wird

Sa.

ngt

t.7.

Co.,

23b

hine

ucht

34b

B

3

er

Beilage zum„ Vorwärts" Berliner   Boltsblatt.

Mr. 235.

Lokales.

Parteigenossen des II. Berliner   Reichstags. Wahl kreises! Listen zur Sammlung von Geldern für die Unkosten der Delegirten zum Parteitag in Erfurt   sind bei folgenden Genossen in Empfang zu nehmen:

Ernst Kunert, Röpniderstr. 34, vorn II.; Schulz, Dresdenerstr. 15; Kirsch, Ritterstr. 107, vorn I;

R. Kohlhardt, Mariannenstr. 34, vorn part.; G. König, Laufigerstr. 44, Hof II.

Wir ersuchen die Genossen, sich rege an der Sammlung zu betheiligen und Listen an den jeweiligen Ausgeber gegen Quittung wieder abzuliefern. Die Kommission. Von Herrn C. Wildberger erhalten wir folgendes Die Direktion des Ostend- Theaters versuchte in Nr. 233 des Vorwärts" die Gründe, welche den Umzug der Freien Volks­bühne nothwendig machten in einer Weise darzustellen, die der Wahrheit durchaus nicht entspricht.

Schreiben:

vor=

in

Donnerstag, den 8. Oktober 1891.

# 1

8. Jahrg.

gemacht, das Theater zu bekommen. Unwahr ist ferner, daß der die freie" Wahl gelassen:„ Entweder da rin oder nach Berlin  !" Verein im Bellealliance- Theater 500 m. bezahlt. Fest steht aber, Der Genosse wählte das Lettere und so wurde er nach Berlin  mit einbegriffen, mehr denn 500 wt. tosten wird. Die meisten Korps getheilt, ihren Vormarsch fortgesetzt und durch Kreuz- use daß uns dort keine Vorstellung, Negie und sämmtliches Personal verschickt"! Die übrigen Genossen hatten unterdessen, in kleinere Vorstellungen werden aber billiger als 500 M. sein. Jedenfalls Quirzüge die Polizei irre zu führen verstanden. Während diese haben wir weit günstiger abgeschlossen, als im vorigen Jahre. einen größeren Trupp verfolgte, war ein kleinerer Trupp vor­Gratifikationen werden ebenfalls nicht mehr gezahlt werden, da aus geeilt und hatte mit emsigem Eifer dem Werke der Auf­die Mitglieder des Bellealliance- Theaters das Drei- und Vierfache flärung obgelegen, so daß alle Dörfer, welche das Gros mit der an Gage erhalten, wie die Mitglieder des Ostend- Theaters, und Polizei passirte, bereits belegt waren. Der Zweck der Agitations­für ihre Mitwirkung nicht nur volle Tagesgage, sondern four wurde vollständig erreicht, trotzdem die Gendarmerie der noch etwas mehr bekommen. Der frenetische Beifall", den ganzen Gegend aufgeboten gewesen sein soll. Um 3 Uhr Nach­unsere Mitglieder den Vorstellungen im Ostend Theater zollten, mittags stießen die verschiedenen Streiftorps in Mittenwalde   zu­galt doch wohl in erster Reihe dem Stück an und für sich, dann sammen und wurde der Nachmittag mit dortigen Genossen in ge­der Regie des Herrn Hachmann und den mitwirkenden Gästen, müthlicher Weise verbracht unter Polizei Aufsicht, in welche sowie auch einigen guten Leistungen der bort engagirten Mitglieder, sich vier Gendarmen theilten. Gegen Abend wurde unter Be­was ich gern zugeben will. Dieser Beifall fostete dem Verein gleitung der Mittenwalder   Genossen nach Königs- Wusterhausen  aber, außer den 6154 M. 50 Pf., welche die Direktion erhielt, zurückmarschirt und trennte man sich von diesen an der Weich­für Regie, Honorar an Gäste, Gratisifationen und Statisterie bildgrenze mit brausenden Hochs auf die internationale völker­noch die Summe von 5512 M. 50 Pf.

=

Die Direktion des Ostend- Theaters hat daher zu allerletzt ein Recht, diesen Beifall als einen Beweis ihres fünstlerischen Könnens und Schaffens zu bezeichnen.

