Pariser Berichte

Pariser Straßenkalender

Im Theater du Vieux Colombier verlas der Regisseur Bleich bei der Premiere ,, Lukardis" des toten Jakob Wasser­ mann   einen Brief, den der Dichter wenige Tage vor seiner Abberufung in die Ewigkeit geschrieben hatte. Wassermann  sprach in diesem letzten Briefe davon, daß ihn die Krankheit hindere, zu den Proben nach Paris   zu kommen; er wünschte dem Werke guten Erfolg. Das Stück spielt 1905 in Rußland  .

Im Musée du Luxembourg  , dem Museum, das die Staats­käufe bei den Ausstellungen tätigt, wurde die neue Samm­lung eröffnet. Unter den Neuerwerbungen befinden sich Bildwerke von Maillol  , Bourdelle  , Despiau, Bilder von Léger und Matisse   und Werke junger Maler von den, Tuileries", dem ,, Automne" usw.

*

Verbotene Musik" ist der Titel einer besonders inter essanten Veranstaltung Anfang Februar im Deutschen   Klub, an der unser Musikberichterstatter Walter Jacob beteiligt ist.

An der Porte de Versailles eröffnet der Minister Queuille eine Ausstellung landwirtschaftlicher Maschinen.

Die ,, bayerischen Schwestern" Schmidt wurden erneut vom Zentralzuchthaus Montpellier  , wo sie ihre zehnjährige Strafe verbüßen, nach Aix gebracht. Der zum Tode verurteilte Rechtsberater Sarret, der Versicherungsmörder mit dem Schwefelbad, hat, nachdem sein Gnadengesuch verworfen wurde, die erwarteten neuen Geständnisse gemacht, um eine Wiederaufrollung des Prozesses zu versuchen.

Empfindsame Reise von Bayonne  nach Pau

Die beiden Kollegen" Darius, der Hitlerfreund vom ..Midi", und Aymard haben die empfindsame Reise von Bayonne  , wo der Kerker ,, Villa Chagrin" heißt, nach dem Gefängnis von Pau angetreten. Pau ist zwar sonst ein sehr schöner Ort, aber diesmal hat die Reise den beiden Parisern gar nicht gefallen.

Darius und Aymard trugen Handfesseln, die sogenannten menottes, und Darius, der schweigsame, mußte daher alle Bewegungen des aufgeregten Aymard mitmachen. Die beiden steckten die Hände freundschaftlich zusammen, damit man die siamesische Klammer nicht so sehen sollte. Im übrigen trug Darius, wie die Tageschronik meldet, Handschuhe, Aymard dagegen offene Hände, wie es auch besser zum Stavisky- Stil paßt.

Beide hatten bis Pau ein., reserviertes" Abteil. Aymard schimpfte fürchterlich und zündete sich dabei eine Zigarette

nach der anderen an, aber nicht mit einem Streichholz oder einem Flammenspender in Gestalt eines Feuerzeuges, da derlei gefährliche Dinge in den französischen   Kittchen ver­boten sind, sondern lediglich mit einem ganz gewöhnlichen Zunder- Feuerzeug. Darius, wie gesagt, schweigsam wie ein Diplomat, Aymard hingegen schimpfte heftiger, je näher sie an Pau heran kamen, insbesondere über seine Nieren, die ihn quälen und die Veranlassung gaben, daß dem staviskyschen Mär­tyrer eine zweite breite Matratze bewilligt wurde. Diese Matratze spielt eine große Rolle in der Tagespresse. Man sieht den braven Arbeiter, der sie in das stille Verließ schleppt, abgebildet. Aymard bekam einen Wutanfall, als er davon hörte, daß er die Matratze persönlich in den Zug schleppen sollte. Dieser Kelch ging aber an ihm vorüber. Es wäre wohl auch ein schwieriger Transport geworden in Anbetracht der Handfesseln.

Als Camille Aymard in der Bahn den Bericht über den Krach in der Kammer las, bei dem es bekanntlich beinahe ein Duell gegeben hätte, wurde seine Seele von besonderem Kummer erfaßt. Er gab sich als verführtes Schäflein und schimpfte mächtig auf diejenigen, die an dem ganzen Unheil schuld seien. Darius aber, der schweigsame Freund der Hintermänner, saß in der Ecke und betrachtete die schöne Gegend, in der es jetzt Frühling wird. Während wir allerdings völkerpolitisch von einem solchen Frühling noch ziemlich weit entfernt sind...

Tél. Trinité 43-13

Métro Pigalle

Deutsche Poliklinik

b) Chirurgie

Paris, 62, Rue de la Rochefoucauld

a) Allgemeine Konsultationen mit 9 Spezialisten. c) Geburtshilfliche Klinik d) Zahnärztliches Kabinett Innere Medizin, Augen, Ohren, Nasen- und Kehlkopfkrank. Zweistöckiges Sanatoriumsgebäude. Vierstöckiges Gebäude. Zimmer Zahn- und Mundchirurgie. Gold. aeiten. Röntgen. Diathermie. Elektrotherapie. Spezialbehand. Kleine, mittlere und große Chirur mit 1 bis 4 Betten. 3 Aerzte, 3 Heb und Porzellan kronen, Brücken, Kautschuk- Arbeiten lung bei Blut, Harn- u. Geschlechtskrankheiten gie. Die allermodernste Einrichtung ammen und 2 Operationssäle.

