Der ATSB. in der Krise
Ein Gewinn von 4557 Mitgliedern- ein glänzendes Zeugnis
In der Bundesschule des Arbeiter- Turn- und Sportbundes in Leipzig nahm am vergangenen Sonnabend der Bundesvor stand des Arbeiter Turn- und Sportbundes zu michtigen aus der Krise bedingten Fragen Stellung.
Troß der großen Arbeitslosigkeit ist das Organisations= leben zufriedenstellend; Die Werbekraft hat nicht nach Der Bundesvorsitzende Gellert fonnte berichten,
gelassen. daß ein
Gewinn von 4557 Mitgliedern und 178 Bereinen( der Bund zählt jetzt 7191 Bereine) zu verzeichnen
ist. Finanziell wirft sich die Krise in erheblichem Maße auch auf den Bund aus, so daß ganz wesentliche Einsparungen vorgenommen
der Arbeitsbeschaffung für die Arbeitersportler nicht tragbar ist. Dagegen sind die Vereine gehalten, die für den Arbeitsdienst zur Verfügung stehenden öffentlichen Mittel zu beanspruchen für den Ausbau der Vereinsheime und Pläge und zur Abhaltung besonderer Sportveranstaltungen für Arbeitslose.
wird festgelegt, daß die Stellung des Bundes zu dieser Partei von Zur Gründung der Sozialistischen Arbeiterpartei ihrem Berhalten abhängig ist.
Eine Werbung für die SAP. ist in den Kreisen des Bundes nicht statthaft.
=
=
-
-
Männer: 3000 Meter Mannschaftslauf. Erster: Boltssport Neukölln- Brizz, 16 Punkte. 3weiter: Süden, 21 Punkte. 2000Meter Mannschaftslauf. Erster: Volkssport Neukölln- Briz. 3weiter: Süden. Beide je 16 Punkte. Jugend: 2000- Meter- Mannschaftslauf. Erster: Boltssport Neukölln- Briz. 3weiter: 3ehlendorf. Frauen: 1000- Meter- Einzellauf. Erste: Else Schwarz, Volkssport Neukölln - Britz . Männer, 5000- Meter- Einzellauf. Erster: Theek, Volkssport Neukölln - Briz. Zweiter: Zehlendorf .
-
-
30 Jahre Freier Seglerverband
Nun, nachdem die Boote den Winterschlaf begonnen haben, kann der Freie Seglerverband daran denken, sein dreißigjähriges Bestehen auch festlich zu begehen. Am Sonnabend, 7. Oftober, findet in den Gesamträumen des Saalbau Friedrichshain die Jubiläumsgründungsfeier statt. So recht dem Charakter des Jubiläums entsprechend wird die Feier veranstaltet, be= ginnend mit einem Konzert. Dann folgt eine Festaufführung, die das Emporblühen des Verbandes verkörpert und von den Jugendnette Damenspende. und dann steigt der Festball in allen Räumen, mitgliedern der Vereine dargestellt wird. Gesangsdarbietungen des bei drei Kapellen. Eine Tombola wird wertvolle Gewinne zur Verteilung bringen. Der Eintrittspreis beträgt 1,50 Mart. Beginn um 20 Uhr. Saaleröffnung eine Stunde vorher. Ende 5 Uhr. Karten find zu haben bei Willy Ternic, Berlin- Neukölln, Kanner Straße 17, Gartenhaus 3 Treppen, auch telephonisch unter Hermannplay 0719;
