Geite 2.

Es liegen nun die gerichtlichen Pro-)

tokolle über die Einvernahme der geklagten Vor dem Ende des Moskauer Prozesses.

tommunstischen Führer des Kreises Reichenberg vor, die ein herrliches Gegenstück zu dem ge= schwollenen Aufruf der Erekutive des VI. Kreises vom 2. Juni darbieten. Wir geben sie im Wort­Yaut wieder:

Brotokoll aufgenommen mit Friz Runge. Kreisgericht Reichenberg Abt. VIII, am 21. Juni 1922.

Richter: Siegmund.

Echriftführer: Hengel.

Friz Runge sagt aus:

Ich habe den inkrimierten Artikel in Nr. 128 bes Borwärts" weder selbst verfaßt, noch vor In­drucklegung gelesen, noch zum Druce befördert. da ich an dem Tage, an dem der Artikel in die Redaktion kam, den ganzen Tag dort abwefend war, weil ich an diesem Tage den ganzen Tag einer Schwurgerichtsverhandlung beim hiesigen Kreisgerichte beigewohnt habe, welche bis 6 Uhr abends dauerte.

Nach Vorhalt genehmigt.

Geschlossen und gefertigt. Siegmund m. p. Hengel m. p.

Protokoll aufgenommen mit Adalbert Hampel.

Die tommunistische Parteileitung verlangt Todesurteile. Bon der Organisation der russischen Sozial Die Sigung faßte, da dies die Stimmenter revolutionäre tommt uns folgender Bericht zu: teilung pro uno tonira nicht zuließ, keinen Beschluß.

Am 16. Juli fand in Moskau eine Sigung des allrussischen Zentralexekutivaus schusses statt, der Trosty beiwohnte.

Am 17. Juli um 12 Uhr mittags fand wie der eine Sitzung des russischen Erekulivausschusses der kommunistischen Parteien statt, an der Rylov, Gjurupa, Troßzky, Kolinin und fast das ganze Präsidium mit Sovnatiom teilnahmen. Die Sihung wurde von Tomsty eröffnet, der über die Lage berichtete, in welcher die Sowjetregierung im Zusammenhang mit dem Prozeß gegen die S.-R. geriet.

Erregung ausbrechen könnte.

Suland.