Ordination täglich von 9-12 und 2-8; Sonntags und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr

303

Dr. Spécialiste

96, rue de Rivou- Métro: Chatele! RADIKALE HEILUNG von BLUT, HAUT. and FRAUENKRANKHEITEN

Heilung von Krampfadern and offenen Beinwanden Neueste Behandlungsmethoden Elektri  zität. Impfungsverfahren Trypafle vine Einspritzungen

Blut und Harn- Untersuchungen Sper makultur, Salvarsan. Wismut usw. Sprechstunden täglich von 10-12 and von 4-8 Uhr Sonatags von 9-12 Uhr Konsultationen von 25 Fr. ab. Mapricht de atecb

Ein Fußballurteil

Doktor Wachtel und Doktor Axel Harns, Blut und Hautkrankheiten

123, Bd. Sébastopol.- Sprechstunden v. 9-12 u. 2-8 Uhr; Sonntags vormittags Nase, Hals, Ohren: Sprechstunden täglich von 5-7 Uhr.

INSERIEREN

BRINGT GEWINN

Die Strafkammer zu Epinal   hat einen Fußballer zu fünfzig­tausend Franken Schadenersatz und 50 Franken Geldstrafe verurteilt, weil er bei einem Match einem Mitspieler das linke Bein dermaßen verletzte, daß es teilweise abgenommen werden mußte. Der Spieler war vorher mehrere Male vom Schiedsrichter verwarnt worden.

Der neue Bergner- Film

Unter der Anleitung des erfolgreichen englischen Film­regisseurs Corda hat Paul Czinner   soeben seine K a tha rina von Rußland" vollendet, die dieser Tage in London   und Paris   präsentiert worden ist. Das Hauptinteresse an diesem neuen Werk lag darin, daß es die Filmdebuts Elisabeth Bergners in englischer Sprache bedeutet, nachdem die große deutsche Künstlerin sich mit beispiellosem Erfolge schon seit Wochen als englisch sprechende Darstellerin auf einer Bühne Londons   feiern lassen darf. Die Kunst der Bergner hat alle Schwierigkeiten siegreich überwunden, die der Uebergang zu neuen sprachlichen Ausdrucksformen so vielen in ihrer Heimat entwurzelten Schauspielern bereitet. Wären die Autoren des Drehbuchs, der Regisseur und Douglais Fairbanks jr., der männliche Haupt­interpret, dem Katharina- Stoff sowie der Bergner ebenbürtig gewesen, so hätte sicherlich ein wesentlich interessanterer Film geliefert werden können.

Wie Alfred Savoirs hochbegabtes, wenn auch gelegentlich nicht unpornopraphisches Opus La petite Cathérine" um­faßt dieser Film nur die Zeitspanne vom Eintreffen Katha­rinas von Anhalt am russischen Hof bis zur Vollendung ihres Aufstiegs, das heißt also die Epoche vor jenem deutschen  

Aelteste

G

Deutsche Klinik

52, R. de Bondy, Paris Tel. Bot. 29-69

Harn, Blut und Hauts krankheiten. Frauenleiden Ultra Violette Strahlen, Serotherapie, Diathermie, Höhensonne etc.

Katharina- Film, dessen meisterliche Interpretin Lucie Höflich  

gewesen war.

Da aus Amerika   ein Film über Katharina die Große  " mit Marlene Dietrich   in der Titelrolle gemeldet wird, so steht uns die Genugtuung bevor, USA  . und Old- England im Zeichen imigrierter deutscher   Künstlerinnen, um die Meisterschaft in der Herstellung von Filmen über Katharina die Zweite von Rußland   konkurrieren zu sehen. Hans- Albert   v. Maltzahn.

Große Kundgebungen

In Sheffield  , Glasgow   und London London  

, 22. Jan. Nachdem bereits am Samstag, dem 20. Januar, in Sheffield   und am Montag, dem 21. Januar, in Glasgow   große überfüllte Massenkund= gebungen des englischen Befreiungskomitees statt­stattgefunden haben, wurde auch heute abend in der Kings­way- Hall, einem der größten Säle Londons  , ein Monstre­Meeting vom englischen Befreiungskomitee, das auf Ini­tiative des Welthilfskomitees für die Opfer des Hitler­faschismus gebildet wurde, durchgeführt. Unter den Refe­renten waren der Präsident des Hilfskomitees, Lord Marlen, der bekannte Schriftsteller Strachey und der Redakteur des Daily Herald" Hannen Swaffer   und Isabel Brown. Der Regisseur Iver Montagu und die Sekretärin des Hilfskomitees, Dorothy Woodmann, berichteten in dieser Kundgebung über die mehrfachen Reisen nach Deutschland   und ihre Bemühungen, für die vier Freigesprochenen die Freilassung zu erwirken. In der von über 4000 Personen besuchten Versammlung wurde eine scharfe Protest entschließung gegen die andauernde Einferferung Dimitroffs, Thälmanns, Torglers und aller Antifaschisten in Deutschland   angenommen und 82 Pfund für den Kampffonds des Befreiungskomitees gesammelt.

