18, rue Blanche
tél, Trinité 64.99
Allgemeine
Deutsche Poliklinik
Chefarzt Professor WENSTEN
Métro: Trinité und St. Lazare
1) SPEZIALARZTLICHE ORDINATION für sämtliche Art Erkrankungen.
2) INNERE Klinik
4) GEBURTSHILFLICHE Klinik
3) CHIRURGISCHE Klinik
ORDINATION: täglich von 1 bis 8 Uhr. Sonn- und Feiertags von 10 bis 12 Uhr
Französisch in 15 Stunden
ECOLE BENEDICT. 23, Boulevard des Italiens
•
( Métro Opéra)
20 Jahre
Weltgeschichte
in 700 Bildern! Einleitung von Fr. Sieburg Gelegenheits- Angebot stati 29,30 Fr. jetzt nur 8,55 Fr. Sofort zu beziehen durch: BUCHHANDLUNG der
19
Pariser Straßenkalender
Die Pariser Polizei ist hinter dem Mann her, der den Trick mit dem gefälschten 1- Million- Los machte. Der einzige Anhaltspunkt ist, daß der Täter gewußt haben muß, daß der echte Gewinner des Loses 24 922 dieses noch nicht präsentiert hatte. Der echte Gewinner ist ein Stadtsekretär in SaintEtienne, ein 35jähriger Kriegsbeschädigter, dem ein Bein abgenommen wurde.
Die Pariser Studenten machten eine Protestversammlung gegen die Aufhebung der Wahlen zum Disziplinarrat der Universität.
Von der Ersten Kammer des Zivilgerichts wurde das ,, Exequatur" in Sachen der Ehescheidung der Erbprinzessin von Monaco mit dem Prinzen Polignac erteilt.
Der Bandit Spada. der sich erneut in Korsika verantworten sollte, beging eine Selbstverstümmelung, wurde operiert und ist außer Lebensgefahr.
-
-
Sonntag, den 10. Dezember, 21 Uhr, veranstaltet der Deutsche Klub( 64, Rue du Rocher) einen..Bunten Vortragsabend". Vorlesung von„ ,, Danton " Büchner Rolland. Songs und politische Lyrik von Weill , Eysler, Tucholsky u. a. Mitwirkende: Askenasy, Redlich Zacharias. Am Klavier: Hirschland. Karten 3, 5 und 8 Franken. Gäste willkommen.
Gleichgewicht im Haushalt der Stadt Paris Paris
spart. Der Etat für 1934, der den Stadträten vorgelegt wird. dreht sich um 3,76 Milliarden Franken, das sind immerhin über 93 Millionen weniger.
Zuerst war ein nettes Defizit von 413 Millionen im Stadtsäckel, ein Loch, das hier immerhin erschreckt. Die Ursache waren die Kosten für die Stempelgelder und der Minderverbrauch an Wasser, Gas, Elektrizität und U.- Bahn infolge der Krise. Auch der städtische Octroi, der immer noch erhoben wird, senkte sich um 25 Millionen, und 26 wurden auf die Stadtschuld gepumpt.
Um dieses Defizit zu vernichten, machte der Präfekt erhebliche Ersparnisse bei der Polizei, bei der Assistance publique, beim Crédit municipal, bei den Subventionen, bei Arbeiten, die verschoben wurden. Auf diese Weise erniedrigte sich das Defizit auf 76 Millionen wobei noch 6 Millionen neue Spesen eingetroffen waren. Auch dieses Defizit wurde jetzt durch die Pläne des Präfekten ausge. glichen und das Gleichgewicht im Haushalt hergestellt, was nach deutschen Begriffen wie ein Märchen" klingt. Ja, was es in Frankreich noch alles gibt: städtische Selbst verwaltung, Schwurgerichte, Kindererziehung ohne Haß, Wahrung der Menschenrechte die viel verlästerte Demo
kratie scheint doch nicht so schlecht zu sein! Man muß sie nur richtig anzuwenden verstehen...
