Durch Berordnung des preußischen Juffizminifters vom 12. April dieses Jahres sind alle diejenigen Teile der Stadtgemeinde Berlin , die bisher noch zu den auswärtigen Amtsgerichtsbezirken Potsdam , Bernau und Oranienburg gehörten, mit Wirfung vom 16. Mai 1932 ab Berliner Amtsgerichten zugelegt worden. Es handelt sich vor allem um die Berliner Ortsteile Bann fee, Buch und Frohnan. Bon Bedeutung ist dies insbesondere auch insoweit, als vom 16. Mai 1932 ab Die Führung der Grundfelde, von Buch auf das Amtsgericht Berlin Bantom und von Frohnau auf das Amtsgericht Berlin- Wedding übergegangen ist.
Allgemeine Wetterlage.
49.Mai( 1932, abds.
Die Kameraden des Ortsvereins Berlin Bantom Dom Reichsbanner Schwarz Rot Gold waren schon bei ben drei Wahlgängen dieses Frühjahrs unermüdlich auf den Beinen. Trogden ließen es sich sechs Kameraden nicht nehmen, am 1. Pfingstfeiertag auf drei Motorrädern eine Agitationsbücher von Wannsee ( Stolpe) auf das Amtsgericht Berlin - Lichterfahrt in die Mart zu machen. Von Bantow aus fuhr man über Buchholz , Schönerlinde, Schönwalde , Basdorf , Wandliz, Klosterfelde , Berpenschleuse, Berg, Groß- Schönebeck , Marienwerder , Steinfurth , Schöpfurth, Eberswalde , Biesenthal , Rübnis, Bernau , Zepernic, Röntgental, Buch, Karow , Blantenburg und Heiners dorf nach Bantow zurüd. Ueberall, wo sie hinfamen, perteilten die Kameraden Flugblätter und Broschüren. Die Wimpel des Reichsbanners und des Arbeiter Radfahrerbundes Solidarität" schmückten die Räder. Der Mitfahrer der ersten Maschine trug ein Banner in den Reichsfarben über der Schulter. Die Flugblätter und Broschüren, die von den Rädern aus nach beiden Straßenseiten zu auf die Fußgängersteige geworfen wurden, fanden bei der Bevölkerung eine Aufnahme, die einen der Mitfahrer geradezu von Heißhunger" sprechen ließ. Manchmal bestand die Gefahr, daß die Passanten auf herbeikommende andere Fahrzeuge nicht achteten und Gefahr Itefen, einen Unfall zu erleiden. Nicht ein 3ettel blieb auf der Straße Itegen. Die ganze Fahrt verlief, abgesehen von einigen Störungsversuchen durch fanatische Nationalsozialisten, ohne jeben 3wischenfall.
Das Beispiel der Pantower Reichsbannerfameraden, das gewiß nicht allein dasteht, mahnt zur Nacheiferung. Gerade bei der Landbevölkerung versuchen sich die Nationalsozialisten durch Lug und Terror festzusetzen. Unser Gewähremann schließt mit dem Appell: Beiter vorwärts mit der Aufklärung der Landbevölkerung im Dienste der Bernunft und im Dienste der Freiheit des deutschen Boltes!"
Gommerurlaubsfarten an die Offfee. Wahlweise gültig für Schiff und Eisenbahn.
An den Fahrkartenschaltern von etwa 150 der wichtigsten beutschen Eisenbahnstationen werden ab 15. Juni auch Sommerurlaubstarten nach den Ostseebädern Swinemünde , Ahlbeck , Herings borf, Banfin, Zinnowiß, Göhren , Gellin, Binz und Saßnig aus gegeben, die wahlweise für Eisenbahn oder Schiff gültig find. Die Karten haben die gleiche Geltungsdauer wie die Sommerurlaubsfarten, und ihre Preise liegen auch etwa auf der gleichen Höhe. Um auch denjenigen Ostseereisenden, deren Reisereg unterhalb der 200- Kilometer Grenze der Sommerurlaubstarte liegt, eine verbilligte Reisemöglichkeit zu schaffen, haben die Stettiner Dampfschiffsgefell schaft J. F. Bräunlich und die Swinemünder Dampfschiffahrts.- G. im Lokalverkehr ab Stettin gleichfalls Rückfahrtarten mit 25 Pro3. Fahrpreisermäßigung eingeführt. Diese Karten werden ab 1. Juni ausgegeben und haben ebenfalls eine Geltungsbauer pon 60 Tagen. Leider darf die Rückfahrt mie bei der Reichsbahn nicht vor dem 11. Tage angetreten werden. Durch diese Bestimmung wird der Wert der neuen Einrichtung in. Frage gestellt, benn gerade die Angehörigen der arbeitenden Klassen werden in den seltensten Fällen elf Urlaubstage haben. Auch ist nicht einzusehen, warum es nicht möglich gewesen sein sollte, noch andere Ostseebäder als gerade die der pommerschen Westküste und der rügenschen Ostküste in das Abkommen einzubeziehen
Jeden Sonnabend ein Extrazug nach München .