W

-

befreiende Sozialdemokratie! Abgesehen von kleinen Reibereien mit den Begleitmannschaften unterwegs kam es auf dem Bahn­hose Königs- Wusterhausen noch zu einem ernsten„ Zwischenfall". Auf dem Bahnhofe waren noch andere Ausflügler und auch ein Train Militär anwesend. Als sich der Militärzug in Bewegung Avis für Wohlthäter und solche, die es werden setzte, wurde plötzlich aus dem Waggon des" Zivilzuges" einer Wenn obige Direktion schon gleich zu Anfang behauptet, der wollen. Der Verein" Jugendschuß", welcher durch Errichtung der Genoffen mit Vehemenz herausgerissen und nach dem Stations­Umzug sei nicht aus fünstlerischen, sondern aus rein petuniären von Heimen für alleinstehende Mädchen das Schlafstellen- Umvesen gebäude geschleift, sodaß ein Schrei des Entsetzens und der Ent­Gründen erfolgt, so wird wohl auch jeder uneingeweihte zugeben, bekämpfen und zur Beseitigung der Prostitution beitragen zu rüstung seitens des Publikums ertönte und man versucht war, zu daß ich als Vorstandsmitglied die Gründe, en welche den können glaubt, hat es während seiner mehrjährigen Thätigkeit glauben, der Raubmörder Wetzel sei gefaßt worden. Auf die Frage Borstand bestimmten, nach einem andern Theater sich glücklich auf zwei Heime zu je 30 Betten gebracht. Aber selbst des also Mißhandelten nach dem Grunde dieser staatsbürgerlichen umzusehen, jedenfalls besser tenne, als die für diese beiden Anstalten bescheidensten Umfanges hat es ihm Behandlung wurde ihm bedeutet, er habe die Armee beleidigt, Direktoren. Der Umzug erfolgte aus bisher an ausreichenden Mitteln zur Unterhaltung und an einer und der bekannte Gendarm Hornbogen verstieg sich sogar zu wiegend künstlerischen Gründen und nur insoweit genügenden Anzahl junger Mädchen zur Besetzung gefehlt. Das der Meinungsäußerung, daß die vorgezeigten Legitimationspapiere tommen auch petuniäre Gründe für den Vorstand erstere erklärt sich daraus, daß die Unterbringung alleinstehender des Genossen gestohlen sein könnten. Zeugen dieses Vorfalles Betracht, als für denselben von vornherein fest stand, daß bei Mädchen in Heimen der besitzenden Klasse absolut keinen persön- werden dringend ersucht, ihre Adressen Herrn Otto Fröhlich  den verhältnißmäßig niederen Gagen, welche die Direktion ihrem lichen Vortheil verspricht, wie das bei den meisten anderen Berlin   O, Grüner Weg 65, bekannt zu geben. Trotz Schauspielerischen Personal zahlt, von einer künstlerischen Ge­Wohlfahrts Einrichtungen" der Fall ist; das letztere daraus, aller dieser gemachten Erfahrungen gedenken die Genossen, in, fammtleistung nur dann gesprochen werden kann, wenn wie bis- daß sich das Wohnen in diesen Anstalten durchaus nicht ihrer Agitation unter der Landbevölkerung nicht zu erlahment. her die Hauptrollen auf Kosten des Vereins Infolge solche billiger stellt, als in einer Schlafstelle. diefer Mit dem aufrichtig gemeinten Scheidegruße:„ Wir kommen bald Künstler gegeben würden, die dem Verband des Ostend  - Kalamität konnte man in den lezten Monaten fast Woche für wieder!" und dem Gefange der Arbeiter- Marseillaise verließen theaters nicht angehörten. Auch die Regie hätte Woche in den bürgerlichen Blättern einer beweglichen Bitte des dieselben das gastliche Königs- Wusterhausen   und dampften der nach wie vor in die Hände eines von dem Verein Vereins um Unterstützung der Heime von Seiten der besitzenden Kapitale zu, die Wahrheit des Spruches erkennend:" Wenn Je­besoldeten Regisseurs gelegt werden müssen. G3 tommt noch und Benutzung von Seiten der besiglosen Klasse begegnen. Die mand eine Reise thut, so kann er' was erzählen!" hinzu, daß der Verein im Laufe des letzten Jahres an die Mit Bitte muß aber nicht viel genützt haben; denn in ihrer Rath­glieder des Ostendtheaters infolge der äußerst niedrigen Gagen losigkeit greift jetzt die Leitung des Vereins, die mit den Ge- Peinliche Verlegenheit herrschte nach der Berl. Presse" ( 2-5 Mart täglich) zirka 1500 Mart Gratifikationen zu zahlen pflogenheiten der Bourgeoisie zweifellos vertraut ist, zu einem zu Anfang dieses Monats bei den Kammern für Handelsfachen fich gezwungen fah. Appell an die Eitelkeit dieser Bourgeoisie und veröffentlicht einen am Berliner   Landgericht. Das Institut der Handelsrichter ist Alles dies zufammen genommen, hätte bei dem Preisaufschlag Aufruf, welcher mit den vielsagenden Worten schließt: Ueber mit der Neuorganisation der Justizpflege am 1. Oftober 1879 der Direktion eine durchschnittliche Ausgabe pro Vorstellung von die Beiträge wird in den Zeitungen mit vollem ins Leben getreten, und da die Amtsdauer der Handelsrichter über 650 Mart ergeben. Hieraus ergiebt sich doch, daß die Namen quittirt". Wir sind überzeugt, daß dieser zarte sechs Jahre währt, war zum 1. Oktober d. J. ein großer Theil hohe Ausgabe pro Vorstellung, der allerdings der Wink Erfolg haben wird, und daß die Beiträge von nun an der Mandate abgelaufen und bedurfte der Erneuerung. Abschluß scheiterte, doch nur daraus hervorgeht, daß das reichlicher fließen werden, sintemal und alldieweil die Bourgeoisie nun die Vorsitzenden am 1. d. Mts. die Sigungen beginnen Ensemble des Ostend- Theaters, sowie Regie zc. sehr vieles zu nur dann etwas von ihrem Mammon hergiebt, wenn irgend ein wollten, zeigte es sich, daß ein großer Theil der kaufmännischen wünschen übrig läßt. Vortheil, und fei es auch nur eine öffentliche Namensnennung, Beisiger fehlte. Als man nach der Ursache dieses Streifes dabei herauskommt. forschte, stellte sich heraus, daß die Patente, welche, wie jedes

