anleihestücke zu den heutigen sehr niedrigen Börsenkursen zurücklaufen, da er den amerikanischen Gläubigern versprochen habe, nicht unter 500 Broz. des Nennwertes zurückzukaufen( es wird also auch keine Kursſtüzung durch Rück­fäufe erfolgen!). Die europäischen Anleihebesizer könnten ihre zurückzukaufen( es wird also auch keine Kursstüzung durch Rück­Zinsen auch in Dollar ausbezahlt bekommen, wenn die Schwedenkrone einen Kursverlust erleiden sollte( was in­zwischen eingetreten ist). Ganz freiwillig ist Herr Kreuger allerdings nicht so entgegenkommend: die europäischen Befizer dürfen nämlich ihre Stücke gegen amerikanische umtauschen. Immerhin können sie sich den Umtausch jetzt sparen.

Aus der Partei.

Ausgeschlossen.

Frankfurt a. M., 6. Oftober.( Eigenbericht.) Durch Beschluß des Reichsparteivorstandes sind die beiden Vor­standsmitglieder des Frankfurter Parteivereins, Georg Stierle und Paul Müller aus der Sozialdemokratischen Partei ausgeschlossen worden, weil sie eine eindeutige Absage an die neue Splitterpartei ablehnten. Es handelt sich um zwei Genossen, die schon einmal vor fünf Jahren vorübergehend aus der Partei ausschieden, weil sie die Arbeit im Nelson- Bund der Mitgliedschaft in der Sozialdemokratie vorzogen. Bei dieser Ge­legenheit zerschlugen sie die gesamte Organisation der Sozialistischen Arbeiterjugend in Frankfurt ( Main ). Nach ihrem Wiedereintritt haben sie sich im Verein mit dem Reichstagsabgeordneten Bortune eifrig der Spaltungsarbeit gewidmet. Bisher ist die Absplitterung in Frankfurt a. M. auf wenige Persenen beschränkt geblieben. Im übrigen steht der Bezirksverband Hessen- Nassau geschlossen hinter den Beschlüssen des Parteivorstandes.

Die Geldknappheit

und die daraus folgenden wirtschaftlichen Schwierigkeiten werden durch übereilte Abhebung von Spargeldern nicht behoben, sondern verschärft. In richtiger Erkenntnis dieser Sachlage bewahren die konsum­genossenschaftlichen Sparer Besonnenheit und das Vertrauen zur

Sparkasse der Konsum- Genossenschaft Berlin u. Umgegend

Ein Beweis hierfür ist, daß in der Zeit vom 13. Juli bis Ende September 1931

-

919 neue Sparkonten

in der Sparkasse der Konsum- Genossenschaft Berlin und Umgegend errichtet wurden. Ein- und Auszahlungen von konsumgenossenschaftlichen Spar­geldern erfolgen in sämtlichen Lebensmittelabgabestellen, in den Warenhäusern I und II( Oranienstraße 164/165 und Reinickendorfer Straße 21), in der Sparkassen- Zweigstelle( Neukölln, Berliner Straße 96) und in der Zentrale der Konsum- Genossenschaft( Lichtenberg , Rittergutstraße 17/18).

Konsum- Genossenschaft Berlin und Umgegend e.G.m.b.H.

auch bis

18

üchen

MONATS RATEN.

Das gr. Lach Raddatz

programm

der

Berlin Leipzigerstr . 122-123

KLEINE ANZEIGEN

Preise: überschriftswort 25 Pfennig, Textwort 12 Pfennig Wiederholungsrabatt: 10 mal 5 Proz., 20 mal oder 1000 Worte Abschluß 10 Proz., 2000 Worte 15 Proz., 4000 Worte 20 Proz, Stellengesuche: Oberschriftswort 15 Pf., Textwort 10 Pf. Anzeigen, welche für die nächste Nummer bestimmt sind, müssen bis 412 Uhr nachm. im Verlag, Lindenstr. 3, oder auch in sämtl. Vorwärts- Filialen und-Ausgabestellen abgegeben sein

Verkäufe

Batentmatragen Freilaufräder,

Brimiffima", Me. ersttlaffige, mit Kaufgesuche

tallbetten, Auflege. zehnjähriger Garan matragen, Chaife. tie, 55,-, 68,- Defen, Longues Walter Werner, Adalbert. eiserne, jeder Art, Stargarderstraße ftraße 9, Rottbuffer Teilzahlung, trans- achtzehn. ReinLaden Tor. portable Rachel öfen, Badewannen, Reffelöfen, Roch Repara turen. Die alte Firma Semmler u. Linkpianos, Blenberg, Dresde Mietpianos nerstraße 98.

Deutscher Metallarbeiter- Verband berbe, Stettiner

Nachmittags ermäßigte Preise.

