Internationaler Kongre

für Frauenwerke und Frauenbestrebungen.

I.

langbeinigen Beitgeist nachzukommen. Nachdem fte the Brioritäts. recht an der Jdee des Rongresses gebührend hervorgehoben, plätscherte fie munter in einem schaumigen Teich von Phrasen umher. Bon der goldenen Zukunft der Menschenverbrüderung,

fich erst dann einen Erfolg, wenn den Franken" möglichst viel Leid zugefügt wird. Werden die Armenier schon dafür vers antwortlich gemacht, daß sie alle Geschäfte ruinirt haben, indem fie die Agitationen aus ihrer Heimath in die durch und durch internationale Hauptstadt der Türkei   trugen, so ist ihnen dadurch, Die Berliner   Gewerbe- Ausstellung war es, die in dem Kopf von Frauenrecht, Frauenpflicht, Frauenwürde war viel die Rede. daß sie die anarchistische Bewegung gegen die Europäer in der betriebsamen Frau Lina Morgenstern   den Gedanken zeitigte, Den Schluß bildete ein Dank an Frau Cauer, die Vorsitzende Ronstantinopel gerichtet haben, ein Feind entstanden, der ent- einen internationalen Frauenfongreß in Berlin   zu veranstalten des Vereins Frauenwohl", ein Dank an die Männer, die für schlossen zu sein scheint, in der Stunde der Gefahr wo: und auf ihm das Ganze der Frauenbewegung auszustellen, ihren die Sache der Frauen eintreten, ein Dank an die Presse und ein möglich noch blutiger mit ihnen ins Gericht Berliner   Hausfrauenverein und ihre kleine Berfon natürlich in Dank an die Stadtvertretung. au geben als selbst die Türten. Das sind Wahr erster Reihe. Frau Linas Ruhm tann eine Auffrischung Nun wurde in die Tagesordnung eingetreten und Berichte nehmungen, die ich hier auf Schritt und Tritt, bei Hoch und ganz gut vertragen, sind doch in doch in den letzten Jahren über den Stand der Frauenbewegung" entgegen Niedrig, unter den Europäern wie unter den Levantinern ge- eine Reihe begabter und tüchtiger Borfämpferinnen genommen. Einzelne der Vorträge verdienen, daß genauer auf macht habe, wobei alle dem Bedauern Ausdruck geben, daß man für die Frauenrechte aufgetreten, die den Vorzug ge- fie eingegangen wird. Das gilt vor allem auch von der Rede mit unrecht den Armeniern, besonders in Deutschland  , zu nießen, von jedermann ernst genommen zu werden und über der Frau Marie Stritt   aus Dresden  , die den Reigen mit viel unverdiente Sympathien entgegenbringe. welche Frau Morgenstern und ihre Voltstüchenbestrebungen bei einem Bericht aus Deutschland   eröffnete. Schon die Auf der anderen Seite, der türkischen nämlich, beginnt nahe vergessen worden sind. Der Gedanke war nun einmal da, Einleitung, die sie wählte, zeigte, daß sie sich zum Verständniß man einzusehen, daß die Rückkehr zu normalen Zuständen und er versprach wenigfteus äußeren Erfolg; kein Wunder, daß des wichtigsten Punktes in der Frauenfrage durchgearbeitet hat. durchaus nothwendig ist im Interesse der Erhaltung der auch die Vertreterinnen vorgeschrittener Anschauungen sich ihm Sie hob hervor, daß das Maschinenzeitalter die Frau aus dem Türkei  . Es fann der Pforte die Anerkennung nicht anschlossen, um nicht der Verfasserin billiger Küchenrezepte das sicheren Schutz des Hauses verdrängt und sie zum Erwerben ges versagt werden, daß sie seit den blutigen Feld