4. Desember 1981.
Kunst und Wissen.
Die Schule der Frauen " von Moliere im Schwandatheater. Es ist die alte Geschichte von dem betrogenen alten Liebhaber und Vormund in Molierescher Fassung, noch gewürzt durch die absolute Unwissenheit und Naivität des Mädchens, in der fie von ihrem Vormund gefliffentlich erhalten wird, sodaß sie in vollster Unbefangenheit Die gewagtesten Dinge vorbringt( was das fleine Fräulein dheinpflugova mit viel Drol lerie besorgte). Die Aufführung bot einen intereffanten Versuch, Molieresches Theater in einer anderen Richtung zu erneuern, als dies im tiche chifchen Nationaltheater geschehen war, und auch diese Art hat viel für sich. Man versuchte es hier nicht der italienischen fomischen Oper, sondern mehr dem Shakespeareschen Lustspiel anzunähern. Die Inszenierung arbeitete mit zwar vereinfachten, aber im Stil des Barod, nicht modern gehaltenen Dekorationen in wenigen diskreten Tönen und ebenso mit historisch getreuen, nicht farifierten Kostümen aus der Zeit Ludwigs XIV. ( die allerdings auch so bizarr geng find), in schlichten dunklen Farben. Das täppisch- fomische Dienerpaar erschien hier nicht als Bolichinels, sondern eher als Shakespearsche Rüpel aufgefaßt, nicht im Harlekinskostüm, sondern in der Tracht Teniersscher Bauern, von drastischer Plumpheit ( hieber besonders Frau Nedosinska von über wältigender Komit). Der Abend erhielt einen besonderen Reiz durch die Mitwirkung des als Cabaretier wohlbekannten Herrn Fiala Fututha). Erorvem bet ihm die Herkunft aus einem
Sozyldemokrat
Seite 7.
Bustspiel Hans Neg. Nads„ Der hrische Dichter verzeichnet das Programm ein reichhaltiges ea barett unter Weitwirkung der Damen Hella Blum und Elli Wien, sowie der Herren Rolf Passer und Ernst Neuhardt vom deutschen Landestheater. Nikologeschenke sind abzugeben Mittwoch zwischen garten.- Restliche Starten an der Abendkasse. drei und sechs 11hr nachmittags in Heines Winter Di
treter in Prag veranstaltet Sonntag, den 4. De Die Union der Geschäftsreisenden und Ver zember, um halb 10 Uhr vormittags im Speisefaale Nr. 2 des Repräsentationshauses die ordent liche Mitgliederversammlung. Vortrag.
Herausgeber:
Dr. Ludwig Czech und Starl Cermat. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Druck: Aktiengesellschaft Tribuna, Brag.
Qualitäten in vollstem Maße. Das Publikum, Kispesti A. C. wurden von dem ehemaligen Setsichtlich angenehm überrascht, daß man sich auch tionsleiter Bela Maner aufgedeckt und erwecken Sämtliche bei einer Klassischen Sache amüsieren könne, begreiflicherweise große Sensation. Dr. L. A. Spieler der ersten Mannschaft bezogen Gehälter applaudierte lebhaft. von 1200-3200 Kronen. Der beftbezahlte war der Spieler Jesmas, der einige Zeit beim PraNeues deutsches Theater. Beute abends Gostspiel Rubla Hoffmanns Erzählungen", Mon- landsmann Kiß gefündigt, und beide geben wieger D. F. C. statierte. Nun hat dieser sowie sein ag halb achi Uhr Gaffspiel Sanden„ Cletra", per nach Budapeſt zurück. Auch ein dritter Spieler Dienstag Tanzgräfin", Mittwoch Gast- des D. F. C., der alte Berger, verläßt Prag , um spiel Dergan Lulu" erster und zweiter Teil, sich in dem valutastärkeren Holland niederzulassen. Donnerstag( Maria Empfängnis) vormi- Es wäre interessant, die Gehaltslisten unserer antags halb 11 Uhr Kammermusik, nachmit deren Amateurvereine" zu wissen. tags halb drei Uhr„ Der Vetter aus Dingsda ", abends Gaftspiel Sorb Bolenblut", Freitag Die Weihnachtstouren der großen FußballBastien und Bastienne und Schauspieler", vereine bringen interessante Treffen. Der Prager Samstag, zwei Uhr nachmittags Versunkene D. F. C. spielt in der Weihnachtswoche