Die großen Eishockeykämpfe

am Sonnabend und Sonntag im Sportpalast  

Die kanadische Eishockey- Auswahlmannschaft| mannschaft, sowie die Tschechen gegen die Berliner   Verbandsmann­Jon Ottawa, die am Sonnabend unter den unglücklichsten Umschaft, in der auch die Internationalen des Berliner   Schlittschuh­ständen gegen die außerordentlich starke Pariser   Mannschaft ein Club, die in der deutschen   Mannschaft nicht spielberechtigt sind, mit­Unentschieden erreichte, wird ihren eigentlichen Aufgalopp für die wirken. Der Sonntag bringt dann das Spiel des Berliner  Spiele in Europa   am Dienstag in Paris   erledigen. Die Kanadier   Schlittschuh- Club, diesmal mit seinen Internationalen gegen Kanada  , hatten eine sehr schlechte Ueberfahrt hinter sich, mußten von und die Begegnung zwischen den Tschechen und einer kombinierten Spanien   aus den Landweg nehmen und hatten nur wenige Stunden deutschen   Mannschaft, die sich aus Spielern des Berliner   Verbandes Zeit, sich mit den Pariser   Verhältnissen vertraut zu machen. Unter und den am ersten Tage in der Nationalmannschaft mitwirkenden diesen Umständen war ihr Abschneiden gegen die im Pariser   Eis- Spielern aus dem Reiche zusammensetzt. palaft und auf die dortigen Eisverhältnisse eingespielte gegnerische Mannschaft entschuldbar.

Für die Berliner   Spiele am Sonnabend und Sonntag im Sportpalast dürfte dagegen das am Dienstag in Baris stattfindende Wettspiel Europa   gegen Kanada   ganz besonders wertvoll sein, werden doch drei Vertreter des Berliner   Schlittschuh­Clubs in dem Europa  - Team mitwirken und so Gelegenheit haben, sich bereits vor der offiziellen Begegnung der deutschen   Mannschaft mit den Kanadiern auf Technik und Taktik der Gäste aus Uebersee einzustellen. Im Tor des Europa  - Team steht G. Ball, eine ganz besondere Auszeichnung für den Berliner  . Im Sturm wirken G. Jänede und Rudi Ball   mit Das Berliner   Terzett hat sich bereits auf die Reise nach Paris   begeben. In Berlin   werden die Gegner abwechselnd eine deutsche   Auswahlmannschaft, der Berliner  Schlittschuh- Club, sowie eine Berliner   Verbandsmannschaft und eine tombinierte deutsche   Mannschaft sein.

Am Sonnabend spielen Kanada   gegen die deutsche   National­

Unsere Olympiade

war ein Fest der Massenorganisation

Die Ausschüsse zur Durchführung des 2. Arbeiter­olympias der Sozialistischen Arbeitersportinternationale haben die Schlußberichte über das im Juli in Wien   stattgefundene Welt­sportfeft fertiggestellt. Trotz der Wirtschaftskrise hat das 2. Arbeiter­olympia eine Beteiligung aus den Verbänden der Internationale aufgewiesen, die auch die größten Hoffnungen übertraf.

In 18 Staaten gehören der SASI. 23 Verbände an, und aus 20 Staaten haben 25 Arbeitersportverbände am Olympia teil­genommen. Als vielbejubelte Gäste beteiligten sich Vertreter der Verbände aus Norwegen   und Bulgarien   an dem Weltsportfest.

Die Gesamtteilnehmerzahl der durch die Verbände gemeldeten Mitglieder, für die durch die Verbände der Festbeitrag entrichtet wurde, betrug genau 77 167.

Hinzu kommen noch die am Festsonnabend und-Sonntag auf Tages­abzeichen teilnehmenden österreichischen Verbandsmitglieder aus Wien   und der näheren Provinz, so daß der riesige Festzug mit seinen 90 000 bis 100 000 zum untrüglichen Beweis für die Sozia­listische Arbeitersportinternationale als Massenorganisation und für die Tatbereitschaft ihrer Mitglieder wurde. Die offizielle Teilnehmerstatistik enthält die Verbände folgender Länder und die Zahlen ihrer Olympiateilnehmer: Amerifa 6, Belgien   316, Däne­mart 79, Deutschland   29 783, England 166, Estland   63, Finnland  175, Frankreich   102, Holland   88, Jugoslawien   112, Lettland   347, Palästina 138, Polen  ( 4 Verbände) 704, Rumänien   107, Schweiz  472, Außig 2961, Prag   3774, CSR.   Radfahrer 111, Ungarn   429, Bulgarien   86, Norwegen   51, Desterreich 37 097, insgesamt also 77 167.