ganz allein zu überlaffen. Aber Frau Morgenstern verstand zwungen hätte. Damit aber sei erst die nothwendige ökonomische Massacres ihr möglichstes gethan hat, um es, ihr Kolumbusrecht sehr energisch zu wahren, fie blieb an der Basis für die Frauenbewegung geschaffen worden. Nach Ruhe zu schaffen, die Gemüther zu beschwichtigen und Spize und wußte dem ganzen Unternehmen den Stempel einem turzen Ueberblick über die bisherigen Versuche auf dafür zu sorgen, daß noch keinem Europäer ein ihres Geiftes aufzudrücken. Bu der Untlarheit und dem Wege der Vereinsthätigkeit für beffere Allgemeinbildung und Haar gekrümmt werde. Verwirrung, bie mit jeder ausschließlich bürgerlichen Berufsbildung der Frau zu sorgen, gelangte die Rednerin zu der Also ein Beobachter, der sich durch das von Petersburg   und Frauenrechtlerei nothwendig verbunden ist, trat eine Dosis Feststellung, daß troß allem Eifer diese Veranstaltungen nicht London  , in edlem Wetteifer, gegen die Türken angestimmte Hep unfreiwilligen Humors. Noch ein weiterer Umstand war ge- mehr zureichten; ganz andere viel umfassendere Maßregeln müßten Sep! nicht betäuben ließ. Im Bann dieses wüsten Hep Hep! eignet, die Bedeutung des Kongresses von vornherein herabzugetroffen werden. Als leitenden Grundsatz für alle diese Maß­das auf ebenso niedrige Beweggründe zurückzuführen ist, wie das drücken: die entschiedene Weigerung der Vertreterinnen nicht nur nahmen im Intereffe der arbeitenden Frau stellte Frau Stritt gegen die Juden, hat man in weiten Kreisen ganz vergessen, der deutschen  , sondern auch der österreichischen Arbeiterinnen- den Satz auf: Gleicher Lohn bei gleicher Leistung. Noch sei man wie einft der alte Biegler, der den Orient kannte, zu bewegung trok dringender Einladung an den Verhandlungen weit hiervon entfernt. Staat und Kommune thäten fast nichts erzählen pflegte, daß dort bei den Türken und überhaupt theilzunehmen. Was sollten unsere Genoffinnen in der bunten für die Frauen. Als Charakteristikum erzählte die Rednerin, daß Muhamedanern allein Gerechtigkeit zu finden fei, und wie Menge? Mit ihrem flar erkannten und fest umgrenzten Pro- eine Stadtvertretung fich geweigert habe, 360 M. für die Einrichtung er mit dem geflügelten Wort schloß: Ich gehe zum gramm, die Arbeiterinnen auf dem Boden des Klaffen- ftenographischer Lehrturfe an der einzigen städtischen höheren Töchter­Radi!" tampfes zu organisiren, paßten sie den schule zu bewilligen und zwar mit der Begründung, daß die Ausbildung Bergeffen ist, daß das Heilige Grab in Jerusalem   fast Tag wirren Haufen wichtiger und gänzlich gleichgiltiger Dinge, von Stenographinnen den Männern nur noch mehr Konkurrenz für Tag der Schauplay von Prügeleien zwischen den verschiedenen die die Tagesordnung des Kongresses bis zum Bersten füllen, in bereiten würde. Dieselbe Vertretung habe aber ohne zu zucken chriftlichen Setten ist, und daß dann die Türken Frieden zu stiften die Rath- und Biellosigkeit der bürgerlichen Appellantinnen an die 45 000 M. für die Ausschmückung der Straßen beim Einzug haben. ewige Gerechtigkeit zu gunsten des Weibes hinein. Wenn noch einer Fürstlichkeit bewilligt. Rednerin forderte weiter die Er­Daß in der Türkei   