Die Uebertragung der Parteizersplitterung auf den Arbeitersport muß vermieden werden. wurde die bisher gewährte Sonderumrechnung der Bundesbeiträge Arbeitersportbewegung ist in ihrer Aufwärtsentwicklung durch die werden mußten. Für die Vereine aus Danzig und dem Saargebiet aller Anstrengungen hat er jedoch feine Erfolge zu verzeichnen; die Neuköllner Sängerchors schließen sich an. Die Damen erhalten eine Der fommunistische Sport ist außerordentlich rührig; trog aufgehoben, so daß diese Vereine von nun an ihre Zahlungen in Beschimpfungskampagne der Kommunisten nicht einmal aufgehalten der vollen Währungseinheit zu leisten haben Dagegen wird von der Erhebung eines Sonderbeitrages ab Januar 1932, der von der worden. Im Gegenteil tann festgestellt werden, daß im fommuKreisvertreterfonferenz im Januar 1931 beschlossen war, mit Rüd- nistischen Sport durch die Einführung eines Roten Sportficht auf den finanziellen Stand der Vereine Abstand genommen. ordens, von Leistungsbüchern( alles Dinge, die man früher als Einrichtung des bürgerlichen Sports in Grund und Boden ver=
Für 1932 wird der Bundesbeitrag in bisheriger Höhe erhoben, dammte!) und durch die diktatorische Art der KPD., den kommu: Restaurant Zum Falkenstein", Falckensteinstr. 49, an der Oberdie Gäge der Unfallunterſtügung bleiben unverändert. Die Zahl nistischen Sport für politische Aktionen zu mißbrauchen, die baumbrücke;„ Nordwest- Kafino", Alt- Moabit 55; Zigarrenhaus der Unfälle ist erfreulich zurückgegangen. Besonders wichtige Be- Reibungsflächen immer größer werden und eine starke Unzufrieden- Straße 135. Alle Freunde und Gönner des schönen Segelsports Lüdde, Weinbergsweg 20; Hermann Schwenger, Reichenberger heit mit der Führung geschaffen worden ist. find herzlich eingeladen, und wer die frohe Schar der Segler kennt, wird gern kommen.
schlüsse wurden vom Bundesvorstand zu
den nationalsozialistischen Ueberfällen und zur Erwerbslofenfrage
gefaßt. In der Entschließung heißt es:
Der Bundesvorstand des Arbeiter- Turn- und Sportbundes meist alle Bundesmitglieder hin auf die außerordentlich ernste Situation, in der sich die Arbeiterschaft gegenwärtig befindet und die in den Ueberfällen auf Vereinseinrichtungen und auf Bundesgenossen, besonders aber in dem Ber halten der Nationalsozialisten in Braunschweig erneut in Erscheinung trat. Der Bundesvorstand erneuert und unterstreicht seinen Aufruf nom Oftober 1930 und den Beschluß der Kreiss vertreterfonferenz Dom Januar 1931 und erwartet von allen Bundesgenossen aftipe Teilnahme an dem uns aufgezwun genen Ab mehrfampf. Besonders weist der Bundesvorstand darauf hin, daß Einheit und Geschlossenheit die erste Boraus fegung für die Abwehrbewegung sein muß, und daß sich deshalb die Bundesgenossen nur an solchen Abwehrorganisationen be teiligen, die von der Partei und den Gewerkschaften gemeinsam aufgerufen sind.
3um freiwilligen Arbeitsdienst beschließt der Bundesporstand:
Die erschreckend hohe Zahl der Arbeitslosen veranlaßt den Bundesvorstand, die Vereine darauf hinzuweisen, daß die Anmendung des freiwilligen Arbeitsdienstes zum 3wede
Ruhige Nacht im Sportpalast
Drei Paare beherrschen das Feld
Die Krise wirkt sich auch auf die Geschäftsumfäße des Turnverlages und seiner Filialen aus. Eine grundsägliche Entscheidung wurde noch insofern geschaffen, daß die Einrichtungen des Bundes, Organisation, Verlag und Bundesschule sich selbst tragen und unterhalten müssen. Ein wesentlicher Beschluß wurde in der 3eitungsfrage gefaßt. Ab 1. Januar 1932 wird
eine Bundesfußballzeitung herausgegeben.