Das soll eine bürgerliche Olympiade, ob fie nun in Amsterdom, Los Angeles  , Japan  , Mussolinien oder in Bofemudel stattfindet, nachmachen!

Die Wahrheit über Dempsey Er ist erledigt!

Die Wahrscheinlichkeit, daß Erweltmeister Jack Dempsey  wieder in den Kampfring zurückkehrt, wird immer geringer. Es sind im Laufe der letzten Wochen Dinge bekannt geworden, die Dempseys Aussichten im Kampf mit einem seriösen Gegner als recht schwach erscheinen lassen. Viele Zuschauer, die ihn bei seinen Schaufämpfen gesehen haben, stellten fest, daß von seiner viel­gerühmten Schlagkraft nicht mehr viel vorhanden ist, und daß er mit seinen Schlägen nicht mehr viel Schaden anrichten kann.

Dagegen wäre es beflagenswert zu sehen, wenn Dempsen selbst von einem seiner Gegner hart getroffen wird. Der ehemalige Weltmeister aller Kategorien macht den Eindrud eines voll= tommen fertigen Mannes und seine Freunde geben ihm den Rat, sich einer blamablen Niederlage erst gar nicht auszusehen, die ihm von jedem zweitklassigen Schwergewichtler zuteil werden würde, wenn ihm schon Viert- und Fünftklasser das Aeußerste abverlangen. Dempsey selbst gibt auch zu, daß seine borerischen Qualitäten nicht mehr genügen werden, um im Kampfring erfolgreich zu sein.

Anders konnte es auch nicht kommen bei einem Mann, der durch Wohlleben und Lurus verweichlicht, plötzlich wieder harte Arbeit verrichten und harten Kampf liefern soll. Mit Jacobs Träumen von einem Kampf Dempsey- Schmeling dürfte es hiernach wohl aus sein; unverantwortlich ist aber, wenn von sonst ernstgenommenen Blättern behauptet wird, der Kampf Schmeling- Dempsey tommt. Er wird nicht kommen; und wenn er doch kommen sollte, wäre es die größte Farce aller Zeiten.

Kreuzberg   sorgt für den Wintersport Im Verwaltungsbezirk Kreuzberg wird, wie alljährlich, in diesem Winter ein Teil der Wege innerhalb der öffentlichen An­lagen sowie ein Teil der Promenaden zur Ausübung des Wintersports für Kinder freigegeben, soweit der Fußgänger­verkehr dadurch nicht behindert wird. Diese Wege werden bei Schnee und Glätte nicht mit abstumpfendem Material bestreut; fie sind besonders gekennzeichnet und für den Fußgängerverkehr ge­sperrt. Wer diese für den Verkehr nicht unbedingt notwendigen Bege trotzdem begeht, tut dies auf eigene Gefahr. Im Viktoria­part find sämtliche Wege freigegeben, soweit sie fich zur Ausübung des Wintersports eignen. Ferner sind für diesen Zweck vorgesehen: Die Promenaden in der Gneisenaustraße, Vordstraße, Hornstraße, Grimmstraße, Bevernstraße, Baerwaldstraße, Belle- Alliance- Straße mit Ausnahme der Strecke zwischen Baruther und Vordstraße, sowie die Fontanepromenade und die folgenden Pläge: Belle­Alliance- Blaz mit Ausnahme des Durchgangsweges im Zuge der Friedrichstraße  , Plaz am Urban, Mariannenplay, Laufizer Blaz, Hohenstaufenplatz und Waldeckpark. Fußgänger werden zur Ber: meidung von Unglüdsfällen vor dem Betreten diefer Wege und Bläge bei Schnee und Glätte gewarnt. Die Benugung der Rodel­bahnen geschieht auf eigene Gefahr, die Stadt lehnt jede Haftpflicht ab.