an

an

Es ist ferner unwahr, daß der Verein im vorigen Jahre an tie Direktion pro Vorstellung 350 M. zahlte. Diese Summe

der Direktion erwähnte.

Proben bekamen.

-

-

-

-

Als

Im Kriegerverein zu Weißensee ging der Geist des Richterpatent, die Unterschrift des Königs tragen müssen, aus wurde nur für die erſten 10 Borstellungen gezahlt; für die 12 Umsturzes schon seit längerer Zeit um; das flößte den Philistern dem kaiserl. Zivilkabinet nicht eingegangen waren. Die Aus­nachfolgenden Vorstellungen aber auf 250 M. herab gesetzt. Hier- unter den Mitgliedern natürlich große Angst ein. Wie das gebliebenen hatten somit völlig forrekt gehandelt, indem sie zu bei spielte sich aber schon ein ähnlicher Vorgang ab, wie der von Gespenst bannen? Diese Frage wurde zu einer Kardinalfrage Hause blieben, und man mußte, so gut es ging, sich nach Ersatz­für die Geisterseher. Einer der Aengstlichsten unter ihnen konnte mannern umsehen, deren Mandat noch nicht abgelaufen war. Herr Friedrichs( Theilhaber des Herrn Direktors Samit) die Zeit ihrer Lösung nicht erwarten; er tönne es mit seinem Ginzelne Handelsrichter hatten das Erlöschen ihrer Mandate machte nämlich im Februar dem Vorstande den Vorschlag, daß Gewissen nicht vereinigen, einem derartigen Verein, der nach übersehen und nahmen ruhig an den Verhandlungen theil. Die er uns von April bis Oktober das Theater 150 Mart pro Vor- Umsturz roch, anzugehören stellung billiger lassen wolle, wenn wir auch in den Sommer- Mann war Ehrenmitglied und hieß Henninger. Unterdeß waren sind natürlich nichtig. er trat daher aus. Der tapfere Urtheile, die unter Mitwirkung dieser Herren gefällt wurden, monaten spielten. seine Freunde nicht müßig gewefen; am vergangenen Sonnabend Dieser Vorschlag bestimmte den Vorstand und zuletzt die zeigte sich das Resultat ihrer staatserhaltenden Thätigkeit und Die neuen Einrichtungen des Vorortverkehrs nach Potsdam  Generalversammlung, auch den Sommer hindurch zu spielen. zwar in einer Verfügung des Amtsvorstehers von Weißensee, scheinen noch vielfach unverständlich zu sein. In der amtlichen Der Vorstand erbot sich sogar, 50 M. mehr zu zahlen, als die welche ihre Veranlassung in einem Antrage der Zentralleitung Mittheilung wird erwähnt, daß der direkte Verkehr nach Potsdam  Direktion verlangte also 250 M. unter der Bedingung, des Bundes deutscher Kriegervereine hat, und- die Auflösung des auf der alten Hauptbahn weit hinter den Erwartungen zurück­daß die in den Vorstellungen des Vereins mitwirkenden Schau- Vereins ausspricht. Die Ehrenaufgabe der Verlesung derselben geblieben sei, daß dagegen die Wannsee- Bahn, welche doch spieler zc. so wie bisher volle Tagesgage von der Direktion fiel dem Maurerpolier Schomburg zu. Motivirt wurde die Auf- eigentlich nur für die Zwischenstationen( Großgörschenstraße bis erhielten. Da, nachdem alles zur Vorstellung vorbereitet und lösung damit, daß sich seit einiger Zeit sozialdemokratische Nowawes  - Neuendorf) zu benutzen wäre, übermäßig stark von bekanntgegeben war, erklärte mir derselbe Herr Friedrichs drei Elemente eingefunden hätten. Nachdem dies zur Kenntniß Fahrgästen nach Potsdam   in Anspruch genommen sei. Es erklärt Tage vor der Aufführung des ersten Stückes brieflich, daß es der Anwesenden gebracht worden, verlas der Vorsitzende die Namen sich diese Thatsache zum Theil wohl aus dem Umstande, daß die ihm beim besten Willen nicht möglich wäre, etwas von der bis- derjenigen, welche vor den Augen der Staatsstreichler Gnade ge- vierzehn Vorortzüge, welche täglich vom alten Potsdamer Bahnhof herigen Summe( 350 M.) abzulassen, und daß von einem Ab- funden, und lud sie ein, in einer Versammlung zu erscheinen, die in Berlin   abgelassen werden, die erste bis dritte Wagenklasse schluß nur dann die Rede sein könnte, wenn der Vorstand sich den Zweck der Gründung eines neuen Vereine habe. Nicht verführen. Nach den bisherigen amtlichen Bekanntmachungen mußte zur Zahlung dieser Summe verpflichtete. lesen wurden von den Mitgliedern des aufgelösten Vereins fünf- man annehmen, daß sämmtliche Vorortzüge nur zweite und dritte Gleichzeitig wurde aber den Mitgliedern des Theaters von undzwanzig, die mit sleben in einer früheren Versammlung aus- Klasse( nicht auch erste) enthalten würden. Ob auch für die erste der Direktion mitgetheilt, daß in Zukunft für die Vorstellungen geschlossenen demnach als die rändigen Schafe betrachtet werden, Klasse der Potsdamer Vorortzüge Fahrpreis- Ermäßigungen ein­der Freien   Volksbühne nur halbe Tagesgage gezahlt deren man sich entledigen mußte. Wenn die Herren nun glauben, getreten sind, ist aus den bisherigen Bekanntmachungen nicht erficht­werden könnte. Hierüber entspann sich ein lebhafter Brief- die Spreu vom Weizen richtig gesichtet zu haben, so irren sie sich. lich; die Fahrpreise für die zweite und dritte Klasse sind hier jeden­wechsel, in dem ich mich erbot, die 350 Mark zu deponiren unter dem Vorbehalt, die zuviel mittheilen, daß unter den verlesenen und damit als Ordnungs- wollen hierbei bemerken, daß die Preise von und nach Bahnhof gezahlten 100 m. eventuell durch Klage zurückzufordern. Schließlich fäulen bewertheten Leuten sich noch einige Umstürzler befinden, Friedrichstraße dieselben sind wie von und nach Potsdamer gab die Direktion aber nach und willigte ein, daß auch für jede welche jedenfalls dafür sorgen werden, daß der oben zitirte Geist Bahnhof  . Ueber Bahnhof Friedrichstraße hinaus( Alexanderplatz  jernere Vorstellung nur 250 M. zu zahlen seien. Das technische auch im neuen Verein umgehen wird. Im Uebrigen erinnern und Schlesischer Bahnhof  ) erhöht sich der Fahrpreis um 15 Pf. und Schauspieler- Personal aber wurde entgegen unserer ersten wir daran, daß, was sterblich ist, Geistern nichts anhaben kann. in zweiter und 10 Pf. in dritter Klasse. Die Abfahrt der Vor­Abmachungen um die Hälfte der Tagesgage gekürzt, so daß die ortszüge vom alten Potsdamer Bahnhof in Berlin   nach Pots­mitwirkenden Darsteller nur noch 1-2/ 2. für Vorstellung und Ohne Sozialistengeset. Wenn Jemand eine Reise thut, dam, Charlottenhof und Wildpark erfolgt um 7, 8, 10, 11 Uhr so fann er was erzählen, heißt es in bekannter Weise, und be: Vormittags und um 1,10, 2, 4, 5, 7, 7,35, 9, 10,30 Uhr Nachm. Als der Kontrakt nun wieder erneuert werden sollte, glaubte finden sich in dieser angenehmen Lage auch eine größere Anzahl Die Züge um 10 Uhr Vormittags, 7,35 und Uhr Nachmittags