woorden. Die Zahl der Angestellten hat sich in der gleichen Zeit von rund 15 330 auf 13 648 Mann vermindert.
Die spezifizierten Auftragsbestände der Hüttenwerte und Berarbeitungsbetriebe an Eisen- und Stahlfabrikaten, die am 30. September 1931 vorhanden waren, belaufen sich auf etwa 40,8 Pro 3. des entsprechenden Auftragsbestandes im Durchschnitt des Geschäftsjahres 1929/30, während Ende Juli fich der Auftragsbestand noch auf 55,3 Proz. belief.
Es liegt auf der Hand, daß diefe immense Produktions- und Umfahschrumpfung an der Kapitalbafis dieses schwerindustriellen Riefenunternehmens nicht spurlos vorübergehen kann. Jetzt in der Krise rächt sich die Ueberfapitalisierung, die seinerzeit bei der Gründung des Stahltruftes von den Großaffionären, den Herren Thyssen, Flic und Otto Wolff, gefordert und erzwungen wurde. Wenn hier nicht ein scharfer kapitalichnitt erfolgt, so wird auch bei einer spürbaren Befferung der Montankonjunktur an einer Wirtschaftlichkeit des Stahltrustes nicht zu denken sein. Die Herren an der Ruhr werden dann wieder verfuchen, durch verschärfte Aussperrung des deutschen Marktes fich fünftlich diese Rentabilität auf Kosten der deutschen Volkswirtschaft zu erzwingen.
Schwache Entlastung der Reichsbank.
Rückgang der Balutenabzüge.
nahme um 142,7 auf 3688,1 Millionen auf, während bei den Lombardbeständen allerdings eine fräftige Entlastung um 132,9 auf 167,6 Millionen eingetreten ist. Auch die Bestände an Reichsschatzwechseln erfuhren durch Rückläufe des Reiches eine starte Ber. ringerung von 124,1 auf 40,4 millionen. Die erhöhten Wechseleinreichungen hängen zum Teil noch mit den Devisenbeschaffungen in den ersten Tagen dieser Berichtswoche zusammen, andrerseits aber dürften auch die Spartassen mit neuen Ansprüchen an die Reichsbank herangetreten fein.
1
An Reichsbanknoten und Rentenbankscheinen find 93,6 Millionen in die Kassen der Reichsbank zurückgeflossen. Der gesamte 3ahlungsmittelumlauf stellt sich auf 6231 gegen 6078 Millionen in ber gleichen Zeit im Vorjahre. Die Dedung der Noten durch Gold und Devisen, deren Bestände auf 1,35 Milliarden zurüdgezogen find, stellt sich auf 30,1 gegen 31,2 Proz. in der vorhergehenden Woche.
Die Schwerindustrie in Holland .
Künstliche Stützung durch den Staat.
Im Gegensatz zur Schwerindustrie aller übrigen Länder konnte die große niederländische Eisen- und Stahlgesellschaft, die Konin ite Nederlandsche Hoogofens en Staal
fabrieken, im Jahre 1930 ihren Umsah noch steigern, weil der Staat, dem das Unternehmen gehört, mit seinen reichen finanziellen Mitteln stützend hinter der Produktion stand.