*

Eislauftage für das Publikum. Morgen, Mittwoch, nimmt der Sportpalast seine Eislaufsaison wieder auf. Bis auf Widerruf ist die Eisbahn täglich von 11 Uhr vormittags bis 11 Uhr nachts zum Eislaufbetrieb für das Publikum freigegeben. Eintritt 1 M., Schüler 50 Pf.

Standal beim Eishockeyspiel in Wien  . Einen üblen Bei­geschmack erhielt der Revanchekampf zwischen den Eishockeymann­schaften des LTC. Prag und des SC. Pözleinsdorf, den die Prager  in Wien   mit 2: 1( 0: 0, 2: 1, 0: 0) für sich entscheiden konnten. Ohne ersichtlichen Grund schlug der Prager   Hromadka den Wiener  Tazer mit dem Schläger über den Kopf, und zwar so heftig, daß Lager vom Plage getragen werden mußte. Darauf brach der Schiedsrichter sofort das Spiel ab. Unter polizeilichem Schutz ver­ließen die Prager   den Kampfplay. Hromadka wird beim Inter­nationalen Eislaufverband zur Bestrafung angezeigt werden.

Deutsches Windmühlenflugzeug

Focke- Wulf baut ein Lizenz- Autogiro

flügel durch den Luftschraubenstrahl in Gang gesetzt; das nahm vor dem Start verhältnismäßig viel Zeit in Anspruch. Mit dem Selbst­starter wird der Drehflügel in einer halben Minute vom Motor aus in Gang gesezt, wobei sich der Starter nach Erreichen der not­wenidgen Drehzahl von selbst ausfuppelt. Hinsichtlich Geschwindig­keit und Steigleistung wird das erste in Deutschland   gebaute Auto­giro etwa den Leistungen eines neuzeitlichen Sportflugzeuges gleicher Motorleistung entsprechen: Bei einem normalen Fluggewicht von 612 Kilogramm beträgt die Höchstgeschwindigkeit 165 Stunden­filometer, die horizontale Mindestgeschwindigkeit ohne Höhenverlust nur 35 Stundenkilometer, die Anfangssteiggeschwindigkeit 222- Meter­Minuten und die senkrechte Sinkgeschwindigkeit bei 40 Grad Gleit­winkel 3,8 Meter- Sekunden.

Franz Dederichs, der bekannte Kölner   Dauerfahrer, hat als Ersatz für seinen im Sommer verstorbenen Schrittmacher Ceurre­mans den früheren Stundenweltrekordmann Leon Wanderstunft verpflichtet.

Bundestreue Vereine teilen mit:

Freie Ruberer- Bereinigung 1913. Sigung Freitag, 11. Dezember, 20 Uhr, Fortrug", Hochbahnhof Schlesisches Tor. Ruderabend jeden Dienstag, 20 Uhr, ealgymnasium Treptow  , Neue Krugallee 14-16. Mitglieder werden auf­

genommen.

FEGB., Kanu- Bezirk. 10. Dezember Mitgliederversammlung im Falden­fteiner", Faldensteinstraße. Vortrag. Freitag, 11. Dezember, 20 Uhr, Bade­Ruber- Bezirk. Donnerstag, 10. Dezember, 20 Uhr, abend, Baerwaldstraße. Seden Freitag 19 Uhr Uebungs­abend, Realgymnasium Treptow  , Rathaus. Mitglieder werden noch auf­genommen.

ortrug", Hochbahnhof Schlesisches Tor.

Freier Sportverein Reinidendorf- Beft. Mitgliederversammlung 10. Dezem ber, 20 Uhr, Boltshaus, Scharnweberstr. 114. Vortrag: Die sportpolitische Lage der Arbeitersportbewegung". Referent Adolf Bud. Das Turnen fällt an diefem Tage aus.