eine arge Mißwirthschaft herrscht, läßt von einer ernsthaften Debatte auf dem Kongreß die Rede wäre, richtung besonderer Gymnasialfurse und die Deffnung der fich gewiß nicht leugnen, allein die türkische Mißwirthschaft ist aber jede Diskussion ift, von zwei Sektionssigungen abgesehen, Universität wenigftens der medizinischen und philosophischen nicht schlimmer als die russische, und bie der Türkei   unter verpönt, ja für die Reden selber ist nur eine Beit von je Fakultät für junge Mädchen. Die wirthschaftliche, soziale und worfenen Völkerschaften haben zu allen Zeiten weit mehr Frei- 15 Minuten vorgesehen, denn in den 25 Stunden, die der gefeßliche Hörigkeit der Frau verhindere, daß auf dem Wege der heit gehabt, als die unter der russischen Knute befindlichen Kongreß im Plenum versammelt sein wird, sollen nicht Berufsgenossenschaft viel für die Frau zu erreichen sei. Habe doch Völkerschaften. Daß die Armenier von den Zürken nicht mit Glacé. weniger als 100 Vorträge gehalten werden! Ebenso wie bisher die erwerbende Frau, wenn sie verheirathet war, unfere Genossinnen fehlen auch die Vertreterinnen der für den Mann erworben, der das Verfügungsrecht über ihr Ein­handschuhen angefaßt wurden, ift richtig, aber auch sehr natürlich. evangelisch- fozialen Richtung, wie Frau Gnaud- Rühne, um die tommen besaß. Deshalb seien die Unverheiratheten im berufs. Denn sie waren es, oder richtiger ein Theil von ihnen, der, bekannteste unter ihnen zu nennen. Von den zwölfhundert genossenschaftlichen Zusammenschluß vorangegangen. Rednerin von Rußland   aufgeftachelt, zuerst zur Gewalt griff, in der aus- Mitgliedern, die etwa erschienen sind, stellen die Angehörigen erwähnt den seit einigen Jahren bestehenden Berliner   Verein gesprochenen Absicht, das türkische Reich zu vernichten. Die der im Frauenbund vereinigten deutschen Frauenvereine, ins- weiblicher Handelsangestellten mit 9000 Mitgliedern und den Zürken fämpften also um ihre Eristens; und die Verantwort besondere des Vereins Frauenwohl" und des Berliner Haus- Allgemeinen deutschen Lehrerinnen Berein, der viel für die lichkeit für die greulichen Megeleien fällt auf die europäischen   frauenvereins die Mehrzahl; hierzu fommen eine beträchtliche Interessen des Standes gethan habe. Nun tam Frau Stritt Urheber. Anzahl von Delegirtinnen aus fremden Ländern; vertreten sind auf die Arbeiterinnenfrage zu sprechen. Sie, die auf dem Defterreich, Ungarn  , die Schweiz  , England, Frankreich  , Italien  , linken Flügel der bürgerlichen Frauenbewegung steht, hat Holland  , Belgien  , Schweden  , Dänemark  , Polen  , Rußland  , gegen bie bie Organisation Organisation der Arbeiterinnen nichts eins Amerika  . Auch eine Armenierin ist erschienen. Unter zuwenden, betrachtet sie im Gegentheil als eine ebenso noth den vielen hunderten von Frauen befindet befindet sich, auch wenn die Bertreterinnen Der deutschen Arbeiterinnen bewegung weggeblieben sind, gewiß manche Sozialiftin, aber sie sind sehr in der Vereinzelung, und vermuthlich wird sie der Verlauf des Kongresses davon überzeugen, daß der einzige Weg zur Emanzipation der Frau in die sozialdemokratische Partei an die Seite der Proletarierinnen führt.