Der Wochenausweis der Deutschen Reichsbank vom 7. Oktober ist noch alles andere als erfreulich. Allerdings zeigt sich, Es handelt sich dabei keineswegs etwa um die Deckung eines daß die Gold und Devisenabzüge, die in der letzten Woche dringenden holländischen Bedarfs oder um die Abwehr einer noch rund 80 Millionen betragen haben, auf rund ein Drittel Monopolstellung ausländischer Gruppen, vielmehr wird der bei der in der Borwoche durchgeführten Abzüge zurückgegangen weitem größte Teil der Produktion im Ausland abgefeßt find. Hierbei ist auch noch zu berücksichtigen, daß die ersten Tage und so verschärft sich die allgemeine Wettbewerbslage. Die Eisendieser Berichtswoche noch mit Restabwicklunegn aus den Devisenerzeugung stieg von 260 000 auf 267 000 Tonnen, wovon nur engagements und abgerufenen Martguthaben belastet waren. Sei: 40 600 Tonnen im Lande selbst abgesetzt werden konnten. Montag, den 5. Oktober, hat die Reichsbank nach unseren Informa- Die Kotserzeugung vermehrte sich von 250 000 auf 285 000 tionen feine weiteren Gold- und Devisenveríuste Tonnen, die Stromerzeugung von 38,7 auf 40,3 Millionen mehr zu verzeichnen. Kilowattstunden. Diese Gesellschaft betätigt sich seit einigen Jahren auch auf dem Stidstoffgebiet, wobei gleichfalls ein erheb licher Teil der Produktion mangels inländischer Absahmöglichkeiten ins Ausland verfauft werden muß. Obwohl gegenwärtig mehr als die Hälfte der Stickstoffanlagen der Welt stilliegt, soll doch die Stickstoffproduktion noch ausgebaut werden.
Die anderweite Entlastung der Reichsbank hält sich in der ersten Oktoberwoche in engsten Grenzen. Nach dem Ausweis hat sich die gesamte Kapitalanlage an Wechseln, Schecks, Lombard krediten und Effekten nur um 74 auf 3999,1 Millionen gesenkt. Die Bestände an Handelswechseln weisen sogar noch eine 3u
Kaffee gegen Kohle.
Ein Projekt des Ruhrfohlensyndikates.
Nach einer Meldung aus Rio de Janeiro sind Verhand lungen zwischen Brasilien und Deutschland im Gange, die einen Austausch von Ruhrtohle gegen brasilianischen Kaffee zum Ziele haben. Die Verhandlungen sind noch nicht abgeschlossen, doch wird damit gerechnet, daß ein Abschluß dieses Liefervertrages zustande tommt. Wie es heißt, handelt es sich bei den Lieferungen des Ruhrtohlensynditates um etwa 500 000 Tonnen. Den Anlaß zu diesem direkten Warenaustausch hat die Tatsache gegeben, daß Deutschland an einem Ueberfluß an Kohlen leidet, während Brasilien infolge der ungeheuren Ernten der letzten Jahre schon seit Monaten große Mengen Kaffee vernichtet und ins Meer versenkt. Außerdem sieht der Ruhrbergbau in dieser großen Lieferung von 500 000 Tonnen Kohle eine Möglichkeit, der durch die Pfundentwertung verschärften englischen Konfurrenz zu begegnen. Bis vor zwei Jahren waren die Lieferungen deutscher Ruhrtohle nach Südamerika noch sehr gering, doch hat sich schon im vergangenen Jahr infolge der wachsenden Exportschwierigfeit auf den europäischen Kohlenmärkten der deutsche Anteil an der Versorgung Südamerikas mit Kohle ganz erheblich gesteigert.
Kauffraftschwund der amerikanischen Farmer.
In welchem Umfang die Kauffraft der amerikanischen Farmer durch den Preissturz für Weizen, Mais, Baumwolle und andere Agrarerzeugnisse zusammengeschrumpft ist, ergibt sich aus den foeben veröffentlichten amtlichen Angaben über das Einkommen der amerikanischen Farmer. Im Jahre 1929/30 hatte dies Einkommen mehr als 11,9 milliarden Dollar betragen, fast 50 Milliarden Mark; es ging im Jahre 1930/31 auf 9,3 Milliarden Dollar oder auf rund 39 Milliarden Mark zurück. Einfommen und Kauftraft der amerikanischen Farmer hat sich also uni 22 Prozent vermindert. Von diesem Kaufkraftschwund ist nicht nur die amerikanische Industrie betroffen, sondern ebenso auch zahlreiche europäische Unternehmungen, deren Export nach den Ver einigten Staaten unter der Krise der amerikanischen Landwirtschaft schwer leidet.
Keine
Brotpreis- Erhöhung!
Reines
EGONA Roggenbrot 1250 gr. 42 Pfg. EGONA Landbrot 1750 gr. 62 Pfg. EGONA Kommiẞbrot 1000 gr. 25 Pfg. Vergleichen Sie Qualität, Gewicht und Preis!