Die Freie Sportwoche erscheint unter anderem Namen ab 1. Januar 1932 für Handball, Leichtathletik und Tennis. Jm Be= richt der Bundesschule fonnte Benedig aufzeigen, daß trog der schweren Zeit der Schulbetrieb aufrechterhalten murde. 1931 nahmen an 192 Kursen 454 Kursisten teil. Im Gegensatz zum bürgerlichen und dem kommunistischen Sport( der letztere nimmt, wie aus einem Rundschreiben ersichtlich, 35 Mart pro Schüler für Lehrgangsteilnahme) trägt die Bundesschule Eisenbahnfahrgeld, Lohnerfah, Tagegelder, Berpflegungsunkosten selbst.
Bundestreue Vereine teilen mit:
-
-
1
Touristenverein Die Naturfreunde", Zentrale Wien . Dienstag, 3. Ro vember, 20 Uhr. Abt. Friedrichshain : Frankfurter Allee 307. Gefchäftliches. Abt. Friedenau : Offenbacher Str. 5a. Drudverfahren. Abt. Humboldthain: Willdenomstr. 5. Großmacht Preffe. Abt. Norden: Heimabend fällt aus. Wir beteiligen uns an der Veranstaltung des 4. und 5. Bezirks der Partei. Arbeitsgemeinschaft, Abt. Neukölln: Flughafenstr. 68. Psychoanalnie. Abt. Wedding : Willdenowftr. 5.- Abt. Oberschöneweide : Laufener Str. 2. Monatspersammlung. Abt. Often: Ebertnstr. 12. Geschäftliches. Mittmoch, 4. Mar vember, 20 Uhr. Jugendgruppe Often: Frankfurter Alee 307. Spredchorprobe. Photo, Mitte: Johannisstr. 15. Donnerstag, 5. Rovember, 20 Uhr. Wbt. Lichtenberg: Gunterstr. 44. Abt. Weißensee : Pistoriusstr. 24. St. Ment1918. ziger Str. 62, Barade II. Geschäftliches. tolln: Bergstr. 29. Erinnert ihr euch? Abt. Prenzlauer Berg : Dan Abt. Südwest: Yordstr. 11. Bir fingen neue Stampflieder. Abt. Tiergarten: Lehrter Str. 18-19. Revofraße 16-17. Revolutionsfeier. Iutionsgedanken( Dr. Schütte). Abt. Rosenthaler Vorstadt: WeinmeisterNaturkundliche Abteilung: Johannisstr. 15. Arbeitsabend. ,, Sturmvogel", Flugverband der Werttätigen E. B., Bezirksgruppe Areuz berg. Heute, Dienstag, 20 Uhr, Sigung im Pilsator, Rottbuffer Str. 28. Boltssport Neukölln- Brig. Steiermarkfahrer. Mittwoch, 4. November, 191 Uhr, Lichtbildvortrag in der Schule Dieffenbachstr. 60-61. November- Wit teilungsblatt mit wichtigen Informationen zum 29. November ist erschienen. - auch den Kinderabteilungen.
Zum Schluß der Sigung gab Gellert einen Rückblick auf die 2. Arbeiterolympiade und einen Ueberblick über Teilnehmer und finanzielles Ergebnis der Olympiade. Ausgangs Dezember findet| Ausgabe in allen in Paris die Bürosigung der Sozialistischen Arbeitersportinternationale statt..
Ein interessanter Kampftag
Im Alten Krug" in Tegel veranstaltete am Sonntag die Freie Sportvereinigung Tegel 1899" einen Ringer Wettstreit, zu dem nur die Athleten der Mittel-, Halbschwer- und Schwergewichtsflaffe Startberechtigung hatten. Die Elite der Berliner Vereine Alt- Wedding"," Tegel ",„ Einigkeit" und„ Lichtenberg- Friedrichs
Die vierte Nacht des 26. Berliner Sechstagerennens mar, eine völlig müde. Angelegenheit. Es gab zwar um 11 1hr einige Jagden, die jedoch in der Spigengruppe feinerlei Verände rungen herbeiführen fonnten. Schon Goebel, Broccardo. Ties und Funda- Maczynski beherrschen das übrige Feldfefbe 04" gab sich ein Stellpichein. Vom frühesten Vormittag an in überlegener Weise.
