Pariser   Berichte

Pariser   Straßen- Kalender

In Paris   findet zur Zeit eine Marine- Ausstellung 8. nans tischer Salon" statt.

Am Sonntag, dem 8. Oktober treffen sich der Franzose Detwyat und der deutsche   Kampfflieger im Orient Fieseler zu einem akrobatischen Luftmatch im Aerodrom von Villa: coublay.

Die große französische   Auto- Ausstellung, die die neue Auto- Mode" macht, wird Sonntag nächster Woche eröffnet.

Die französische   Academie hat die Wörter premier"( erfter Liebhaber auf dem Theater) und ,, première"( erste Näherin) übernommen. Die Presse fragt bei Liebhaber im Theater": Warum bloß da?"

In Le Mans   in Mittelfrankreich hatten sich unter großer Aufregung zwei Schwestern Papin zu verantworten, die der Dienstherrschaft, der Frau eines Anwalts und ihrer Tochter, die Augen ausgerissen und sie mit einem Hammer und Kücheninstrumenten getötet hatten.

Auf dem Boulevard St. Michel wird ein Wirt Emil viel belacht, der in Sachen Violette sein Schild beklebt hatte: ,, Sucht nicht weiter Emil" ist hier!"

Dufresne

Montmartre  - Mord und falsche Matrosen

Erziehung, die einen wesentlichen Teil der Schulen zählte, einer freieren Auffassung der Schulsitten Play.

Der Andrang ist sehr erheblich: auf dem Lyzeum Louis le Grand  , das sozusagen das berühmteste aller Pariser  Lyzeen ist, meldeten sich 600 3öglinge, und 400 haben Platz. Nur für die oberen Klassen, in denen sich die niedrigeren Geburtsziffern aus den Jahrgängen der 12- und 14jährigen auswirken, sind die Anmeldungen etwas schwächer. Die Einschreibungen der jungen Mädels auf den Lyzeen sind so zahlreich, daß sie in einigen Jahren die Zahl der Knaben eingeholt haben...

In Paris   ist das erste Emigrantenkind geboren. Das Mädel liegt in seinem Wagen, fein und schen, in einem Vorort, die Mutter singt ihm alte deutsche Wiegenlieder. Der einzige Franzose unter uns ist dies Kind," sagt der Bater, ich habe es nach der Geburt deflariert. Was sollte ich tun? Sie haben mir meine Möbeln genommen, mein bißchen Geld, sie haben meine Frau, die schwanger war, geschlagen und wer weiß, wann sie mir auch meine deutsche  Staatsangehörigkeit nehmen..."

Organisation der jüdischen Emigranten

In Paris   wurde die Association des Emigres Jfraelites d'Allemagne en France" gegründet, die bereits nahezu 100 Mitglieder zählt. Dieser Emigranten- Verband ist eine durch­aus unpolitische Organisation, dessen Hauptzweck die gegen­seitige wirtschaftliche Selbsthilfe ist. Im übrigen wird die Pariser   Emigranten- Organisation fulturellen und wirt­schaftlichen Fragen ihre Arbeit widmen und den heimatlosen Juden auch gesellschaftlichen Zusammenschuß bieten. Für das Winterhalbjahr sind kostenfreie französische   Sprachfurse, juristische Sprechstunden, Vorträge namhafter französischer Persönlichkeiten über Emigrantenfragen, Niederlassungs­möglichkeiten über Frankreich   usw. geplant.

Die Pariser Association ist gern bereit, ausländischen jü­dischen Flüchtlingen und Emigranten Aufschlüsse über die franzöfifche Emigranten- Verhältnisse zu erteilen.( Interna­tionalen Antwortschein beifügen). Der Mitgliedsbeitrag be­trägt 10 Franken pro Monat und es werden auch nicht in Paris   wohnhafte Mitglieder aufgenommen. Das provis sorische Büro befindet sich in Paris   8e, 78, Avenue des Champs- Elysees  , Chambre 479.

Anfragen über Eingliederung in das französische   Wirts. schaftsleben, Liquidation deutscher   Angelegenheiten, sowie vertrauliche Mitteilungen über Emigrantenfragen werden entgegengenommen und beantwortet.

Die Mutter schweigt und singt mit dunkler Stimme alte BRIEFKASTEN

deutsche Volksweisen: Schäflein, Schlaf mein Kind und Träumelein...