"

Wir heben dies hervor, weil der Versuch gemacht wird, die armenischen   Aufstände für revolutionäre Emanzipationstämpfe in unserem Sinne auszugeben. Uebrigens ist wieder eine armenische Bombenverschwörung in Konstantinopel   entdeckt worden. Und diese, wie andere Bombenverschwörungen werden sich auch solange wiederholen, bis den russischen Bombenbaronen und ihren Kumpanen das Handwerk gelegt ist.-

Afrika  .

-

wendige wie schwierige Aufgabe. Aber der Anschluß der Ar beiterinnen an die Sozialdemokratie ist ihr zuviber, und ihr Merger fand folgenden Ausdruck: Gegenfäge in der Politik haben zwischen bürgerlicher und proletarischer Frauenbewegung eine Kluft geschaffen, die leider hier und da durch Klassenhaß und Fanatismus erweitert wird." Als Jdeal schwebt Frau Stritt die englische Gewerkschaftsbewegung vor. Die englischen  - Bom Sudanfeldzuge. Aus Rerman wird ge­Frauen gehen in der Arbeiterinnenfrage, die fie nicht als eine als eine meldet: Die egyptischen Kanonenboote find in Dogola an Von der festlichen Begrüßung im Englischen Hause" in der politische, eine wirthschaftliche betrachten, gekommen und besetzten das Rassengebäude und die Kornmagazine. Die Mohrenstraße, die am Sonnabend Abend die Einladung zum ftets einmüthig vor." Jedenfalls sei die Nothwendigkeit Eingeborenen fagen aus, daß der Gouverneur von Dongola  , Rongreß bildete, ist nicht viel zu berichten. Es war brückend voll der Organisation der Arbeiterinnen auch von den bürger Bishara, welcher den Ruf eines tüchtigen Soldaten hat, gestern und die Organisation der Beranstaltungen ziemlich mangelhaft. lichen Frauenrechtlerinnen Deutschlands   längst erkannt, und hofft schwer verwundet worden sei. Die Mahdisten, die El- Hafir Der Lurus der Toiletten fiel in die Augen; offenbar war die Rednerin, daß die nächsten Jahre ein besseres Einvernehmen zwischen tämpfend geräumt hatten, traten ihren Rückzug in der Richtung Berliner   Bankiersfrau in zahlreichen Exemplaren vertreten. proletarischer und bürgerlicher Frauenbewegung, bringen werden, nach Dongola   an. In englischen Blättern wird die Ver- Zwischen den Seidenröcken und Brillanten fielen die schmuck fo daß es dann wenigstens heißen fönne: Getrennt marschiren, muthung geäußert, der Mahdi   wolle die Egypter weiter in den losen Kleider der Vertreterinnen der erwerbenden und lernenden aber vereint schlagen. Nächst der wirthschaftlichen sei die Gudan hineinlocken, ehe er einen ernstlichen Angriff mache.- Frau, der Lehrerinnen und Studentinnen, geradezu auf. Frau Sittlichkeitsfrage der Kernpunkt der Bewegung. Sier müffe vor Rongo Greue I. Die Mittheilungen des Engländers Morgenstern hielt eine kurze Ansprache, eine Holländerin, Frau allem gegen die Geltung einer doppelten Moral für Männer Barminter über Greuelthaten belgischer Offiziere am Kongo er- Haigthon, erwiderte im Namen der auswärtigen Delegirten. und Frauen und gegen den Schandfleck der Zivilisation, und geschütte Brostitution Prostitution, die halten durch belgische Geistliche eine Bestätigung. Das belgische Hieran schloß sich die Deklamation dreier Gedichte, entschieden die staatlich anerkannte und geschütte tiefste Schmach und Erniedrigung des Weibes, getämpft Blatt Patriote" veröffentlicht einige Aeußerungen katholischer ein bischen zu viel des Guten. werden. Rednerin wandte sich hierauf der Schilderung Rongomissionäre, welche die schwersten Anklagen, wie Abschneiden Die erste ordentliche Sihung des Frauenkongresses fand am der Agitation zu, die die die Frauen gegen das neue von Ohren, Händen und Frauenbrüsten durch mehrere Kongo­Dbwohl die Forde Offiziere sowie den Mädchenhandel zur Versorgung der Sarems Sonntag Morgen im Festsaale des Rathhauses statt. Den Bürgerliche Gesetzbuch entfaltet hätten. bestätigen. Le Patriote" fügt hinzu, den Missionären sei durch Vorsitz führte Frau Morgenstern. Von ihr rührte auch die ge- rungen der Frauen nicht nur von der sozialdemokratifchen den geistlichen Vorgesetzten jede Enthüllung von Greuelthaten am schmacklose Reimerei her, die von einem behenden Komponisten Fraktion, die im Reichstag geschloffen dafür eintrat, sondern auch zwischen Morgen und Abend, wie die Verfasserin vermuthlich von einzelnen Abgeordneten anderer Parteien unterstützt wurden, Rongo ftrengstens untersagt. zur Entschuldigung bemerkte, in Noten gesetzt war und nun von sei das Resultat der Agitation negativ gewefen. Um fo deuts einem Frauenchor vorgetragen wurde. Die Stimmen langen licher trete die Nothwendigkeit hervor, das Frauenfimm. grell, und es war alles weniger als schön und feierlich. Die recht offiziell auf das Programm der deutschen Frauenbewegung Eröffnungsrede hielt wieder Frau Morgenstern. Man ersah aus zu setzen. Wozu Verstecken spielen? Verlangen wir unser volles ihr, daß die Gründerin der Boltstüchen eifrig bemüht ist, dem Bürgerrecht.

"

"

Das muß ja ein netter Bruder in Christo sein, dieser geist liche Vorgeseite!-

Kunst und Wissenschaft.

"