Am Montagnachmittag gab Piemontersti die Fahrt auf, der hochbezahlte Linari bleibt zunächst Ersatzmann. Die Stunden bis zur Abendwertung verliefen eintönig, daran vermochten auch die hierbei erfolgten Rundengewinne Rausch- Hürtgens und Kroll- Mais borns menig oder besser gar nichts zu ändern. Als um 11 Uhr einige Jagden einsetzten, fonnten sich zunächst Kroll- Maidorn, EhmerKroschel und Betri- Manthen und später Richli- Siegel, Rausch Hürtgen und Bulla- Miethe etwas Plaz gutmachen. Damit maren die Ereignisse der vierten, der fritischen Nacht erschöpft.
Um 6 Uhr morgens hatte das Feld 1930 Kilometer zurüdgelegt und der Stand des Rennens war:
1 Runde zurüd:
1. Schön- Goebel 2. Tiez- Broccardo 3. Funda- Maczynski 4. Kroll- Maidorn.
•
2 Runden zurüd:
6. Ehmer- Kroschel
3 Runden zurüd:
7. Charlier- Deneef
8. Richli- Siegel
5. Petri- Manthen.
9. Rausch- Hürtgen
4 Runden zurüd: 10. Bulla- Miethe
6 Runden zurüd: 11. Wambst- R. Wolfe
Linari: Erfagmann.
-
-
FUNK UND
AM ABEND
Dienstag, 3. November.
17.30 Bücherstunde: Probleme der Wirtschaft.( Am Mikrophon: Prof. Dr. Julius Hirsch .)
17.55 Prof. Dr. G. Biermann: Von der bildenden Kunst.
wurden die Kämpfer pausenlos gestartet und die zahlreichen zu 18.05 Prof. Dr. E. Utitz: Charakter und Schicksal. schauer befamen schöne, flotte und fraftvoll geführte Kämpfe zu sehen. Die Ringer mit vier Berlustpunkten schieden aus, aber bei der oft allzu großen Gleichwertigkeit trafen die Endrunden- Gegner fnappen Vorsprung fiegten. mehrmals aufeinander, so daß die Besten oft nur mit einem sehr
18.30 Orchesterkonzert. Dir.: Bruno Seidler- Winkler . 1. Chopin : Klavier konzert Nr. 2, F- Moll, op. 21.( Ilso Elinson, Flügel.) 2. Pierre Maurice: Der Islandfischer, op. 8.( Funk- Orchester.) In der Pause( 19.00 ca.): Stimme zum Tag.
Schlußkämpfe Höhne- Tegel und P. Binder LF. 04 durch. Mit Aus dem starken Gros der Mittelgewichte rangen sich für die wechselseitigem Erfolg fämpften die beiden gleichwertigen Gegner, bis es dem Tegler in der fünften Minute gelang, seinen Gegner mit einem fraftvollen Nackenhebel auf die Schultern zu zwingen. Auf eine hoch auszutragende Begegnung verzichtete B. Höhne 147 Punkte wurde so mit fünf Siegen und einer Niederlage der erste Plazz 94 Punkte zugesprochen. Binder erzielte vier Schultersiege und zwei Unent75 Bunfte schieden und mußte eine Niederlage hinnehmen. Im Halbschwer109 Bunfte gewicht fiel der Sieg an den vielseitigen Lichtenberger Walloscheck, 94 Punkte vor Michael- Alt- Wedding. Der Zegler Rofentreter tam megen einer 47 Bunfte Beinverlegung in dem Ringen mit W. um die weitere Teilnahme 151 Punkte in der Endrunde. Die beiden Schwersten, Rosenkranz- Alt- Wedding 129 Punkte und Hildebrandt- Tegel, trafen nicht meniger als viermal aufeinander, 56 Bunkte die ersten drei Gänge brachten jedesmal ein Unentschieden. In der 110 Bunkte vierten Begegnung fonnte wieder feiner, der Gegner, trotz fraft47 Punkte voller Versuche, eine klare Ueberlegenheit an den Tag legen, und so mußten die Schiedsrichter auch in der letzten Runde ein Unentschieden geben. Nach dem Reglement wurde somit aber der jüngere und leichtere Tegler Hildebrandt Sieger in der schwersten Gewichtsklasse.
