d.

a:

iter

Fer's

ab

erfuch

d.

t,

ift.

e

Beilage zum Berliner Voltsblatt.

Mr. 177.

Lokales.

-

Sonnabend, den 2. August 1890.

Raum für 120

um

einen

7. Jahrg.

Mein Herr, Sie sind ein Unverschämter!

-

wenigstens der vor der Westfront des Gebäudes gelegene Spring- wenn ich vielleicht bitten dürfte... ein... ein freundliches Ge­brunnen in eine schöne Harmonie zu der neuen architektonischen sicht zu machen! Jur Auswanderung nach Afrika . Wir erhalten folgen­Bismarck( wüthend): Ein freundliches Gesicht? Ich? Ein Schöpfung tritt. des Schreiben: Berlin , den 1. August. In der heutigen Nummer ein er jeg fühlbaz, daß die Große Berliner Bferbebahn- sagte ich einmal zu der Königin von England,... Bardon! Bei der jckigen hohen Temperatur macht es sich als Mann, den man so mißhandelt! Passen Sie auf, liebe Vittoria!" bes, Berliner Intelligenzblattes" befindet sich folgendes Inserat: Gesellschaft noch immer nicht daran gegangen iſt, für die heißeren Ja so! Sie wünschen ein freundliches Gesicht? Ich ein freund­Gesucht werden 2 tüchtige Zimmerleute nach Ostafrika mit einem Monate eine genügende Anzahl von Sommerwagen in Betrieb liches Geficht? Gehalt von 3000 m." Ich glaube, es ist Pflicht der Arbeiter zu sehen. Wer jetzt gezwungen ist, im Laufe des Tages eine( Giebt seinem Pferde die Sporen und verschwindet zwischen den presse, hier zu warnen. Einer meiner Kollegen ging im Oktober Strecke mit der Pferdebahn zu fahren, wird den Aufenthalt in Büschen.) den stickigen Winterwagen, welche durch Fenster oder herab- Dennoch ist Dank der Geschicklichkeit des Photographen das borigen Jahres nach Westafrika mit den besten Hoffnungen; ießt gelassene Vorhänge noch von jedem Luftzuge abgesperrt sind, als Bild zu Stande gekommen und obendrein fehr gut ausgefallen. endlich vor einigen Wochen kommt Nachricht, und bittere Klagen eine wahre Tortur empfinden. In dieser Beziehung ist Berlin Der Fürst sieht etwas interviewt aus, aber das ist nach den find es, die er schreibt. Er warnt jeden Arbeiter, nach Afrika von anderen Städten, 3. V. von München , schon längst über- Anstrengungen der letzten Zeit kein Wunder. Hoffentlich wird u kommen. Er schreibt:„ Warnung! Warnung! an alle flügelt. Dort verkehren während der heißen Jahreszeit überhaupt Kissingen seine Wirkung thun, besonders wenn der Fürst sich dort keine anderen, als die eleganten, leichten Sommerwagen, in denen ein wenig mehr diät hält, entsprechend dem Grundsatze: Die deutschen Arbeiter! Laßt Euch nicht gelüften nach Südwest- Afrika, zu fahren ein wahres Vergnügen ist. Was an ber far sich Gedanken sind da, um die Sprache zu verbergen. Die Münze, denn hier seid Ihr keine freien Arbeiter mehr." Ich glaube, daß es ganz längst bewährt hatte, sollte doch an der Spree nicht als unmöglich die uns zugegangen, rührt von der Deutsch - ostafrikanischen Ge­sellschaft her und soll vermuthlich im Gebiet derselben als Geld= gleich ist, ob in Südwest- oder in Ost- Afrika. Ist der Arbeiter erscheinen. drüben, so wird er sich wohl oder übel den Launen seiner Brot Wanderung durch den Gebäudekomplex der Thier forte zirkuliren. Sie besteht aus Kupfer, zeigt auf der einen giebt erst einen ungefähren Begriff von der Seite den Reichsadler mit der Aufschrift: Deutsch - oftafrikaniſche herren fügen müssen. Der Lohn von 3000 m. ist nicht so hoch, Bedeutung und dem Umfange dieser Anstalt. Außer dent Haupt- Gesellschaft 1890", auf der anderen einen Zorbeerkranz mit einer wie es den Anschein hat; man berechne die kolossalen Preise, gebäude Luisenstraße 56, welches Auditorien, einen großen