31. Juli: Gewählt wird Liste 1!

Ein Aufsatz der ,, Morningpost".|

Aus dem Englischen   überseht:

I. ins Nationalsozialistische: " Hitler  , Garant für

Friede und Ordnung"

3

11...

II. ins Deutsche:

Gi

Aber es gehört schon eine

tüchtige Vergewaltigung selbst des

Artifels 48 dazu, um die gegen

สิน

Herrn Papen   zur Kenntnis!

Zum Thema Nationalsozialisten und Kommunisten.

Herr v. Papen   hat in seiner Rundfunkrede an die| fehung für die ungeignetsten Berwalter des Rechts halten, die wir uns denken können."

wärtigen Maßnahmen mit ver- ,, deutschen   Frauen und deutschen   Männer" ausgeführt: ,, Will sich das deutsche Volt diesen Tatsachen verschließen?, will es außer acht lassen, daß die Tätigkeit der KPD. einen beharrlichen Rampf gegen die die Lebensgrundlagen von Kirche, Familie und Millionen von Einzelschicksalen bedeutet? Das kann nicht sein! Ich stehe nicht an, in aller Deffentlichkeit zu erklären, daß es die sittliche Pflicht einer jeden Regierung ist, einen flaren Trennungsstrich zwischen den Feinden des Staates, den 3erstörern unserer Kultur und den um das Gemeinwohl ringenden Kräften unseres Volkes zu ziehen." Wir ersuchen Herrn v. Papen, seine Augen zu öffnen

Ausländische Pressestim- fassungsmäßigen Gründen men zu den Vorgängen in rechtfertigen. Denn es ist schwierig, Preußen. sich der Schlußfolgerung zu ent­Als das(!) treffendste aller ziehen, daß Herrn v. Pa pens englischen Kommentare zu Regierung in erster Li dem Vorgehen gegen Severing nie für die Notlage verant muß das der Morningpost" wortlich ist, die zu heilen Herr bezeichnet werden. Das Blatt p. Papen   sich jetzt ernannt hat. hebt hervor, daß die Maßnahmen Indem sie nicht nur das Verbot der Reichsregierung sich in erster der Nazisturmtrupps aufgehoben Linie gegen die tommu hat, sondern die Länder gezwun­nistische Gefahr richten. gen hat, diese zügellofen Banden Die Ereignisse beleuchteten zu dulden und den Regierungen den Mangel an Autorität im der Länder damit die Aufgabe heutigen Deutschland  . Eine Ab- auferlegt hat, die daraus ent­sicht, die Verfassung zu ändern, stehenden Ausschreitungen brauche man in ihnen nicht zu bändigen, hat die Reichsregierung sehen, denn diese sei in den selber alle Vorbedingungen für die legten zwei Jahren bereits tot Unruhe gefchaffen. Die Reichs gewesen. Viele Monate lang habe regierung hat zweifellos wieder Brüning mit geringer Achtung einmal unter dem Zwang vor dem Parlament regiert. Die der Nötigung der Dittatur liege in der Luft. Hitlerbewegung   gestanden Wenn Hitler   ans Ruder und gehandelt, wie in fast allen tomme, so würde dies ihren inneren Regierungshand­

und

zu

Die Wahl ist geheim!

,, Feinde der Familie!" Herr v. Papen  , denken Sie an den schmachvollen Antrag in Sachen Weiß, den der nationalsozialistische Präsident des Preußi­ schen Landtags   zugelassen hat; denken Sie daran, daß natio­nalsozialistische Landtagsabgeordnete den Müttern von im Kriege gefallenen Deutschen   zugerufen haben:

,, Ihr dummen Ziegen, dafür wurden sie euch ja gemacht!"

Herr v. Papen  , Sie haben von den ,, um das Gemeins wohl ringenden Kräften unseres Volkes" gesprochen. Sie haben offenkundig die Nationalsozialisten in erster Linie ge­meint! Sehen Sie sie an!

Schließlich: sehen Sie auch die Ihnen nahestehende Presse an! Die Kreuz- 3eitung" schreibt am Donnerstag, 21. Juli:

Aber du kannst deinen Stimm­zettel zum Fenster heraus­hängen. Denn du bist Kämpfer Regierung beliebt hatte, unmöglich ist, daß jene unnatürliche

für die Freiheit!

und Jerfinn ein Ende gemacht hat. Er hat sich dazu entschlossen und „ Wir begrüßen es, daß der Reichskanzler v. Papen   diesem Sput im Namen der Reichsregierung verkündet, daß die politische und moralische Gleichsehung von kommunisten und Nationalsozialisten, wie sie die bisherige preußische Frontenbildung für den Bestand des Staates selbst unmöglich ist, die die staatsfeindlichen Kräfte des Kommunismus in eine Ein­heitsfront gegen die aufstrebende Bewegung der Nationalfozia­mehr zu lesen als eine für den Augenblid gültige Begründung für die letzten Notverordnungen. Sie legen vielmehr die Art an die Wurzel des ganzen parteidemokratisch­parlamentarischen Systems. Es wird festgestellt, daß staatsfeindliche Parteien fein Recht im Staate haben tönnen. Es wird festgestellt, daß das Recht der politischen Kräfte im Bolke,

vielleicht der schnellste lungen in der furzen Spanne FREIHEITSFAHNEN heraus! liftischen Deutschen   Arbeiterpartei einreihte. In dieſen Säßen iſt Weg zu Frieden und ihrer Existenz. Aber das unter­Ordnung sein.