Zehn südbayerische Kur- und Erholungsorte, und zwar Berchtes gaden, Bad Reichenhall , Garmisch- Partenkirchen , Prien a. Chiemsee , Tegernsee , Mittenwald , Oberammergau , Füssen , Hindelang- Bad Oberdorf, Oberstdorf , haben sich zufammengetan und werden vom 11. Juni ab regelmäßig jeden Sonnabend einen Egtrazug von Berlin nach München , den sogenannten, Bayernzug", fahren laffen. Dieser Zug trifft jeweils Sonntags vormittags in München cin, mo die Teilnehmer übernachten und am Sonntagmorgen und am Montagmorgen das Frühstück erhalten. Die Weiterfahrt ins Gebirge nach einem der zehn Alpenorte erfolgt im Laufe des Montags mit einem beliebigen Zug. Die Wahl unter den zehn Orten steht jedem Teilnehmer frei. Die Rückfahrt nach) München fann wiederum mit beliebigen Zügen erfolgen. Von München bringt der ,, Bayernzug" am Sonntagabend die Teilnehmer wieder über Blauen- Leipzig nach Berlin zurück. Der Preis für den fiebentägigen Aufenthalt einschließlich der Bahnfahrten beträgt 75 m. in der britten Klasse. Dafür werden folgende Leistungen gewährt: Hin und Rückreise, sechs Uebernachtungen und sechs Frühstücke im Gebirge, eine Uebernachtung und zwei Frühstücke in München . Für Mittag und Abendessen muß der Fahrgast selber sorgen.
Genoffe Paul Herbst- Köpenid feierte vor einigen Tagen seinen fechzigsten Geburtstag. Wir teilten dies mit, wobei leider das Versehen unterlief, daß aus dem Namen Herbst ein Hertz wurde.
Wersch
765
Laring
Owolkenlos, heirer, halb bedeckt wolkig, bedeckt RegenaGraupeln Schnee, Nebol, Gewitter Windstille
Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde Groß- Berlin.
Mitte: 8ur Selferligung am Montag, 23. Mai, im Jugendheim Elifabethfirchstraße 19 miten alle Abteilungen ihre Meldungen für bas Zelt und Restfalfenlaget abgeben. Es fehlen noch einige Quare talsberichte; diese sind bis Montag gleichfalls abzuliefern.
Kreuzberg : Waffertorstraße und Süden. Heute, 20 Uhr, Eltern. abend im Heim Wassertorstraße 4. Alle Eltern müssen pünktlich da sein. Charlottenburg unb Siemensstabt: Am Sonntag, 22. Mai, findet unfere Maifeier im Grünen auf unserem Sportplag um 2 Uhr statt. Alle Eltern und Bartelgenoffen sind herzlich eingeladen. Decen und Getränke find mitzubringen. Alle, Neft- Jung, und Rote Falken kommen Sonnabend, 21. Mai, zu einer Besprechung auf den Spielplag.
Reukölln: Der Treffpunkt at unferer Selferfahrt ist Sonnabend, 21. Dai, 161 Uhr, Bohnhof Meuföln. Untoften 80 Pf. Heute, Freitag, 20 Uhr, Helfer. befprechung in der Baracke Ganghoferstraße. Sichtfämpfer: Die Falfen, die nicht auf Fahrt waren, sind heute 17% Uhr Sonnenplag.
Sterbetafel der Groß Berliner Partei Organisation
54. Abt. Unfer Genosse Rarl Droas, Epreestraße 1, ift plöglich verstorben. Chre feinem Andenken! Beerdigung Freitag, 20. mai, 15 Uhr, auf dem Zuifen. Friedhof, Fürstenbrunner Weg.