Ver- arabischen Inschrift und dürfte einen Werth von 10 Pfennigen welche der Ausländer dort für Lebensmittel zahlen muß. Jeden- sammlungsfaal, Amtswohnungen für den Direktor und einige haben. Dieser Lorbeer à 10 Pf. ist unseres Wissens der erste, falls kommt der Arbeiter ärmer, als er gewesen, nach Deutschland Lehrer enthält, hatte die Anstalt anfänglich nur zwei Krankenställe, mit dem die genannte Gesellschaft sich bisher geschmückt hat. eine Schmiede und das anatomische Theater, doch entstanden im Ein Märtyrer. Der russische Sozialist Slavinsky, welcher zurück. Ich glaube hiermit meine Pflicht gethan zu haben. Laufe der Zeit zwischen den Park- und Wiesenanlagen weitere im Bofener Sozialistenprozesse( 1886) zu drei und ein halb Jahr 3. Selchow, Klempner, Schleiermacherstr. 10. Baulichkeiten, namentlich 1839/40 ein bedeutender Neubau, sowie Gefängnißstrafe verurtheilt worden war, ist am Mittwoch aus Zehnter Internationaler Medizinischer Kongreß. im Jahre 1870 ein von dem Kriegsministerium aufgeführtes der Strafanstalt Plößensee, woselbst sämmtliche Verurtheilte jenes Von dem 8,1 ha Prozesses ihre Strafe verbüßten, entlassen worden, von den Berlin , den 31. Juli 1890. Obwohl die Verhandlungen des Wohngebäude für 150 Militäreleven. jehnten internationalen medizinischen Kongresses erst am Montag, großem Anstaltsgarten ist ein nicht unbedeutendes Stück damals Berurtheilten befindet sich nur noch der Tischler ben 4. August beginnen, so ist bereits eine überaus große Anzahl als botanischer Garten hergerichtet, in welchem sich zur Witkowsky in Haft. Die russischen Behörden halten den Slavinsky ember Aerzte aus allen Welttheilen in der deutschen Reichs- Ueberwinterung von Gewächsen ein umfangreiches Warmhaus der Theilnahme an dem 1884 geschehenen Morde des Warschauer In dem Anatomiegebäude auptstadt eingetroffen. Fast jeder Eisenbahnzug bringt eine An- befindet. befindet sich eine Friedensrichters für verdächtig und haben daher seine Auslieferung zahl von Jüngern Nestulaps nach Berlin . In dem, unter Leitung vortreffliche, außerordentlich reichhaltige anatomisch- 300tomische verlangt. Diesem Verlangen ist entsprochen worden. Sieben Des Generalsekretärs des Kongresses, Privatdozenten Dr. med. Sammlung. In einem isolirt liegenden Gebäude befindet sich die Kriminalbeamte nahmen den Glavinsky bei seiner Freilassung in Oscar Lathar stehenden, in der Karlstraße 19 belegenen Rongreß- Klinik für kleinere Hausthiere, welche zur Aufnahme von unge Empfang und brachten ihn zunächst nach dem Polizeigefängniß bureau herrscht aus diesem Anlaß ein ungemein geschäftiges fähr 50 Hunden u. f. w. ausreicht. Ein daneben liegender über- am Alexanderplatz . Von hier wird derselbe nunmehr unter Be­Leben und Treiben. Ein noch bedeutend lebhafteres Bild ist im dachter Hofraum dient franken Hunden, die im Freien gehalten deckung bis an das russische Gebiet gebracht werden. Anscheinend Sonnabend Bormittags 11 Uhr die mit dem Kongres verbundene in eisernen Käfigen, die frei in den Räumen stehen und beweglich zur gewaltsamen Befreiung Slavinsky's gemacht werde.