HAUS VATERLAND KURFURST 7460 Das

# ergnügungs Restaurant Berlins

BETRIEB

KEMPINSKI

Volksbühne E. V.— 2. Tanzmatinee 1931/32 Karteien

Sonntag, den 11. Oktober, vorm. 111 Uhr, Theater am Bülowplatz

,, Theatertänze"

Eine Auswahl der für den Spielplan einer Oper charakteristischen Tänze

Die Tanzgruppe der Städtischen Oper Berlin

Leitung: Lizzie Maudrik

Solotänzer: Ruth Abramowitsch , Erna Sydow, Alice Uhlen, Edgar Frank, Georg Groke

Karten 1.50, 2 und 3.- Mark bei Tietz. Wertheim , Karstadt , Bote und Bock sowie an der Theaterkasse( 10-2 Uhr)

JUERGENS

Alexanderplatz Neue Königstr.43

Verwaltungsstelle Berlin Todesanzeigen

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unfer Kollege, der Arbeiter

Gustav Scharfenberg

geb. am 3. August 1860, am 4. Ot­tober geftorben ist.

Die Einäscherung findet am Don nerstag, dem 8. Oftober, 14 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg, Rief­holzstraße, statt.

Am 5. Oftober starb unser Kollege, der Helfer

Franz Lorenz

geb. am 8. Mai 1852.

Die Einäscherung findet am Frei tag, dem 9. Oktober, 16 Uhr, im Kre­matorium Baumschulenweg, Riefholz­straße, statt.

Am 6. Oktober starb unser Rollege, der Fräser

Karl Götting

geb. 14. Oftober 1862.

Die Einäscherung findet am Sonn­abend, dem 10. Ottober, 14 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg, Rief holzstraße, statt.

Ehre ihrem Andenken! Rege Beteiligung wird erwartet Die Ortsverwaltung.

Tapeten

*

Saillat, Rolonie­ftraße 9.

Musik­Instrumente

Rabngebiffe, Blatinabfälle, Quecksilber. Rinn Silber

Unterricht

Ballonräder metalle, wegen vorgeschritte. fchmelze. Goldschmel Christionat, ner Saison viel bil aerei. Tiger. Ballonräder Köpeniderstraße 39. iegt 45,-, 55,- Saltestelle Adalbert. 65,-, Ballonräder, ſtraße. über. Marte Brennabor, aus preiswert. 75,-, Ballonräder, Bianofabrit Sint, Marte Stern, 75,- Brunnenstraße 35. 85. Original Ar­cona Ballonräder Abiturium, iegt 95,- 110,- Einjähriges. Direk Schöner v. Boskop, 125,-. Machnow, tor Dr. Fackelmanns Goldparmäne, Gold- Jbachpiano, Beinmeisterstr. 14. Anstalt, Hohen reinette, handge- Schwechtenpianos, Jugendräder, zollerndamm 198. pflüdt, inklusive Biefepiano. Dun größte Korb 50 Pfund 9, fenpiano, Salon 35.-, 40.-, 45.­Eutin , Nach pianos 175,-, 275,- 50.-, 55.-, 65. nahme 3 Sorten an, Martenflügel Machnow, Wein Tafeläpfel 7,50. 490,- an, gebrauch meisterftr. 14 Otto Behnde, Eu- te. Abendroth, Bots tin 14. damerstraße 74.

ab

Möbel

Bindenstraße

Schreib.

Niesenlager. Bechsteinpiano, Blüthnerpiano,

Fahrräder

Gebrauchte

•

Auswahl,

200 prima Markenräber

mit Torpedofreilauf und prima Berei­fung, in Lack und Nickel, etwas be­

und

Ver­mietungen

Wohnungen

55,45,-

Achtung! Amtsfreie

71-72. fchädigt: Stüd nur 2-3immer- Wohnung Fahrräder. 45,- tische 30,-, Stühle 15,-. 20-25,- Machnow, 3- Regale 10,- 30. Machnow meisterstraße 14.

an, im Soffpeicher. Beinmeisterftr. 14.

Metallbettstellen,

Patentmatragen,

Fabritneue Fabr räber, Auflegematragen, 36, 39,-, 45,-. Fabritpreise. Me. Machnow, Wein tallbettstellenfabrit meifterftrake 14. Solamarktstr. 53.

vermietet Wein Hauswirt abstands­los durch Haupert, Maybachufer 4. Neubauwohnung

Garten, Laube und Balkon Edelobstbäume Fahrradbecken zur Serbstpflanzung Geschäftsschluß 1,80, Schläuche 0,80, iekt taufen und Bedalen 1,20, Ret- laussuchen. Preis. Herrenzimmer ten 1,20, Schutz- lifte fostenfrei. M.

5 Uhr.

290,-,

2½ 8immer, sofort, 75 Mart. Bater land", Friedrichs felde, Delbrückstr. 17 Mietgesuche

Dringend

Klubtische bleche 0,80, Anoden Haufe, Baumschulen, 16,50. Riefenaus 4- Sparröhren Behlendorf - Mitte Kleinwohnung, wahl. Teilzahlung. 2. Schönlein- Bahnhofstraße Lich- Rochftube. gesucht. Kamerling, Raita- ftraße 2 und Dres- terfelderstraße. An- Saupert, Manbach nienallee 56. denerstraße 118.* Iruf 1090. lufer 4. Neukölln 2759