124. bt. Am 14. Mai ist unser treuer Genosse Julius Scheumann, Flora: straße 67, verstorben. Ehre seinem Andenken! Trauerfeier Freitag, 20. Mai, 14 Uhr, Krematorium Baumschilenweg. Um rege Beteiligung mird gebeten. 141. Abt. Genosse Otto Kühn ist am 16. Mai im 62. Lebensjahre nach schwerem gelben verstorben. Chre seinem Anbenten. Die Trauerfeier findet am Sonnabend, 21. Mai, nachmittags 4 1hr, im Krematorium Gerichtstraße ftatt. Um rege Beteiligung bittet der Abteilungsvorstand.
Borträge, Bereine und Bersammlungen
Reichsbanner ,, Schwarz- Rot- Gold".
Gefchäftsstelle: Berlin G. 14. Sebaftianfte. 37-38, Sof 2 Tr. Prenzlauer Berg . Unser Kamerad W. Bertram ist nerftorben. Beerdigung Freitag, 20. Mai, 16 Uhr, auf dem Friedhof ber Freireligiösen Gemeinde, Pappelallee. Pflichtveranstaltung. ReinidendorfOft. Freitag, 20. Mai, Kameradschaftsversammlung bei Raften, Winterstraße 11.
Bunb Berlin file Einheitsfurafchrift. Uebung in allen Geschwindigkeiten jeden Dienstag und Freitag von 19-22 Uhr im Staatlichen Französischen Gymnasium, Reichstagufer 6, am Reichstagsgebäude. Anfängerkurse, fowie Aufnahme neuer Mitglieder zu jeder Zeit. Auskunft erteilt Fris Plauschinn, Berlin Zehlendorf , Scharfe Straße 18 1.
Deutscher Arbeiter.Abstinenten Bunb, Bezirksgruppe Norden. Am Sonntag, 22. Mat, Besichtigung der Heil- und Pflegeanstalt Buch. Treffpunkt Bahnhof Buch, pünktlich 11 Uhr vormittags.
Deutscher Arbeiter Abstinenten Bunb. Bezirkegruppe Kreuzberg . Sonnabend, 21. Mai, abends 8 Uhr, Zusammenkunft in der Gaststätte Staliger Straße 6. Bannerweihe. Alle Genoffen herzlich willkommen. 3. A.: Dannert, GruppenTeiter. Bezirksgruppe Rozben. Am Sonntag, 22. Mai, Besichtigung der Heilund Pflegeanstalt Buch. Treffpunkt Bahnhof Buch pünktlich 11% Uhr vor. mittags.
Bund für rabilale Sthit. Dienstag, 24. Mai, im Restaurant zum Alten Astanice", Berlin G. 11, Anhalter Straße 11, 25. ordentliche Hauptversamm Tung. Tagesordnung gemäߧ 6 der Gagung. Beginn 148 Uhr. Nach ben Berhandlungen( bie noraussichtlich 20 Minuten lang bauern werden) Bortrag non Professor Dr. Carl Fries über Weltanschauungsfragen der Zukunft". Beginn des Vortrages um 19 Uhr. Eintritt auch für Gäfte frei. Reine Ver. pflichtung zur Bestellung von Getränken.
Individualpfodologische Gruppe. Dr. med. et phil. Alexander Neuer spricht am Montag, 23. Mai, im Klubhaus am Knie, Berliner Straße 27, um 20 Uhr über Die Rierfegaard, Renaissance- und die Individualpsychologie".
Sozialistischer Esperanto- Bund Attentu gekamaradoj. Freitag, 20. Mal, 19.30 h., im Metallarbeiter- Verbandshaus, Linienstraße 83 85( Eingang Elsässer Straße). SAT. kunveno. Aperu multnombre Attentu gekamaradoj de la infangrupo Libereco". Freitag, 20. Mai, ni iros al Nagejo Renkontigloko antau la enireio de la nagejo Oderberger Straße je la 5a. Ankau la geknaboj de lai Rütli- lernejo estas invitata.