der Vorstand, daß es bei dem bisherigen Preis sein Bewenden haben Genossen aus dem Osten, welche am 13. v. M. eine Agitations- fahren bis Werder, außerdem fahren noch Züge um 11.30 und würde, zumal jetzt 30-40 Vorstellungen pro Jahr in Aussicht gestellt reise nach Königs- Wusterhausen  , Mittenwalde   und die umliegen- 1 Uhr Nachts nur bis Potsdam  . Alle diese Züge durchfahren werden konnten, im Ganzen aber nur 10 Stücke einzustudiren den Dörfer unternahmen. So verhältnißmäßig klein auch diese die Strecke Berlin  - Potsdam  , ohne anzuhalten, in 29 Minuten. feien. „ Reise" war, so verhältnißmäßig groß waren doch die Er- Für die übrigen Züge auf der Potsdamer Hauptbahn, wie über­Die Unkosten der Direktion für eine Vorstellung der Freien fahrungen, die auf ihr gesammelt worden sind. Der Ausflug er- haupt zu allen Fernzügen der anderen Bahnen, haben die Vor­Voltsbühne beliefen sich seit April auf höchstens 50 m. intl. regte allgemeines Interesse. Bereits auf dem Görlizer Bahn- ortszug- Fahrkarten keine Giltigkeit. elektrisches Licht, so daß derselben jedesmal 200 M. als Ausbeute hoje in Berlin   interessirten" sich zwei Herren in Zivil" zu­verblieben. Das war nach meinem Dafürhalten bei einer sehends für der Genossen Schaar und liebäugelten in unverkenn Das Erntefest am vergangenen Sonntage wurde auch von 30-40 maligen Wiederholung im Jahr mehr wie genug, zumal barer Weise mit den drei Packeten, welche dieselbe mit sich mehreren ackerbautreibenden Berlinern in entsprechender Weise unsere Vorstellungen in eine Zeit fielen, wo das Theater führte. In Königs Wusterhausen   trat an die Stelle der gefeiert. Die sogenannten Lauben Besitzer, die Pächter weniger nicht anderweitig ausgenutzt werden konnte. Als nun die Bivilisten" ein„ Uniformirter". Die Genossen wurden von einem Quadratmeter Ackerland an der Weichbildgrenze Berlins  , haben Direktion aber 400 Mart verlangte, nicht 350, da erklärte ich Gendarm in freundliche Obhut genommen und hatten die Ge- auf dem kleinen Raum außer zahlreichen anderen Dingen auch allerdings in Anbetracht des Vorstehenden diese Forderung für nosjen solcher während des ganzen Tages nicht mehr zu entbehren. einige Stauden Kartoffeln gepflanzt. Das freundliche Wetter am eine unverschämte und habe bis heute noch keine Abbitte geleistet. Selbst das Frühstück wurde unter dem Auge des Gesetzes ein- Sonntag Nachmittag hatte die Lauben- Besizer nebst Familien Im weiteren Verlauf der Unterhandlung, in dem ich Herrn genommen. Da auf die Dauer indessen eine derartige Auf- und sonstigen Verwandten auf den bestellten Kartoffelacker hinaus­Friedrichs vorrechnete, was er an Gagen zahlt und sonstigen Un- merksamkeit lästig wird, so fuchten sich die Genossen derselben gelockt und dort machte sich Alles unter möglichstem Halloh an tosten zu tragen hat, wobei ich vorstehenden Reingewinn heraus- nach Möglichkeit zu entziehen und die mitgeführten Schriften in die Kartoffelernte. Während die Männer das Ausbuddeln der rechnete und ihm vorhielt, daß die Direktion uns wohl fon- Sicherheit zu bringen, was auch zum Theil gelang, indem man sich Kartoffeln besorgten, holten die Frauen Wasser in mitgebrachten traktlich verpflichtet wäre, Regie