№ 15.

Beiblatt zur„ Berliner Volks- Tribüne".

Anter Ehrenmännern.

Ein New Yorker Histörchen.

=

Von Ernst Rügen.

Sonnabend, den 13. April 1889.

III. Jahrgang.

11

Mit nichten, Herr Green," verseßte der Andere Ihrer bisherigen Thätigkeit Lebewohl und widmen Sie nachdrücklich, ich weiß davon aus zuverlässigster Quelle. sich einem Berufe, der mehr abwirft. Sehen Sie, in Ihr Schreibtisch dort ist erbrochen und daraus ein größerer etlichen Minuten habe ich zwanzig Dollars verdient Betrag in Papiergeld entwendet worden. Stimmt das?" ,, Wie, das Geld, das Sie wechseln ließen, war auch ,, Nein, ganz und gar nicht," wehrte Samuel Green falsches?"

"

hartnäckig ab.„ Ich habe meinen Schreibtisch eben ge= Glauben Sie etwa, ich werde ihm echtes geben?" ordnet und Alles vorgefunden; wenn also wirklich ein­gebrochen worden wäre, müßte ich das Fehlen des Geldes versetzte Samuel Green ausbrauſend, das brauche ich ja für die Bank, um meine Ersparnisse zu sichern!" bemerkt haben. Das ist doch klar!"

In einer Straße der unteren Stadt betrieb Samuel Green sein Geschäft. Welcher Art dies eigentlich sein mochte, darüber wußte Niemand genaueren Bescheid, denn er besaß kein wie immer geartetes Waarenlager, führte keine Bücher,„ Ich kann nur wiederholen und nothwendigen Falles nicht einmal eine Kopirpresse war da, aber dessen ungeachter den Beweis dafür erbringen, daß der besagte Einbruchs­stand deutlich auf dem Schilde an der Thür in goldenen diebstahl bei Ihnen stattgefunden hat; Ihr Leugnen thut Lettern zu lesen: Bureau. Also mußte er spekuliren, nichts zur Sache!"

sagten die Leute, wenn sie von seiner geschäftlichen Thätig-„ Das ist zu bunt," rief Samuel Green ungeduldig keit sprachen, und zwar mit viel Glück, denn Samuel aus, aber im nächsten Augenblick hatte er wieder seine Green nannte drei Miethshäuser sein eigen, und dann sah ruhige Besonnenheit erlangt und fragte:„ Uebrigens, wer man ihn jeden Samstag unfehlbar nach der Sparkasse sind Sie eigentlich, mein Herr?" gehen, um Geld niederzulegen, was wohl vermuthen ließ, daß sein Besitz in stetiger Zunahme begriffen war.

Ich... nun sehen Sie, ich selbst bin die Person, welche bei Ihner: heute Nacht den Einbruch verübt hat", versetzte der junge Mann ruhig.

" Ah", machte Samuel Green verblüfft,„ und Sie haben, gelinde gesagt, die Unverfrorenheit, zu mir zu tommen?"

Das konnte schließlich nicht anders sein. Samuel Green war ein ruhiger Mann, das hätten ihm selbst seine Feinde nachsagen müssen, aber er hatte deren gar keine. Jedermann sah es gern, dieses biedere, Vertrauen ein­flößende, von einem grauen Barte umrahmte Antlig. Und welchen Lebenswandel führte er! Höchst selten sah man ihn in einem Bierhause oder gar in einer Schnappsschänke, fönnte?"

Warum nicht?"

„ Fürchten Sie nicht, daß ich Sie verhaften lassen

Die Arbeiterbewegung im Spiegel der

Dichtung.

I.

B. W. Die Dichtung spiegelt die eigenthümlichen Zustände ihres Zeitalters. So konnten denn moderne Dichter nicht verfehlen, die vielleicht bedeutendste Erscheinung unserer Epoche, die Arbeiterbewegung, poetisch darzustellen, wenigstens den Strom derselben ihre Gestalten bespülen

zu lassen. Die Hauptquelle der Arbeiterbewegung liegt in der Maschine. Die Maschine macht nämlich Hände überflüssig, wirft also Arbeiter aus der Fabrik auf's Pflaster. Das so entstandene Heer der Arbeitslosen sucht, um nicht ver­

