Belte 2

( Cin zweiter Artikel folgt.)

Inland.

9. Dezember 1922.

der höchsten Stonjuntur, welche für die Glasin  . Tämpfe in die Arbeitsräume wieder zurüidge. Ein Rundschreven Rasching, wort erteilt, in ber es heißt, baß fie gemeinſam

die Beamtenschaft verständigt, neit dem Bemerken, Die Aemter haben von diesem Rundschreiben daß die Buchhaltungen angewiesen wurden sofort bie nötigen Borkehrungen zu treffen.

die herrschende Not an Wohnungen und Arbeits- Jin diesen ungeeigneten Werkstätten schlecht. Die) So flieht man aus der Bargen Beispielen felbst| Broletariat und gegenüber der tschechischen Sozial. räumen zugelassen werden, damit die Industrie in gewissen Gewerbezweigen bei der Arbeit ent- des fargen Berichtes, daß das Beben des Arbeiters demokratie felbst gebraucht haben. Aber in der bis zum erlaubten Ausmaße unterstügt werde". stehenden Dämpfe werden nicht abgeleitet und so und feiner Familie ständig bedroht ist und daß der tschechischen Sozialdemokratie scheint eben der eine ( S. 21.) Die Benüßung von Kellerräumen als die Lungen des Arbeiters langsam zugrunde ge- Tob an allen Eden und Enden auf ihn lauert, daß Brundfos sur unbedingten Herrschaft gelangt zu Werkstätten ist eine allgemeine Erscheinung. Wenn richtet, der Tuberkulose immer neue Opfer dar er von der tapitalitischen Gesellschaftsoronung fein: Immer und überall gegen die in der Zeit der Industriekrise die Unternehmer gebracht. In einer Blätterei war ftets eine fo au einem feelenlofen und schuhlofen Erzeuger bon Wahlen! nicht die zum Schuße des Arbeiterlebens notien- fchlechte Luft, daß die Arbeiterinnen ständig von Profiten herabgebrüdt wird. Die Antwort der tschechischen sozialistischen  digen Baulichkeiten aufführen, so wird ein tapi- Unwohlfein und Ohnmacht befallen wurden, Barteien. Die Kommunisten haben sich an alle tolistisches Gemüt, für das die Daseinsberechti- ohne daß etwas geschah, um diese Proletarierin fozialistischen Abgeordnetentlubs gewandt, mit dem gung der Arbeiter nur in der Erzeugung von nen vor dem Ausströmen des Gases zu schützen. Antrag, eine gemeinsame Beratung über die Lö Profiten für den Sapitalisten besteht, d'es gan; Die Ventilation in der betreffenden Werkstätte fung der Wirtschaftskrise abzuhalten. Die tschechi­in der Ordnung finden. Aber selbst in der Zeit war so schlecht, daß bei ungünstigem Wetter die fchen Sosialdemokraten haben bereits eine Ant­dustrie bestand, fand ein Gewerbeinspektor eine trieben wurden. Auch in den Fabrifen, wo Cellu mit den Gewerkschaften und Genossenschaften am Glashütte, wo der Ziegelboden beschädigt und loidwaren erzeugt werden und die Ware in Effig- Tas Finansminifterium hat an alle Aemter 31. August d. J. Forderungen und Anträge zur uneben war, die Wände vom Rauch vollständig fäure getaucht wird, oder in Knopffabrifen, wo folgendes Schreiben gerichtet: Bach Mitteilung des Lösung der Wirtschaftskrise aufgestellt haben und beschmutzt, die Arbeiter von schädlichen Dämpfen man Formaldehyd gebraucht, ließ die Ableitung Präsidiums des Finananinisteriums vom 2. De- an deren Durchführung arbeiten. Einige dieser und Rauchgasen, die einem veralteten Generator der schädlichen Dämpfe alles u wünschen übrig. somber 1922, 3abl 12.728 hat die Regierung in Forderungen feien inzwischen erfüllt worden unb entströmten, gefährdet. So wurden die großen Die Gewerbeinspektoren follien nicht nur solche ihrer Sigung vom 30. November den Finanzmi- es sei den Rommunisten die Möglichkeit gegeben, Profile in der Glasindustrie buchstäblich aus den Werkstätten