und vollständiges Theater- theilte und verschiedene Wege einschlug, verfolgt von den Dienern des Töpfen herbei und zündeten ein Feuer an, auf dem alsbald der personal zu stellen, daß aber noch fein einziges Stück Gesetzes, die sich mittlerweile um noch einen Gendarm und einen größere Theil des gesammten Ernte Ertrages gekocht Don uns hätte mit den dort engagirten Kräften Amitsdiener vermehrt hatten. Einer der Packetträger, der auf wurde. Da es gegen Abend kühl wurde, so hielt man besetzt werden können, weil sogar drei seiner besten Schauspieler Abwege gerathen war, wurde von einem Gendarm verfolgt, ein- das Feuer in Brand und zu diesem Zwecke wurden gar nicht engagirt feien und wenn von uns gebraucht, ebenso geholt und sistirt und bekamen ihn die in Freiheit lebenden Ge- vielfach Hackenstiele und wohl auch einzelne Theile der wie fremde honorirt werden müßten, da bezeichnete ich, weil mir nossen an diesem Tage nicht mehr zu sehen. Auf der Polizei- Lauben den Flammen überliefert, bei deren malerischem Schein gerade nichts anderes einfiel, das Ganze mit den Worten station wurde der Genosse in liebenswürdigster Weise durch die die Erntemahlzeit eingenommen wurde, wobei natürlich der jüdische Sachen". an den Gendarm gerichtete Frage:" Haben Sie den Lump?" in Häring und die nöthigen Getränke nicht fehlten. Als die Luft Ich wollte damit eine ganz bestimmte Geschäftspraxis be- Empfang genommen; darauf wurde ihm das Packet entriffen, später am Abend kälter wurde, bewegten sich die Erntejest­zeichnen, die mit der hier erörterten eine frappante Aehnlichkeit dasselbe ausgeschnitten und siehe da, zum Vorschein kamen theilnehmer, beladen mit den Resten ihrer Ernte, die sie in hat, ohne jede Nebenabsicht, weil ich ganz genau weiß, daß diese ältere Nummern des Vorwärts" und der„ Gazetta Robotnicza"! Säcken theils auf dem Rücken, theils auf kleinen Handwagen be­Praxis auch von Christen geübt wird. Tableau! In zartester Weise wurde der Delinquent" gerüttelt förderten, nach der Stadt und zwar unter den Klängen einer Ich glaube fogar die mildere Form gewählt zu haben und und geschüttelt und ihm melodisch in die Ohren geschrieen, wo feierlichen Erntemusit, welche von Harmonika und Leierkasten nehme auch jetzt noch nichts zurück. die anderen Packete wären, wie die anderen Hallunken hießen 2c. ausgeführt wurde. Wer dem Zug der vergnügten Ernte­Es ist auch nicht wahr, daß die Direktion daraufhin erklärte, Diesem Verhöre" solgte eine eingehende Leibesvisitation, selbst die festtheilnehmer, der von den Nixdorfer Wiesen nach Berlin   sich uns das Theater überhaupt nicht mehr geben zu wollen. Im Priemdose wurde geöffnet, doch auch in ihr nichts Staatsgefähr bewegte, am Sonntagabend begegnete, der mußte sich überzeugen, Gegentheil, noch an demselben Tage bot fie es uns für 350 M. liches entdeckt. Nach längerer geheimer Berathung seitens der beiden daß die städtische Erntefreude von der ländlichen Bevölkerung an, Seiten des Vorstandes wurden aber feinerlei Versuche mehr Gewaltigen wurde ein finsteres Loch geöffnet und dem Arrestanten kaum übertroffen werden konnte.

11

ir

ifts

ur.

25b

etz­

ger

32b

BL

1

20

g

t

g

er

en

33

he

ent

Le=

nt

en

te

et­

u=