Mr. 174.
Erscheint täglich außer Montags. Abonnements Preis für Berlin : Vierteljährlich 3,30 Mart, monats lich 1,10 Mart, wöchentlich 28 Pfg. frei in's Haus. Einzelne Nummer
Pfg. Sonntags- Nummer mit bem ,, Sonntags: Blatt" 10 Pfg. Post- Abonnement: 3,30 Mart pro Quartal. Unter Kreuzband : Für Deutschland u.Desterreich- Ungarn 2 Mart, für das übrige Ausland 3 Mart pro Monat. Eingetragen in der Post- Beitungs- Preisliste für 1891 unter Nr. 6469.
Vorwärts
8. Jahrg.
Insertions- Gebühr beträgt für die fünfgespaltene Petitzeile oder deren Raum 40 Pfg., für Vereins- und Versammlungs- Anzeigen 20 Pfg. Inserate für die nächste Nummer müssen bis 4 Uhr Nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist an Wochentagen bis 7 Uhr Abends, an Sonnund Festtagen bis 9 Uhr Vormittags geöffnet.
Fernsprech- Anschluß: Amt VI, Nr. 4106.
Redaktion: Beuth- Straße 2.
Internationaler Arbeiterkongres
von 1891.
An die Arbeitervereinigungen aller Länder. Cho Genossen!
bie
Wir erneuern unsere frühere Einladung und fordern sozialistischen Arbeitervereinigungen aller Länder auf, ihre Theilnahme am Arbeiterkongreß in Brüssel zu er tlären. Die Gruppen, welche uns von ihrem Beitritt oder den Namen ihrer Delegirten noch nicht verständigt haben, werden gebeten, dies ungesäumt zu thun.
Mittwoch, den 29. Juli 1891.
Expedition: Beuth- Straße 3.
Die belgische Arbeiterpartei, deren heißester Wunsch den schleunigsten Druck aller eingebrachten Anträge eres ist, die große internationale Familie der Arbeiter einig möglichen. und geordnet in der Vertheidigung ihrer ökonomischen und Damit die Diskussionen weder zu lang noch zu abpolitischen Rechte zu sehen, wird nichts versäumen, um weichend werden, schlagen wir vor, nach der ersten Ver den Kongreßtheilnehmern ihre Thätigkeit zu erleichtern und sammlung so viele Sektionen zu bilden, als Fragen ihnen den Aufenthalt in Brüssel möglichst angenehm zu auf der Tagesordnung sind. Diese Sektionen oder Kommachen. missionen sollen aus einem Delegirten pro Nation und Zur Erleichterung für die Gruppen und Delegirten aus dem Vertreter der Antrag stellenden Gruppe oder geben wir in mehreren Paragraphen nachstehend die Aus- Partei bestehen. Sie werden sich außerhalb der Kongreßfunft, welche wir den Theilnehmern schuldig sind: Sizungsstunden gleich am Montag Abend versammeln und für jede Frage eine klare zusammenfassende Darlegung Zeit und Dauer des Kongresses. ausarbeiten, die gedruckt und zur gegebenen Zeit an die
-
Bavière
Alles berechtigt uns zu der Voraussage, daß der Kon- Mehrere Organisationen haben uns darauf aufmerk Kongreßmitglieder vertheilt werden soll. Dieses Vorgehen greß einen glänzenden Verlauf nehmen und durch die Zahl der ja eine Woche dauern soll, Sonntag, den 16. August, sollen auch, wenn sie sich zu einigen vermögen, einen Begreß einen glänzenden Verlauf nehmen und durch die Bahl sam gemacht, daß es wohl vorzuziehen wäre, den Kongreß, wird die Debatten zweckmäßig vorbereiten. Die Sektionen der vertretenen Parteigruppen und Arbeiter- Vereinigungen eine außergewöhnliche Bedeutung erlangen wird. zu beginnen. Dieses war unser erster Gedanke gewesen, schluß über die Fragen formuliven, den sie dem Kongreß Aus jenen Debatten, an denen sich während ihrer Der Kongreß wird demgemäß Sonntag, den 16. Auguſt nicht erzielen läßt, sollen sie nach den Verhandlungen des und heute scheint es uns gut, auf ihn zurückzukommen. mit vorlegen. Wenn eine solche Uebereinstimmung sich einwöchentlichen Dauer sowohl die Parteien und sozialistischen Arbeiter- Vereinigungen der verschiedenen 1891, um 10 Uhr Vormittags seinen Anfang nehmen. Kongresses nochmals zusammen treten und dann, gemäß Schulen von Belgien , Dänemark , Deutschland , England, Ordnung des Bureaus, der Bestätigung der Mandate und fertig stellen, sofern natürlich nicht eine im Verlaufe der Die Eröffnungssigung, die sich mit der Einsetzung und der Ansicht der Kongreßmehrheit, einen solchen Beschluß Frankreich , Holland , Italien , Norwegen , Desterreich, Rumänien , Schweden , der Schweiz , Spanien und Ungarn der Ernennung der Uebersetzer beschäftigen soll, wird in Verhandlungen eingebrachte Resolution die Mehrzahl der Rumänien , Schweden , der Schweiz , Spanien und Ungarn