B. 74. 15. Jahrgang. 2. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner   Volksblatt. Dicutag, 29. März 1898.

Abgeordnetenhaus.

57. Sigung vom 28. März 1898, 11 Uhr. Am Ministertische abwechselnd die verschiedenen Ressortminister. Das Haus tritt in die dritte Lesung des Etats ein. Eine Generaldebatte wird nicht beliebt. Beim Forst Etat führt der Abg. Wintermeyer( frf. Bg.) Beschwerde darüber, daß in neuerer Zeit die Brennholz Versteigerungen nicht mehr wie früher im Walde an Ort und Stelle, sondern in Wirthshäusern abgehalten werden, wo die Räume oft un­zulänglich find.

können.

Reg.- Komm. Landforstmeister Tonner wendet ein, daß die Witterungsverhältniffe bei den Holzversteigerungen gewöhnlich so ungünstig sind, daß dieselben im Walde nicht abgehalten werden Abg. Caheusly( 3.) schließt sich den Ausführungen Winter­Beim Etat der Berg, Hütten und Salinen Ver: waltung erörtert der Abg. Fuchs( 3.) die Bergwerksgefahr der Arbeiter. Dem Aufsichtspersonal allein, das durch die Betheiligung

meyer's an.

M

an den Ueberschüssen der Werke an dem Ertrage derselben intereffirt ist, könne man die Verantwortlichkeit für die erforderlichen Schuß­einrichtungen nicht überlassen.

Beim Eisenbahnet at hat der Abg. Gothein( frs. Vg.) einen Antrag eingebracht, die Giltigkeitsdauer der Rückfahrkarten einheitlich auf zehn Tage festzusetzen. Er zieht jedoch, um die Be­rathung nicht zu verzögern, den Antrag zurück; bittet aber den Minister, dem Assessorismus in der Eisenbahnverwaltung schärfer zu Leibe zu gehen und auch die Techniker zur Erledigung der Dezernate stärker heranzuziehen als bisher.

Abg. Nabbyl( 3) wünscht eine bessere Schnellzugs- Verbindung Berlin   Breslau   und trägt sodann dem Minister den Wunsch vor, den Mitgliedern des Landtages Gelegenheit zu geben, die neue Mingster Brücke zu besichtigen. Während der Redner diesen Wunsch vorträgt, unterhält sich der Minister mit einem Abgeordneten. Der Redner macht zunächst eine längere Pause und meint sodann, er habe das Recht zu verlangen, daß der Minister ihn anhöre.

Präsident v. Kröcher bemerkt, das Haus könne wohl die An­wesenheit der Minister verlangen, nicht aber, daß diese dem Redner zuhören,( Sehr richtig! rechts.)

g

Abg. v. Riepenhausen- Crangen( t.) bittet um Erhöhung des Wohnungsgeld Zuschusses der Beamten in den theueren Bade­Städten und um Ausgabe billiger Fahrkarten nach den Ostsee­bädern auch von der österreichischen   Grenze aus.

Minister Thielen erwidert, daß der Wohnungsgeld- Zuschuß auf Gesetz beruht. Da die Frage der Giltigkeitsdauer der Rückfahr­farten geregelt werden soll, so empfiehlt es sich nicht, neue Aus­

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber feinerlei Verantwortung.

Theater.

Dienstag, den 29. März. Opernhaus. Mignon. Anf. 71/2 Uhr. Schauspielhaus. Der Richter von Zalamea. Anfang 72 Uhr. Dentiches. Johannes. Anfang

72 Uhr. Leffing. Jm weißen Röß'l. Anfang 72 Uhr.

Berliner  . Ein Wintermärchen. An­fang 7 Uhr.

Goethe. Die Kinder der Excellenz. Anfang 72 Uhr. Schiller. Doppelfelbstmord. Anfang 8 Uhr.

Unter den Linden  . Der Opernball. Anfang 7%, Uhr.

Neues. Spiritismus. Anf. 7 Uhr.

Residenz.

Sein Trid. Anfang

8 11hr. Thalia. Berwirktes Glück. Anfang 72 Uhr. Central. Die Tugendfalle. Anfang 72 Uhr.

Ostend  . Unter der Polarsonne. An feng 8 Uhr. Belle- Alliance. Pension Schöller. Borher: Am Klavier. Anfang 8 Uhr.

Luisen. Die Stüße der Hausfrau.

Anfang 8 Uhr.

Friedrich Wilhelmstädtisches.