Der Gorilla

Wir betreten den düsteren Palace im Montmartre, das und die Eröffnung der Saison

Kino, in dem der Direktor Dufresne von einem un­bekannten Matrosen ermordet wurde. Ein schmales Nacht­lofal in einer Art Renaissance, oben rot angestrichen, auf halber Höhe ein hilfloser Balkon, an den Gliedmaßen der Deffnung lauter Schilder: Geschlossen". Die Reklame des Films Moderne Frau" hängt noch im Totenhause. Unten die Billard- Akademie ist im Betrieb. Jm unbeleuchteten Teil des Foyers umarmt sich in deutscher Sprache Lil Dagover   in den Abenteuern der Thea Roland mit Hans Rehmann  . An den Seitenwänden zwischen Spiegeln lädt der Tote in Ge­meinschaft mit seinem Mitdirektor Varna   auf Plakaten zu " Paris   in Freude" im Casino ein. Ein halbnacktes Bild der Negerin Josefine Backer lockt durch das Halbdunkel.

Dieser Tote ist gewissermaßen der französische   Steinmayer. Ein Mensch aus kleinen Anfängen, der durch die Frauen im Abendkleid reich wurde, später: Stadtrat, Vorsitzender des Direktorenverbandes, Ritter der Ehrenlegion   mit einer großen Schärpe, ein großer Wohltäter der Armen, Groß­unternehmer von Ba- Ta- Clan  , Casino und anderen Nacht­häusern. Gleich nach dem feierlichen Leichenbegängnis wurde das Haus als Alcazar" umgetauft und mit einer neuen Revue eröffnet.

Der Mann, der den Direktor ermordet hat, ist ein Matrose mit einem blauen Kragen und Barett mit roter Troddel gewesen, ein bleicher Schwarzhaariger, dessen Freund bronze= farben mit einer Adlernase ist. Jetzt sucht ganz Paris   den falschen bleichen Matrosen. Wahrscheinlich hat sich dieser jetzt fein Marinetuch ausgezogen... Bei dieser Gelegenheit stellt sich heraus, daß auf dem Montmartre   zahlreiche falsche Matrosen" herumlaufen, von denen die meisten Homosexuelle find. Die Zahl der Blaujacken hat sich jetzt mit einmal scharf vermindert.

Ein Tarichauffeur, der am Mordabend zwei junge Männer und einen als Weib verkleideten Transvestiten nach dem Ost­bahnhof fuhr, ist einstweilen der Hauptzenge.

Violette und Ihre Mutter

Die Tragödie des Studentenliebchens Violette, die ihren Vater vergiftete und ihm Geld stahl, begann als eine Tragödie die Mittelstandes. Jest nimmt die Tragödie mehr und mehr die Formen eines Todeskampfes zwischen Mutter und Tochter an. Die Alte, die selbst Lebensschicksale auf­weist und früh geheiratet hat, hat sich mit einem steinernen Willen, deren nur eine. antife Statue fähig ist, gegen die eigene Tochter erklärt. Sie hat sich auf die Meldung, daß die Tochter den vergifteten Vater der Blutschande beschul­digte, als Zivilpartei erklärt. Sie beschuldigt die Tochter aufs ärgste. Sie redet von einem dritten, bisher unbekannten Giftmordversuch, sie sagt: die zwei Tüten, die das Gift für sie und den Mann enthielten, waren gleich. Der Unter­suchungsrichter hat aber festgestellt, daß sie ungleich waren. Das so wichtig, weil die junge Mörderin, mit der niemand Mitleid haben braucht, bei allen Verhören schwört, sie wollte nicht die Mutter ermorden,

Das einzig Pariserische( weil, man möchte fast sagen: Lustige) an dieser entsetzlichen Sittenaffäre ist ein alter Mann namens Emil. Diesen Emil fuchen alle Detektive. Es ist ein reicher Mann, der in einem Vorort wohnt, groß, weißhaarig, braune Augen, kleiner amerikanischer Schnurr­bart. Dieser Emil war der platonische Liebhaber der Vio­lette, er gab ihr angeblich monatlich 2000 Franken und fuhr fie mit ihrem Liebsten, dem Studenten Jean Dabin  , spa­zieren.