Besuch in der Benedictus Schule
Wir hatten in diesen Tagen Gelegenheit, eine moderne Sprachschule zu besichtigen. Vielen Neuangekommenen, die versuchen, sich in Frankreich eine neue Existenz zu gründen, wird es ein guter Fingerzeig sein, wenn sie wissen, wo sie schnell und preiswert die französische Sprache erlernen können.
Die Benedict School in 23 Boul. des Italiens ist ein Institut, in dem man nicht nur schnell, sondern auch gründlich die Sprache erlernen kann. Besonderer Wert wird darauf gelegt, daß man die Umgangssprache fließend beherrscht. Dabei werden die Grundbegriffe der Grammatik nicht versäumt. Aber kein unnützer Ballast wird mitgeschleppt.
Der Unterricht wird von erfahrenen und diplomierten Lehrkräften erteilt. Es gibt Einzelunterricht und Kurse, die sich ebenfalls einer großen Beliebtheit erfreuen Die Teilnehmerzahl an den einzelnen Kursen ist nicht hoch, so daß jeder Beteiligte Gelegenheit hat. praktisch mitzuarbeiten. Es ist eigentlich unnötig zu betonen, daß der Unterricht in hellen und freundlichen Räumen stattfindet.
Sehr wichtig ist es auch, daß die Benediet School, 23, Boul. des Italiens , sich nicht nur im Herzen der Bevölkerung einen Platz errungen hat, sondern daß sie so zentral gelegen ist, daß die Schule von allen Gegenden der Stadt sehr leicht zu erreichen ist. Metro( Station Opera), viele Autobuslinien führen zur Benediet School, 23, Boul. des Italiens.
Der Femina- Preis
Was heißt das verächtliche Wort., Blaustrumpf"( Bas bleu), wenn eine Mutter von fünf Kindern den höchsten Romanpreis von den Frauen erhält?
Die Frauen sind große Romanleserinnen; ihre Jury ist berechtigt. Jetzt haben die Damen wieder bei heißer Wahl Im Vorjahr gab es elf Runden um zwei Männer, bei denen schließlich die Mehrstimme der Vorsitzenden den Ausschlag gab Diesmal ging es mit vier Runden ab.
gesessen
Unterlegen sind zwei Frauen mit je 2 Stimmen und als Hauptnebenhewerber der auch für den Goncourt- Preis mit,
Tél, Trinité 43-13
Te Trans Deutsche Poliklinik
Métro Pigalle
a) Allgemeine Konsultationen b) Chirurgie
Paris , 62, Rue de la Rochefoucauld c) Geburtshilf d) Zahnärztliches mit 9 Spezialisten. Innere Medizin, Zweistöckiges Sanato liche Klinik Kabinett Augen, Ohren, Nasen- und Kehlkopf riumsgebäude. Kleine, Vierstöckiges Gebäu- Zahn- und Mundchi krankheiten. Röntgen Diathermie. mittlere und große de. Zimmer mit 1 bis rurgie. Gold- u. Por Elektrotherapie, Spezialbehandlung bei Chirurgie. Die aller 4 Betten. 3 Aerzte, 3 zellankron... Brücken, Blut, Harn- u. Geschlechtskrankheiten modernste Einrichtung Hebammen und zwei Kautschuk- Arbeiten Operationssäle.
Ordination täglich von 9-12 und 2--8; Sonn- und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr
3013
Berücksichtigt die Inserenten der„, Deutschen Freiheit"
genannte Robert Francis, der den bekannten Roman ,, La grange au trois belles" schrieb und im Mittelpunkt einer großen Kampfaffäre der führenden Zeitschrift des Landes steht.