Die Direktion des Berliner Sportpalastes wird auch den letzten Abend des 26. Berliner Sechstagerennens als Voltstag" aufziehen. Die Eintrittspreise gehen von 1,50 bis 7 M. Kinder zahlen an allen Rachmittagen auf allen Blägen 0,50 M., Erwachsene 1 m. bis 3 M.
Arbeiter- Wasserball
Das Spiel der neuen A- Mannschaften Freiheit und Spandau enttäuschte. Es wurde oft mehr mit dem Gegner als mit dem Ball gespielt. Freiheit tam durch seine bessere Schwimmtechnik zum Sieg, zeigte jedoch noch wenig überlegtes Spiel. Bei Spandau haperte es mit der Ballbehandlung. 3u langfames Abspiel verdarb manch gute Chance. Zu Beginn war Spandau durch eifriges Spiel leicht überlegen und führte turze Zeit 2: 1. Freiheit fam durch besseres Schwimmen auf und lag bei Halbzeit flar mit 4: 2 in Front. Im 2. Spielabschnitt wurde beiderseits wenig zusammen hängend und vor allem unnötig hart gespielt. Beide Mannschaften bedürfen noch der planmäßigen Ausbildung. Neptun gewann danach fein Spiel gegen Berlin XII mit Glüd. Der Spielaufbau war im Gegensatz zum voraufgegangenen Treffen gut und flüffig, beide Mannschaften bevorzugten ein weites Zuspiel von Verteidigung zur Sturmreihe. Neptun legte in der ersten Spielzeit nach gutem Zuspiel im Sturm 2 Tore vor. Einen Freiwurf in der 2. Halb zeit spielte der erste Stürmer von Berlin XII feinem Mittelmann gut zu, so daß er unschwer das Ehrentor schießen fonnte. Neptun wurde gegen Schluß des Spiels start in die Berteidigung gedrängt, fonnte jedoch gefährliche Angriffe der XIIer verhindern. Ber lin XII mer während des ganzen Spiels von unerhörtem Schuß pech verfolgt und hätte zumindest das Ausgleichstor verdient. Die Lage von Berlin XII wird mit diesem neuerlichen Punktverlust fritisch. Die Mannschaft, die zeitweise schon zu den besten Berlins zählte, wird bei weiteren Niederlagen ernster Abstiegstandidat.
Berliner Arbeiterkegler in Stettin
Bei dem Freundschaftstreffen der Berliner Arbeiterfegler mit den Reglern in Stettin ließen es sich die Gastgeber recht angelegen sein, den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Leider waren die Bahnverhältnisse sehr beengt, da die Stettiner vorwiegend Asphalttegler sind und nur zwei Bohlenbahnen zur Verfügung standen. Der Kampf murde auf beiden Bahnarten ausgetragen und ging über je 100 Kugeln. Gewertet wurden jedesmal die sechs Besten. Berlin fonnte beide Male den Sieg an feine Fahne heften. Die Resultate: Bohle: Berlin 4256 Holz. Stettin 4059 Holz. Asphalt: Berlin 3219 Holz, Stettin 3118 Holz.
Die besten Einzeltegler waren: auf Bohle: 1. Schid Frei Holz" 731 Holz, 2. Karow Stettin 716 Holz, 3. Thiele Frei Holz" 710 Holz, 4. Ladwig Vorwärts" 709, 5. Bausdorf Borwärts" 707 Holz, 6. Schmalfeldt Stettin 705 Holz; auf Asphalt: 1. Knaat, R. M., 559 Holz, 2. Bausdorf Borwärts" 551 Holz, 3. Jeste Stettin 540 Solz, 4. Krause, R. M., 532 Holz, 5. Busch, R. M., 527 Holz, 6. Schick Frei Holz" 526 Holz.