Ueber diesen Emil ist jetzt wenigstens so viel aufgeklärt, daß er mit Violette im kleinen Salon Nr. 5 in einem feu­dalen Lokal in der Nähe des Palais Royal   gespeist hat. Das Menu war: Steinbutt- Filett, Entreioste, Pfirsich- Melba, der Mann hat eine halbe Flasche Wein getrunken, die Dame Mineralwasser. Der Steinbutt war nach französischem Brauch so funstvoll zubereitet, daß es eine halbe Stunde dauerte, bis er aufgetragen wurde. An diesen Einzelheiten erkannte der Geschäftsführer des Feudalrestaurants die Wahrheit der Erzählung. Emil ist, wie der Ring des Polykrates, durch den Steinbutt gerichtet.

Schulanfang

Am Montag fangen in Paris   die Schulen wieder an, und manche deutsche Mutter, die ihren Aeltesten oder Jüng­sien bald mit den chemises"- das sind aber nicht die Hem­den, sondern die Schriftdeckel in der Hand sieht, fragt daheim zögernd: Ob sie in Frankreich   auch wohl das erste­mal eine Tüte bekommen?"

Die deutschen   Eltern interessieren sich gegenwärtig sehr für die Verhältnisse der französischen   Schule, die nach einem Plane des Unterrichtsministers de Monzie in einem starfen Umbau begriffen ist. Nach Erklärungen von Lehrer­Vertretern auf dem soeben beendeten französischen Gewerf­schaftsfongreß im Palais de la Mutualité stimmen die Gewerkschaften jedenfalls den ersten Punften: Ausdehnung der Schulzeit auf das 14. Jahr( als Abschlagszahlung auf das 16.) und der Grundschule von 6-11 Jahren zu. Ueber die anderen Punkte herrscht noch Verschiedenheit der Auf­fassung.

Festzustellen ist, daß im allgemeinen auf den Pariser  Schulen ungeheuer gearbeitet und viel aus= wendig gelernt wird. Neuerdings macht die Internats­

Auf den großen Boulevards hockt die gewaltige Reklame eines schweren Menschenaffen über einem Kino, der eine weiße Filmdiva raubt. Das ist King- Kong" von Wal­lace, des Gorilla von Hollywood  , des ganz großen Filmge­schäfts. Gegenüber im Aubert- Palast spielen sie zur Zeit Kiepura   und demnächst einen Hitler  - Film über den anderen, da dies das Haus des Cine- Alliance, der Ufa   an der Seine, ist. Mit diesem Vorzeichen beginnt die Saison.

Weit besser als solche Sensationen sind zwet eigene Meisterleistungen der französischen   Filmkunst: Matronelle", der Preis der Kinderliebe, eine Wirklichkeits- Reportage aus einer Kinderschule von hohem Wert, und: Une vie perdue", die Liebestragödie einer Frau, die sich durch wahrhaft dich­terische Regie zu einem Kunstwerk steigert. Als weitere Leistungen der französischen   Kamera sind der Film ,, Madame Bovary  " nach dem berühmten Roman von Flaubert  ( aller­dings wohl ein stilistisch gefährlicher Versuch), die Mise­rables" von Victor Hugo   und ein Film Rothschild  " in Vor­bereitung.

Im Sprechthater des Vieux Colombier hat Pitoeff( der be­kannte moderne Russe, der auch die Heilige Johanna" in Paris   herausbrachte) jetzt die Liebelei" von Schnißler über­nommen, nachdem der Liebelei- Film schon über fünf Monate in den Champs Elysees   läuft. Auch der Blaue Engel" und die Dreigroschenoper" erfreuen schon seit Monaten die Dactyglos und ihre Freunde und auch Marlenes neuer Schlager, die Centique d'Amour" nach Sudermann, hält sich. Der neueste Deutsch- Amerikaner ist Jennie Gerhardt", die Verfilmung des bekannten Frauenromans und amerika­ nischen   Gesellschaftsbildes.

Die Zahl der angesagten Premieren ist ungeheuer. Die Pariser sind sich darüber einig, daß die neue Komödie von Deval: Gebet für die Lebenden", die mit der Geburt eines mittleren Mannes im Jahre 1873 beginnt und mit seinem Tode endet, im Theater Athenee ein Füllhorn der Toiletten und die eigentliche Eröffnung dieses seltenen Strijenwinters im Konzert der Mächte war.