Die Siegerin Mme. Geneviève Fauconnier wohnt fern von Paris in einem kleinen Nest auf dem Nordufer der Gironde , in der Charente Inférieure , nördlich von Bordeaux . Ihr Bruder hat 1930 den Goncourt- Preis bekommen. Ihr schöner, sehr weiblich empfundener Roman Claude"( Verlag Stock) wurde auch von der sozialistischen Presse gelobt. Vordem schrieb sie einen Kinderroman.
Der ,, Interallié" der Literaturleute, die in der Zwischenzeit wählten, fiel auf Robert Bourget- Pailleron für das Buch ,, L'Homme du Brésil".
An- und Verkauf
zentraleuropa scher und südamerikanıscher Devisen Effekten und
REICHSMARK
durch das Bankhaus
Georges Perles& P. Michel
34 RUE LAFFITTE
PARIS IX TELEFON TAITBOUT 98-40 BIS 45
Am Donnerstagmittag verkündeten die Wissenden im Radio die, Kulissenvorgänge" des Goncourt- Preises, der höchsten Auszeichnung des Roman- Jahres, der besonders heiß umstritten wurde.
Eine kleine Geschichte vom Kamel im Jardin des Plantes
Der Eigentümer des Kamels und der Tiere, die im Jar din des Plantes das Entzücken der Kinder bilden, hat dieser Tage für das Leben seiner Pensionäre gebangt. In
Dr. Spécialiste
96, rue de Rivol- Métro Chalele RADIKALE HEILUNG von BLUT, HAUT. and FRAUENKRANKHEITEN
Heilung von Krampfadern and oftenen Beinwanden Neueste Behandlungsmethoden Elektri zität Impfungsverfahren Trypafle vine.
Einspritzungen
Blut und Harn- Untersuchungen, Spermaku tur Salvarsan Wismut usw. Sprechstunden täglich von 10-12 und von 4-8 Uhr Sonntags von 9-12 Uhr Konsultationen von 25 Fr. ab. Man sprich deutsch
einer großen Wagenfabrik in der rue Poliveau brach nämlich ein lichterlohes Feuer gegenüber der Stallung aus. Die Poneys wollten ausreißen, aber das Kamel hielt stoisch stand und schluckte den Rauch. Die Kinder begrüßten am nächsten Morgen ihre lieben Tiere mit besonderem Nachdruck, und da in der Nähe des Jardin des Plantes sich eine deutsche Ecke" niedergelassen hat, war auch deren Freude groß.
Nach einer Meldung aus Neuyork hat Joe Jacobs, der Manager von Schmeling, ein Match zwischen Schmeling und Max Baer für San Francisco vereinbart. Schmeling hat den Vertrag unterzeichnet.
Die Arbeiter- Emigranten
Von den 60 000 Flüchtlingen, denen durch die Arbeiten des Ausschusses Hilfe gebracht werden soll. sind nach den Angaben des Oberkommissars Macdonald nur etwa ein Zehn= tel Angehörige der Arbeiterschaft. Die übrigen befizzen zum größten Teil im kleineren oder größeren Umfang die nötigen Mittel, um ein Handelsgeschäft anfangen zu können.
..Neuer Vorwärts" wird in Paris jeden Sonntag in
allen großen Zeitungskiosken und in den Bahnhofs- u. Untergrundbahnbuchhandlungen verkauft.. Er ist in den bedeutendsten übrigen französischen Städten erhältlich( Lille , Marseille , Lyon , Nice, Cannes , Juan- les- Pins , Mentone usw.). Auch in Monaco , Marokko ( Casablanca ) und Alge rien ( Alger ).
Wegen der Aufnahme von Inseraten und von Abonnements in Frankreich wende man sich schriftlich an
-
BORIS SKOMROSKY- 141 rue Broca Paris( 13e). Postscheckkonto( Chéque postaux): Paris 1260 98.
Das Abonnement kostet: 12 Monate 65 Fr., 6 Monate 35 Fr., 3 Monate 18 Fr.
Für den Gefamtinhalt verantwortlich: Johann Pis in Dub weiler; für Inserate: Otto Kuhn in Saarbrücken Rotationsdrud und Verlag: Verlag der Volksstimme GmbH., Saarbrüden& Schüßenstraße 5.