21. Juli 1922

grünen Jungen, sondern hochzivilisierte Herren find, wenn sie es auf Schritt und Tritt verraten, wenn sie jede Aktion hintertreiben und saboti ren aus Furcht davor, daß ihre gut bezahlten Stellen gefährdet werden könnten?! Allerdings in der Weise, wie die kommu nistischen Führer ihr Leben oder ihre Stellung für die Arbeiterklaffe aufs Spiel gesetzt haben, indem sie vor Parlamenten ins Bolt hinein In der Sigung forderte Karachan eine mög­schießen ließen, um sich nach her zu zeigen, lichst rasche Beendigung des Prozesses mit den oder indem sie die aufgeheßte Arbeiterklasse. Sozialrevolutionären, der die Verhandlungen im wenn dann der weiße Terror ausbrach, wie es Straffache gegen Friz Runge und Genossen wegen Haag behindert und die Stellung der Sowjetregie­in Ungarn geschah, schmählich im Stich Ehrenbeleidigung. rung im Ausland lompliziert gestaltet hat, und ließen, so hätten sozialdemokratische Führer er beharrte auf der Erhaltung des Berliner gewiß nicht gehandelt. Und von„ gut bezahl Uebereinkommens ten Stellen" zu reden, dazu haben wohl die Karachan wurde von Rhkov, Cjurupa, Nach Tomsky trat Trotky mit Drohun jenigen den geringsten Anlaß, denen Moskau Tomsky, Kolinin u. a. unterstügt. gen auf, Bucharin , Stalin , Smidovic u. a. ver- Juwelen und Gold geschickt hat. Wenn der Troßki forderte eine volttom- langten, daß der Prozeß sofort beendet und das Vorwärts"-Artifel mit den Worten schließt: mene Ignorterung der Berliner Urteil des Tribunals sanktioniert werde. Damit Vereinbarung und erklärte, die euro - waren nicht einverstanden Rykov, Semaško, Das Proletariat, weiß, daß man den Erhardts euro- waren nicht einverstanden Rykov, Semasko, bas Handwerk nur legen kann, indem man sie päischen Sozialisten hätten absolut feinen Einfluß Kursky, Jakovenko u. a. und auch die Kapitalisten könnten auf das Schid Beschlossen wurde: die fünftige Entscheidung nicht beschimpft, sondern bekämpft und mit sal der russischen Häftlinge feinen Einfluß neh- des Tribunals in Erwägung zu ziehen und der der Waffe in der Hand in die Knie men. Er beharrte darauf, daß Goc, Regierung vorzuschlagen, daß fie zwingt!" dann müßten doch diejenigen, die sich Timofev und Donskoj zum Tode verdas Urteil sofort bollziehe, in Anbe als die wahren Vertreter dieses Proletariates Friz Runge m. p. urteilt werden, worüber das Tribunal be- tracht dessen, daß in Wolle und in der Armee eine zu bezeichnen wagen, die kommunistischen schließen solle. " Führer" mit diesem Heldentume vorangehen. Aber wir getrauen uns, dieses Heldentum stark 0000000000000xxxxx zu bezweifeln, wern wir wieder an die Flucht Aufruf nicht übernimmt, ist nicht der Höhepunkt dieser drei Aussagen. Die kommunistische Jour einiger dieser heldenhaften Führer nach dem Ausbruch des weißen Terrors in Budapest nalistit hat sich längst darauf eingerichtet, auch in solchen Fällen, wo ein anständiges Blatt die Die grünen Jungen". Der fommuni- denken und uns vor Augen halten, mit wel Ich habe den inkriminierten Artikel in Nr. 128 Verantwortung übernimmt, sich hinter die Ver- stische Vorwärts" bemüht sich trampshaft, chem Zittern und Beben diese Menschen Zu des Vorwärts" nicht geschrieben und nicht verfaßt, nachlässigung der pflichtgemäßen Obsorge" zu seiner Sendung gerecht zu werden, die in nichts flucht hinter dem schüßenden Rüden der ebensowenig zum Drud befördert und stehe mit verkriechen. Anders zu bewerten sind die Aus- anderem besteht, als darin, die Sozialdemo- deutschen Sozialdemokraten gesucht haben. Es dem Verfasser desselben in keinem Zusammen. sagen der beiden Helden Hampel und Hante. fraten anzurempeln. Und wenn man feinen ist nicht gut, wenn man seine Häuser auf so ge­hange. Ich gehöre auch nicht der Exekutive des 6. Sie leugnen nicht nur aus Furcht vor Strafe, Anlaß dazu hat, dann muß er eben erfunden brechlichen Grundlagen aufgebaut. Sie stürzen, Kreiſes der R. P. C. an und sind mir deren Funktionäre der kommunistischen Partei zu sein, werden. So geschah es auch in einem seiner wie der ganze kommunistische Plunder über­Mitglieber nicht bekannt, nachdem fie fie geben die kommunistische Partei als Organi- gestrigen Artikel, in dem er die Rathenaumör- haupt, vom leisesten Windstoß angeweht, in von Fall zu Fall zusammengesetzt werden und ihre fation nicht nur der allgemeinen 2ächerlich ber von dem Schimpfworte grüne Jungen" Mitglieder wechseln. Ich bin lediglich Rreisverteit preis, sondern sie rücken auch schon mit Der gut informierte Bechyně. Das Preß­trauensmann der R. P. C. und habe mit der vollem Bewußtsein der Schwere der Antlage" bei zu befreien versucht. Dabei sei sofort festge= Ezekutive gar nichts zu tun, ebensowenig der ersten gerichtlichen Einvernahme von dem stellt, daß der" Borwärts" fein bestimmtes departement des Ministeriums für Nationalver wie ich deren Borsigender bin. Die Verantwor­Blatt, sondern ganz im allgemeinen die bür- teidigung teilt mit: Abgeordneter R. Bechyně tung für den Artikel übernehme ich für meine Per gerliche liberale Presse als Schöpferin dieses Artikel über Vorbereitungen zur militärischen hat in feinem im Pravo Lidu" veröffentlichten fon nicht, folte fich aber die Eretutive Ausdruces nennt. Es wird aber ganz deut- Spionage angeführt, daß sich bei einem Offizier melben, fo bin ich bereit, mich ihr an lich, daß der Vorwärts" selbst dieses des tschechoslowakischen Generalstabes ein Wit­Schimpfwort konstruiert hat, um das, was glied der kommunistischen Partei einfand und ihn nun folgt, sagen zu können. Er fährt nämlich zur Verlegung des Amtsgeheimnisses gegen eine fort: geldliche Belohnung verleiten wollte. Das Minis ,, Aber man kann den weißen Terror nicht ba- fterium für Nationalverteidigung tonstatiert, durch bekämpfen, daß man die Terroristen für daß ein solcher Fall sich tatsächlich ereignet hat. grüne Jungen" erklärt, die die Berachtung Der genannte Offizier hat jedoch pflichtgemäß aller Kulturmenschen" verdienen. Man tann den Fall gemeldet, der Gegenstand eines Straf diese grünen Jungen" nur besiegen, indem man verfahrens wurde, welches mit der Verurteilung sich ihnen gegenüber wie ernſte, großmündige des Spions geendet hat. Bemerkenswert an Rlaffentämpfer benimmt. Die Rathenaumörber, dieser Sache ist, daß das Ministerium für Natio­so grün sie auch wirklich find, so sehr sie auch wirk natverteidigung sich so außerordentlich rasch lich die Berachtung aller zivilisierten Menschen ver beeilte, die Behauptungen des Abgeordneten dienen, sind für die deutsche Junker- und Kapitali . Bechyně durch die Feststellung zu bekräftigen. stentlasse gestorben."