Der SC. Aegir 22 hat am 7. Dezember beschlossen, sich der Schwimm­abteilung des ASV. Schöneberg- Friedenau   07 anzuschließen. Damit geht der technische Betrieb an den AGB. über. Vorstand: Paul Sievert, B. 57, Hochkirch­ftraße 17; Rassierer: Rudi Krämer, Schöneberg  , Roburger Str. 4; Techniter: Hans Satobs, Schöneberg  , Tempelhofer Str. 18, Telephon: Stephan 4119. Der Badeabend im Stadtbad Dennewigstraße bleibt Mittwochs 20% Uhr bestehen. Tennis- Rot Groß- Berlin, e. B., Hodeyabteilung. Freitag, 11. Dezember, 20 Uhr, Mitgliederversammlung, Kreisgeschäftsstelle, Elsässer Str. 86-88 Ruderverein Collegia. Freitag, 11. Dezember, 20 Uhr, Vortrag: Erziehung zur Gemeinschaft". Sonnabend, 20 Uhr, Rastenrudern. Sonntag, 13. Dezem ber, 10 Uhr, Handballspiel gegen Freie Schwimmer Faltensee. Sportärztliche Untersuchung bei Frau Dr. Bergmann: Männer: Freitag, 11. Dezember;

Das Windmühlenflugzeug des Spaniers De La Cierva, das in der letzten Zeit in England, Frankreich   und besonders in den Ver­ einigten Staaten   von Nordamerika   großen Anklang gefunden hat, Frauen: Montag, 14. Dezember, ab 17 Uhr. Erwerbsloſe ſchon um 16 Uhr. wird munmehr erstmalig auch in Deutschland   gebaut. Die Her­stellung dieses Flugzeuges nach Lizenzen der englischen Cierva Auto­giro Co. hat die Focke- Wulf- Flugzeugbau- A.- G. in Bremen   über­

nommen.

FUNK UND­

Das erste„ Autogiro", das in Deutschland   gebaut wird, ist eines der neuesten und leistungsfähigsten Baumuster( Typ C 19) seiner Art. Es stellt ein zweifigiges Sportflugzeug mit 100- PS- Siemens­Motor dar und ist technisch vor allem durch einen dreiflügligen Drehflügel und einem Selbststarter gekennzeichnet. Der Drehflügel ist unverspannt und freitragend und kann nach der Landung inner­halb 2 Minuten zusammengeflappt werden, so daß das Flugzeug 16.05 Aktuelle Abteilung. leicht untergestellt werden kann. Der Selbststarter ist eine wichtige Neuerung. Bei den früher gebauten Autogiros wurde der Dreh­

Der Arbeiter- Rettungsdienst

hat 367 Menschen gerettet

Der Wassergettungsdienst des Arbeiter- Turn- und -Sportbundes hat auch im Sommer 1931 wieder außerordentliche Erfolge beim Kampf gegen den Eririnkungstod u verzeichnen. Aus Kreis Sachsen   65 Rettungen mit, 8 ohne Erfolg, Rheinland- West­ falen   142: 5, Nordbayern 65: 1, Heffen 42: 2, Südbayern 53: 3, zu­jammen 367 mit Erfolg, 18 ohne Erfolg.

Im Jahre 1930 wurden von denselben 5 Kreifen 479 erfolgreiche Lebensreffungen ausgeführt. Insgesamt konnten 1930 von allen 19 Streifen 1081 Menfchenleben gerettet werden. Der Arbeiter­Wafferreffungsdienst hat trotz der schweren Zeit seine ideale Arbeit in hervorragender Weise durchgeführt.

AM ABEND

Mittwoch, 9. Dezember.

Berlin  .

16.30 Musik zu Komödien. Neues Bach- Orchester. 17.30 Doktor Ueberall erzählt.

17.50 Bücherstunde.( Am Mikrophon: Charlotte Ursinna.) 18.00 A. d. Nora liest ,, Erinnerungen".

18.30 Valeriu Marcu  : Die Straße gebiert die Armee. 19.00 Stimme zum Tag.

19.10 Mitteilungen des Arbeitsamtes.

19.15 Mandolinenorchester- Konzert.

20.30 Tages- und Sportnachrichten.

20.40,, Die ersten Menschen" Oper in zwei Aufzügen. Von Rudi Stephan  . Berliner   Funkorchester. Dirig.: Hermann Scherchen  . 22.10 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. Tanzmusik.

Königswusterhausen.