( ,, Nationalpost" 22.7.)

streicht nur die Schwäche und das Schwinden der Autorität heutigen Deutschland  ..... Der schnellste Weg zu Frieden und Ordnung würde wahrscheinlich die Ergreifung des Steuerruders durch Hitler   sein, wodurch bald das un­bekannte Ausmaß seiner polifi­schen im Gegensaße zu seinen nur demagogischen Fähigkeiten auf die Feuerprobe geftellt wer­den würde."

-

( ,, Morningpost" 21.7.)

Die Nationalpost", die die Ueberfegung I brachte, ist das Erjazzblatt für den verbotenen Angriff". Die ,, Morning Post" ist das konservative Blatt Englands.

Die Lügenfabrik Adolf Hitler  

☆

spricht in

Neisse  

Freitag 22.02

Wahrheit wider Willen

Der Photoapparat hat in Oberschlesien   diese Litfaßsäule entdeckt, auf der der Zufall ein neckisches Spiel trieb.

Parteibuch- Beamte.

Ein bürgerliches Urteil.

Mit der Amtsentlaffung einer Reihe republikanischer höherer Beamter hat der Reichskommissar" in Preußen feine Tätigkeit begonnen, die den Nazis und ihren Vor- und Nachkämpfern Anlaß gibt, über die Säuberung" von ,, Parteibuchbeamten" zu frohlocken.

Was da an wertvollen Kräften aus der Ver­waltung entfernt wurde, darüber fällt die bürgerliche ,, Bossische Zeitung" dieses Urteil:

,, Der Staatssekretär Krüger ist Sozialdemokrat. Ist er darum Parteibuchbeamter? Er hat eine glänzende Lauf bahn hinter sich, aber von einer Regularität, die beneidenswert ist. Er hat beide juristischen Staatsegamina gemacht, ist im braunschweigischen Staatsdienst ausgebildet worden, wurde 1919

und sich die ,, um das Gemeinwohl ringenden Kräfte unseres Volkes" im Lager seiner nationalsozialistischen Freunde genau zu betrachten! Wir werden ihm nicht Behauptungen Dorsezen, sondern nur Tatsachen!

,, Feinde der Kirche", Herr v. Papen  :

Am Sonntag, dem 17. Juli, fiel ein starker Trupp National­fozialisten über wehrlose fatholische Jungmannen der St. Josephs- Pfarrei in Bochum   her. Dem Banner­träger wurde das Chriftusbanner entrissen, der jugend­liche Bannerträger durch schwere Schläge über den Kopf schwer verletzt.

Weiter, Herr v. Papen  ! 3 erstörer der Kultur": Am 10. Juli wurden 300 kinder von Nationalsozialisten im Alter von 5 bis 14 Jahren auf dem Gute des Freiherrn von Loën bei Görlig zusammengezogen. Man veranstaltete Spiele mit ihnen. Die Kinder versammelten sich unter Borantritt einer Kinderkapelle. Dann sah man einen als Geistlichen angeputzten Jungen, dem ein anderer Junge mit einem Kreuz, an dem einige rohe Knochen baumelten, folgte. So erfolgte der Umzug um den Platz. An der Ausgangsstelle des Zuges war ein Loch ausgehoben. Als der Zug der Kinder dort wieder angelangt war, hielt der als Geistlicher verkleidete Junge eine Grabrede, auf die lehten Ueberreste Buch wih', dem Spitzenkandidaten der SPD.   für den Wahlkreis Liegnih( Niederschlesien  ). Die Grabrede wurde etwa wie folgt beendet:„ Es sei nun Gott sei Dant gelungen, feine Ueberreste zur letzten Ruhe zu tragen." Als der Leiter aufforderte, ein Lied zu fingen, rief ein Junge: Das Buch­wiklied! Dieses Lied, in dem die Zeilen vorkommen:„ Wenn die ersten Schüsse knallen, muß der Otto Buch wit fallen", wurde denn auch von den Kindern gesungen.

auf die Bestimmung des Staatswillens Einfluß zu nehmen, eine Schrante findet an der Existenz staatsfeindlicher Parteien. Und die Konsequenz dieses Satzes ist die Befreiung der die Staatsautorität repräsentierenden Regierung von den taktischen Spielen der Parteien."

Hier, Herr v. Papen  , wird Ihnen offen und unzwei­deutig Verfassungsbruch unterstellt!

Methoden der Kommune."

