Sette
Tages- Neuigkeiten.
Bom grauen Elend.
Wie ein Frühlingstag ist es draußen In den rotbunten Kissen ihres ärmlichen Lagers liegt Frau Lisa mit halbgeschlossenen Lidern und gefalteten Händen. Wie in jähem Erstaunen öff nen sich die müden Augen, als ein schimmernder Sonnenstreifen sich durch das kleine Fensterchen hereinschmiegt Frau Lisa mag nicht mehr den - Und doch, wie sie den schimmernden Gesellen sieht, da muß fie an die Wälder und Wiesen ihrer Jugend denken. Ob die wohl jetzt im Sonnenglanze liegen?- Ob wohl das kleine Bächlein in der Sonne glisert und ob es noch immer so silberne Tropfen versprüht? An ihren Jungen muß sie denken, den Heiner. Wo der wohl wieder ist? Gewiß geht er in die großen Kontorhäuser und sammelt Altpapier, um nachher ein paar Brötchen für das so erworbene Geld Heinzu bringen. Er ist noch so klein, faum fünf Jahre, und doch weiß er schon, wie das graue Elend ausschaut, das die Menschen knechtet und sie müde und stumpf macht.. Aus allen Eden der armseligen Wohnung starrt es ja mit blinden Augen und gierigen Krallen, Kein Stubl ist mehr da, außer dem alten Großvaterstuhl, den selbst der Trödler nicht haben wollte.---- Alles ging denselben Weg.
Als Lisas Mann eines Tages arbeitslos nach Sause fam, brachte er das Elend mit zur Tür herein. Oft war er schon tagelang nicht heim gefommen. Irgendwo fanden sich immer noch gute Freunde, frühere Arbeitskollegen, die ihn mit ins
Wirtshaus nahmen.
Wie der Sonnenstrahl kürzer und fürzer wird, da schwingt sich Frau Lisas Seele mit hinaus Sinauf in Glanz und Pracht eines flammenden Abendgoldes,
Befehl Nr. 134. Sammelposten Rezina.
An den Herrn Direktor des Gymnaſiums
hier.
Anliegend wird Ihnen eine Kopie des Be fehles Nr. 16.314 des Infanterieregimentes 38, sowie des Befehles des Militärkommandos von Bessarabien Nr. 8349 übermittelt, durch den angeordnet wird, daß dem Professor Jordachesen colae für immer verboten werde, in Versammlungen zu sprechen. Ich bitte, dies dem genannten Professor zweds Darnachachtung mitzuteilen.
Der Chef des Sammelpostens Rezina, Oberleutnant Comanescu m. p.
Professor Jordachescu Nicolae hat sich bei der nächsten Gelegenheit gut aus der Affäre gezogen. Am 10. Mai meldete er sich be: einer Schulfeier, an der natürlich auch alle Offiziere teilnahmen, mit einem patriotischen Hymnus. In Wahrheit aber sang er eine Rede, in der er die beffarabischen Terroristen gründlich versportete, vorsichts- oder überzeugungshalber aber mit vorsicht oder überzeugungshalber aber einem Hoch auf die Dynastie schloß.
13. Juni 1923. rung mit den Klerikalen zufammen und es steht| Folgerungen, die wir daraus gezogen haben, auf- 1 Verkaufspreise im Sinne der Regierungsverord nung vom 3. 9. 1920, S. d. G. u. V., Bahl 516, wohl zu erivarten, daß sich von nun ab die Kleri- recht. falen anstatt an Svamek an den heiligen Johan- Verschärfte Kontrolle an der sächsischen und eingreifen, damit dadurch der Handel, der schließ nes von Nepomuk wenden werden. bayerischen Grenze. In den letzten Tagen fam lich in seine Vorkriegsgeleise zurückkehren muß, Aus dem Lande der Freiheit. Gemein ist es an verschiedenen Stellen der deutsch - böhmi- in seiner Beweglichkeit nicht gehindert werde. diesutal nicht Amerika , sondern das Land unseres schen Grenze wieder zu Zusammenstößen: Meh- Dazu ist es notwendig, daß schon vor den Obstrumänischen Bundesgenossen. Der im reve Ausflügler aus Eger, die ordnungsmäßige versteigerungen die Preise des Obstes die obige Nachstehenden wiedergegebene Vorfall spielt sich Grenzübertrittsscheine besaßen, begaben sich in das Höhe nicht überschreiten. Deutsche Kulturverbandsschule in Prag - Lieben. in der„ erlöften" rumänischen Provinz, in an der sächsisch böhmischen Grenze liegende GastBessarabien, ab. Dort erhielt nach einer haus Bärenteich" bei Voitersreuth. Sie Die Einschreibungen neueintretender Kinder für das Meldung unseres Ezernowißer Bruderblates die wurden, faum daß sie sich niedergelaffen hatten, tommende Schuljahr finden wegen dringend benötig Direktion des Gymnasiums in Rez: na fol. von 25 Grenzwächtern, die sich int Gebüsch verter Feststellung des Schülerstandes noch heute Mitt. genden militärischen wohlgemerft ein Syntaftedt gehalten hatten, umzingelt und es wurde woch, den 13. Juni nachmittags in der deutschen ihnen ihr gesamter Geldbestand abgenommen. Schule, Prag VIII, Primatorenstraße 212, stati. jium einen militärischen Befehl: Denjenigen, die ihr Heil in der Flucht fuchen woll- Gleichzeitig werden Anmeldungen für den Kinderten wurden Schüsse nachgesendet. Zwei garten, dessen Wiedereröffnung bei entsprechender junge Burschen aus Eger wurden in dem sachji- Kinderanzahl geplant ist, entgegengenommen. schen Grenzorte Schönbach von der Landespo Zuftreisdienst von den Prager Bahnhöfen. Die lizei festgenommen und, da sie die geforderte Verkehrsfanzlei der vereinigten Prager Spediteure Strafe von je 10 K nicht zu zahlen vermochten, teilt mit, daß sie mit dem Transportdienst auf dem ins Amtsgericht nach Adorf eingeliefert. Der Va Wilson, Masaryk- und Denisbahnhof in Brag beter des einen Burschen begab sich hierauf nach trant wurde und daher vom Wilson- und MasarykAdorf, wo ihm erklärt wurde, daß für jeden der bahnhof sämtliche eingetroffene Stüdware, Last- und Verhafteten eine Geldstrafe in der Höhe von Eilgut, vom Denisbahnhofe nur Stüdware- Lastgut einer Million Mark zu erlegen sei. Der in die Wohnungen der im Rayon Groß- Prag wohVater fehrte nach Eger zurück und war, da er innenden Empfänger zustreifen wird. Ausgenommen ärmlichen Verhältnissen lebt, gezwungen, ein Dar von der Zustreifung sind u. a. Sendungen, vor deren lehen aufzunehmen, womit er sodann seinen Sohn Eintreffen der Adressat schriftlich mitgeteilt hat, daß er sie selbst abholen lassen werde, weiter Lebensmit aus dem Gefängnis erlöste. tel, wie Wilch, Fleisch, Waggonsendungen, zollpflich Eine Milliarde Mark als Strafe für Schmugtige Sendungen, Leichen, Explosivstoffe, lebende gel. Vor einigen Tagen wurde auf dem Bahnhofe Tiere, Juwelen und Wertpapiere, