ersten Male in einem großen Arbeiterkongreß eine in den Vor­stand gewählte Frau, Anna Maria   Mozzoni, wiederholt den Vorsitz führte und während langer Stunden die aus zum Theil so leidenschaftlichen Glementen zusammengesetzte Versamm Lung mit Umsicht und Geschick zu leiten verstand.

verbunden mit einem ernsten obliga- der Verhinderungsgesetze in dem genannten Sinne bewirken können, torischen Voltsunterricht, endlich

e) allgemeine Kranken- und Invalidenversicherung der Ar- auf die Tagesordnung des nächsten italienischen Arbeiter beiter auf Kosten des Staates, fongresses den Antrag einer Agitation zu setzen für Abschaffung daß ferner die Nothwendigkeit vorliegt, daß die Arbeiter der genannten Artikel 165 und 167 des neuen Strafgesetzes und jedes Landes einander Mittheilung machen und Rechnung legen ein gemeinsames Hilfskomitee zu bilden für die Opfer der fapi können über die Bedeutung und die bisherigen Erfahrungen ihrer talistischen und Strafverfolgungen in Rücksicht auf Streits und schon wirksamen Schutzgesetze und über zu wünschende Ver- Koalitionsrecht. besserungen, In Rücksicht auf die Stellungnahme der Arbeiter zum Mili

daß endlich die Hauptursachen, weshalb die Schutzgesetze der tarismus lautet der Beschluß: Arbeit durch die dagegen verbundenen Kapitalisten so oft In Erwägung, wirkungslos gemacht worden sind: die Unzulänglichkeit der daß der Militarismus nichts Anderes ist, als die Anwen politischen Macht ber bisher bestehenden Arbeiterorganisationen bung der Macht und Gewalt zum Schutz und zur Aufrecht und die mangelnde Aufsicht der Fabrifinspektoren, die allein aus erhaltung der bevorrechteten( privilegirten) Klassen und Eins dem technisch gebildeten Personal der Arbeiter selbst ernannt richtungen, werden sollten, als der einzigen wahren Betheiligten und Inter­essirten dieser Frage,

beschließt der Rongreß:

beschließt der Kongreß,

läufig Rom  

affur

fegun Tom bis zu

im e

intern

S

Beifa

der w

Mitg neter)