(?) Eine medizinisch- wissenschaftliche Ausstellung eröffnet werden wird. sind. Die Untersuchungen der eingelieferten Thiere finden in Anzahl Sozialdemokraten war vor dem Gefängniß versammelt; die Zahl derfelben ist eine Unaufhörlich werden Ausstellungsgegenstände herangeschafft; einem besonderen Ziminer statt, außerdem ist ein Raum für es fand eine furze Begrüßung statt. Des Glavinsky harrt jezt- so große, daß ihre Unter Operationen vorhanden. Zur Unterweisung in der Zucht und Sibirien . So berichtet die" Berl. 8tg." in Uebereinstimmung bringung mit nicht geringen Schwierigkeiten verbunden Diätetit des Rindviehs, der Schafe und Schweine sind Stallungen mit Mittheilungen, die uns geworden sind. Bierstuben mit Damenbedienung tannte man in Berlin Die Ausstellung wird im Auftrage der deutschen für eine Anzahl gesunder Exemplare dieser Thiergattungen bereits vor mehr als 250 Jahren. Diese Einrichtung ist also Reichsregierung der Direktor des deutschen Neichs- Gesundheits- errichtet. Auch ist seit 1835 mit der Anstalt mtes, Geh. Regierungsrath Dr. Köhler, eröffnen. In der ersten ambulatorische Klinik eingerichtet worden und auf Antrag der feine Errungenschaft der Neuzeit, wie viele Leser zu glauben ge= Plenarversammlung, die am nächsten Montag Vormittags 11 Uhr Besitzer werden außerhalb der Anstalt, sowohl in der Stadt als neigt sein mögen. Jedenfalls war der Ruf der„ Damenkneipen" m Zirkus Renz ( Eingang Karlstraße) beginnt, wird Staats- auf den umliegenden Ortschaften, Thiere, mit Ausnahme von damals ein anderer als heute. Eine alte Berliner Chronit aus minister v. Bötticher im Auftrage der deutschen Reichsregierung Pferden und Hunden, unentgeltlich behandelt. Seit dem Jahre dem Jahre 1620 erzählt, daß in der Lindenstraße ein Brauherr ind Kultusminister Dr. v. Goßler im Auftrage der preußischen 1883 wurde der Unterricht in der Fleischschau durch Einführung eine große Brauerei besessen, die das beste Berliner Bier fabrizirt Staatsregierung den Kongreß begrüßen. Erster Vorsitzender des von Demonstrationen im städtischen Zentral- Schlachthause er habe. In seinem fürstlich eingerichteten Wohnhause, damals die Rongresses ist Geh. Medizinalrath Professor Dr. Virchow . Stell weitert. Das pathologische Institut ist erst im Jahre Zierde der Lindenstraße, ließ der Brauer sein klebriges, Vertreter des Vorjizenden sind: Geh. Medizinalrath und General- 1882/83 erbaut. Es hat zwei Stockwerke und enthält außer braunes Naß", das aus vorzüglichem Hopfen und Malz bestand, Professor Dr. Ernst v. Bergmann, Geh. Medizinalrath Pro- verschiedenen Arbeitszimmern 1 chemisches und 1 bakteriologisches verschleißen. Die Schantstube glich einem großen Saal, sie war all aor Dr. Leyden und Geh. Medizinalrath Professor Dr. Waldeyer. Laboratorium, 1 Mikroskopirsaal, 1 Operationssaal, Sammlungs- mit den größten Bequemlichkeiten ausgestattet und mit Bildern Die 2C. In dem an Plenarversammlungen werden etwa 3 bis 4 Stunden in An- räume 2c. der Philippstraße belegenen und kurzweiligen Reimleins verziert. Das Anheimelndste in der pruch nehmen. Am Montag Nachmittag gegen 4 Uhr werden Gebäude befindet sich die Apotheke, ein chemisches Labo- Schenkstube jedoch war das achtzehnjährige blonde Mariechen", Kassenräume 2C. 2C. Rings ich die Abtheilungen in den Sizungsräumen des Landes- Aus- ratorium, eine schöne Bayerin. So mancher tapfere Becher tam weniger fich tellungsparts fonstituiren. Die Redner werden in ihren Landes- an dieses Gebäude anschließenden großen Raum liegen des Durstes als Mariechens wegen in die Lindenstraße. Ihr prachen sprechen. Da die offiziellen Sprachen deutsch , englisch und die Stallgebäude für Pferde nebst zwei verdeckten Hallen. Brotherr, der reiche verheirathete Brauer , war eifersüchtig, wenn französisch sind, so wird, wenn etwa ein Redner in einer anderen Die Stallungen bieten Pferde, die Gäste der schönen Bayerin Aufmerksamkeiten erwiesen. Er Sprache eine Rede halten sollte, dieselbe in geeigneter Weise die theils einzeln in kleinen Ställen, theils in Laufställen, theils stellte ihr nach, aber Marie blieb feusch und züchtig und wies die übersetzt werden. Im Uebrigen neigt man, im Hinblick in Kastenständen oder offenen Ständen stehen. Die Bibliother empörenden Anträge ihres Prinzipals mit Verachtung zurück. Die auf die weite Verbreitung, die die deutsche Sprache bereits in der Anstalt umfaßt weit über 10 000 Bände. Die hiesige Thier- schöne Kellnerin entfloh schließlich in einer Nacht, als es ihr Verfolger allen Gelehrtenkreisen gefunden hat, zu der Annahme, daß die arzneischule ist unstreitig eine der ausgezeichnetsten Anstalten ihrer zum Aeußersten treiben wollte. Der reiche Brauer denunzirte nun deutsche Sprache bei den Verhandlungen vorherrschend sein wird. Art. Die erste derartige Anstalt in Deutschland war die von seine Schleußerin aus Rache bei dem Gericht, indem er sie be Gryleben in Göttingen 1771 begründete; vor dieser bestan- fchuldigte, ihm seine Kaffe erbrochen und beraubt zu haben. Der ukommen, sind auf den Hauptbahnhöfen Empfangsbureau's ein- den überhaupt nur 2 derartige Institute und zwar in Lyon seit wüstling sorgte natürlich dafür, daß man eine Menge Goldstücke gerichtet, in denen den ankommenden Kongreßtheilnehmern in 1762 und in Alfort bei Paris seit 1765. Demnächst solgte die in der Kammer des unschuldigen. Mädchens fand. Die schöne deren eigener Landessprache nach Möglichkeit Auskunft ertheilt Begründung der Thierarzneischulen in Kopenhagen 1773, in Bayerin wurde nach den damaligen Gesetzen zum Tode verur­bird. Jedes Kongreßmitglied erhält außerdem gegen Vorzeigung Wien 1777, in Hannover und Dresden 1778, denen sich die An- theilt und vor dem Halleschen Thore, in Gegenwart einer unge­der Mitgliedstarte einen gedruckten Führer. Dieser erscheint in stalten in Berlin und München 1790, diejenige in London 1792 heuren Voltsmenge, vom Leben zum Tode befördert. Ihre letzten Worte waren:" Ich sterbe unschuldig, aber mein Blut wird noch nach dem deutscher , französischer und englischer Sprache und umfaßt in ge- anschlossen. Tode Den anklagen, um Den es unschuldig geflossen. Gott helfe drängter Form alle zur Orientirung und für die Besichtigung er Ein Bild und eine Münze. In der Frankf. 3tg." lesen mir, Amen!" Die meisten Berliner glaubten von Anfang an forderlichen Angaben. Während des Kongresses wird täglich in wir: Zwei interessante Erzeugnisse des Tages sind uns heute zu nicht an die Schuld der Angeklagten. Die Gäste aus der präch den drei offiziellen Sprachen des Kongresses ein Journal er- gekommen: ein Bild und eine Münze. Der pure Zufall hat sie tigen Kneipe in der Lindenstraße zogen sich nach und nach ganz heinen. Dasselbe bringt alle Nachrichten, die für die wissen- gleichzeitig in die Welt hinausgefandt, und doch besteht ein zurück. Den Brauereibefizer traf nun ein Unglück nach dem an­chaftlichen und gesellschaftlichen Veranstaltungen von Belang innerer Zusammenhang zwischen ihnen, so wenig es auch der dern. Zulegt fiel er in einen unheilbaren Wahnsinn. In einem find. Das Programm des Kongresses, sowie Notizen über Mühe verlohnen mag, ihn aufzuspüren. Das Bild stellt den unbewachten Augenblicke jentfloh er seinen Wächtern, stürzte sich Kurz bevor der mißmuthige Mann aus einem Fenster auf die Straße und er fand auf der Stelle der Abtheilungen sollen im Journal abgedruckt werden. Dagegen Friedrichsruh verlassen, hat er noch einmal vor dem Apparat feinen Tod. Die Chronik von 1620 nennt auch den Namen des wird das Journal keinerlei Berichte enthalten. Diese sind aus eines Photographen stillgehalten. Er saß hoch zu Roß, wie er Brauers, den jedoch unser Berichterstatter