betheiligen werden, als auch die mächtigen Gewerkschafts- dem Hauptlokal unserer Arbeiterpartei, im Maison du Stimmen auf sich vereinigt hat. Organisationen der englischen Trades Unions und des Peuple, place de Bavière( Haus des Volks Bundes der Gewerkvereine Frankreichs , der französische Plaz) in Brüssel , wo auch der offizielle Empfang vor sich Arbeiter- Bund und endlich die wichtigen sozia- geht, abgehalten werden. Um keine Zeit zu verlieren, ist es durchaus nöthig, listischen Gruppen der Vereinigten Staaten aus jenen Debatten, sagen wir, muß eine Verständigung über mehrere daß dieses rein administrative Geschäft am selben Tage erledigt wird. Fragen zum gemeinsamen Vorgehen des klassenbewußten Am Tage darauf, Montag, den 17. August, um balten: eine von 9½ Uhr Vormittags bis 12 Uhr Der Kongreß wird jeden Tag zwei Sizungen abund organisirten Proletariats aller Länder hervorgehen. Dem Kapital und der Reaktion, welche sich ohne 10 Uhr, wird die 2. Sigung stattfinden, mit deren Be- Mittags; die zweite in den Nachmittagsstunden von 2 die Tagesordnung einRücksicht auf die Nationalitäten verständigen, müssen wir ginn man unverzüglich in Die Berichte der verschiedenen Länder über den allge- wie wir den Geist der Brüsseler Arbeiterbevölkerung Wir wünschen, daß die Sizungen öffentlich seien, und anerkannt sein; was allgemein von allen einsichtigen Ar- meinen Stand der Arbeiterbewegung bei ihnen sollen kennen, glauben wir dafür bürgen zu können, daß weder beitern angenommen ist, was sie eng verbindet, ist der einem aus mehreren vom Kongreß gewählten Delegirten die Ordnung noch die Würde des Kongresses unter dieser Wille: das arbeitende Volk zu befreien und die Fesseln, das diese Berichte im Auszug oder vollständig zu Deffentlichkeit leiden werden.
ben internationalen Willen der Arbeiter entgegensetzen. Mögen einige Formeln und Theorien nicht allgemein
treten wird.
bestehenden internationalen Komitee übergeben werden,
welche man ihm angelegt hat, zu lösen. Wir leiden unter dem gleichen Druck der Ungerech- einem Ganzen zusammenfassen und der Presse übergeben
Wir schlagen ferner vor, jedem Redner nur zehn Minuten Redezeit zu gewähren und gleich nach der ErSektion zur Durchprüfung der Punkte der Tagesordnung öffnung des Kongresses die Zeit zu bestimmen, die jeder gegeben werden soll.
bis 5 Uhr.
Soweit es sich machen läßt, wäre es wünschenswerth,
tigkeit, derselbe Gedanke der Emanzipation des Volkes wird, so daß sie sich am 2. Tage darauf in den Händen daß die Nationalitäten in der Eröffnungssigung ihre verleitet uns, das Interesse und die Liebe zur selben Sache aller Kongreßdelegirten befinden. Diese werden dann ein schiedenen Delegirten für die Sektionen und den oder ber Erlösung treibt uns, und wir werden unsere Pflicht, in drei Sprachen abgefaßtes, resumirendes Schriftstück vor die Delegirten, welche sie in das Bureau schicken wollen, die Bande, welche zwischen den Arbeitern aller Nationen sich haben, welches alle wichtigen Einzelheiten enthalten und angeben würden. bestehen, enger zu knüpfen und auf die Erlangung der die mitunter zu große Ausführlichkeit mündlicher Berichte vermeiden wird.
Innere Organisation.
Prüfung der Mandate. grundlegenden Reformen, deren gebieterische NothwendigEntsprechend dem, was auf dem Pariser Kongreß feit wir erkennen, hinzuarbeiten, zu erfüllen wissen. von 1889, auf dem in der Rue de Rochechouart ebenso, Die Arbeiterschaft hat auf uns ihr Vertrauen gesetzt Von Montag Vormittag an werden die Versamm- wie auf dem in der Rue de Lancy geschah, halten wir es und sie erwartet allenthalben den internationalen Kongreß lungen in dem geräumigen Lokal Saint Michelet statt- für das Beste, daß nach der Eröffnung der ersten Sizung als ein großes und glückliches Ereigniß. Wir werden ihre finden. Besondere Säle werden für die Zusammenkünfte jede Nation, in Uebereinstimmung mit dem einberufenden Komitee, ein Unterkomitee zur Prüfung der Mandate einHoffnungen nicht täuschen und mit Einigkeit und Mann- der Sektionen und Nationalitäten refervirt gehalten. haftigkeit die Pflicht, welche uns aufliegt, erfüllen. Eine in nächster Nähe eingerichtete Druckerei wird setze. Die Resultate dieser ersten Prüfung sind dem
Feuilleton.