aber anmuthbelebte Plauderei zu dem Thema von den müßigen sammelt hatten, hielt Profeffor Dr. Rönig namens bes Drts Gesellschaftsdamen dar, die, weil ihr Leben sonst keinen Inhalt hat, ihre ausschusses die Begrüßungsansprache, in welcher er mittheilte, Das Deutsche   Theater hat am Sonnabend die Bühnen Gatten mit hysterischer Verliebtheit foltern. Der Konverfationston, daß eine äußerst große Zahl von Vorträgen angekündigt sei. dichtung Hannele's Himmelfahrt" von Gerhard den dieses Stück erfordert, wurde von den Schauspielern, den In Leipzig   ist am Sonntag der erste Fortbildungsschultag Hauptmann zum ersten Male aufgeführt. Als Hannele" Herren Reicher und Sauer und Frau Marie Meyer aus­entstand, war es vom Schauspielhause ins Repertoir aufgezeichnet wiedergegeben und neben ihnen führte sich eine eröffnet worden. Nach langer Debatte über die Nothwendigkeit genommen worden. Die Vorstellungen des Schauspiels wurden Debutantin  , Annie Trenner, mit ihrem Klugen und sympathischen der allgemeinen Ausbildung des Fortbildungsschulwesens wurden folgende Beschlüsse angenommen: 1. Die wirthschaftliche, aber jäh abgebrochen, wiewohl doch im Hannele" gewiß nichts schauspielerischen Wesen trefflich ein. politische und soziale Entwickelung unferer Beit er wider Sitte und Ordnung verstößt. Das tam so. Der Dichter Leffing- Theater. Rollege Crampton, Romöbte in fordert einen Ausbau unseres nationalen Erziehungswesens der Weber" sollte getroffen werden, die unvorsichtigen Leiter des 5 Aufzügen von Gerhart Hauptmann  . Das treffliche nach der Richtung der Fortbildungsschulen, die sich organisch Schauspielhauses, die sich eines Werkes der jungen Literatur annah Stück Hauptmann's ist uns so lange vorenthalten worden, als an die Bolksschule anzulehnen hat. Die Fortbildungsschule muß men, sollten ihren Dentzettel empfangen, und so wurde Hauptmann's Georg Engels von Berlin   fernblieb. Mit ihm fam die Komödie daher den ein reiseres Verständniß voraussehenden von der Volks­Wert aus dem Schauspielhause verbannt. Seit der Beit herrschen wieder vor das Berliner   Publikum. Tüchtig und über schule nicht zu bewältigenden Lehrstoff aufnehmen, der aus der dort wieder eitel Ruhe und Frieden und der Hausdichter des alles Lob erhaben war die Leistung des bedeutenden Schau Entwickelung des öffentlichen Lebens in Reich, Staat, Gemeinde Softheaters heißt Richard Skowronnet. Jegt nach zwei Jahren spielers. Das Publikum zeigte fich freilich nicht so dankbar wie und Bollswirthschaft sich herausgebildet hat; fie muß den ist Hannele's Himmelfahrt vom Publikum unbefangener auf bei der Vorführung des Herrn Senators. Daran war in erster jungen Menschen beruflich möglichst vorbilden und erziehlich genommen worden, als früher. Es gab tein Kopfschütteln mehr Linie die Zuhörerschaft selber schuld, der die Wize der Schönthan auf ihn einwirken, besonders auch nach der Richtung der über den mystisch" gewordenen Hauptmanu, keinen Kampf und Kabelburg mundgerechter waren, als die tiefe Charakteristit Achtung vor Gefeß, Ordnung und Sitte. 2 Die zwischen Enthusiasten und Gegnern. Man fühlte, daß das Hannele der Menschen im Kollege Crampton". Aber nicht nur das Fortbildungsschule muß in ihrem Endziel eine solche mit vers weber mit rückschrittlichen, noch mit revolutionären Tendenzen Publikum trug die Schuld, sondern auch das Ensemble, bindlichem Besuche sein. Doch werden alle Bestrebungen, welche irgend etwas zu thun habe und daß am Ende die Traum in dem Georg Engels wirkte. Das Personal des Leffing- das Fortbildungsschulwesen nach der genannten Richtung vorerst gefichte eines armen, zu Tode gepeinigten Kindes aus dem Theaters ist eben viel geeigneter, Georg Engels im Herrn auch auf dem freiwilligen Wege fördern, dem Verbande will­Borstellungskreis entstehen müssen, in dem dieses Kind sich eben Senator", als im Rollege Grampton" zu unterstützen. Unbedingt tommen sein. 3. Der Verband wird aufgefordert, für diese bewegte; und seine Vorstellungen waren biblisch- religiöser Natur. auszunehmen von diesem Urtheil ist Karl Waldow, der in Ideen im Bolte zu wirken, das Fortbildungsschulwesen pädagogisch Dazu tam noch, daß die Bühnenaufführung