EDUARD GOLDACKER NACHF.
120 Filialen
( INH. GUSOWSKI U. VAN GROENENBERGH) G. M. b. H.
Theater, Lichtspiele usw.
Staats
Theater
Sonnabend, den 10. Oktober
Staatsoper
Unter den Linden
20 Uhr Der
Zigeunerbaron
Staatsoper am Platz der Republik 20 Uhr
Madame Butterfly
SCALA
Tägl. 5 u. 81/2 Uhr Bernard Etté Grace du Faye Moeser José Austel& Arthur
PLAZA
Tägl. 5 u. 815 Uhr Sonnt. 2, 5 u. 815 1. Vorst, 30 Pf. b.1 M Il.u.lll.Vst.60 Pf. b.2 M LEHAR- OPERETTE
DER
Winter Garten
8.15 Uhr Flora 3434 Rauchen erlaubt " Napoli" Handy- Bandy Walter Carlos zeigt Rumba Maria Ney- 2 Albertos usw. Sonnabend und Sonntag je 2 Vorstellungen 4 und 815 Uhr. 4 Uhr kleine Pr.
8% Uhr CASINO- THEATER 8%, Uh
Heirat
Neu!
Lothringer Straße 37.
Sie lachen Tränen über die tolle Posse
Neu!
120 Filialen
Am 7. Oktober verschied unser früherer langjähriger Angestellter
Herr August Sellin
im Alter von 73 Jahren. Der Verstorbene war ein treuer Mitarbeiter unserer Kasse.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Charlottenburg , den 10. Oktober 1931
Der Vorstand und die Verwaltung der Allgemeinen Ortskrankenkasse Charlottenburg
Theater im Admiralspalas! Täglich 814 Uhr
Die Dubarry
mit
8 Uhr
Thron zu vergeben
815 Uhr:
Musik v. Witmann Leux, Elster, Lilien,
Flucht vor Michael. Preise: 0,50-7,- M.
Theater
Reichshallen- Theater am Nollendorfplatz
Abends& Uhr. Sonntag nachmittag 31%, Uhr Das neue Programm
der
in:
Der
Am 7. Oktober verschied nach kurzer Krankheit unser lieber Kollege, der Kassenangestellte i. R.
Wir verlieren in ihm einen treuen Kollegen und werden sein Andenken stets in Ehren halten.
Betriebsrat und Kollegenschaft der Allgemeinen Ortskrankenkasse
Charlottenburg
Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 13. Oktober, nachmittags 6 Uhr, im Krematorium Gerichtstraße statt
tellenangebote
finden im Vorwärts
Stettiner beschleunigte beste Beachtung
Die 3 Komiker ritton rauer ornemann
B
Nachmittags ermäßigte Preise.
Deutsches Theater
8 Uhr
812 Uhr
Städt. Oper Dodo, das öffentliche Aergernis Rückkehr
Charlottenburg Bismarckstraße 34. Sonnabend, 10. 10. Turnus III
Anfang 19% Uhr
Macbeth Ende nach 23 Uhr
Dazu das neue bunte Progr.! Komödie v. Donald Stewart Regie: Gustaf Gründgens .
Gutschein 1-4 Personen.
Parkett nur 50 Pf. Fauteuil 1.- Mark,
GROSSES
TÄGLICH
Volksbühne REGIE:
Theater am Bülowplatz
8 Uhr
Schiller- Theater
8 Uhr
Die
Zentral- Theater
AlteJakobstr.30-32 Täglich 81/2
Theater desWestens Täglich
5 u. 8%
mädel
Viktoria
Sonnabend 4 Uhr und ihr Husar
Sonntag 3 Uhr
Fridolin im
Preise 0.50-2.80 M. Ab Dienstag:
Märchenland. Dreimäderlhaus.