verschweigt, weil Nach­schließlich den thunlichst bald nach Schluß des Kongreſſes im durch die Alleen des Parkes von Friedrichsruh zu galoppiren kommen jenes Mannes in der Reichshauptstadt leben, die sich des Berlage von A. Hirschwald erscheinenden Verhandlungen vorbe- pflegte, als der Mann mit der Trockenplatte ihm nahte, und hierbei besten Leumundes erfreuen. Ein Erbe, so schließt die Chronit, halten. Zu bemerken ist, daß auch die chinesische Regierung vier soll sich folgendes Gespräch entsponnen haben: hat später das Haus in der Lindenstraße niederreißen lassen, da= Aerzte zu dem Kongresse entsendet. Mit dem Kongresse wird eine Bismarck( bitter): Ja, ja, Journalisten und Photographen! mit mit dem Hause das Denkmal einer Blutschuld verschwinden Reihe von Festlichkeiten verbunden sein. Im Wintergarten des Bentralhotels( Friedrich- und Dorotheenstraßen- Ecke) wird ein das sind die einzigen Leute, die sich nicht fürchten, mich aufzu- sollte. Des umfangreichen Grundstückes Grund und Boden wurde suchen. Früher, da war es anders; da krochen sie vor mir, die zu guten Zwecken verschenkt. Me ftattfinden. Noch großartiger bürfte sich das von den Schranzen, und Aemterjäger, und je mehr ich ihnen meine Ver­Sbener erzten Berlins den Kongreßmitgliedern zu gebende Abschiedsset achtung zeigte, um so lauter priesen sie meine Leutseligkeit. Nicht Eisenbahnwagen wissen verschiedene Vorortsblätter Folgendes Von einer unfreiwilligen Gefangenschaft in einem ein einziger Kullmann läßt sich jetzt mehr blicken! Als ich übereinstimmend zu erzählen: In dem„ Spezialwagen"( III. RI.) Balon of" stattfinden wird. Zu demselben haben die namhaftejten einstens mit Jules Favre in Versailles beisammensaß, sagte ich Nr. 7035 des um 3/410 Uhr auf dem Stettiner Bahnhof eintreffen­Künstler Berlins ihre Mitwirkung zugesagt. zu ihm: die Franzosen , mein lieber Herr, sind ein Volk.( sich den Nordbahnzuges hatten auf der Station Reinickendorf etwa Für die Benuhung der Spielplätze im Treptower Part, unterbrechend) Ja, so, Sie wollen mich photographiren. Schön! 70 Personen Platz genommen, als dort einem der Mitfahrenden- infolge Zufalls oder Absicht sei dahingestellt eine brennende Der Photograph: Wollen Durchlaucht hier auf diesen Laterne entfiel, welche auf den Bahnsteig stürzte und dort zer­1. Die Spielplätze sind an den Sonntagen am besten Vormittags rücken? Baum blicken? Danke! Vielleicht den Hut etwas aus der Stirn brach. Die Reisenden hörten wohl Rufe feitens des auf der Station anwesenden Publikums: es hat Jemand eine Laterne ,, es zu benutzen. 2. Die Turner müssen sich selbst bemühen, das Bismarck( höhnisch): Hut aus der Stirn! Als ich Deutsch aus dem Wagen geworfen", hielten jedoch den Vorfall für er­land wollte Wächter können dazu nicht benutzt werden. 8. Ter Rasen darf vorauszusagen, daß einst der Tag kommen könne, wo man mir ein großer Theil der Passagiere des betreffenden Wagens aus­durch Einschlagen von Pfählen 2c. nicht beschädigt werden, auch einen silence cap verstehen Sie englisch ? Nein! also steigen, doch die Thür war verschlossen, alle Versuche, dieselbe zu dürfen die Böschungen nur beim Zu- und Fortgang betreten wer einen Maulforb anlegen würde. Das war den. 4. Eine Legitimation dem Parkbeamten gegenüber ist nicht dem ein Hut öffnen, alle Rufe nach dem Schaffner waren vergeblich, und man damals Reverenz erwies. Glauben Sie mir, sämmtliche Insassen des Wagens waren genöthigt, die Fahrt nach die sie haben, und dem Stettiner Bahnhof in Berlin mit zu machen, wo nothwendig. 