ichtigen, sondern sich auch internister zu folgender Verfügung ermächtigt. in- und außerhalb des Parlaments das Bestreben Leibern der Glasarbeiter herausgeschunden. Aber effieren, wie: Gesundheit der Arbeiter darunter Allen altiven Staatsangestellten, den Zivi- bor   tschechischen Sozialdemokraten nach Durchfüh die Kapitalisten nehmen nicht nur eine Rüd leidet, welche drankheiten als Folgen davon in len und militärischen werden ab 1. Jänner 1923 rung der weiteren fachlichen Forderungen zu ficht auf die Gefundheit ihrer Arbeiter, sondern den Arbeiterfamilien auftreten. Ebenso leiden die bis zur neuen geschlichen Regelung mittels Vor- unterstüben. Die tschechischen Segialdemokrater auch nicht auf die Gesundheit derer, die ihre Arbeiter in den Arbeitsräumen unter der Kälte fchuffes die außergewöhnlichen und Notaushilfen feien überzeugt, daß insbesondere die Beschaffung Waren taufen. Man muß schon seiner Abfchen und es stellen sich alle möglichen Verkühlungen im bisherigen Daße ausbegabt, gleichzeitig aber von Investitionsanleihen zur Durchführung staat­darüber Ausdruck geben, daß der Inhaber einer und ernste Krankheiten als Folge diefes Bustan- werden von ihren Einnahmen die gesamte Ein- licher Arbeiten notvenbig feien. Die Boraussetzung Tetschner Lebensmittelerzeugung für seine Arbeides bei ihnen ein. Fürchterlich litten die Arbeiter tommensteuer( 100 Prozent) in Abzug gebracht hiezu fei ein vom Parlament rechtzeitig genehmig­ter teine Waschgelegenheiten und Spudnäpfe be in der Zeit des Kohlenmangels nach dem Kriege, und der Pensionsbeitrag um 75 Prozent erhöht. ter Staatsveranschlag und die direkte Kontrolle reit stellt, oder wenn Pelze aus Fellen erzeugt da die Werkstätten noch weniger erwärmt tour- Allen Staatsangestellten, die eventuell vor dem 1. der sozialistischen   Parteien in der Verwaltung des werden, die nicht desinfiziert sind und so die den, als sonst. Jänner 1923 in Penfion gehen, sowie ihren An Staatos durch Teilnahme an feiner Regierung. Da Möglichkeit besteht, daß die schädlichsten Krank- Bollständig vernachläffigt wurden die Vor- gehörigen werben ab 1. Jänner 1923 bis sur ber Standpunkt des temmmunistischen Klubs ein heitsfeime die weiteste Verbreitung finden. Taus schriften über die Notausgänge in indu- neuen gefeßlichen Regelung mittels Borschusses grundsätzlich anderer ist, hält der sosialdemokra fende von Werkstätten, die in Kellern unterge- ftriellen Betrieben In zwei Mühlen in der Nähe bie Aushilfen nach den bisher geltenden Borschriflische Wbgeordnetentiub ce nicht für angebracht, bracht find, haben feine Tagesbeleuchtung, feine von Prag   waren die Fenster, die zu den Not ten ausgezahlt. Alle, die diese Einkommen begie- an einer gemeinsamen Beratung teilzunehmen. Fenster, der Abstand der Dede vom Fußboden leitern führten, wegen Furcht vor Diebstählen ben, mögen in geeigneter Art von der erwähnten Der Klub der Abgeordneten der tschechischen fegia­beträgt oft nur zwei Meter, so daß die Arbeiter stehts gefchloffen gehalten, so daß im Falle eines Form der Auszahlung durch Borschuß verständigt liftischen Partei teile den Kommunisten mit, daß taum Luft zum Atmen haben, die zerbrochenen Brandes die Arbeiter einfach nicht hinaustönnen. werden." er zu ihrem Antrag nur einen Standpunkt im Fenster sind mit Sadern verstopft, wie dies aus In einer Zuderfabrik befand sich der Schlüssel der Slowakei   vielfach gemeldet wird. Ueberhaupt zum Notausang im Besive eines Beamten, der tei einnehmen lönne, betraute aber die Abgeord Einvernehmen mit dem Vollzugsausschuß der