und an einem Sonntage, nein, da hätte er um feinen ,, Das werden Sie sicherlich nicht thun, Herr Green", hungern zu müssen, die Beschäftigten beim Arbeitgeber zu unterbieten. Und dieser nüßt die ungünstige Lage der Preis der Welt einen Tropfen des höllischen Gebräues und der Einbrecher lächelte siegesbewußt. Also, Sie Arbeiter nach Kräften aus, theils aus Gewinnsucht, theils über die Lippen gebracht, vielmehr ging er an dem Tage geben jezt doch zu, daß Sie bestohlen worden sind?" des Herrn zweimal mit einem riesigen Gebetbuche zur auch nur, um nicht durch das größere Kapital vom Junger Mann", versezte Samuel Green salbungs- Waarenmarkte verdrängt zu werden. So wird der Lohn Kirche   und erbaute sich an den Predigten. voll, ich bin kein Mensch, der seinen Nächsten in das Verderben stürzen will. Gehen Sie Ihrer Wege und geschmälert, die Arbeitszeit verlängert, die ganze soziale Lage des Proletariats möglichst verschlechtert. Und diesem laffen wir die Sache auf sich beruhen!" Elend ist auf keine Weise abzuhelfen, solange die privat­

Noch eine große Tugend besaß Samuel Green. Er war sparsam. So diente seine geschäftliche Lokalität ihm zugleich als Wohnung, wodurch die Ausgabe einer doppelten ,, Nein, so billig mache ich's nicht," weigerte sich der Miethe wegfiel. Das Bureau bestand nämlich aus zwei Andere energisch. Sie müssen mir dreißig Dollars dürftig eingerichteten Zimmerchen, wovon eines mit einem( 120 Mart) geben." Bette ausgestattet war, während das andere als Haupt- ,, Sie sind ein Narr, meine Nachsicht derartig zu möbelstück einen Schreibtisch mit mehreren Schubladen mißbrauchen," sprach Samuel Green entrüftet. aufwies. Es fah, mit einem Worte, recht ungemüthlich ,, Lassen Sie uns die Zeit nicht mit schönen Rebens­aus, und sicherlich konnte Niemand in dieser Behausung arten vergeuden. Hören Sie nur zu! Das Papiergeld, besondere Schäße vermuthen, allein aller menschlichen welches ich aus Ihrem Schreibtische entwendete, bestand Voraussicht zum Hohne sollte es anders kommen. durchweg aus Falsifikaten, mit deren Vertrieb Sie sich Sagen Sie nicht Nein, ich weiß Alles. Ich frage Sie daher, wollen Sie ein gütliches Abkommen treffen und mir dreißig Dollars in echten Scheinen zahlen?" ,, Nein," versetzte Samuel Green gelassen.

Eines Nachts schnarchte Samuel Green den Schlaf beschäftigen des Gerechten  ,- es war eines jener feltenen, höchst feltenen Male gewesen, daß er am Abende einen Schluck Bier und ein Gläschen Schnapps zu fich genommen hatte, als er durch ein Geräusch in dem anstoßenden Zimmerchen erwachte.

Er rieb sich die Augen und gewahrte durch die halb­geöffnete Thüre Jemanden, der sich in auffallender Weise an seinem Schreibtische zu schaffem machte.

tommt.

Natürlich würde ich Ihnen die Falsifikate zurück­erstatten, denn ich besiße feinerlei Erfahrung in diesem Fache. Jeder in seinem Bereiche, ist meine Devise. Sie geben mir also dreißig Dollars in gutem Gelde, und die Sache ist abgemacht."

.

kapitaliſtiſche Produktion, die Trennung von Produktions­mittel und Arbeit, bestehen bleibt. Innerhalb unserer Gesellschaft gereicht also die Maschine, jede neue Erfindung, dem Proletariat mehr zum Fluche als zum Segen. Dies Bewußtsein fand schon 1840 dichterischen Ausdrud in dem Liede des Pariser Nähkaftenarbeiters Leroy, welcher mit Bitterfeit singt:

„ Allüberall erbauen sie Maschinen,

Die wir die Erde bald beherrschen sehn; Doch allzu karg die Kräfte noch uns dienen. Zehn Arme haben sie, statt zehnmal zehn; Ach, zwanzig Namen will der Meister streichen, Weil ein Getrieb ihm vierzig Arme wog Glasdächer baute man indeß den Leichen*) Triumph! der Fortschritt lebe hoch!"

Zola führt uns in seinem großartigen Arbeiterroman Der Todtschläger" einen Schmied Goujet vor, welcher ziemlich dieselben Betrachtungen anstellt: Mittlerweile war Samuel Green war ein besonnener Mann. Er schrie ,, Ich gebe Ihnen gar nichts," entgegnete der Andere Goujet vor einer Bolzenpresse stehen geblieben. Er blieb da mit nachdenklicher Miene und gesenktem Kopfe, ohne nicht um Hilfe, noch suchte er den Einbrecher auf andere kurz. Weise zu verscheuchen, sondern er blieb ruhig in seinem ,, Ueberlegen Sie wohl, Herr Green, sonst zwingen die Blicke abzuwenden. Die Maschine preßte Vierzig­millimeter- Bolzen mit der ruhigen Leichtigkeit eines Niesen. Bette liegen, und erst eine Weile später, nachdem sich der Sie mich zum Aeußersten." Es giebt wirklich nichts Einfacheres. Ein Arbeiter nimmt nächtliche Besuch entfernt hatte, stand Samuel Green auf, ,, Und das wäre?" um den ihm erwachsenen Schaden festzustellen. Ich zeige mich selbst an, bei Herrn Green einge- ein Stück Eisen vom Schmiedefeuer, ein anderer legt es Die sämmtlichen Schubladen des Schreibtisches waren brochen und ihm aus seiner Wohnung Geld entwendet zu in das Nagelloch, welches ein fortwährender Wasserstrahl erbrochen, doch was sich darin an Wäsche und sonstigen haben. Der Spaß könnte Sie zwanzig Jahre Zuchthaus nezt, um das Weichwerden des Stahls zu verhindern; Effekten befunden, unberührt geblieben. Nur ewas fehlte, fosten, während ich im schlimmsten Falle wenige Jährchen damit war es gemacht, der Stempel senkt sich nieder, und ein kleines Packet, und dieser Umstand veranlaßte Samuel ristire. Ich rechtfertige meine Handlungsweise mit der der fertige Bolzen fällt auf den Boden, mit einem so Green, so boshaft zu lächeln, wie dies bei Leuten, die brückenden Nothlage, in welcher ich mich befunden habe, runden Kopf, als ob er von der Schleifmühle käme. In zwölf Stunden arbeitete diese verdammte Maschine mehrere furz vorher ausgeraubt worden sind, höchst selten vor: dazu noch der Umstand, daß ich mich selbst stellte hundert Kilo. Goujet war kein böser Mensch, aber vielleicht erfolgt sogar ein Freispruch." Muß morgen gleich zu Bondy gehen," murmelte Ihr makellloses Vorleben kommt auch in Anschlag," manchmal hätte er am liebsten Fifine( seinen großen Samuel Green und troch wohlgemuth ins Bett, um seiner scherzte Samuel Green. Sie sind ein verteufelt schlauer Hammer) genommen, um diesen ganzen Kram in Stücke unterbrochenen Nachtruhe zu pflegen. Bondy war kein Bursche, da nüßt nichts ich will Ihnen etwas sagen: zu schlagen, aus Zorn darüber, daß die Dinger denn doch noch solidere Arme hatten, als er. Das verursachte ihm Untersuchungsrichter, wie man mit Recht annehmen sollte, Ich gebe ihnen zwanzig Dollars, keinen Cent mehr." einen tiefen Kummer, selbst wenn er bedachte, daß doch sondern betrieb eine photolithographische Anstalt, welche Fleisch nicht gegen Eisen aufkommen könne. Eines Tages zwar einen sehr geringen Kundenkreis besaß, aber dessen­würde die Maschine gewiß den Arbeiter zu Boden drücken; ungeachtet ein schönes Stück Geld abwarf. schon jetzt war der Tagelohn von zwölf Franken auf neun heruntergegangen, und man sprach davon, ihn noch 34 verringern; übrigens fahen diese großen Bestien durchaus nicht luftig aus, die da Schrauben und Bolzen machten, als ob es Leberwürstchen wären. Drei Minuten betrachtete er das Alles, ohne zu sprechen; seine Braunen zogen sich zusammen, und sein schöner blonder Bart sträubte sich dräuend empor. Bald aber flog eine Miene von Sanft­muth und Ergebung über sein Gesicht und wischte den harten Ausdruck hinweg. Er wendete sich zu Gervaise, welche sich an ihn lehnte, und sagte mit traurigem Lächeln: Seht nur! das seßt uns hübsch auf's Trockene! Nun, vielleicht macht das später einmal alle glücklich."