0

nahmen einzuführen. Auch würde man alsdann billige öster: Abg. Graf Strachwiz( 3.) tritt in Uebereinstimmung mit reichische Fahrkarten nach den ungarischen Bädern verkaufen, so früheren Ausführungen des Abg. Gothein für billigere Tarife auf daß es fraglich ist, ob die Anregung des Vorredners den beabsichtigten der fanalisirten oberen Oder ein. Man habe diese Flußregulirung Zweck erreichen würde. vorgenommen, der oberschlesischen Kohlen Industrie zu Abg. v. Eynern( natt.) findet, die Debatten beweisen, wie Hilfe zu kommen und ihr die Konkurrenz mit der englischen dringend nöthig die Einsetzung einer besonderen Eisenbahn- Kom- Kohle im Ostseegebiet zu ermöglichen. Nun seien aber die mission ist. Tarife auf dem Dortmund Ems Kanal mäßiger als auf der Abg. Graf Limburg- Stirung( t.) hält eine solche Kommission für oberen Oder. Unter diesen Umständen werden seine Freunde ge= entbehrlich; meist handle es sich doch um Geldbewilligungen, die dann schlossen gegen den Mittellandkanal stimmen, der Schlesien   ueue doch in der Budgetkommiffion berathen werden müssen. Konkurrenz bringt, aber feine Kompensationen.

Auf eine Anfrage des Abg. Nadbyl bemerkt der Minister Thielen, daß die Ursache des neuesten Eisenbahn- Unglücks bei Breslau   noch nicht festgestellt ist. Doch treffe die Bahnverwaltung keine Schuld. Es erscheint das Verhalten des Lokomotivführers und des Heizers unbegreiflich, denn es ist erwiesen, daß alle Haltefignale auf der Strecke richtig gestellt waren und die drei rothen Schluß­laternen weithin sichtbar waren.

い

Abg. Gothein( frs. Bg.) schließt sich dem Vorrebner an. Vom Ministertische wird erwidert, daß die Regierung bei Festseßung des Tarifs an einen Beschluß des Hauses gebunden war, wonach die Tarife so bemessen werden sollen, daß das Anlagekapital sich verzinst. Für die Schifffahrt bleiben auch bei den gegenwärtigen Tarifen noch erhebliche Vortheile.

Minister Thielen hält Gothein's Standpunkt für falsch. Abg. Schettler( f.) bemängelt die strengen Bestimmungen, Thatsächlich hebe sich der Verkehr auf der oberen Ober unter dem nach denen die Berpachtung der Bahnhofs- Restaurationen erfolgt; jetzigen Tarif. er weist auf die milderen, in Bayern   gebräuchlichen Bestimmungen Bestätigung seiner Ansicht, daß Kanäle nur dann dem Berkehr nützen, Abg. Graf Limburg( t.) findet in Gothein's Angaben nur eine als empfehlenswerth hin. Minister Thielen erwidert, daß die bei uns angewendeten Be- wenn auf Verzinsung der Anlagefapitals verzichtet wird. stimmungen durchaus nöthig sind, um das Publikum gegen Ueber- Abg. Dr. Enneccerus( ntl.) glaubt, daß der Mittellandskanal vortheilungen zu schüßen. Gerade der Restaurationsbetrieb auf den sich zu einer durchaus rentablen Wasserstraße entwickeln würde. Bahnhöfen erfordere Züchtigkeit und längere Erfahrungen; auf diese Er bittet, die Anlage von Schuhhäfen an der Weser zu be­Erfordernisse wird denn auch zuerst Gewicht gelegt bei der Vergebung schleunigen und dabei nicht zu rigorose Forderungen der Restaurationen. die Gemeinden zu stellen. Die Kosten seien für die Regierung auch garnicht so beträchtlich.

Abg. Nadbyl( 3.) erörtert Breslauer, Abg. Mooren( 3) Aachener, Abg. Wintermeyer Wiesbadener   lokale Angelegenheiten und der Abg. v. Werdeck( f.) ebenfalls solche aus der Gegend bei Rottbus. Damit ist der Eisenbahn- Etat erledigt.

Beim Etat des Finanzministeriums wendet sich der Abg. v. Glebocki( Pole) gegen den Dispositionsfonds von 400 000 m. für die Oberpräsidenten zur Förderung des Deutschthums in Posen, Westpreußen und Schlesien  .

Minister v. Miquel erwidert, daß die Polen   sich nicht beklagen könnten. Sie bewiesen jetzt wieder bei der Flotten vorlage, wie gleichgiltig ihnen die Geschicke des deutschen   Vaterlandes find. Abg. Mizerski( Pole): Man zwinge den Polen   einen Kampf auf, in dem sie siegen müssen, denn auf ihrer Seite stehe die Gerechtigkeit.