im Deutschen   mustergiltiger Weise den Dienstmann Löffler darstellte. Fräulein nach den Forderungen der Zeit weiter auszubauen und endlich Theater im ganzen schlichter und prunkloser war, von der Jäger als Tochter Gramptons, die Herren Angermann und auch der Frage der Ausbildung von Fortbildungsschul- Lehrern Hauptsache also, bem Elend des gemarterten Rindes, das in Merten als Malermeister und Herr Stockhausen als Adolf in besonderen Kursen näher zu treten. Wegen der ins feiner Todesstunde ein einziges, flüchtiges Traumglück toftet, Strähler waren ihren Rollen ziemlich gewachsen, was von den zwischen vorgerückten Zeit wurden die weiteren Vorträge weniger abzog. Im Schauspielhause wurden die Traum anderen Darstellern, auch von dem als Gast sich dem Publikum nach viertelstündiger Verhandlung abgefeßt. Der nächste Forts erscheinungen mit opernhaftem Pomp dargestellt. Fast fam vorstellenden Herrn Ulrich nicht gefagt werden kann. no bildungsschultag foll 1897 in Raffel stattfinden. Man wird die es heraus, als seien die wirren Fieberphantasien Hannele's Fran Marie Korratis, Herr Arthur Mönch und ein Violon- Herren, die auf dem Fortbildungstag den mitgetheilten Thesen wie eine bedeutungsvolle Lehre aufzunehmen: Berzaget nicht, ihr Getretenen, der Himmel wartet Euer! Diese Frreführung cellist werden beim Orgelvortrage des Herrn Musikdirektor Diene! zustimmten, wohl faum mißverstehen, daß die Achtung vor war im Deutschen   Theater, wo die Szenen im Armenhaus und Mittwoch, den 23. September, Mittags 12 Uhr, in der Marien- Gefeß, Ordnung und Sitte", zu der der Fortbildungsschüler er zogen werden soll, nichts anderes bedeutet, als eine neue an Hannele's Sterbelager, wenn Arzt, Lehrer und Diatoniffin tirche mitwirken. Der Eintritt ist frei. Variation des ebenso vielseitigen wie erfolglosen Kampfes gegen anwesend find, ganz besonders gut gelungen. Hier fanden Frau Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte.  v. Pollmiz, Reicher( Lehrer Gottwald) und insbesondere Aus Frankfurt   a. M. wird gemeldet: Bur 68. Bersammlung den Umfturg". Die guten Leute, welche in Leipzig   versammelt Rittner als trefflicher Waldarbeiter Seidel Töne, die gerade, deutscher Naturforscher und Aerzte sind viele hervorragende Ge- waren, sollten doch aus Erfahrung wissen, daß mit solchen Dingen dem guten Kern der Fortbildungsschulen nur geschadet wird. weil sie so naturschlicht waren, nachhaltig ergriffen. Das lehrte, darunter die Professoren Virchow- Berlin und v. Biemßen Biel angemessener wäre es, die Meister und Unternehmer, die Die Stadt ist reich beflaggt. vielentheils entweder ihre Lehrlinge gefliffentlich vom Besuch der Hannele war von Frl. Stagle mit gutem Verständniß, München  , hier eingetroffen. am Die Veranstaltungen begannen Sonntag Vormittag nicht immer aber mit gleich gutem Gelingen gegeben. Bor Hauptmann's  " Hannele" wurde zum ersten Male das mit der Grundsteinlegung zum Denkmale des Begründers Fortbildungsschulen fernhalten, oder sie so ausnuten, daß die des elektrischen Telegraphie, fleine Schauspiel Ohne Liebe" von Frau v. Ebner der Frankfurter   Arztes jungen Leute todtmüde und daber ohne Nugen dem Unterricht an der die Spigen beiwohnen, zur Achtung vor Gesetz, Ordnung und Sitte zu ers Eschenbach gegeben. Die deutsch  - österreichische Dichterin gilt Samuel Thomas von Soemmerring  , ziehen. heute als eine der trefflichsten Erzählerinnen der Gegenwart. der Zivil- und Militär Behörden, die Stadtvertretung, Das Weibische, das man dem Frauen- und Gartenlauben- Roman die Abtheilungsvorstände des Naturforschertages sowie zahlreiche Die berühmte Sängerin Frau Katharina Klafsky   ist. nachsagt, fehlt bei ihr, einer ernsten, flug nachsinnenden Be- Abordnungen theilnahmen. Bei der Begrüßungsfeier des wie dem B. T." aus Hamburg   gemeldet wird, plößlich sehr obachterin. Den Zug zum Kraftvollen bemerkt man an dem deutschen   Naturforscher- und Aerztetages am Sonntag, zu welcher schwer erkrankt. Es mußte eine Trepanirung des Schädels vor­Einafter Ohne Liebe" weniger. Der stellt sich als bescheidene, fich etwa 2000 Mitglieder in den Räumen des Saalbaues ver- genommen werden,

"

W

"