Kreisgericht Reichenberg Abt. VIII, am 27. Juni 1922.

Adalbert Hampel fagt aus:

zuschließen.

Nach Borhalt genehmigt.

Siegmund m. p. Hengel m. p.

Protokoll aufgenommen mit Anton Hanke, Kreisgericht Reichenberg, Abt. VIII, am 27. Juni 1922.

-

Inhalte des Aufrufes der kommunistischen Kreis­exekutive ab. Der Schlußsatz im Protokoll der Einvernahmen, daß sie die Verantwortung nicht übernehmen, aber sich der Exekutive anschlie ßen, wenn diese sich melden sollte" ist der Glanzpunkt der jämmerlichen Komödie der beiden Geschlossen und gefertigt. Abalb. Hampel m. p. kommunistischen Führer. Aus Angst, in ihrer Aussage doch einen Anhaltspunkt zu geben, daß sie gefaßt werden könnten oder aus Unfähigkeit, haben die beiden Selden sich nicht einmal be­müht, sich durch eine etwas andere Wortstellung, als sie ihnen von ihrer juristischen Beratung ein­getrichtert wurde, von einander zu unterscheiden. Anton Hanke fagt aus: Die Aktion, die mit dem bekannten kommunisti­Ich habe den inkriminierten Artikel in Nr. 128 schen Theaterdonner begonnen wurde, schließt, bes Borwärts" nicht geschrieben und auch nicht mit einem Bilde er bärmlicher Feigheit. verfaßt, ebensowenig zum Drud befördert und Der Teil der Arbeiterschaft Nordböhmens, stehe mit dem Berfasser desselben in keinerlei Ver- der in der Kreisorganisation der kom­bindung. Ich gehöre auch nicht zur Erekutive des munistischen Partei Reichenbergs Das heißt so viel wie: Diese grünen Jun­6. Kreises der R. P. C. und sind mir deren steht, hat also eine gen" find sehr wichtig zu nehmen und weil sie Mitglieder nicht bekannt, nachdem sie so bedeutend sind, können nur wir das sind von Fall zu Fall zusammengesetzt werden und ihre Mitglieder wechseln. Ich bin auch nicht Obmann die nicht einmal der Kreisvertrauenemann und die einzigen ernsten, großmündigen( das heißt stellvertreter dieser Exekutive, sondern ich bin sein Stellvertreter kannte, ob zwar diese wohl großmäuligen) Selaſſenkämpfer sie be­Tebiglich Schriftleiter des Roten Gewerschafters. nach dem Organisationsstatut der siegen. Ja, sie sind wert von uns" besiegt zu Die Berantwortung für ben Artikel übernehme ich für meine Person nicht, sollte sich aber die Egekutive melden, so bin ich bereit,

mich ihr anzuschließen.

Nach Borhalt genehmigt.

Gefchloffen und gefertigt.. Anton Sanke m.

Siegmund m. p. Hengel m. p.

,, unbekannte Exekutive",

tommunistischen Partei der Exeku­tive angehören müssen, tennt. Im In­teresse jener Arbeiterschaft Nordböhmens, die der kommunistischen Partei angehört, wäre es gut, wenn fortab auch Hampel und Sanke zu den ,, Unbekannten" gehören würden. Man p. kann die in der kommunistischen Partei organi­ſierte Arbeiterschaft ob solcher„ Führer" nur be­Diese Aussagen sind gleichlautend in allen dauern. Stlagefällen. Es haben geklagt die Genossen Hoffentlich gelingt es also, die unbe­Schäfer, Roscher, Pohl, Macoun und tannte Eretutive noch zu entdecken, damit der als verantwortlicher Redakteur des Frei- jich Sampel und Hante anschließen" geist" zeichnende Genosse Johann Ettrich. tönnen. Sollte das nicht möglich sein, so wird Das Frig Runge, als verantwortlicher in einigen Wochen im Gerichtssaale ein noch an­Schriftleicher des Vorwärts", auch in diesem schaulicheres Bild kommunistischer Parteimoral Falle die Verantwortung für den erschienenen aufgerollt werden.