Beim Bau- Etat bringen die Abgg. v. Hagen  ( 3.) und Kense ( natl.) Wünsche vor bezüglich des Betriebes der Wasserstraßen im allgemeinen und des Dortmund  - Ems- Kanals im besonderen. Vom Regierungstische wird in entgegenkommender Weise ge. antwortet.

Central- Theater Urania Budapester

Alte Jakobftr. 30. Direktion Richard Schultz. Dienstag, den 29. März 1898: Emil Thomas   a. G. Zum 69. Male:

Die Tugendfalle.

Burleske Ausstattungsposse m. Gefang und Tanz in 4 Bildern unter Benutzung eines französischen   Sujets von Jul Freund und Wilh. Mannstädt. Mufit von Jul. Einödshofer. Anfang 28 Uhr. Morgen und die folgenden Tage: Die Tugendfalle. Ostend- Theater.

Gr. Frankfurterstr. 132. Dir. G. Weiß. Ausstattungs- Novität! Gr. Schlager! Zum 50. Male:

Unter der Polarsonne.

Anfang 8 Uhr. Jm Tunnel vor und nach der Vor­stellung: Frei Ronzert.

Jeder Besucher der heutigen Vorstellung erhält als Souvenir einen Karton der vorzüglichen Kosmin Präparate.

Taubenstr. 48/49. Naturkundliche Ausstellung. Täglich geöffnet von 10 Uhr vormittags ab. Eintritt 50 Pf. Abends 8 Uhr Wissenschaftliches Theater. Invalidenstr. No. 57-62.

Täglich abends 7 Uhr: Ausstellungs- Saal und Vorträge. Näheres die Tagesanschläge.

Passage- Panopticum.

Vorletzte Woche!

Berliner  Nachtleben

Komödie

in 12 pantomi­mischen Szenen mit Ge­sang und Tanz. Vorher:

Theater Variété.

Castan's

Luisen- Theater Panopticum.

34. Reichenbergerstraße 34. Abends 8 Uhr:

Die kleinen Bagabunden. Anfang Die Stüße der Hausfrau.

8 Uhr.

Alexanderplat. Berlorene Mädchen. Sonnabend, den 2. April 1898:

Anfang 8 Uhr.

Urania. Taubenstraße 48-49. Naturkundl. Ausstellung v. 10 Uhr vormittags ab. Abends 8 Uhr Wissenschaftl. Theater. Invalidenstraße 57/62. Täglich

( außer Sonntags und Mittwochs abends 8 Uhr: Wissenschaftliche Vorträge. Pajjage Panoptikum. Nachtleben.

V

8 11hr.

Berliner  

Spezialitäten. Anfang

Reichshallen. Spezialitäten. An fang 7 Uhr. Apollo. Spezialitäten. Anf. 72 Uhr. Feen Palast. Ethnographische Aus­

stellung.

Schiller- Theater

( Wallner- Theater). Dienstag, abends 8 Uhr, zum 1. Male: Doppelfelbstmord. Mittwoch, abends 8 Uhr: Doppel selbstmord. Donnerstag, abends 8 Uhr: Brand.

Apollo- Theater.

Friedrichstr. 218. Dir. J. Glück.

1. Gastspiel von

Oskar Gimnig  

vom t. t. Hofburg Theater in Wien  .

い

Friedrichstr. 165.

Neu!!

Indisch­hindusta­nische Gaukler

-und­Schlangen­Beschwörer.

Das BÄREN WEIB.

Possen- und Operetten- Theater Direktion: Gebr. Herrnfeld.

Kaufmann's Variété

8 Uhr

Der grosse, hochinteressante

New!

Neu!

Spezialitäten- Kongress. Eine Sehenswürdigkeit Russische   Gesangs- und Tanz- Truppe

,, Samarowa"

in ihren

grandiosen und russischen Tänzen und Gesängen.

6 Damen und 2 Herren. 1210 Uhr: Allabendlich bejubelt!

Mit Beifall überschüttet! N Anton und Donat Herrnfeld in ihrer kom. Kraft zeigend. Von Dreien

der

Glücklichste

Das Originellste, Eigen­artigste u. Interessanteste was Donat und Anton Herrnfeld bisher je ge­boten haben.

Alcazar- Theater.

Dresdenerstraße 52/53( City- Bassage)

Direftion: Richard Winkler. Sensationelles Riesen- Programm. Miss Ada Risson, schönste Tauben: Rönigin. Mr. Alexander Selino, der Mann mit der eisernen Hand. Das größte Wunder der Welt! Theodor Silling, Parforce- Turner am festen Reck.