,, Bondy", sagte Samuel Green den nächsten Morgen, als er dem Chef der photolithographischen Anstalt den zu­gedachten Besuch abftattete,„ Sie müssen bald etwas liefern, benn ich bin durch diese dumme Geschichte zum Nichts­thun verurtheilt, und Sie wissen, ich kann nicht ohne Arbeit leben."

Der Andere versprach, sein Möglichstes zu thun, und nachdem Samuel Green eine kleine Stärkung zu sich ge= nommen hatte, kehrte er nach seinem Bureau zurück. Eine Weile später pochte man an der Thüre. Der Geschäfts­mann schüttelte erstaunt den Kopf, denn Besuche zählten bei ihm zu den Seltenheiten.

,, Herein!" rief er begierig.

Ein mit schäbiger Eleganz gekleideter junger Mann zeigte sich auf der Schwelle und trat grüßend näher.

,, Dreißig!"

,, Nein, zwanzig."

,, Meinethalben, weil es das erste Geschäft ist." Samuel Green ging zu dem Schreibtische, öffnete ein geheimes Fach, enmahm demselben eine Rolle von Silber­Dollars und händigte sie dem Besucher ein, indem er sagte: Hartes Geld, damit Sie sicher sein können."

Absichtlich oder zufällig ließ der Einbrecher eines der Geldstücke zu Boden fallen. Der Klang war dumpf.

„ Zum Teufel, das ist auch falsch!" rief er zornig. ,, Ach ja, entschuldigen Sie, ich habe ganz vergessen, weil es ältere Muster find, aber sehr schön gearbeitet, ganz unfenntlich, versichere ich Sie.

„ Ich will gutes Geld," sagte der Einbrecher kurz. „ Das versteht sich," entgegnete Samuel Green und zog aus seiner Brieftasche zwei zehn Dollar- Noten.

Gewiß macht das später alle einmal glücklich! Wenn ,, Dies sind gewiß auch Falsifikate, ich verstehe mich nämlich die Privatwirthschaft der sozialistischen   Produktion nicht darauf. Das Beste ist, wir gehen gemeinschaftlich in Plaß gemacht hat. Aber auch schon jetzt laßt uns die „ Herr Samuel Green, nicht wahr?" fragte er höflich. irgend ein Lokal und Sie laffen dort das Geld wechseln," Maschine preisen; denn sie bereitet die Gesellschaft vor, " Der bin ich," sagte der Geschäftsmann mit einem schlug Herrn Green's neuer Geschäftsfreund vor, und so welche wir erstreben. So wird der klarblickende Prole­Anfluge von stolzem Selbstbewußtsein und strich über seinen besuchten sie zusammen eine entlegene Bierwirthschaft und tarier sicherlich dem Dichter Pierre Dupont   beistimmen, grauen Bart. Womit kann ich dienen, mein Herr?" tranken mehrere Gläser des erfrischenden Nasses. Samuel wenn dieser zum Dampfroß spricht: Ich komme eigentlich in einer ganz privaten An- Green bezahlte jedesmal mit einer größeren Note und gelegenheit," begann der junge Mann, es handelt sich händigte den Rest seinem mißtrauischen Gläubiger ein. Als nämlich um den heute Nacht verübten Einbruchsdiebstahl, die schwebenden Geschäfte geschlichtet waren, schüttelten sich deffen Opfer Sie geworden sind." die Beiden die Hände und Samuel Green sagte freund­

Ein Einbruchsdiebstahl, der bei mir verübt worden schaftlich: wäre!" rief Samuel erstaunt aus, ohne mit einer Wimper zu zucken.„ Mein Herr, Sie sind in einem großen Jrr­thum befangen."

Friß Haber, Pferd, und schnaufe mal! Gezäumt, gefattelt! Fortgeflogen! Galopp! Durch Brücken und durch Bogen! Hinaus zu Wiese, Berg und Thal Kein ander Roß ist dein Rival!

Junger Mann, ich habe Sie ob Ihrer Umsicht lieb *) Die Morgue, in welcher die gefundenen Leichen unbekannter gewonnen und würde es gern sehen, wenn Sie sich an Personen, armer Opfer unserer sozialen Ordnung, ausgestellt meinem Unternehmen betheiligen wollten. Sagen Sie werden, erhält Beleuchtung durch ein gläsernes Dach.