Das Telephongespräch als Dokument.

-

werden. Sie sind für etwas gestorben. Sie waren Märtyrer einer Idee, nämlich der des preußischen Junkertums. Mit diesen Mär tyrern fönnet Ihr, Sozialdemokraten( Der - " Borwärts" atmet erleichtert auf. Denn er ist, Kreibich sei Dank, dort gelandet, wohin er wollte, weil er mußte.) nicht verglichen nicht verglichen werden". Daß dieser Gedankengang richtig ist, beweist nämlich folgender, unmittelbar an das Obige geknüpfter Saz:

-

Wo ist der sozialdemokratische Führer, der sein Leben, ach, was reben wir, seine Stellung für die Arbettertlaſſe, die er boch zu vertreten vorgibt, aufs Spiel geseh hätte? Was hat das deutsche Pro. letariat davon, wenn Noste und Hilferding keine

nichts zusammen.

did

Ausland.

Vor einem neuen Maſſenprozeß

in Moskau ?

Wie aus Moskau gemeldet wird, sind dort am 3. Juli 85 Sozialdemokraten ver­haftet worden, darunter die Genossen Wein­stein, Behr und Rubin , die von der Sozial­demokratischen Arbeiterpartei als offizielle Ber­teidiger zum Prozeß der Sozialrevolutionäre de legiert, aber vom Gericht abgelehnt wurden. In Berbindung mit diesen Verhaftungen trägt sich die Sowjetregierung mit der Absicht, nach dem Mu­ster des jeßt seinem Abschluß entgegengehenden Prozesses gegen did Sozialrevolutionäre, einen Massenprozeß gegen die Sozialdemokratische Ar­ beiterpartei zu inszenieren. Gegenüber diesent Absichten der Sowjetterroristen ist höchste Auf­merksamkeit der westeuropäischen Arbeiterparteien geboten. Es geht um bas Leben zahlreicher Ge­nossen, die seit Jahren in den ersten Reihen der russischen Arbeiterbewegung kämpfen.