Im größten Teil des Reiches herrschte am Donnerstag heiteres Weiter. Die Temperaturen stiegen im Binnenlande auf 26 bis 27 Grad. Nur in den Küstengebieten der Nord- und Ostsee war die Bewölfung etwas stärker, und die Temperaturen überftiegen nicht 20 Grad. Das gute Wetter wird durch ein Hochdruckgebiet bedingt,( 20 Uhr) at Clubheim Dynow, Jülicher Str. 2( Gesundbrunnen ). das Mitteleuropa , Polen , den Balkan und Italien überdeckt. Es mandert zwar langsam nach Osten, wird aber am Freitag noch allgemein im Reiche das Wetter beherrschen. Nur im Westen wird etwas Gemitterneigung aufkommen.
English Debating Club. Monday, 23rd of May. Mr. Bascombe will speak on: Hints of the difficu ties and Fascination of a foreign language" 8 o'clock
Wetterausfichten für Berlin : Fortdauer des heiteren und sehr warmen Betters. Für Deutschland : Im Westen Gemitterneigung sonst feine Zenderung.
für Groß- Berlin
stets an das Bezirkssefretartat 2. Sof. 2 Treppen rechts. zu richten
Beginn aller Veranstaltungen 19% 1hr, sofern keine besondere Zeitangabe!
5. Kreis. Arbeiterbildungsschule. Wirtschaftskursus Krenffig Wochenendfahrt zum Weelfee, Hein des Baugewerksbundes, Sonntag, 22. Mai. Treffpunft 27 Uhr frilh Bahnhof Warschauer Brilde, Bahnsteig nach Ertner.
13. Sreis. Sonntag, 22. Mai, Besichtigung der Bundesschule bes DGB. in Bernan in Gemeinschaft mit dem Sportkartell. Sreffpunkt 9 Uhr früh vor bem G- Bahnhof Tempelhof . In Bernau cine Stunde Fußweg. Kinder sind nach Möglichkeit nicht mitzubringen.
8. Abt. Heute, 20 Uhr, Sufammenkunft jüngerer Parteimitglieder im Seim Gentbiner Straße 17. Literarischer Abend. Referentin Bera Schwarz. 119. Abt. Die Roffierer werden gebeten, umgehend Alonto- Zahlungen zu leisten und die Gammelliften der Eisernen Front beim Genossen Groppler abzu rechten.
"
131. Abt. Sonnabend, 21. Mai, 20 Uhr, in der Sporttlaufe Blankenfelder Chauffee( Besirt der Kleingärtner). Augenblidliche politische Lage." Re141. Abt. Seute bei Soffmann, Edelweißstraße 5, wichtige Funktionärsigung. ferent Franz Böhme Die Genossen treffen sich zur Besichtigung des Elettrizitätswertes Klingenberg am Sonntag, 22. Mai, früh 9 Uhr, Bahnhof Rosenthal. Erwerbs lofe haben freie Fahrt.
9>>
Bezirksausschuß für sozialistische Bildungsarbeit. Sondervorstellung für Erwerbslose im Theater der Bolfsbühne am Billow plag am Montag, 23. Mei, 20 Uhr, Sturm: im Wafferglas", Komödie in brei Atten von Bruno Frant. Preis 50 Bf. einschließlid) Aleiderablage und Theater. zettel. Die Pläge werden verloft. Ginige Sartest find noch in unserem Büro, Lindenstraße 3, 2. Hof, II, Zimmer 9, zu haben. Städtische Oper, Charlottenburg , Bismarckstraße. Montag, 23. mai, e schloffene Borstellung. ,, Manon". Karten zu 2,-. find in unserem Büro zu haben. Die Pläge werden verlost..
Sport.
Rennen zu Hoppegarten , Donnerstag, 19. mai:
Breis der Nachtigall: 1. Avanti( Breßner); 2. Mafrele. Toto: 10:10. Petrimpos- Rennen: 1. Becfmuschel(. Dreißig: 2. Mageianus; 3. Venufta. Toto: 169: 10. Blah: 37, 48, 45:10. Ferner Tiefen: Wunderkind, Pati, Jumerfort, Coctail, Carna, Braro, Kameradschaft. Bollmond- Rennen: 1. Palastpage( habites); 2. Faustgraf; 3. Athenais. Toto: 11:10. Blaş: 10, 12:10. Ferner liefen: Rodrigo, Trinum . Dern- Rennen: 1. Valentino( Böhlfe); 2. Ludhun; 3. Osculor. Foto: 58:10. Blaz: 32, 20:10. Ferner Itefen: Intermezso, Sonnenaufgang, Craft. Botschafter Rennen: 1. Gryllos( Streit); 2. Mio d'Arezzo ; 3. Aventin. Toto: 140: 10. Play: 21, 13:10. Ferner lief: Goliath.