Par­scheint der Arm des Gesetzes zu fur; zu sein, um zu Zeit der Besichtigung durch den Gewerbeinfper­neten Slavice!, Laube und Uhlir mit dem bis in die Slowatei zu reichen, wo noch ber for einfach leinen Dienst batte! In einer anderen tommunistischen Abgeordnetenlub in unverbind Rapitalismus in seiner brutalen Urwüchsigfeit Zuderfabrik bekanntlich sind die Gewinne der liche informative Besprechungen einzutreten. herrscht und too das Verständnis für die Not- Buderfabrikanten nicht flein, ebenso groß scheint wendigkeit des Schubes des Arbeiters so groß ist, aber ihre Rücksichtslosigkeit zu sein var der Gen. Pipal Mitglied des mährischen Landes. Die tschechische Sozialdemokratie it immer daß eine Strankenkasse im Trentschiner Bezirke Bugang zum Notausgang durch eine große Blech- und überall gegen die Wahlen. Die Partei trat ausschusses. Wie die„ Bidove Noviny" melden, drei Jahre lang dem Gewerbeinspektor feinen tafel vollständia verrammmelt, in einer Buder im vorigen Jahre für die Verschiebung der Wah- wurden im letzten Ministerrat Ernennungen in Unfall meldete, trotzdem der Beamte angeblich raffinerie war der Notausgang versperrt und fein len in die Gemeindevertretungen ein Es wurden neu ernannt: der gewesene Abgeord den mährischen Landesausschuß vorgenommen. ständig urgierte. In Karpathorußland Mensch, nicht einmal der Direktor wußte wo der. und es ist noch nicht bekannt geworden, ob sie für nete opeεet für die tschechische Sozialistens gar gibt es überhaupt feine Gewerbeinfpeftion, Schlüssel aufgehoben fei. Auch das war nicht in die Durchführung der Gemeindewahlen im heu partei, Bihal für die Bollspartei und Bipal das Land, das immerhin 600.000 Einwohner Starpathorußland, sondern in Königgray, wenige rigen Jahre eintritt. Sie ist weiters gegen die partei, Pihal für die Volkspartei und Pipal bat, also so viel wie die Reichshauptstadt Prag  , Bahnstunden vom Size der Regierung Genau Durchführung der Wahlen in bie Rranten für die deutschen Sozialdemokraten. wird einfach vom Kaschauer Gewerbeinspektor dasselbe war in einer Färberei und Knopffabrit. tassen, obgar in den Krankenkassen feit ur­mitgenommen". Daß eine solche Inspektion Die Gewissenlosigkeit der Rapitalisten ist eben vordentlichen Zeiten feine Wahlen stattgefunden Eine Eigenmächtigkeit Curzons? leinen Pfifferling wert sein lann, versteht sich von nicht auf die Branche beschränkt. In einem Me- haben und nicht einmal in den neuerrichteten London  , 7. Dezember.  ( Tsch. P.-B.) felbst. tallbetrieb wieder war wohl der Schlüssel da, er Krankenkassen   Wahlen stattfinden dürfen. Ebenso ges Aussehen erregte im Unterhause eine Anfrage Wie die Arbeiter in diesen Werkstätten litten, stedte nämlich im Schlosse- aber war zerbrochen, ist die tschechoslowakische Sozialdemokratie gegen an die Regierung, die einen von Gunaris im Bann man danach ermessen. Das Tageslicht so daß man nicht aufsperren fonnte. In einer die Wahlen in Karpathorußland. Die Februar dieses Jahres an Bord Curzon ge­in den Werkstätten war vielfach unzulänglich, Möbelfabrik wieder( Pardubizer Be irl) endigte amerikanischen Ruthenen haben, wie wir bereits richteten Brief sowie die Antwort Curzons Jogar in den Arbeitsstätten, wo an die Augen die Rettungsleiter auf einem unwegsamen Dache, gemeldet haben, am 28. November in Bittsburg auf diesen Brief betraf. Die Anfrage ging von ber Arbeitenden die größten Anforderungen ge- fo baß man bei einer Feuersbrunft dieselbe gar einen Rongreß abgehalten, in dem sie die Vor dem früheren Brivatsekretär Lloyd Ge­stellt