Eine Partie Piquet. Reichshallen- Die Regimentsnummer

Eine Partie Piquet.

Nach dem Französischen von A. Bahn. Rocheferrier: Ostar Gimnig.

Hierauf: Zum 1. Male:

Theater.

Die Nachbarinnen. Ohne Zweifel das beste Spezialitäten­

Französischen des Raymond u. Gastyne von Hans Ritter. Fürst Bibinoff: Ostar Gimnig.

Schwant in 3 Aften nach dent

Billet Vorverkauf für alle 7 Vor: stellungen von Mittwoch, den 30. b. ab an der Theaterkasse und im In­

validendant, unter den Linden 24

ohne Aufgeld.

Preise der Plätze: Prosceniums: loge 6 M., Orchesterloge 5 M., Bar­quetloge 5 M., Orchester Fauteuil 4 M., Parquet- Faut. 3 M., 1. Barquet 2 M., 2. Parquet. 1,50 M.. Mittelrang- Faut. 3 M., 1. Rang Sperrfiz 2 M., Mittel­

Leipzigerstrasse No. 77. Programm, welches in Berlin   geboten wird.

Nur Kunstkräfte. Lola, Juanita u. Fuesanta Bernal, Spanien's schönste Sängerinnen

und Tänzerinnen. Susi Suzette, eine reizende Kostüm- Soubrette. Rossini- Trio, das musikalisch­

excentrische Dreigestirn. Harry Allister, der grosse Mimiker. Die Herkulesse der Neuzeit Bros. Paxton.

rang 1,50 M., 1. Rang- Faut. 2 M., Karl Wilhelm,

1. Rang Balfon 1 M., Tribüne 1 M.

ein zweiter Reutter- Maxstädt.

Volks- Theater Anfang 348 Uhr.

im Welt- Restaurant Neu!

Entree 50 Pf.

Reichshallen- Tunnel:

Ida Heath. Signor Salerno 97. Dresdener Straße 97. Täglich: Doppel- Konzert und Soirée.

*

Neu!

Neu!

Bonhaire Troupe intoller Streich.

Tischer& Wacker Emilia Persico

etc. etc. etc.

Kasseneröffnung 62, Anf. 71/2 Uhr. Am 1. April 1898. Debut:

Eugenie Fougère

Lona

und

mit Gesang Hauptrollen:

-

Rudolf Schauss. Ella Richter. Robert Dill. Klara Hayn. Arthur Böwer. Otto Wendt  .

Vorher: Gift. Luftspiel in 1 Aft von R. Jonas. Jm vorderen Saale:

Tyroler Sänger Alois Ebner.

Freitag, den 1. April: Benefiz Rudolf Schauss. 6 Uhr.

Barrison. Anjang: othenings 7 Uhr.

Mittwoch: Bockbierfest.

Feen- Palast

Burgstrasse 22.

Wiener   Zoologisch. Garten Aschanti- Dorf

Javaner- Dorf

Geöffnet von 11-10 Uhr. Vorstellungen allstündlich 2-9. Kinder und Militär 50 Pf.

Bosse mit Gesang p. M. Reichardt. Das Neueste vom Neuen. Lebende Photographien Anfang: Wochentags 8 Uhr.

Sonntags 612 Uhr. Entree 30 Pf. 1 Die für den Feen- Palast ausgegebenen Ehren: u. Freifarten haben Giltigkeit.

Böhmisches Brauhaus

Landsberger Allee  . Heute, Dienstag, den 29. März:

Abschieds- Soirée

der

Stettiner Sänger

( Meysel, Pietro, Britton, Steidl, Krone, Röhl, Schneider

und Schrader.)

Anfang 8 Uhr. Entree 50 Pf. ( Vorverkauf 40 Pfennig.) Freitag: Abschieds- S oirée

in der Victoria- Brauerei.

an

Ein Regierungskommissar legt dar, nach welchen Grund­fäßen die Beiträge von den Gemeinden gefordert werden. Verkehrs­häfen find Gemeinde Einrichtungen. Umschlagshäfen läßt die Re gierung herstellen.

Auf eine Aufrage des Abg. Jürgensen( natl.) wird vom Regierungstische erwidert, daß Erwägungen über einen Umbau der Husumer Schleuse stattgefunden haben. Die Reparatur­bedürftigkeit der Schleuse wird anerkannt.