Gre

Es kamen von der Seite anarchistischer Vertreter mehrfache fehr lebhafte Unterbrechungen und Zwischenfälle vor, welche zu weilen, wie bisher nur zu oft thatsächlich geschehen, in Un­ordnung und Verwirrung auszuarten drohten; doch siegte auch in den wildheftigen Gemüthern schließlich die Ueberlegung und der Gedanke, daß gegenüber der gegenwärtig herrschenden reaktionären Wirthschaft der gute Ausgang dieses Kongresses für alle Arbeiter Italiens   ein eisernes Gebot der Nothwendigkeit fei. Nur ein einziger, rein demokratisch- politischer Verein, der der Mazzinianer unter Vertretung von De Andreis war an­daß die Verrichtungen des Militarismus die freie und ver wesend, von den Arbeiterabgeordneten des Parlamentes brei: Maffi, Agnini und Prampolini. Letzterer, der Leiter nünftige Entwickelung des menschlichen Fortschrittes verhindern, des Arbeiterblattes La Giustizia  " in Reggio- Emilia, gab im da sie in dem sozialen Geiste der Völker und Nationen eine Laufe der Verhandlungen eine hochanziehende Schilderung der 1. daß seine Vertreter auf dem Rongreß zu Brüssel die Voreingenommenheit schaffen, welche den wahren Wohl der grenzenlos elenden Verhältnisse der Landarbeiter in feiner Nothwendigkeit betonen sollen, daß in der Organisation der Ar- menschlichen Gesellschaft, der Vervollkommnung und Befreiung Provinz. beiter fortwährend eine politische Agitation mit allen möglichen ihrer Mitglieder so furchtbar entgegenwirkt und eine Produktion Ein bleibendes Berdienst an dem Erfolg dieses bedeutsamen Mitteln zu dem Zwecke gefördert werde, um vom Staate in hervorruft, bestimmt zu Mord und Zerstörung, welche Produktion Kongresses gebührt Turati, der für die wichtigsten Fragen der den genannten Punkten einen wirksamen Arbeiterschutz zu er- eine gewaltige Verwüstung wirthschaftlicher Kräfte darstellt, Tagesordnung als Berichterstatter gewählt war, auf dessen Aus- langen, führungen und Anträge fich sich alle Angriffe fammelten. 2. Die Vertreter sollen außerdem vorschlagen, daß eine populär die Arbeiterjugend zu den Gefühlen der Brüderlichkeit und und der festzuhalten und zu wiederlegen oder aufzuklären, aus gehaltene in den verschiedenen Sprachen übersetzte Schrift ver­der internationalen Solidarität, das ist der Empfindung zugleichen und zu versöhnen hatte. Nächst ihm verdient als Ein- öffentlicht werde, wodurch die Arbeiter sich ohne Schwierigkeit Erden zu erziehen, damit die unter den Waffen stehende der gemeinsamen Sache aller Arbeiter auf berufer und Mitleiter an erster Stelle der Arbeiter Croce über die Bedeutung und die Wirkungen der Schutzgesetze aus Mailand   genannt zu werden, und der Kongreß sprach beiden der Arbeit in den verschiedenen Industrieländern belehren Jugend den verderblichen Einflüssen des militärischen Genossen seine Anerkennung durch die Thatsache aus, daß er tönnen, und erkennt, so lange die Turati und Croce als Vertreter der Arbeiter ganz Italiens  3. daß dieser Gegenstand der Schutzgesetzgebung auf der gegenwärtigen sozialen Zustände dauern, die Pflicht an, für die zu Abgesandten für den Brüsseler internationalen Kon- Tagesordnung des nächtjährigen italienischen Arbeiterfongresses Abschaffung der stehenden Heere zu wirken, an deren Stelle der greß ernannte. gesetzt werde, auf welchem die italienischen Arbeiter ein Grundsatz des Boltsheeres einer bewaffneten Nation und eines Der Kongreß begann feine Sigung auf Antrag des Ver- praktisches und ausgearbeitetes Programm für diese Frage fest- Internationalen Schiedsgerichtes zu treten hat. treters der Arbeiterkammer von Turin   mit dem Aussprechen sehen können. Mit diesem Beschluß und der bereits erwähnten mit sehr seiner innigsten Theilnahme für die wegen der Vor­Endlich spät Abends 11 Uhr am zweiten Tage ward nach großer Majorität erfolgten und mit Beifallsrufen begrüßten gänge des 1. Mai eingeferferten und zut ungerecht furzem Vorbericht der letzte Gegenstand der Tagesordnung ent- Wahl der beiden Vertreter für Brüssel Turati und Groce graufamen Strafen verurtheilten Arbeitergenossen Italiens  ; schieden, nämlich die Begründung eines der Partei gehörigen endete nach fast 10 stündiger Sigung der erste Tag des Kongresses, er hatte im Laufe des folgenden Tages Gelegenheit, seine lebar beiterblattes. Es wurde beschlossen, das sozialdemo­Es wird nicht ohne wirksamen Eindruck bleiben, daß der hafte Entrüstung auszusprechen über die für Italien   ganz fratische Organ der Partei, als ein vorläufig wöchentliches, gesammte erste Gegenstand der Tagesordnung, nicht, wie erwartet neuen Vorgänge der Ausschreitung von Seiten der Offiziere später täglich erscheinendes durch Unterschriften auf Attien von werden konnte, die innere Organisation der italienischen Arbeiter, der Garnison von Bologna   gegen friedliche Bewohner, worüber je 10 Frank zu begründen, unter Antheilnahme und Verpflichtung sondern die von den italienischen Vertretern auf dem inter inzwischen der Telegraph berichtet haben wird. nationalen Kongreß zu Brüssel   einzunehmende Haltung betraf. aller zustimmenden Arbeiterverbindungen Italiens  . Dadurch gewinnen auch für das Ausland die angenommenen, Die von dem Kongreß nach erschöpfenden, oft sehr erregten Sofort nachdem 1000 Attien, fomit 10 000 Frank gesichert hier mitgetheilten Beschlüsse auch eine allgemein- politische Bes Debatten bei großem Fleiß und lebhafter Antheilnahme der sind, soll das Blatt unter vorläufiger Oberleitung und Aufsicht bentung; es sind Kundgebungen, welche als grellfter Gegensat Mitglieder in den zwei Tagen, von Sonntag Morgen bis Montag der Kommission, welche die geeigneten Redaktionskräfte bestimmt, der offiziellen und offiziösen Versicherungen über die Stimmung Nachts, angenommenen Beschlüsse lauten: zu Mailand   erscheinen. des italienischen Volkes der Welt Aufschluß ertheilen und wohl Deutschlands   ein wenig mehr gewürdigt zu werden. verdienen, auch von den bürgerlich- liberal gesinnten Blättern Die Beschlüsse des zweiten Tages sind:

Tagesordnung I:

Brüssel über:

Der Auftrag und die zu machenden Vorschläge von Seiten der gewählten Vertreter auf dem Internationalen Kongreß zu Schutzgesehe, Vereinigungsrecht und seine Garantien, Streits und gemeinsame internationale Maßnahmen, endlich über die Haltung und Pflichten der Arbeiterklasse gegenüber dem Militarismus.

heute

Geistes widerstehen könne,

Mit einer furzen Schlußrede von Filippo Turati  , welcher mit feurigen, anspornenden Worten ermahnte, das Organisation der italienischen Arbeiter, bis zum letzten Ziele so glücklich begonnene Wert der Einigung und durchzuführen, schloß dieser denkwürdige Arbeiterkongreß, von dem wohl anzunehmen ist, daß er eine entscheidende Wendung zum Besseren und einen vorwärtsgerückten Markstein in der italienischen Arbeiterbewegung bedeute.

In Bezug auf das Koalitionsrecht und seine Garantien( für den ersten Punkt der Tagesordnung) erfolgte der Beschluß: In Erwägung,

II. Punkt der Tagesordnung: Die innere Arbeiterorganisation in Italien  . In Erwägung,

daß, um die Befreiung der Arbeiterklaffe zu bewirken, eine Vereinigung aller aufrichtigen Bestrebungen, aller moralischen und materiellen Kräfte der organisirten Arbeiter nothwendig ist

feits 19­Diefe Get

bende

mer

Not

während er, wie bereits ausgesprochen, aufrecht erhält, daß die vollständige Befreiung nur erreicht werden kann mit der Besitzergreifung des Bodens und der Arbeitsmittel durch die planmäßigen Gütererzeugung anivendet, beschließt der Kongreß,

liebe

pom

fozial

Serva Deu

deutun Um

bev

wiege

bentl

ins

masch

Alles

so it

der F bie S

alt

lege

bet

her

ultra

Ste

gefchi

Nach

Lige

teria

tune

ange

Ser

Beschlüsse: In Erwägung, daß der wahre und voll­ständige Schutz der Arbeiter schließlich nur bewirkt werden und bestehen kann, in dem Besitzergreifen der Mittel, der Instrumente der Arbeit, daß der Bourgeoisstaat als Vertreter der dem Arbeiterwohl daß das Koalitionsrecht der Arbeiter, ihre einzige Verarbeitende Klasse, welche diese Mittel zur gesellschaftlichen entgegengesetten Interessen des Kapitalismus   einen wirklich austheidigung gegen die übermäßige Ausbeutung der Arbeit wirkjam reichenden Schutz der Arbeiter nicht gewähren kann, daß aber nur gesichert werden kann durch ein starkes und verständiges troydem auch auf dem Boden des kapitalistischen   Staates die Bündniß der gewerblich organisirten Arbeiterklasse zwischen den Arbeiterklasse durch eine hinlänglich starke Organisation die verschiedenen Industrie- und Ackerbauländern, herrscheude Klasse zwingen kann, mindestens die allerdringendsten daß zur Beschleunigung und zur Wirksamkeit dieses Bünd­unaufschiebbaren und unentbehrlichsten Sicherheits- und Schutz- nisses die Arbeiterkammern und die internationalen Sekretäre der maßregeln für die Arbeiter und ihre Familien zu treffen, wodurch Arbeit beitragen müssen, die Arbeiterklasse physische und geistige Kraft gewinnen kann den Befreiungskampf zu führen und auszuhalten,