werden, wie beispielsweise in Sepereien. nicht gebrauchen lonnte. Man sieht, das Leben nahme der Wahlen in Karpathorußland fordern orges, Sir Edward Grieg, aus und lautete, ob Selbst in der Nähe von Trautenau  , bas boch bes Arbeiters gilt dem Kapitalisten gar nichts! no fogar mit einer Beschwerde beim Böllerbund irgend ein Dokument vorhanden sei, aus dem her schließlich nicht in der Slowakei   liegt, war eine Selbst die auch für den Laien ganz felbstverständ drohen, wenn ihre Forderung binnen sechs Mona- borgehe, daß diefer Briefwechsel den Kollegen Druderei, bie, wie der Bericht fagt, altertümliche Borschrift, daß ein Steffelhaus nur eine ten nicht Erfüllung findet. Dieser Beschluß hat Lord Curzons mitgeteilt und vom Kabinette er­Liche" Lampen vervendete, so daß sich die Seger leichte Dede haben darf, weil sonst bei einer das Zentralorgan der tschechischen Sozialdemo- örtert worden sei. Bonar& aw antwortete, die wohl bald alle die Augen verdarben. Nicht genug Explosion das Unglüd ins maßlofe vergrößert fraten, welche doch schließlich die Demofratie im Note Gunaris vom 15. Feber und die Antwort baran, daß oft in Kellerlöchern gearbeitet wird, wird, wird nicht beachtet. Im Reichenberger Be- Namen haben, zu dem Stoßfaufzer veranlaßt, daß darauf fei dem Kabinette vorgelegt wor wodurch man gezwungen ist, ständig bei fünft girl ist ein solches Reffelhaus bei einer Inspektion die amerikanischen Ruthenen bedenkenlos die den. Lloyd George   sprach seine Ueber. licher Beleuchtung tätig zu sein, wurden die Stel- beanständet worden, das eine doppelte fefte Dede amevilanischen Verhältnisse auf Europa   übertra. raschung über diese Erklärung aus, worauf Terfenster, wenn sie zerbrachen, durch folche aus hatte und sogar in einer staatlichen Zabalfabrik gen und datei vergessen, daß farpathorußland Bonar Law   hinzufügte, das Foreign office habe Blech oder Bretter ersebt, und vor allem werden fand man ähnliche Zustände. Es gibt auch Refsel von der Irredenta bedroht ist. Deswegen sollen ihm mitgeteilt, daß das Dokument unter den die Fenster nicht gereinigt. In einem Bäderei häufer, die keinen direkten Ausgang ins Freie dort feine Wahlen stattfinden! Außerdem sind die Mitgliedern des Kabinettes zur Kenntnisnahme betriebe im Tetschner Besirke, der überhaupt, tas haben, was die höchste Gefährdung des Lebens des Starpathoruffen fulturell zu wenig entwidelt, um zirkuliert habe. Im Oberhause bekundete Lord Arbeiterschus betrifft, vernachlässigt zu sein Arbeiters bedeutet.( Königgräßer Bezirk). Das ihr Wahlrecht entsprechend ausüben zu können. Birkenhead  , daß er niemals ein fol. scheint, wurden die Fenster deswegen nicht ge- unglaublichste dieser Art stellt aber ein Fall im Das„ Pravo Lidu" gebraucht also dasselbe Argu- hes Dokument gesehen habe, und betonte, reinigt, weil der Gewerbeinhaber die Spinnweben Bezirke Kremsier   dar, wo im Kesselhaus einer ment, das die Verteidiger des Dreillaffenvahl- dak vielleicht die Ereignisse einen ganz anderen als geeignetes Mittel gegen Ungeziefer betrachtet! Sage gegenüber dem ungesicherten Schwungrab rechtes im preußischen Landtag gegenüber dem Gang genommen hätten, wenn das gesainte Na­Dabei war die Bäderei in einem Keller unter eines Lotomobils eine Schlafstätte war, auf der deutschen Proletariat und das die Reaktionäre des binett von der Ansicht Gunaris über die militä gebracht. Aus den gleichen Gründen ist die Luft Kinder spielten und schliefen. Wahlrechtsfampfes, gegenüber dem österreichischen rische Lage in Klein- Asien   Kenntnis gehabt hätte.