gegen Glode", 10 hr nachts Dergan" Brand im Wader, München , S. C. Torino, Genoa F. C. , Overntheater", Sonntag vormittags halb elf. T. St. spielt gegen I. F. C. Nürnberg und A. S. C. Lausanne und A. C. Bologna . Der Uhr Singverein, nachmittags fünf Uhr Gastspiel Kubla- Fleischer Meistersinger von Nürn- S: V. Fürth , der F. T. C. in Basel , Zürich und berg". Professional- Fußballklub in Brag. Nach Weiner Beitungsmeldung werden in Brag Vorbe reitungen zur Gründung eines Professionalflubs Seite gesichert erscheint. Da das Berufsspielertum getroffen. Für die Sache interessieren sich mehrere hervorragende Finanzleute, sodaß die finanzielle in den größeren tschechischen und deutschen Ver. einen immer augenfälliger wird, so drängen die Ereignisse zur Gründung von Brofessionalklubs, für welche Brag ein geeigneter Boden wäre. Die Heute 4. Dezember, 2 Uhr Gründung von Berufsspielermannschaften dürfte sicher nicht ganz ohne Einfluß auf die Mannschaften unserer Ligavereine bleiben.
te
IX. volkstümliches Sonntagskonzert. Heute halb 4. Produktenbörse. Emmy Heim- 2. Bemlinsky. Lieber von Debussy ( zum legendchen, Scheiden und Meiden, Vom irdischen ersten Mal in Prag ) und Mahler u. a. RheinLeben, Hans und Grete. Wiens beste Liedersänne rin von Remlinsky healei et an hören, verspricht einen auserlefenen Genuß. Restliche Karten an der Konzertkasse.
Turnen und Sport.
anderen Milieu an gelegentlichen Untentlichkeiten Brüz Ligameiſterſchaftsspiel, 2 Uhr, Dr. Blatt. Sentine Wettspiele: D. F. C. aegen D. S.. des Sprechens, an der nicht ganz gleichmäßigen Slavia gegen Tepliker F. R., 43 Uhr. SlaviaDurcharbeitung zu merken war, bot er den eine recht interessante Leistung. Durch seine bei rites. Die letten Spiele der Herbstsaison. play, Herausforderungskampf, Schiedsrichter Heeller Grotesfheit elegante Erſcheinung, ſein far- Der D. G. St. Auffia iſt genötigt, infolge eintes Temperament und zum Schlusse durch einen überzencenden Ton echter ärme meik er beigetretener Geldknappheit den Großteil seiner aller Schärfe der Charatteriftit uns den alten Spieler zu entlassen. Sonderling so nahe zu bringen, daß wir es gar nicht so ungereint fänden, wenn die Dame ihn ihrem jungen Liebhaber doch vorzöge, denn diefer ist, wie bei Moliere meist. nicht mehr als ein sympathischer, bübscher Junge. Herr Kandert
Die Brager Sparta unternimmt im kommen den Jahr angeblich eine Tournee nach Amerika und England, um dort den tschechoslowakischen Fukball zu repräsentieren.
Ein aufsehenerregender Berufsspielerprozeß ist
|
Bereinsnachrichten.
280
425
Meisterschaftssplet
DFC- DSK BRÜX
Bipeite Epoche Atlantis" im„ Bio Sanssouci". Die durchwegs ausverkauften Vorstellungen in als En genung auf den Vortrag Prof. Nauch die Zustraft auch des zweiten Telles von ,, Atlant Freie Vereinigung sozialistischer Akademiker. diesem größten Bio bieten den besten Beweis für bergs spricht Dr. J. Winternis über die fig". Die Sandlung steigert sich hier allmählich ökonomischen Grundlagen des Imperialismus" bis zur Nervenerregung des Zuschauers und sein am Mittwoch, den 7. Dezember, im Karolinum. Interesse wird zugleich durch die wundervollen Allgemein zugänglich. Szenerien des jagenhaften Atlantis"-Palastes Zentralverkend der Angestellten in Industrie, gefesselt. Heute die üblichen fünf Sonntagsvor Sandel und Verkehr, Ortsgruppe Prag.stellungen. Starten vormittags bei Truhlar( o Mittwoch, den 7. Dezember, Nikoloabend in runa" und Soschit") und den ganzen Tag an der
verfügt über alle für dieſe Rolle erforderlichen in Budapeſt im Gange. Die Manipulationen des geines Wintergarten. Linger bem hurlungsbollen i Biofalſe,
Theater.