Rachbruc verboten.]
Autorisirte Uebersehung aus dem Englischen
von Regina Bernstein.
[ 8
Ihr werdet immer Arme unter Euch haben," zitirte Kapitän Lobe mit einem Seufzer. Dabei werden die Dinge nicht besser, sondern immer schlimmer. Täglich
"
Ich will damit nicht sagen, daß es heute schon möglich sei, durch Gesezerlasse jedem Mann und jeder Frau genug zu essen und ein anständiges Heimt zuzuweisen," fuhr sie weiter fort ,,, aber ich bin überzeugt, daß all dies sehr bald durch den Einfluß der öffentlichen Meinung bewirkt werden kann. Glauben Sie, daß wenn Christus heute Abend WhitechapelRoad hinabgehen würde, er stehen bliebe und über Glaubenssätze Reden halten würde? Nein, aber er würde die Hungrigen speisen, er würde die kleinen elenden Kinder um sich sammeln und dann-" Was dann?"
"
"
Würde er von einem Polizisten eingesperrt werden." Warum?"
Weil er in eine Kirche gehen und dort sagen würde:
Verlassen Sie sich darauf, wenn Christus wiederkäme, das West- End würde ihn kreuzigen."
Es ist manches Wahre in dem, was Sie sagen," erwiderte Kapitän Lobe nachdenklich. Immerhin wird von religiösen Leuten vieles gethan."
,, ja. Betrachten Sie zum Beispiel die Hilfsgesell schaft für tranke Arbeiter. Sie hat auf ihrer Mitgliederliste die Namen der reichsten Leute des Landes, und als in Westminster- Abtei zu Gunsten der Gesellschaft eine Predigt gehalten wurde, kamen ganze fünfzehn Pfund ein, die unter 10 000 hungernde Männer und Frauen vertheilt werden mußten!" Kapitän Lobe antwortete nicht.
Ich will mich nicht auf einem goldenen Kruisig sehen, so von dem Sie wünschen, daß ich ihn besuchen soll?"
Ich muß nun gehen," sagte sie. Haben Sie Jemand, die Männer ernähren, mehr Kinder verhungern." lange meine Brüder hungern und weil die Geistlichen als Sie zu sehen wünscht", erwiderte er. Sie sind eines Ja, ganz hier in der Nähe wohnt ein Zwerg, der Sie sind im Irrthum," war die Antwort. Es ist dann sagen würden: Er hat gotteslästerliche Reden geführt. Abends in die Schaubude gekommen und haben ihm damals lächerlich, den Worten der Bibel diese Auslegung zu geben. Weil er die Damen auffordern würde, ihre Schmucksachen, die Hand gereicht. Er sagte mir, Sie wären die einzige Die Noth läßt sich nicht von heut auf morgen aus die Männer, ihre Ringe abzunehmen, und weil die Kirchen- Person, die er sehen möchte, wenn er zu sterben käme. Gr der Welt schaffen, und so lange die Kinder für die Sünden mitglieder daraufhin sagen würden: Er hat die Rechte des ist sehr krank. Wollen Sie heut Abend hinkommen?" ihrer Eltern leiden müssen, wird es Arnie unter uns geben.| Tod und Unfälle wird es stets auf Erden geben, und sie Privateigenthums angegriffen." werden immer zur Folge haben, daß arme Männer und Ich wünschte, er käme," sagte Kapitän Lobe. Er zögert Frauen der Hilfe bedürfen. Aber deshalb zu sagen, daß so lange, daß die Leute fragen: Wo ist das Beichen seines so lange die Welt eristiren wird, es auch Menschen geben Kommens?" müßte, die hungrig und obdachlos sind, das heißt den Worten Der Bibel eine Auslegung geben, die einfach lächerlich ist. die Welt bereit ist, ihn zu empfangen," meinte sie auf das heutige London . Es ist in zwei Nationen gehabe ich die Sache noch theilt, eine im Often und eine im Westen; die eine Nation verhungert, die andere lebt üppig in Luxus dahin. Atheismus in England.
"
Vielleicht kann er nicht eher kommen, bis bevor
Wir wollen lieber gleich gehen," sagte sie." Ich er innere mich seiner sehr gut. Er hatte einen so schmerzlichen Bug im Gesicht, als ich zu ihm trat, denn die Leute schauerten vor ihm zurück und nannten ihn eine„ Mißgeburt". Sie verließ mit Kapitän Lobe das Zimmer. Als sie auf die Straße hinaustraten, begann sie über den Agnosti
und fein göttliches Verhängniß." iſt die Folge gesellschaftlicher Zustände„ Die Christen find hart geworden. mente zismus zu sprechen.*)
nicht betrachtet," sagte Kapitän Lobe langsam.
*) Agnoftizismus ist die respektable Umschreibung für