alle den gegenwärtigen Rongreß bildenden und ihm und seinen Beschlüssen zustimmenden Arbeiterverbindungen als eine Italienische Arbeiterpartei" zu vereinigen und zu begründen und eine Bewegung ins Leben zu rufen und zu unters halten zu dem Zwecke, alle noch übrigen italienischen Arbeiters daß es nothwendig ist, den Regierungen die weiteste An- verbände für diese Partei zu gewinnen und zu sammeln unter erkennung des Koalitionsrechts abzugewinnen, welches wie folgenden Grundlagen: jedes Recht gegründet sein muß auf den Willen der 1. Die Italienische Arbeiterpartei" hat zum Ziele die Be und freiung der Arbeiter von dem politischen und wirthschaftlichen Mehrheit der zunächst Betheiligten( Interessirten),- ebenso ihr, der Regierung, die Aufhebung aller derjenigen Ausbeutungsrecht und der Herrschaft der fapitalistischen Klaffe. Gefeßze abzuzwingen, welche die Wirkung des Koalitionsrechtes Die Italienische Arbeiterpartei" nimmt Theil an daß in der That schon alle anderen Industriestaaten der illusorisch machen und vernichten, so vor Allem das bewaffnet e dem Kampf des öffentlichen Lebens mit dem Erde Schußgefeße für die Arbeiter geschaffen haben mit wenigen Dazwischentreten des Staates zu Gunsten der Anwender und unterscheidungsmerkmal als Arbeitertlaffe Ausnahmen, und unter diesen leider Italien  Kapitalisten, sei es, um die Streifenden als eine Reserve- Armee unabhängig von jeder anderen politischen oder religiösen Partei. dessen einziges bisher beschlossenes Schutz des Kapitals zu ersetzen, sei es, um fie einzuschüchtern, alles dies 2. An der Partei können alle Arbeiterverbindungen beider gefeß, das über die Kinderarbeit, eine wahre unter dem Vorwand der öffentlichen Ordnung nach Artikel 165 Geschlechter in Stadt und Land theilnehmen, Lohnarbeiter ober und reine Ironie ist und in dieser seiner voll und 107 des neuen italienischen Straf- Gesetzbuches, welche Ar- angestellte Arbeiter, auch Unabhängige, vorausgesetzt, daß tommenen unzulänglichkeit noch dazu tagtäg titel unter dem lügnerischen Vorgeben der Freiheit", in 28irt nicht selbst Ausbeuter oder Leiter der ausbeutenden Ar lich von den Anwendern und Fabrikanten unlichkeit die Streitfrage dem gemeinen, bürgerlichen Recht ent- beit sind. gestraft verlegt wird,

daß auf dem heutigen Gesellschaftsboden das natürliche Organ für die Ausführung solcher Schutzmaßregeln der Staat ist und daß in den angegebenen Grenzen auch der gegenwärtige Staat hier helfend und schützend eintreten kann und muß,

daß die Hauptforderungen, welche vom Staat zum Schutz der Arbeiter verlangt werden müssen, sind:

a) Normal- Arbeitstag von 8 Stunden, b) wöchentliche Ruhepause von wenigstens 36 ununterbrochenen c) sorgfältige Aufsicht über gefährliche und der Gesundheit schädliche Industrien,

Stunden,

d) Verbot der Kinderarbeit unter 14 Jahren,

ziehen,

daß eine wirksame Schirm- und Schuhwache des Koalitions­rechtes nur geleistet werden kann von Organisationen der Bethei­ligten an den einzelnen Orten, welche, Alle für Jeden und Jeder für Alle stehend, sich der von ihren Anwendern oder durch Prozesse und ungerechte Verurtheilungen verfolgten Arbeiter annehmen, beschließt der Kongreß, ihren Wertretern auf dem Brüsseler Ron greß aufzugeben, für alle die Mittel zu kämpfen, welche die Ver­stärkung des Bündnisses der Arbeiterkräfte und die Aufhebung