Minister v. Miquel: So lange ein Kanal gewünscht wird, find alle Interessenten bereit, Gebühren zu zahlen; ist der Raual fertig, dann sind die Gebühren zu hoch.( Sehr richtig!) Der Ver­gleich zwischen der oberen Oder und dem Dortmund- Ems- Kanal trifft nicht zu. Für diesen Kanal müssen erst neue Schiffe gebaut werden und außerdem muß der Kanal mit dem Rhein   konkurriren, auf dem Gebühren überhaupt nicht erhoben werden können. Der Bau- Etat wird genehmigt. Morgen 12 Uhr: Weiterberathung. Schluß 5 Uhr.

Maehr's Theater

Oranien- Strasse 24. Täglich:

Theater und Spezialitäten.

Novitäten- Programm.

Cousin u. Cousine.

Schwant.

Hanny Nelson, Original- Tyrolienne. Wochentags 8 Uhr.

Anfang: Sonntags 6 Uhr.

Bekanntmachung!

Der Mord

am

Alexanderplatz  

und

König Heinrich

3ivei neue zwerchfellerschütternde

Boffen

erstelen täglich in Quarg's

Vaudeville- Theater Grand Hotel Alexanderplatz einen großartigen

Lach- Erfolg!

Anfang 8 Uhr.

Entree 15 Pf.

Neues

Olympia­

Riesen- Theater ( Circus Renz  ) Karlstrasse

Sport

Jockey- Flach- Reiten.

Preisringkampf

zw. d. amerik. Preisringer Mr. Jam. Cooper und dem Schlossermstr.Hr.E.Freitag aus Berlin  . Damen- Tauziehen Deutschland   geg. England jeden Abend bis zur Entscheidung

in

Bolossy Kiralfy's

Konstantinopel

The jolly british girls und das neue März­Spezialitäten- Programm. Anfang 8 Uhr. Beginn d. Rennen 83/4 Uhr. Sonntag 2 Vorstellungen. Nachm. 1 Kind frei.

Concerthaus Leipzigerstr. No.48 Täglich:

Hoffmann's Quartett und Humoristen.

In Zossen  . Fortseßung von Alle 5 Barrisons.

Für 2-3 Mark

Reste sehr groß, zu Knabenanzügen, Reste zu Herrenanzügen, schöne Muster 7-10 M. Für 12 W. ff. Cheviot auch Kammgarnresie, Paletot und Hosenreste so lange der Vorrath reicht

im Riesenstofflager Straujeustr. 14, 1., fein Laden.

*

Konzert- Sanssouci

haus

Kottbuser Straße Nr. 4a. Direktion: H. Pierry. Dienstag, den 29. März:

Guten Morgen Herr Fischer

Liederspiel in 1 Aft. Auftreten sämmtl. Specialitäten. Letztes Auftreten des Prof. Pedro mit seiner Hunde- Meute als Feuerwehr.

Donnerstag keine Vorstellung. Anf. d. Konz  . 7 Uhr, Vorst. 8 Uhr. Entree 30 Pf. Passe- partouts gelten. Pierry.

W. Noack's Theater

Brunnen- Strasse 16, Jeden Sonntag, Dienstag und Donnerstag:

Gr. Extra- Theatervorstellung Lenore

oder:

Die Macht der Liebe. Schauspiel mit Gesang in 5 Aufzügen von Holtei  . Nach der Vorstellung: Tanzkränzchen.

Schluss der Saison 6. April. Circus Busch

( Bahnhof Börse). Dienstag, den 29. März 1898, abends 72 Uhr:

Große brillante Vorstellung.

Amateur- Konkurrenz- Neiten. Wer dreimal stehend zu Pferde die Manege umreitet, erhält eine Prämie von 50 M. Kavallerie zu Fuß, höchst tom. Intermezzo. Die Freiheitsdress. d. Dir. Busch. Tourbillon équestre, ger. v. 20 Damen. Bros. Taylor m. ihrem Original- Aft. Außerdem: Auf­treten aller Klowns u. Auguste mit ihren neuesten Späßen. Zaragoza  . Morgen 7 Uhr: Sport- Vorstellung. Sonnabend, 2. April: Benefiz f. d. beliebt. Schulreiter Hrn. Foottit- Burg­hardt u. d. vorzügl. Schulreiterin Mome. Maria Doré.

Auf vielf. an mich ergang. Gesuche habe ich mich entschl, am Sonntag, 3. April, nachm. 4 Uhr, den einzig da stehenden, pompösen grünen Aft mit dem brennenden Schloß, zu geben.

Man trinte:

Original­Löwenbitter

Das beste für den Magen.

Ju Flaschen

à f. 0,60, 1,10. 1,80. Wie im Ausschank überall zu haben. Wo nicht vorhanden, bitte zu verlangen.

R. F. Mittelstädt Weinhandlung und Liför- Fabrik N., Brunnenstr. 152.