TREFFPUNKT DER GENOSSEN
Telephon 4854.
124
424
G.m.b.H.
Erste Arbeiterbekleidungs Genossenschaft G... H
ten von der Mikulasska tř. 23 in die Melantrichova ul. 8, Haus , u Melantrichu" 1. Stock verlegt wurden. Telephon Nr. 5774.
BESTE EINKAUFSQUELLE FÜR KONSUMVEREINE.
GRÖSSTE AUSWAHL
KAFFEE- GARNITUREN, TASCHEN TÜCHERN , bis zur feinsten Aus
führung.
376
TELEFON 676,
ZWEITES HAUS VOM ALTSTÄDTER RING.
Die anerkannt beste
PRESSHEFE
in erstklassiger Qualität und zu den billigsten Preisen empfiehlt sämtlichen p. t. Konsumvereinen die Mährisch- schlesische Presshefefabrik, Aktiengesellschaft in Troppau .
Filiale: Prag - Smichow , Přemyslova 11.
Verlanget Probesendungen:
VORNEHME HERRENSCHNEIDEREI NACH MASS AUS EIGENEN UND MITGEBRACHTEN STOFFEN
STETER EINGANG VON NEUHEITEN
TELEPHON: ERSTKLASS. SCHNIT? 7863 4648 UND VERARBEITUNG
Ich liefere prompt zu den billigsten Tagespreisen:
Rumänische Nüsse Slowakische Nüsse Grosse Burennüsse
Sizilianische Nüsse
Levantinische Nüsse Honig Carobe
Florentinische Kastanlen
Kalamatafelgen, kl. Kränze
volle
Zitronen, neue, 300-360 schwere Kisten
Orangen 200, 300, 160 Datteln
Italienische Zwiebel
Böhmische Zwiebel
Italienischen Knoblauch
Italienischen Karfiol
grosse Rosen Dänisches Kraut Celler
Petersille Möhren
Slowakischen u. bayerisch. weissen starken Kren
a. alle Arten v. Grünzeug Bestellungen werden sofort gegen Nachnahme besorgt. Verlangen Sie einen Preiskurant.
267
Havelská ul. 508. Telefon 4965.
142
Kanalasse,
Inlette, Matratzen
408
Gradl und Damaste, für Inland u. Export liefert billigst Hronover Erzeugung von Leinen- und Baumwollwaren 58
Viktor Prager,
11. Truhlářská
Genossen! Leset und verbreitet euer Bentralorgan! Repräsentationshaus
Spezialfabrik für Hemden, Kragen und Manchetten.
SONDELA
HISON DE
CLOCHE
OLPOST
99
Glockenmarke".
Erhältlich in allen feine en Kerrenmodegeschäften.
357
Riunione Adriatica di Sicurta in Triest Gegr, 1838. Vollständig eingezahltes Akt.- Kapital 10,500.000 Lir Direklion tar le tschechoslowakische Republik in Prag II, Vrchlického sady 17.
0
( Prvni dělnicke odevni druzstvo v Prostejove) Fillale PRAG , erlaubt sich ihren p. t. Kunden sowie p. t. Kaufleuten der Herrenkonfektionsbranche mitzuteilen, dass die Filial- Lokalitä
419 Reichhaltige Auswahl in Raglans, Winterröcken, Anzügen etc.
Wir erzeugen wieder feinste
Theemargarine ,, SANA"
und vorzügliche
Tafelmargarine ,, AXA"
den besten, altbewährten Butterersatz der Neuzelt in Friedensqualität.
Půjčovní 2.
269
versichert günstig gegen Ableben, Brandschaden, Hagelschlag, Transportschaden- und Diebstahl, Einbruch, Glasschaden, gegen Betriebsstörungen infolge eines Brandes.. Auf Verlangen sendet die Direktion Prospekte und Detailberechnungen. Telephon Nro . 1045, 5863 und 3417( Transport- Abteilung.
327