16.00 Magistratsschulrat Dr. Fr. Pagel: Vom neuen Rechenunterricht. 16.30 Hamburg  : Konzert.

17.30 Geistliche Negerlieder.( Dr. Siegried Nadel, Ludwig Kuckuck, Gesang.) 18.00 Dr. Oscar Goets: Theater und Konsument.

18.30 Prof. Dr. Aug. Müller: Krisenbekämpfung einst und jetzt. 18.55 Wetter für die Landwirtschaft.

19.00 Direktor Dr. H. Lenz: Wirtschaftskrise und Kaufkraft der Beamten. 19.30 Hamburg  : Heiterer Abend.

21.10 Hamburg  : Die schwarze Galeere'.

Rätsel- Ecke des ,, Abend"

Kreuzworträtsel.

Figurenrätsel

Die Buchstaben a a dddeeeeeee

giklllm nnnn norrst find so in die Felder der Figur einzutragen, daß die senkrechten Reihen er geben: 1. bedrängter Buftand; 2. berühmtes deutsches Kriegsschiff; 3. europäischer Staat; 4. weiblicher Name; 4 Ge­wässer. Die waagerechte Reihe ergibt dann ein Gebirge in Amerika  . gst.

Geheimnisvolle Inschrift

18 23

2

3

5

6 7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

19

20

21

28

22

27

29

30

31

32

33

34

35

36

37

24

23

40

42

25

33

26

20

41

43

38

39

39

Waagerecht: 1. Berkehrsgesellschaft( ehem. Bezeichnung); 6. Schauspiel von Goethe; 10. Rachegöttinnen; 11. Gallensäure; 12. japan  . Goldmünze; 13. Mailänder Getreidemaß; 15. 3udersaft; 18. japan  . Brettspiel; 19. Dramengestalt Shakespeares; 20. Artikel; 21. weibl. Borname; 24. gefeßmäßig; 27. nordische Göttin; 30. Schmuckstüc; 32. türk. Waffenrod  ; 33. Anrede; 34. Vorfahr; 35. Temperaturgrad; 37. Ausruf; 40. soviel wie gut; 41. Stadt in Frankreich  ; 42. Trintspruch; 43. Borhang( i= i bei 32 maagerecht). in Baden  ; 4. Reich in Hinterindien  ; 5. Charge( Mehrzahl); 6. röm. Sentrecht: 1. Berhältniswort; 2. Wasserfahrzeug; 3. Ort Göttin; 7. Heilpflanze; 8. Stadt in Württemberg  ; 9. rechter Neben­fluß des Rheins; 14. weibl. Borname; 16. Schicksal; 17. Gewässer; 20. Beiname der Artemis; 22. weibl. Borname; 23. Vertrauens­mann; 25. rumän. Münze; 26. chaldäische Glüdsgottheit; 28. Bei geordneter; 29. Figur aus Nibelungen  ; 31. Zeichen; 32. Rinderart; 36. Teil des Baumes; 37. Ausruf; 38. japan  . Marschall  ; 39. nordische

Gottheit.

Wandelrätsel.

Wie macht der Jäger die Taube zur Beute mit Hilfe von 3 Zwischenwörtern Es darf jedesmal nur ein Buchstabe ausgetauscht, hin­zugefügt oder weggelaffen werden Die X bezeichnen die Buchstaben, welche verändert gst. werden müssen.

gk.

TAUBE

X

.

.

.

X

.

.

9

X

.

BEUTE

ES

Auflösungen der letten Räffelede

Uhrrätfel: 1-3 Ale; 2-4 Lei; 4-6 Jda; 6-8 Aft; 7-10 Star; 9-11 Arm; 11-1 Mia.

-

Treppenrätsel Senfrecht: Spanien  . Waagerecht: 1. S; 2. Bo; 3. Aje; 4. Nase; 5. Imfer; 6. Eunuch; 7. Nanting. Füllrätsel: 1. Andalusien  ; 2. Mandolinen; 3. Phantasien;

4. Strandforb; 5. Philantrop; 6. Wandpaneel; 7. Milchtanne; 8. Un­verstand; 9. Laftentran.

3meisilbig: Bürde Verwandlung: Juli

Hürde.

Julius.