Pasdeloup- Konzerte

Samstag, den 7. und Sonntag, den 8. Oktober, beginnen im Theatre Champs Elysees   die Konzerte des Pasdeloup- Orchesters. Wie alljährlich, werden in diesen Konzerten, die an erster Stelle des Pariser Musiklebens stehen, die besten Kräfte mitwirken. Unter den Solisten finden wir die Namen von den Herren Panzera, Backhaus, Brailovsky, Hofmann, Jturbi, Melchior, Thibaud, A. Bauge, den Damen Overgaard, Marguerite Long  , der kleinen Ruth Slenczynski, und andere. Von den eingeladenen Dirigenten steht an erster Stelle Louis Hasselmans  ( aus der Neuvorker Metropolitan Opera  ) und eine Neuheit für Paris  , Frau Studer Weingartner.

Die Hauptattraktion der Saison werden die Musikdarbietungen unter der Leitung von Felig Weingartner bilden, der unter anderem Werke von Beethoven  , Berlioz  , Wagner, Johann und Richard Strauß   dirigieren wird.

Alle Auskünfte und Abonnements sind im Concerts Pasdeloup, 18, rue de Berne, Paris 8  ( Tel. Europe 41-50) zu erhalten.

Alter Freund. Das Wort aus Shakespeares König Heinrich VI., das Sie meinen, lautet: Um ein Königreich bricht man jeden Eid". Auf Ihre Frage, ob sich das Wort auch auf repus blikanische Staatshäupter finngemäß anwenden lasje, verweigern wir die Aussage.

Jurist. Nein, auf den deutschen   Juristentag, der vom 30. September bis zum 2. Oftober in Leipzig   stattfindet, sind wir gar nicht neugierig. Er wird als 4. Reichstagung des Bundes notionalsozialistischer deutscher   Juristen erscheinen, womit über den Charakter dieses Juristentages" alles gesagt wird. In früheren Jahren trafen sich aus solchem Anlaß die hervorragendsten Rechtss wissenschaftler und Richter. Es war ein Genuß, ein geistiges Ringen von höchster Warte zu erleben. Heute? Unsere Führer haben be­derselbe Dr. Frand, fchlen: Kerrl, Freißler und Dr. Frand

der seinen aus dem Anwaltsstand entfernten Vater rechtswidrig wieder ins Amt brachte. In Leipzig  , während der große Prozeß exekutiert wird, hören sie Referate unter dem Geleitwort: Natio­nalsozialistische Revolution und Neugestaltung des deutschen Rechts". Braucht man dazu etwas zu sagen? Die deutschen   Juristen bekommen hier die letzten Weihen der Ideologie des totalen Staates, dessen Rechtspraxis längst die ihre geworden ist. Wer nicht Parteiurteil unter dem Parteigruß fällt, tommt ins Konzentra­tionslager, wie der süddeutsche Richter Fischer. In dem Anwalts­blatt", dem Nachrichtenorgan für die Mitglieder des Deutschen An­waltsvereins im Bunde nationalsozialistischer deutscher   Juristen, wird folgende Anweisung gegeben: Den arischen Kollegen wird empfohlen, auf Schildern, Brieftöpfen usw. die Bezeichnung Deutscher Rechtsanwalt" oder Deutscher Rechtsanwalt und Notar" zu führen. Den Mitgliedern des Bundes nationalsozialistischer deutscher Juristen wird außerdem empfohlen, ein Hakenkreuz als Wasserzeichen im Briefbogen zu führen. Sind Sie da wirk­lich noch im Zweifel über Leipzig  ? Rechts SA., links SS. und das zwischen Deutschlands   Juristen. Nicht einmal an der Kette! Denn sie singen vollkommen freiwillig das Lied des ermordeten Buhälters Horst Wessel   mit.

Ch. Lüttich. Sie schicken uns den Katalog der Firma Johannes August in Wehrsdorf  ( Sachsen  ). Darin wird gemalter Kissenbezug angeboten, mit der Aufschrift Der Freiheit entgegen", einen Adler tragend, ein Hakenkreuz auf weißem Felde, mit einem schwarzweißroten Rande umgeben. Wir finden das, im Gegen say zu Ihnen, sehr schön. Stellen Sie sich vor, welch eugenischen Effekte ein Mann erzielen kann, der seine rassisch genehmigte Frau auf solch einer Kopfunterlage sucht.