Séssel 1.50 Mark Kurfürstendamm
SCHAUSPIELH,
8 UHR CHARELL
Weissen Rösse
Theater Bismarck 448/49
81 Uhr
Personenzug|
EISU HolzStahl Betten Schlafzim
Stahlmatre
Kinderb., Polster, Chaisel., an jeden, Teilz Katalog frei. Eisenmöbelfabrik Suhl ( Thir
ROSE- THEATER
99
Nur bis 13. Oktober Jubiläumsvorstellung
Der Talisman"
Gr. Gesangsposse von Johann Nestroy Mittwoch, Sonnabend u. Sonntag 6 und 9 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.15 Uhr Preise: 0.50-3.00 Mark.
Große Frankfurter Straße 132 Vorverkauf: Täglich 11-1 und 3-9 U. E 7, 3422.
Aktuelles Volkstheater
Die schöne der Arbeitsgemeinschaft sozialistischer Künstler
DER WELTERFOLG Lessing: Theater
Sonntag nachmittag 3 Uhr billige Preise
HAUS VATERIAND
KURFÜRST 7460
Das
Dir. Dr. Robert Klein Weidendamm 0846, 2797. 81 Uhr
Junge Liebe.
Mosheim , Brausewetter, Haack, Homolka.
Premiére Dienstag
Im dritten Reich™
Eine komische und tragische Szenenfolge mit Musik Manuskript und Regie: Rolf Gärtner Komposition und musikalische Leitung: F. Beresowsky URAUFFUHRUNG: Am Sonntag, dem 11. Oktober 1931, vormittags 11, Uhr, im„ Luisentheater", Reichenberger Straße 34 D.I.Equipagew Eintrittspreis 80 Pfennig! Weitere Aufführungen finden statt: Metropol- Theater 12. u. 13., 20 Uhr, Märchenbrunnen. Friedrichshain Täglich 8 Uhr 14. u.15., 20 Uhr, Viktoriagarten, Wilmersdorf , Wilhelmstraße Sonntags 4 u. 8% U 16., 20 Uhr, Weißensee Stadthalle 18. u. 19, 20 Uhr, Schöneberg , Schloßbrauerei, Hauptstraße Die Blume 21, 20 Uhr, Pankow , Konzerthaus, Lindenstraße von Hawai 22., 20 Berlin N, Hochschulbrauerei. Amrumer Str. Treptow , Prachtsäle, Am Treptower Park Operettev.Abraham 23., 20 28. 20 Spandau , Bismarcksäle, Bismarckstraße Preise 0.50-14.50 29., 30, 311 Nov., Neukölln, Städtischer Saal, Bergstraße
99
/
Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß mein lieber Mann, der Krantentassenangestellte t. R.
ant Mittwoch, bem 7. Oktober, 2 Uhr, im 73. Lebensjahre sanft entschlafen ift. In tiefer Trauer
Anna Sellin, geb. Basten Charlottenburg, Am Boltshaus 1.
Die Einäfcherung findet am Diens tag, dem 18. Ottober, um 6 Uhr nach mittags ifKrematoriumGerichtstr.statt
KLEINE ANZEIGEN
Ueberschriftswort 25 Pf., Textwort 12 Pf. Wiederholungsrabatt: 10 mal 5 Proz, 20 mal oder 1000 Worte Abschluß 10 Proz., 2000 Worte 15 Proz, 4000 Worte 20 Proz./ Stellengesuche: Ueberschriftswort 15 Pf., Textwort 10 Pf. Anzeigen, welche für die nächste Nummer bestimmt sind, müssen bis 41/2 Uhr nachmittags im Verlag, Lindenstr. 3, oder auch in sämtlichen Vorwärts- Filialen und -Ausgabestellen abgegeben sein
Verkäufe
Defen,
Burüdgefegtes Schlafzimmer, tomplett 340,-; Speifezimmer, gediegene Tischlerarbeit, run
elferne, feber Art, der Tisch, Bolster Teilzahlung, trans- ftühle 340,-; Ser portable Rachel tenzimmer, hochmon öfen, Badewannen, bern , NusbaumReffelöfen, Rochtüren,
tomplett
Retord", Schönhauser
herbe, Repara- 275,- tuten. Die Neue alte Firma Semmler u. Straße 9. Blenberg, Dresde nerstraße 98.
ginoleum
Szillat, ftraße 9.