5. Ueber die Benutzung der Spielpläge ist seitens die Wölfer sind der Geßler werth, der der Abtheilungsführer Buch zu führen. hätte Schiller in seinem„ Tell" für die schweizer Hoteliers Stationsvorsteher in Begleitung eines Schußmanns eine Unter­Am Neubau des Reichstagsgebändes sind gegenwärtig nicht so viel Reklame gemacht, so hätte die Wohlgemuth- Affäre suchung anstellte und die Namen verschiedener Mitfahrenden fest= aben am Kuppelgerüft größere, provisorisch in Holz und Gips noch anders geendet. Ich bin übrigens auf nichts so stolz wie stellte. Denjenigen, die unfreiwillig weit über ihr Ziel hinaus ausgeführte Theiße ist überren Schmucke des Tambours und gerade auf diesen diplomatischen Feldzug. Wie wacker und mann hatten mitfahren müssen, blieb es unbenommen, für eigene Rech­ebenso ein in Zink hergestelltes Eckstück der Kuppel angebracht, haft hat sich Herbert dabei benommen! Als Du vom Helm des nung die Rückfahrt anzutreten. So weit der vorliegende Bericht. um deren ornamentale Wirkung in der Höhe zu bestimmen. Für Dauphin Feu'r geschlagen" 2c., wie es von Percy Heißsporn heißt. Die darin behaupteten Thatsachen würden eine Ueberschreitung sind diese schon zu wiederholten Malen und bei verschiedenen mir ganz heiß. Ein Glück, daß Schweninger nicht da ist. Ich der weiteren Aufklärung von zuständiger Stelle bedürftig sein. ungemeine Sorgfalt, mit welcher der Bau hergestellt wird, Es war ein glänzender Sieg, und wenn ich daran denke, wird der der Bahnverwaltung zustehenden Befugnisse darstellen und Baugliedern Ein Denunziantenstreich. Gine recht unangenehme Ueber­Jahreszeit macht der Bau gewaltige Fortschritte. So ist in langt, so hat es niemals für mich politische Gegensäße gegeben. raschung wurde vor einiger Zeit der in der Andreasstraße wohnen­vorgenommenen Proben bezeichnend. Bei der günstigen trinte nämlich am liebsten Sedlmayr, denn was das Bier anbe­wenigen Monaten der mächtige Mittelbau mit seinen drei Bogen- Etwas Anderes ist es natürlich mit Angelegenheiten, wie der den 85 jährigen Almofenempfängerin F. zu Theil. Dieselbe besaß portalen an der Ostseite des Gebäudes, schräg gegenüber der Ein- Kolonialfrage. Sie wollen meine Ansicht über Ostafrika durchaus aus früheren besseren Zeiten ein Kapital von mehreren Hundert mündung der Dorotheenstraße, bis zum Hauptgefims empor nicht wissen, geführt worden. Bei dieser Gelegenheit sei daran erinnert, daß Respekt ich vor Caprivi habe und so gern ich auch wiederhole, Um zu verhindern, daß ihre Angehörigen etwas von den Er­auf dem Königsplate, welche von allen Wasserkünften in Berlin brechend) Ja so, Sie sind ja blos ein Photograph. Sind Sie noch freundeten Wittwe übergeben, welche auch die Vorlegung desselben ben stärksten und höchsten Strahl besigen, würdige Sfulpturen zu nicht fertig? Sige ich Ihnen nicht ruhig genug?

0,

a.

føg

13

Sillie

prochen

1, den

tatt.

liedern

4 Iti

I

egen

13

tlichen

Filz

t vers

beim

36/87

7 Uhr

Jen

glichen

1006

10/5

ge

bie

-

die die städtische Parkdeputation den drei Turngauen vor- Fangen wir an! la fig bis zum Schluß dieses Jahres gestattet hat, sind nach gegen-|

es jebt auch

an der Zeit sein dürfte, für die großen Fontänen

befchaffen, damit, wenn der Reichstagsbau vollendet dasteht,]

-

-

"

daß er von der äußeren Politik nichts versteht.

"

franke

-

gut! so werde ich sie Ihnen sagen. So großen Mark, welches sie bei der Städtischen Sparkasse niedergelegt hatte.

behufs Eintragung der Zinsen besorgte. Durch Klatschereien ent­Der Photograph( verlegen): Ruhig schon, Durchlaucht. Aber stand ein Zwist zwischen beiden Frauen und die erzärnte Aufe