71, Boulevard de Clichy Metro Blanche Harnleiden chronischer und trischer Tripper. Militärgicht, Cystitis, Prostata. FRAUENLEIDEN Blutkrankheiten, Venenentzündung Hämorrhoiden Syphilis , Haut und Kopfhauterkrankungen Ausschlag, Psoriasis. Neue Behandlungsmethode auf elektrischem Wege und durch ultraviolette Strahlen Serotherapie und Auto Hemo Therapie Mässiges Honorar Konsultationen von 9-12 und 14-2 Uhr. Sonntags von 9-12 Uhr.
Doktor Wachtel Bursa Harns, Blut und Hautkrankheiten
123, Bd. Sébastopol.- Sprechstunden v. 9-12 u. 2-8 Uhr; Sonntags vormittags Nase, Hals, Ohren:
Sprechstunden täglich von 5-7 Uhr
Achtung, Eltern! Pelze- Kramer
Mein lugendheim bedeut vergrößert, befindet sich jetzt in MARNES LA COQUETTE , 3 Grande Rue
20 Minuten Bahnfahrt vom Bahnhot St. Lazare , Paris Telefon Garches Nr. 629.
320
Große Villa mit riesigem Park, fließendes Wasser in jedem Zimmer, Zentralheizung usw Uberleitung in die franz. Schulen Gymnastik, Sport.
FRAU DR. BERG
Glänzende Existenz!
Gutgehendes bürgerliches Lokal mit großem Mittags- und Abendtisch in Brüssel ist umständehalber mit reichlichem Inventar für 50000,- belg. Fr. zu verkaufen. Offerten an: Generalvertretung„ Deutsche Freiheit" Bruxelles XL, 38, Rue d'Edimbourg.
Grand'rue
97, nur L. Stock
Grosse Auswahl in Pelzkragen ab 20 Fr., Pelzjaquettes ab 175 Fr., Pelzmäntel ab 350 Fr.. Isab.- und Skunksfüchse ab 150 Fr., Skunks- Colliers und Echarpes ab 200 Fr. Reparatur. 50% Ersparnisse
1421
BRUSSEL
rue, Enseignement 15-17
Dr. jur. K. Goldmann
früh, deutsch. Rechtsanw. Forderungseinziehung in
Deutschland Handelsver tretung. Daselbst franz. 7. Sprachkurse. Monatlich 20.- Franken
Auch die ,, Kleine Anzeige" in de ., Deutschen Frei heit" bringt Erfol
Steuerfragen
Gesellschaftsgründungen
Wenden Sie sich an
F. BRIQUEU
LICENCIE EN DROIT
ehemaliger Kontrolleur der direkten Steuerbehörden um vom offiziellen Standpunkt aus beraten zu werden 25, Bd. Boane- Nouvelle, Paris ( 2), Tel. Louvre 22.93
22, rue St. Michel, 22. 1. Querstraße rechts vom Platz Brouckère Mittagessen von 6,- bis 10,- Fr. Abendessen von 18 bis 23 Uhr bestehend aus Suppe, Fleisch Gemüse und Brot. Preis nur 4,- Fr.
Interessen- Vertretungen
00
im Ausland Belgische Agentur, seit Jahren bestens eingeführt, besorgt Häuser, Geschäfte, Hypotheken und übernimmt InteressenVertretungen jeglicher Art. Zuschriften unter Chiffre Z. 557 befördert ABEPEC, BRUSSEL , 22, Place de Brouckère, 22
33, rue du Damier, hinter Kaufhaus l'Innovation
Mittag Diner, Abend Souper Fr. Suppe, Fleischgang mit Beilage. Dessert einschließlich Getränk, Bedienung, Brot nach Belieben. Schmackhafte, nahrhafte Küche! Aufmerksame, höfliche Bedienung!