Speisezimmer,
2 Meter, mit gro Ber runder Ede, Bitrine,
Rolonie. Paffende
opaler Tish, fecs Stühle, nußbaum poliert, 790 Mark.
Kleidungsstücke. Größtes Möbelhaus
Wäsche usw. bes
Südostens,
Moris Hirschowis, Wenig getragene Staligerstraße 25, Winterpaletots, Hochbahn Rottbusser Marengo Winter- Tor; Andreasstraße Ifter, Gportan- 30, gegenüber Leifer. züge, Fradanzüge, Batentmatragen Smotinganzüge, Gehrodanzüge, Brimiffima", Me.
Sadettanzüge,
für
tallbetten. Auflege
jede Figur paffenb. matraken. Spezialität: Bauch. longues
Chaife
Walter,
Stargarderstraße
anzüge. Spottbillig. Gesellschaftsanzüge achtzehn. Reinladen merben verliehen. Halpern, Rosen thalerstraße 4, eine Treppe.
Wenig getragene
MusikInstrumente
Sinkpianos,
Ravaliergarderobe Mietpianos über bon Millionären, aus Meraten, Anwälten. Bianofabrit Lint, Fabelhaft billige Brunnenftraße 35 Breife. Empfehle
Taillenmäntel, Bale.
200,-
preiswert.
150,-
gebrauchte tots, Frads, Smo Herer, tings, Gehrodan. Klaviere. atge, Sofen, Sport., Prinzenstraße 90.
Deutscher Metallarbeiter- Verband Gebpelze Gelegen
Verwaltungsstelle Berlin Todesanzeigen
Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Schlosser Paul Dummer
geb. 31 August 1903, am 7. Oftober geftorben ift.
Die Beerdigung findet am Montag, bem 12. Oftober, 15 Uhr, von ber Beichenhalle des Schöneriinder Kirch hofes aus statt.
Rege Beteiligung wird erwartet
Nachruf.
Am 3. Oktober starb unser Kollege, der Anschläget
geb. am 10. Januar 1870.
Die Einäscherung hat bereits stattgefunden.
Ehre ihrem Andenken! Die Ortsverwaltung.
SCHUTZ
MARKE
Quittungs- Rabatt .Reklamnemarken fertigt seif 45 Jahren as Spezialität Conrad Müller
Schkeuditz Leipzig
beitstäufe in neuer Kaufgesuche
Garderobe. Weite
fter Weg lohnenb.
Lothringerstraße 56, Rabngebiffe,
1 Treppe, Rofen thaler Blat
Blatinabfälle. Quecksilber. Binn Gilber Wenig getragene, metalle, wirklich gut erhal- schmelze. Goldschmel tene Herrenanzüge gerei. Christionat, Don 30,- an; Win- Köpeniderstraße 39. terpaletots, Ulster , Saltestelle Adalbert.
25
pelge,
an: Herren- ftraße.
pelze, 50,- an. Reine
ware.
Damen
Lombard
Leihhaus
Lowidi,
105,
Brinzen eine
Vermietungen
Treppe.
Bon Kavalieren
wenig
Wohnungen 33,
Straße
getragene und neue Jadettan
Aitge, Emotingan 11-8immer- WohBilge, Fradanzüge, nung abzugeben. Ulfter, BellePaletots, Rummel,
jebe Figur paffend, Alliance- Plaz 4. Serrenpelze, Damen
Amtsfreie
Delae, enorm billig. abstandslose Beihhaus Friedrich- 2- Zimmer- Woh ftraße 2, Sallesches nung, Bad, 45,-. Tor. Reine Lom Haupert, Maybachbardware. ufer 4.
Möbel
Sinbenstraße
•
Zimmer
Roftube 15,-,
71-72. Schreib tifche 30,-, Stühle Leerzimmer 20,-, 3,- Regale 10- feparat. Saupert, an. im Soffpeicher. Maybachufer 4.
Boltette