3. Die nähere Art und Weise der Verfassung, Begründung und Thätigkeit der Partei wird festgesetzt von einer durch ben gegenwärtigen Kongreß gewählten Rommission, welche, den Bes schlüssen dieses Kongresses Rechnung tragend, nach Ablauf eines Monats einen Abdruck des ausgearbeiteten Programms und der Verfassung der Partei den einzelnen der Partei angehörigen Arbeiterverbindungen zusenden und nach Anhörung ihrer Be merkungen und etwaigen Einwände das bis zum nächsten Kon greß endgiltige Programm feststellen wird.

durchsuchen die Stände der alten Bücherladen in den Sie langte durch die„ Diebes- Allee" an dem Square an, lichkeit zurücktrieb. Noch ließen die Glocken ihre Musik er Gassen und durchblättern die auf ihnen ausgestellten nachdem sie ein Wirthshaus passirt hatte, vor dessen Ein- tönen und sprachen dem einsamen Mädchen von den Dingen, Scharteken. Sie schämen sich, von den Dingen zu sprechen, gang Straßenlungerer und Matrosen standen, sowie Mädchen die sie im Laufe ihrer geistigen und moralischen Entwickelung verloren hatte. die ihnen Kopfzerbrechen verursachen, weil sie meinen, daß in aufgeputzten Kleidern und mit Perlen behangen. gebildetere Leute über ihre Unwissenheit lachen würden. So Der Rasenplatz in der Mitte des Square lag wie eine„ Es ist besser, ein thörichtes, kleines Mädchen mit Leben sie in Unklarheit dahin, und grämen sich über ihre Dase inmitten des Elends und der Entwürdigung des East- goldenem Haar zu sein, als eine energische Jungfer," sprach Unfähigkeit, zu jenem Verständniß der Welt zu gelangen, Endes. Er war für alle Leute außer denen, die es ermög- fie zu sich. Ich hätte unzählige Male heirathen können, das unsere Gelehrten Wissenschaft nennen. Die Pein, die diesen lichen konnten, dem Prediger der benachbarten Kirche einen wenn ich nicht solche Geringschäzung für all die Männer Leuten ihr ungenügendes geistiges Verdauungsvermögen fährlichen Beitrag von zehn Guineen zu zahlen, geschlossen; hier herum gehabt hätte- wenn ich mir nicht aus Herrn bereitet, kann man an Sonntag Abenden in den Vortrags- so tam es, daß Ruth und Esther fast die einzigen Frauen Bember soviel gemacht hätte." hallen beobachten, wenn sie Dingen zuhören, die außerhalb waren, die während der Woche von ihm Gebrauch machten, Sie verschwand im Dunkel der Straßen. ihres Verständnisses liegen. während an den Sonntagen Geschäftsleute dort zu rauchen Die kleine Gruppe im Square plauderte weiter, ohne Sie tragen da Worte und Phrasen heim, die zu und über Politik zu sprechen pflegten. Große Bäume ver- zu wissen, wieviel Leidenschaft und Schmerz sie verursacht enträthseln sie die ganze Woche sich quälen. Oft geben sie bargen ihn den Blicken der Vorübergehenden, aber die hatte. Esthers Gesicht verrieth ruhige Befriedigung, denn den gehörten Dingen eine ganz falsche Auslegung, oder sie Arbeitsausgeberin konnte die Blätter sich im Abendwind be- es schien ihr, als sähe sie ihre Wünsche in Erfüllung gehen. wenden sie in einem so übertriebenen Sinne an, daß ihre wegen sehen, als sie sich der eisernen Einfassung des Plates Dann," sagte sie sich, wird mein Zweck erfüllt sein, und eigentliche Bedeutung dabei verloren geht. näherte. Dann hörte sie Stimmen, und unmittelbar dar- ich kann Ruth's Mutter im Himmel begegnen." Sie ftrich