-

jeder Zeit fann man sich die Gespräche von dem Das Telegraphon besteht aus einem Holz-| tungsredaktionen, für das Telegraphon inter­Apparat wiederholen lassen. Zweifel über ge- fasten, der das Gestell mit dem Träger für die essieren. Können doch große Bestellungen und machte Bestellungen, über Abschlußpreise usw. Wachswalze und dem verschiebbaren Schlitten wichtige Meldungen festgehalten werden. sind dadurch unmöglich gemacht. Das Telephon trägt, an dem sich der Schreib- und Abhörmecha den Zeitungsredaktionen macht sich bei dem Vor­gespräch erhält durch das Telegraphon den Cha- nismus befinden. Das Oberteil des Apparates handensein eines Telegraphons der Nachtsteno­Das Telephon beherrscht die Welt, es hat alle rafter eines Briefes und Dokumentes. Unend ist durch eine verschließbare Haube gegen Staub graph entbehrlich. Die Bost sowohl als auch pria Grenzpfähle, die Menschen und Nationen tren- liche Vorteile im geschäftlichen Leben wie im Pri- und unbefugtes Benuben geschützt. Zur Bedie- vate Unternehmer fönnen besser Gespräche über­nen, niedergeriffen. Man kann sich heute einfach vatleben gewährt diese neue, durch nicht weniger nung des Apparates befinden sich an der Stirn- wachen und die Kriminalpolizei fann ihre Ver­eine Welt ohne Telephon, diesem wichtigsten Ver- als achtzehn Patente geschüßte Erfindung. In wand vier Tasten. Wittels einer zweiadrigen nehmungen durch ein unsichtbares Aufnahme­tehrsmittel, nicht mehr vorstellen. Bei der Ent- kurzer Zeit wird das Telegraphon sich zu einem Leitungsschnur wird das Telegraphon an den Mitrophon festlegen laffen. Die Anwendungs­widlung des Telephone blieb ihm jedoch ein unentbehrlichen Hilfsmittel des Verkehrswesens vorhandenen Fernsprecher angeschlossen. Die möglichkeiten des Telegraphons sind aber damit Nachteil anhaften, und das ist die Vergänglichkeit ausgestaltet haben. von dem Hörer des Fernsprechers aus in das noch feineswegs erschöpft. des gesprochenen Wortes. Bei den wichtigen Ge- Durch jahrelange Arbeit im Laboratorium Telephon gelangenden Sprechströme werden durch sprächen geht bis zum Eintreffen der schriftlichen wurde das Telegraphon schon jetzt zu einer Voll- eine besondere Einrichtung verstärkt und in den Epoche im Fernsprechwesen von internationalem Deutscher Erfindergeist schaffte eine neue Bestätigung kostbare Zeit verloren. Bisher fehlte kommenheit entwickelt, die es befähigt, schwierigste Schreiber geleitet. Dieser verwandelt die ver- Interesse und Wert. Und dieses Deutschland der beim Telephon jede Möglichkeit, das Zwiegespräch Aufgaben auf mechanischem Wege zu lösen. Als stärkten elektrischen Schwingungen in mechanische Erfindungen ist uns ungleich lieber als das in der Originalstimme der sprechenden Zeilneh Beispiel diene die Möglichkeit, auch jederzeit ein- und überträgt sie durch einen bei allen Phono- schwarz- weiß- rote„ Deutschland , Deutschland über mer festzulegen. zelne Säße und Satzteile vom Telegraphon wie- graphen üblichen Mechanismus auf die Wachs- alles", mit seinen besoffenen Kriegsstudenten, Dieser wesentliche Nachteil des Telephons derholen zu lassen. Telephongespräche aus wei- walze. Diese Energieumsetzung war die am Geheimorganisationen, Kriegshehern, Wucherern wird durch einen neuen Apparat, das Tele- ter Entfernung können derart verstärkt werden, schwierigsten zu lösende Aufgabe des Telegraphon- und politischen Meuchelmördern. graphon, einer Verbindung des Fernsprechers mit daß die Wiedergabe scharf und deutlich ist. Dem problems. Eine zweite Leitungsschnur verbindet| der Sprechmaschine, behoben. Diese Erfindung vielbeschäftigten Geschäft mann und Beamten den in dem Holzkasten befindlichen kleinen An­ermöglicht es nunmehe, telephonische Gespräche dient das Telegraphon dazu, nach Gesprächsschluß triebsmotor, dessen Stromverbrauch nicht größer festzuhalten und sie beliebig oft und schnell wie Diftate zu erledigen. Die Briefe werden einfach ist, als der einer gewöhnlichen Glühbirne, mit der Die Mammutstadt der Zukunft. berzugeben. Das Telegraphon kann an jeden ins Telephon diftiert und am nächsten Morgen elektrischen Lichtleitung. Wie bereits oben Telephonapparat angeschlossen werben. Sobald wird das Dittat von der Schreibmaschinistin mit- wähnt, reicht jede Walze für ein Gespräch von 37 Millionen Einwohner wird New York in der Teilnehmer auf seinem Fernsprecher ein Ge- tels Kopfhörer aufgeommen und in die Maschine etwa einer halben Stunde Dauer aus. Hat das 100 Jahren haben, wenn sich die Stadt in dem spräch führt, das er für wichtig hält, schaltet er geschrieben. Ein Fußkontakt schaltet das Gespräch Gespräch einer benutzten Walze seine Wichtigkeit selben Tempo wie bisher weiterentwickelt. Diese durch einen Drudknopf das Telegraphon ein. aus, Loslassen des Fußkontaktes läßt den Appa­Wort für Wort, Rede und Gegenrede werden in rat weiterdiftieren. Eine sinnreiche Einrichtung eine Wachswalze eingetragen. Eine Beeinträch bewirtt, daß der Apparat nicht weiterbittiert an tigung der telephonischen Verständigung findet dem Punkt, an dem er abgestellt wurde, sondern nicht statt. Die Wachswalzen reichen für ein Ge- der Apparat diftiert als Uebergang einige der be­spräch mit einer etwa halbstündigen Dauer. Bu reits gesprochenen Worte als Wiederholung.

verloren, dann wird sie durch einen besonderen Apparat abgeschliffen und ist wieder gebrauchs­fertig. Jebe Walze tann etwa fünfzig bis sechzig­mal abgeschliffen werden.

Es ist selbstverständlich, daß sich jetzt bereits weiteste Streife, ganz besonders Banken und Bei­

Riesenstadt von heute entstand auf dem engen, schmalen Landstrich der Manhattan- Insel, ohne jeden Gedanken an spätere Möglichkeiten der Aus­dehnung. Als der erste Stadtplan im Jahre 1810 entworfen wurde, betrug die Bevölkerung 90.000 Seelen. Seute hat sich bas Gebiet ber