SEROKLINIK VON PARIS  

71, Boulevard de Clichy Metro Blanche Harnleiden, chronischer und trischer Tripper, Militärgicht, Cystitis, Prostata. FRAUENLEIDEN Blutkrankheiten, Venenentzündung Hämorrhoiden  . Syphilis, Haut und Kopfhauterkrankungen: Ausschlag, Psoriasis,-Neue Behandlungsmethode auf elektrischem Wege und durch ultraviolette Strahlen, Serotherapie und Auto Hemo. Therapie Mässiges Honorar. Konsultationen von 9-12 und 14-20 Uhr. Sonntags von 9-12 Uhr.

Brüssel

Nächtliche Straßenschlacht" in Paris  

69, Boulevard Adolph Max Zahnärztliches Kabinett u. zahn­technisches Laboratorium. Sprechstunden von 10 bis 1 Uhr und von 1/24 bis 7 Uhr. Man spricht deutsch  !

Trümmer von Schutzgittern der Straßenbäume, die von den Demonstranten" heraus­gerissen und auf die Schienen der Trambahn geworfen wurden.

Die französische   Hauptstadt hat einige unruhige Nächte hinter sich, in denen Demonstra­tionen und Krawalle stattfanden, wie sie seit Jahren nicht mehr zu verzeichnen gewesen waren. Man sieht es auf dem Bilde, welche Kreise der Bevölkerung diese Straßen­schlachten" machen. Ob nicht da die Göbbels  - Propaganda mitarbeitet.

Ausführung sämtlicher

Tischler- Arbeiten

als Möbel, Laden und- Restaurations­Einrichtungen preiswert und am schnell­sten lieferbar.

DEUTSCHE FLÜCHTLINGE  :

Gipsmann& Rosenberg

Möbel- Fabrik, PARIS  - Puteaux  

19, Rue Eugène Eichenberger

Bestellungen:

24, Rue Menilmontant, 6, Cité du Labyrinthe

Steuerfragen Gesellschafts­gründungen

Wenden Sie sich an

F. BRIQUEU

LICENCIE EN DROIT ehemaliger Kontrolleur der direkten Steuer, behörden, um vom offiziellen Standpunkt aus beraten zu werden.

25, Bd. Bonne- Nouvelle,

PARIS  ( 2), Telefon Louvre 22-93

Die Pfänder von Bayonne

Zur gerichtlichen Untersuchung

Paris  , 26. Jan. Der Direktor der Versicherungsgesellschaft La Confiance hat gestern abend wieder die Rückreise nach Paris   angetreten, nachdem er von dem Bayonner Unter­suchungsrichter verhört worden war.

Wie Havas aus Bayonne   berichtet, geht dort das Gerücht um, daß sogar die Bilanzen des Bayonner Leihhauses trob der über diesess Unternehmen ausgeübten Kontrolle gefälscht worden seien und auf Grund dieser Fälschungen Vertrauens­mißbräuche vorgekommen seien, deren Opfer die Versiche­rungsgesellschaften waren.

Am Freitag wird die Entscheidung getroffen, ob die Ver­hafteten Aymard und Darius vorläufig auf freien Fuß ge­setzt werden oder nicht.

Unter den verpfändeten Schmuck- und Wertsachen sollen sich wertvolle und wertlose Stücke durcheinander finden. Die Pfandsachen, die sich in 53 Kästen befanden, sollten im August 1933 versteigert werden, und als Erlös wurde damals ein Betrag von 15 Millionen Franken erwartet. Kurz vor der angesezten Versteigerung beantragten 3 Personen, darunter das Faktotum Stavistys, Henry Voir, der die letzten Tage mit ihm verbracht hat, beim Bayonner Gericht die Verschie bung der Versteigerung auf Ende Dezember 1933, und zwar mit dem Hinweis auf die allgemeine wirtschaftliche Krise. Als Anwalt unterstützte Rechtsanwalt Petite, der mit dem radikalen Abgeordneten Bonnaure zusammenarbeitete, diese Terminverschiebung, die auch zugestanden wurde, und zwar hieß es bezeichnenderweise in der Begründung:... ange­sichts der Tatsache, daß nicht bestritten wird, daß die Pfänder, deren Versteigerung beantragt wird, einen höheren Handels­wert besitzen, als die darauf ausgeliehenen Beträge...". Da der Stavisty- Skandal sich Ende Dezember verdichtete, unterblieb diese für Ende Dezember geplante Versteigerung und dadurch wurde vermieden, daß womöglich auch noch falsche Schmuck- und Wertsachen als angeblich echte unter das Publikum gebracht wurden.

Für den Gesamtinhalt verantwortlich: Johann Pizz in Dud­ weiler  ; für Inserate: Otto Kuhn in Saarbrücken  . Rotationsdruck und Verlag: Verlag der Volksstimme GmbH., Saarbrücken 3, Schützenstraße 5,