Es

Jujen

br

ger lie

tal

ric

Rum

berjew

Derive

regte

gitter

cinem

DOC

Mor

Doct

Enge

bort

Die f

erha

Leut

Nun

brän

Gie

Bwi

Der

unter

halte

fucht

Don

nehn

geno

verie

fchon

ichier

er r

Blic

bie S

und

febt

der

Aber die Stimmen der drei Heilsarmee  - Mitglieder er

nahe

So war es mit der Arbeitsausgeberin. Sie hatte auf gewahrte sie die Heilsarmee  - Mitglieder auf einer Bank mit der Hand nachdenklich über des Mädchens weiße die Sozialisten die Kapitalisten anklagen gehört, und schaute nahe am Eingang. Ruth hatte ihren Hut abgenommen Stirn und hörte Kapitän Lobe zu, der von seinen Hoff­auf diese als ihre natürlichen Feinde. Gs fam ihr nicht in und ihren goldenen Kopf auf Esther's Schooß gelegt. nungen für Whitechapel sprach, und wie er denke, die den Sinn, daß auch Ruth zu den Kapitalisten gehörte; Die alte Frau sah zärtlich auf sie herab. Dicht daneben saß Höhlenbewohner allesammt zu befehren. aber sie gebrauchte den Ausdruck, um ihren Zorn Kapitän Lobe. Er sprach in einem ernsten Ton, und seine Die Glocken hörten auf zu läuten und Esther meinte, gegen den Mann auszudrücken, der sie um ihre Kinder ge- Augen waren auf die Herrin der Fabrik gerichtet. Jane daß es Beit sei, ins Haus zu gehen. Doch Kapitän Lobe bracht" hatte. Hardy konnte jedoch, obgleich sie ihr Ohr an das Eisengitter sprach noch immer und Ruth schien glücklich, ihm zuzus Der beschimpfende Titel vermochte jedoch nicht, ihrer legte und volle fünf Minuten lang horchte, nicht verstehen, hören. Bitterfeit Luft zu machen; sie fühlte sich nur noch elender was er sagte. So verweilten sie noch immer in der kleinen Dase. als zuvor. Sie verließ Tower Hill, aber statt nach Haus Warum muß ein kleines schwaches Ding wie sie, so Gich weit hinweg von allem Elend und aller Sünde Whites zu ihrer kranken Mutter zu gehen, wandte sie ihre Schritte viel Liebe haben, ein Mädchen aus Wachs gemacht, das chapels fühlend, sprachen sie von all dem, was gethan nach Square, und während sie dahinschritt, dachte sie jeder nach seinem Willen formen kann?" fragte sie sich: werden müsse, bevor sie die Erde mit dem Himmel vers über ihr jetziges Leben nach und ob sie es nicht möglicher Ich denke, er spricht über Religion, und sie schaut ihn so tauschten. Weise ändern könne." Nein," sprach sie vor sich hin, so bewundernd an, gerade als ob er es sei, den man anzu- Während sie noch im Mondlicht dort saßen, kam Herr lange Mutter lebt, muß ich mich an meinem jetzigen Platz beten habe." Pember durch den Square. Seine Erscheinung verrieth, daß Sie wandte sich ab. Gerade jetzt ertönten die Glocken er einer höheren Klasse entstammte, als die, in deren Mitte plagen es ist sehr schwer, Arbeit zu finden und wenn ich meine jetzige Stelle aufgebe, müssen wir vielleicht ins der

Workhous. Den ganzen Tag sich plagen, das ist mein Leben; ihrem Klang. Die Töne stimmten das Gemüth der Arbeits- dessen Umgebung begnügte, können wir in dieser Erzählung teine Zeit, um zu lernen, keine Hoffnung jemals zu sehen, ausgeberin milder. Sie riefen ihr den alten Glauben ihrer nicht mittheilen. Vielleicht machte ihn die ererbte Paralyfis wie die Welt ausschaut, wenn ich nicht den Platz einer Kindheit ins Gedächtniß zurück und erzählten vom todten in seinem Blut träge. Er hatte sich um Ruth nicht ge Aufseherin auf einem Schiff annehme, und selbst dann Christus. Ueberwältigt von ihrer Verlassenheit, dachte das fümmert, seit dem Tage, da sie in seinem Bureau den Schrei fahre ich nach der anderen Seite des Waffers und arine Weib nicht daran, wo sie war, bis das rohe Lachen ausgestoßen hatte. wieder zurück, ohne mehr als kranke Leute zu sehen.

geputzter Mädchen und betrunkener Wänner sie in die Wirk­