-

Chel. Die hübsche Geschichte haben wir schon nach dem Tert der Times" erzählt. In der ganzen Welt hat die Tatsache, daß die Hitler  - Regierung bereits nach sechs Monaten die Geburten­ziffern erhöhen konnte, Staunen und Bewunderung erregt. Wer die Naturkräfte überwindet und die Geseze zwischen Beugung und Niederkunft, der hat den Endsieg sicher in der Hand.

Esther. Das Wort von Nietzsche   lautet: Die Schönheit der Jüdin ist die höchste.." So sagt Nietzsche  . Wir bitten die Arierinnen, nicht uns für den Geschmack des Philosophen verantwortlich zu machen, und die Jüdinnen, uns diesen vorsichtigen Zusatz nicht zu verübeln.

Benlo. Sie bringen uns sechs weitere Mordfälle zur Ergän zung der Liste. Sechs Nazi- Morde in einer einzigen Stadt am Niederrhein  ! Man übertrage das auf das ganze Reich und man hat eine Ahnung von der Ausdehnung des braunen Blutsumpfes. Der Reichskanzler aber und sein Lügenmeister und die gleich­geschaltete Bresse lügen: unblutige Revolution".

Für den Gesamtinhalt verantwortlich: Johann Pis in Dud­ weiler  ; für Inserate: Otto Kuhn   in Saarbrücken  . Rotationsdruck und Verlag: Verlag der Volksstimme GmbH., Saarbrüden 3, Schüßenstraße 5.

Deutsche  

lassen ihre Möbel und sonstigen Stückgüter nach Frankreich  

einzig und allein befördern durch STERN- EXPRESS

31, Rue de Pétrograd- PARIS 8

( Nähe Place Clichy)

Téléphon  : Europe   60.10. Kabeladresse: Sternex- Paris Sammelwaggons aus den wichtigsten Städten Deutschlands  . 1-3 mal wöchentlich nach Paris  - Riviera und den tranz. Provinz- Städten; dadurch ermäßigte Fracht

Lagerung Verpackung Versicherung Agenturen in allen Städten Deutschlands   und Zentral- Europas Beste Referenzen von deutschen   Industriellen, Journalisten, Anwälten u. Ärzten Bei auswärtigen Anfragen für Rückporto und Spesen 10.- ftr. oder 2 RM. beifügen

Me: Pigalle Deutsche Poliklinik

Tél. Trinité 43-13 Métro:

a) Allgemeine b) Chirurgie Konsultationen Zweistöckiges Sanato riumsgebäude. Die aller modernste Einrichtung

mit 9 Spezialisten

c) Geburtshilf iche Klinik Vierstöckiges Gebäude  . Zimmer mit 1 bis 4 Betten

Paris  , 62, Rue de la Rochefoucauld

d) Zahnärztliches Kabinett

Zahn- und Mundchirurgie

Ordination täglich von 9-12 und 2-8; Sonn- und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr

Das Braunbuch

sofort lieferbar. Bei Voreinsendung des Be trages. Preis geheftet einschließlich Porto   in Frankreich   19,50 Fr., gebunden 26,80 Fr. Nach dem Ausland: geheftet einschließlich Porto 22,00 er, ge bunden 30,00 Fr. Nachnahmesendung entsprech. Zuschlag

Librairie Populaire

STRASBOURG 2, rue Sedillot bei der Bourse

Im Winter

Gute Pension 650-700 Fr. pro Monat, ohne Mittag essen 500-550 Fr. Be sitzer spricht deutsch  48, rue Plessis, Fontenay aux Roses

Abzutreten

Gol 1- und Silberwarenfabrik

für 30 000,- Fr. Zuschriften an Publ. Metzl, Paris  ,

51, rue Turbigo No.729

kommen Sie nach Paris  Sie werden die größte Wohnlichkeit in diesen zwei Hotels finden.

Hôtel de Castille

( Madeleine) 37, Rue de Cambon Zimmer und Mahlzeiten von 55,- Fr. an RESTAURANT GARTEN

Hôtel Cambon

( Champs- Elysées  ). 3, Rue de Cambon Zimmer und Mahlzeiten von 45,- Fr an Familienleben Billig und behaglich