So unterschiedlich die Resultate find, so dürfte doch auch für die Stettiner das Treffen zweifellos dazu beitragen, dem Arbeitertegel sport neue Freunde und Anhänger zuzuführen.
Der Waldlauf der Arbeitersportler Vom Waldlauf des 4. Bezirks, der im hügeligen Gelände zwischen Schlachtensee und der Krummen Lante bei einer Beteiligung von 100 Läufern stattfand, sind folgende Resultate zu registrieren: 886
19.35 Franz Werfel liest aus eigenen Werken. 20.00 Wandlungsfähigkeit der Stimme. 20.30,, Weit von oben
Weit von unten". Kleine Punk- Revue von R. A. Stemmle. Regie: Walter Gronostay . 21.30 Schumann- Saal: Konzert der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik . Serenade op. 24. Von Arnold Schönberg. ( Erstaufführung.) 22.00 Wetter, Nachrichten und Sport. Sportpalast : 26. Berliner Sechstagerennen.
17.30 Mersmann: Musik in der Einheit der Künste. 18.00 Dr. W. Hagemann: Deutschland und Südost- Europa . 18.30 Englisch für Fortgeschrittene.
18.55 Wetter für die Landwirtschaft.
19.00 Prof. Dr. Kretschmer : Körperbau und Charakter.
19.30 Prof. Dr. G. Briefs und Rechtsanwalt Dr. H. Reupke: Das faschistische Wirtschaftsprogramm.
20.15 Langenberg:„ Hubertus". 22.15 Räuscher: Zeitungsschau. Allgem. Ortskrankenkasse Berlin- Wilmersdorf. Bekanntmachung.
-
Durch Beschluß des Bersicherungsamts der Stadt Berlin vom 26. Oktober 1931 Berf.- 3. 203 51/31 tommen mit Wirfung vom 30. Oftober 1931 ab die in der Sagung der Raffe vorgesehenen Mehr leistungen jämtlich in Wegfall.
Der Borstand. R. Engelhardt, F. Wiemann, Borsigender. Schriftführer.
Staafs
Theater
Dienstag, den 3. November Staatsoper Unter den Linden
20 Uhr
Winter Garten
8.15 Uhr Flora 3434 Rauchen erlaubt
4 Queens. Gaston Palmer 2 Olveras. 2 Hockneys
17, S. W.
Volksbühne Städi. Oper Theater am Bülowplatz Bismarckstraße 34. Dienstag, 3 Novb. Anfang 20 Uhr
8 Uhr
Das vierte Gebot
Staatl. Schiller- Theater
8 Uhr
Ein Maskenball Die Mitschuldigen
Staatl.Schauspielhaus
Gendarmenmarkt.
20 Uhr. Peer Gynt
Reichshallen- Theater Abends 8 Uhr, Sonntag nachmittag 31, Ubr Stettiner Sänger
Die neue Burleske
Der arme Kasemir“ Nachmittags halbe Preise, volles Programm!
33 Minuten in Grüneberg
Theater
am Nollendorfplatz
Fidelio Ende geg. 22,30 Uhr
Lessing- Theater
Dir. Dr. Robert Klein Weidendamm 0845, 2797. 8 Uhr
Täglich 8 Uhr Die WaterlooMax Adalbert
in:
Der
beschleunigte Personenzug
8% Uhr CASINO- THEATER 8%, Uhr Lothringer Straße 37.
Volksstück
Macker- Fritze
Dazu das Singspiel Erwischt"
und das neue bunte Programm Gutschein 1-4 Personen. Parkett nur 50 Pf.
Fauteuil 1.- Mark, Sessel 1.50 Mark.