Die Bundeszeitung des Stahlhelm teilt mit:

,, Unser Kamerad, Landwirt Ernst Erdmann in Donfame, Kreis Militsch  , Schlesien  , wurde in der Nacht vom 7. zum 8. Juli von dem Nationalsozialisten Reinhold Pluntke durch einen Messerstich in den Oberschenkel, dicht neben der Schlagader, schwer verletzt. Kam. Erdmann mußte in das städtische Krankenhaus in Militsch   übergeführt werden.

Die Untersuchung dieses unerhörten Borfalls hat ergeben, daß Pluntfe in provatatorischer Absicht ein Lokal betrat, in dem sich Stahlhelmkameraden befanden und zunächst durch den Ruf: ,, Wer Hitler ist, kann mir die Hand geben!", Streit hervorzurufen fuchte. Er pöbelte dann unsere Kameraden auch außerhalb des Lotals weiter an und brüllte schließlich:

,, Du verfluchter Stahlhelmhund, sollst mal sehen wie bei Adolf Hitler   Blut fließt!"

Wir begnügen uns mit der Darstellung des Sachverhalts und der Feststellung, daß die NSDAP  . gut daran täte, derartige Messer­

Feinde des Staates!" Hören Sie, Herr stecher aus ihren Reihen zu entfernen. Jedenfalls lehnen wir jede v. Papen  :

Der Nationalsozialist& ube führte am 25. Mai 1932 im Land­fag aus:„ Die preußische Staatsanwaltschaft ist zu 90 Prozent wert, selbst in den Anklagez ust and wegen Rechtsbruchs verseht zu werden." Am 24. Juni:„ Ich erkläre im Namen von 8 millionen Volksgenossen in Preußen, daß wir die preußischen Gerichte in ihrer gegenwärtigen Zusammen­

ins Reichsarbeitsministerium berufen, wurde 1923 Regierungspräfi­dent in Lüneburg   und bewährte sich dort so ausgezeichnet und er­warb sich so allgemein anerkannte Verdienste um die Landwirtschaft, daß er 1927 ins Landwirtschaftsministerium berufen wurde, be­gleitet übrigens von einem Anerkennungsschreiben der Lüneburger   Landwirtschaftstammer.

Und Staatssekretär Staudinger? Er ist seit 1917 im Reichswirtschaftsministerium gewesen, und als er 1927 als Ministe rialdirektor dieses Ministerium verließ, um Staatssekretär im Preu­Bischen Handelsministerium zu werden, da ließ ihm der damalige Reichswirtschaftsminister Curtius, auch heute wohl noch feiner inneren Abhängigkeit von den Kommunisten verdächtig, ein beson­deres Anerkennungsschreiben zugehen. Er rühmte Staudingers reiches Wissen, die wertvolle Arbeit für den Reichsdienst, die Fülle der eigenen Ideen, die umfangreichen ökonomischen Kenntnisse.

Da sind zum Beispiel ferner die Regierungspräsidenten Simons und von Harnad. Simons ist Sohn des früheren Reichsgerichts­präsidenten, langjähriger Leiter der Deutschen Hochschule für Bolitik. ein Fachmann, der allgemein anerkannt ist. Gegen ihn ebenso wie harnad richtet sich die Abneigung hauptsächlich, weil diese Söhne berühmter Bäter sich der Sozialdemo tratie angeschlossen haben."

Man soll dieses Urteil von Nichtsozialdemokraten fest­halten, obschon es uns und unseren Freunden im Lande nichts Neues sagt. Daß die Mannen des auf Grund seines Parteibuchs zum braunschweigischen Regierungsrat ernannten großen Adolf  , die jetzt auf Pöstchenjagd sind, auch nur im entferntesten an Sachkunde und Urteilskraft sich mit den Beurlaubten" messen fönnen, glaubt in Deutschland   nie­mand.

mune

Gemeinschaft mit derartigen Strolchen ab, die sich von der Kom­nur dadurch unterscheiden, daß sie anstatt Heil Mostau" zur Zeit Heil Hitler" schreien." Herr von Papen! Was sagen Sie zu solchen ,, a ufbau­willigen Kräften?" Wenn Sie Grenzen gegen Staatsfeinde ziehen wollen, dann sehen Sie bitte nach der NSDAP  . hin!

Abonnieren Sie den„ Borwärts"

99

die führende politische Tageszeitung, wenn Sie zuver­lässig und wahr unterrichtet sein wollen!

Neue Abonnenten erhalten die Zeitung gegen Einsendung untenstehenden Bestellzettels bis zum 31. Juli gratis!

Vormärts",

Jch abonniere die volle Ausgabe des zweimal täglich frei ins Haus zum Preise von 3,25 Mt. pro Monat( pro Woche 75, Pf.)

"

Ich abonniere den Sonntag Vorwärts" zum Preise von 55 Pf. pro Monat.

Name:

Bohnung:

( Nichtzutreffendes ist zu durchstreichen.)

Dorn Hof- Quergeb.- Seitenfl

oei

-Straße Nr..

Tr. links rechts

-

Ausfüllen und einsenden an den Verlag des„ Vorwärts* Berlin SW 68, Lindenstraße 3.