Peter- Rennen: 1. Chroseis( Streit): 2. Jumermein: 3. Korfunkel. Toto: 125: 10. Play: 32, 15, 19:10. Ferner liefen: Pythia , Constable, Abolfa, Reaillvia, Statira, Mach's vor.
Bumpernidel- Rennen. 1. Loc( Binzeng); 2. Gofron; 3. Matenmacht; 4. Silvius. Toto: 380: 10. Tiap: 46, 25, 20, 21:10. Ferner Tiefen: Maufi, renburg, Markolf, Honesta, Wigbert, Wargot, Matador, Meisterstüd, Mahdi .
Doppelwette: Berlmuschel- Chryfeis. Zoto: 4370: 10.
ADAC . Reichsfahrt. Gieben Tege lang wurden auf der 8. Reichsfahrt bes ADUC. Motorfahrräder und Berfonenkraftwegen den härtesten Gebrauchs. prüfungen untergegen und an die beteiligten Fahrzeuge und Fahrer die lewer. sten Anforderungen gestellt. Die Fahrt endete am 15. Mai in Bad Aiffingen mit einer Sonderprüfung. Im höchsten Grade hat sich auf dieser Reichsfahrt eine gefchloffene Gruppe( Team), bestehend aus brei 6/30 PS bler Brimus bewährt. Es war bewundernswert, mit welcher Sicherheit diese Wagen auch den schwersten Gender- Brüfungen gemachfen waren, wobei besonders hervor. zuheben ist, daß die Wagen direkt vom Fabeifationsband zum Start tamen. lon mußte bei den Adlerwerfen, was man diesem Wagen zumuten tonnte, und der Erfolg hat gezeigt, daß der neue Adler 6/30 PS Primus ein Alaisemagen pon abfoluter Zuverlässigkeit ist. Seine hervorragende Schnelligkeit, Bergfähig. feit und Straßenlage wurden allgemein bewundert. Das Noler- Team erhielt den einzigen aur Verteilung gelangenden Team- Preis und zwei goldene fowie eine filberne Platette.
Bei rheumatischen Leiden, bei Schmerzen in den Gelenken und Gliedern sowie bei Kopfwch haben sich Togal Tabletten hervorragend bewährt. Absolut unschädlich! Ein Versuch überzeugt! Fragen Sie Ihren Arzt. In allen Apotheken. Ermäßigter Preis M. 1,25.
12,6 Lith.. 0.46 Chin., 74,3 Acid acet salic.
Die ersten großen Erfolge
des ADLER PRIMUS Imaneday
6/30 PS
Auf der Reichsfahrt 1932 des A.D.A.C. errangen drei ADLER PRIMUS als geschlossene Gruppe( Team) den einzigen TEAM- PREIS ferner zwei goldene und eine silberne Medaille.
Siebentägige harte Prüfungen aller Eigenschaften der Wagen bestätigen: A DLER PRIMUS verbürgt höchstwertige Qualität und höchste Leistung! Die Primus- Wagen gingen vom Fabrikationsband zum Start und siegten. ADLER PRIMUS der Beste in seiner Klasse Preise ab Werk: ADLER PRIMUS viersitzige Ganzstahl- Limusine RM 3350.- Cabriolet RM 3950.ADLERWERKE vorm. HEINRICH KLEYER AKTIENGESELLSCHAFT FRANKFURT A. M. FILIALE BERLIN. BELLE- ALLIANCESTRASSE 6, UNTER DEN LINDEN 12-13 UND ADLER- SALON AM ZOO, HARDENBERGSTRASSE 29a- e Weitere eigene Werksfilialen: BRESLAU / DÜSSELDORF / FRANKFURT a. M./ HAMBURG / HANNOVER / KARLSRUHE I.B./ KÖNIGSBERG i. Pr./ LEIPZIG / MÜNCHEN / NÜRNBERG / STOLP i. Pom./STUTTGART