-OVO

Der Frauenfadi von Bagdad  . pra er.

Bon Julius Csermely.

Sarun al Raschid, der Salif besten Ange­dentens, der weithin leuchtende Stern seines Reiches, pflegte wie allbekannt verkleidet

-GO

-

-O

in ben Straßen Bagdads umherzuwandeln, und Geschöpfe nennst? auf diese Art gang unmittelbar mit den Leuten

-

-

Cini­

Frauen sind ja gesprächig, besonders wenn sie mit Streitigkeiten vor dem Richter erscheinen, aber Selim, der weise Radi, hörte geduldig auch bas langwierigste Gerede an.

--

-

Der Barbier nahm auf diesen Vorwurf hin Du, Barbier, du hältst wenig von den Weibern, daß du folches über sie schreibst, das Messer zur Banb, aber nicht, um damit über sprach bas Stoppelfeld zu fahren. Er hielt es bloß vor Der Barbier machte eine verneinende e ben Spiegel und lächelte. wegung. Beiliger Mann, sagte er, wenn du schon Bald tam es dem alifen zu Gehör, daß Se­Im Gegenteil, widersprach er; die Wei- deinen Kopf in diesem Vergrößerungsspiegel be- lim, der Frauenbadi von Bagdad  , ein gar popu­ber schätze ich aufs höchste. trachtet hast, so betrachte dort auch die Schmeide lärer Mann der Stadt sei. Besonders die Weiber feien von ihm entzüdt fo berichtete man Etiva dadurch, daß du sie geschwähige dieses Messers... nun betrachte sie. Der Ralif war auch jetzt verwundert über und dein Sealifen Bam ein schnurriger Einfall. Er Verzeihe mir, heiliger Mann, aber bu die schlagfertige Antwort des Barbiers. Jm. Ver- ließ feinen Vertrauensmann zu fich tommen und feines Boltes in Berührung zu tommen. Bald haft schlechte Augen. Du bemerkst nur, daß die größerungsspiegel schien auch die Schneide des fragte ihn: als Wasserträger verkleidet, bald als Obst- und Weiber geschwäbig sind und übersiehst ganz und Rasiermessers stumpf zu sein. Hast du unter deinen Frauen auch ge Süßigkeitenhändler, drängte er sich unter die gar, daß nach Allah und Mohammed   gleich die- Der Barbier ist ein sehr fluger Ropf, ich schwägige? Menge und hatte Augen für alles, beobachtete Weiber folgen, als die Ersten. werbe ihn zum Radi ernennen, sagte der Kalif  - Du hast es selber gelesen, was auf der und merkte sich alles, was da um ihn getan oder Diese Antwort wirkte o verblüffend, daß zu seinem Vertrauensmann, als auch diefer Tafel des Barbiers stand, antiwortete der Ge gesprochen wurde. Manchmal sogar vegann er der Salif fein weiteres Wort sprach. rafiert war. Wenn man vor ihm irgendeine fragte, daß alle Weiber der Welt geschwäßig sind. abfichtlich Streit mit irgendeinem anderen Händ-- Dieser Barbier ist ein sehr luger Kopf, Sache aufblafen will, wird er die Schneibe des Dieser Barbier ist ein fehr luger Kopf, Rasiermessers ganz gewiß im Bergrößerungs- lah, und gebe mit ihr morgen zum stadi. Cr­Dann nimm die Geschwähigste, Abdul­ler, lieber aber mit irgendeinem wohlhabenden dachte er. Stadtbürger, um vor dem Radi erscheinen und fcheine in der Tracht eines wohlhabenden Kauf­fich unmittelbar überzeugen zu können, wie die denn es war inzwischen noch ein Kunde erschie- Bertrauensmann, find brei Dinge notwendig. ihrer Schwaßhaftigkeit weber tags noch nachts Der Meister begann jetzt schnell zu arbeiten, spiegel betrachten. Um ein guter Richter zu fein, meinte der manns und verklage deine Frau, daß du vegen fer Gerechtigkeit übt zwischen armen und reichen, nen, der sich setzte und aufs Messer wartete. Der wifchen angesehenen und niedrig gestellten Leu- Antömmling schien Handwerker zu fein, in Wirt- lugheit, Freimut und Unabhängigkeit in jeder Rube haft. Und bestche darauf, daß der Rabi fie fen. Die unparteiifchen Richter behandelte er mit lichkeit aber war er ein hodgestellter Bertrauter Beziehung. bestrafe... auch ich will zugegen sein und hören. hirstlichem Wohlwollen, die ungerechten oder gar des Nalifen. -Taß der Barbier ein verständiger Mensch wie Selim, der Rabi, urteilen wird. bestechlichen befamen alsbald die Schwere feines Als der Kopf des letteren schon glatt war, ist, haben wir schon gefehen. Ob er auch offen So geschah es auch am nächsten Morgen. wie poliertes Elfenbein, hielt ihm der Barbier und mutig ist, davon werden wir uns leicht über. Es tam ber Mann mit seiner Frau and sprach: einen Spiegel vor die Augen. geugen. Nach einigen Wochen möge er bis Ich bitte um deine Hilfe, o Rabi. Diese Gediegene Arbeit, nicht wahr? so sprach ihn zu mir rufen und mich von ihm rasieren meines Lebens überbrüssig geworden bin. Bom bahin vergessen, was heute geschehen will ich meine Frau schwast so ausbauernd, daß ich schon Barbier, machte dem heiligen Mann einen Tep er und lächelte gemütlich und vertrauensvoll vot lassen, ich, der Kalif aller Gläubigen. Wird er frühen Morgen bis zum späten Abend gadert fie pich als Sipplay zurecht und begann mit den sich hin. Du Barbier, hast du nicht auch einen wohl auch dann fo reben, wie er heute gesprochen wie eine benne, die schwer Tier Leat, Beltrafe Borbereitungen zu seiner Arbeit; der Derwisch hat, wenn der Stalif einen Vergrößerungsspiegelfie. bu weiser Stabi, damit ich endlich Ruhe in Hatte unterdessen Zeit, sich umzusehen. Er be- Vergrößerungsspiegel? in die Hand nimmt?... -Allahs   Wille war, daß ich einen haben meinem Bause babe. merkte eine Tafel, die jedenfalls dem Barbier ge­Nun, der Barbier sagte auch dem Kalifen Daß der Kalif   die

Bornes zu spüren.

Eines Tages, als Derwisch verkleidet, lam er zu einem Straßenbarbier, um sich den Napk rafieren zu laffen. Selim ben Jussuf, so hieß der

-

--

-

hören mußte, denn sie war an feinen Arbeits- foll, darum habe ich auch einen, war die Ant bas, toas er feinerzeit dem Derwisch gefagt batte. fich der Kalif hören, ber, als Gemüsehändler ver

fisch festgenagelt. Und er las folgende, auf die Tafel geschriebene Beilen:

Dinge, an denen nicht au aweifeln ist: 1. Tah Allah ewig und einzig mächtig ist. 3. Daß Mohammed   fein Prophet und Mund auf Erden war.

2.

3. Dah jedes Frauenzimmer der welt ge­fähig ist.

Der Kalif   begann zu lachen.

wort.

Im Vergrößerungsspiegel betrachtet, schien der Kopf des Kalifen   ein Stoppelfeld. Dorsten  neben Borsten wie nach der Ernte die Stroh­stümpfe nach dem Getreideader..

meffers

im Bergrößerungsspiegel betrachten möge. Kurze Zeit hierauf wurde er zum Radi er nannt und im Hofe einer großen Moschee wal­utete er feines Amtes als Richter,

Harun al Raschib winkte den Barbier fich und zeigte auf feinen Kopf im Spiegel. So hast du mich rasiert, mein Bruder? fragte er.

-O

Bald wurde er überall gerühmt, daß er un­bestechlich, tüchtig und unparteiisch fei, und befon­bers bie Weiber lobten ihn über alle Magen.

Darf ich eine Bemerkung machen? fieß fleidet, die Verhandlung mit anhörte.

- Du darfst reben, entgegnete der Stadi, aber nur im Interesse der Berteidigung. Der Berteidiger können selbst zehn sein, als infläger ift auch einer genug.

- Ich will für die Angeklagte eintreter und fogen: Diefer Antläger zeigt dir die Zunge seines Beibes in einem Bergrößerungsspiegel; xun,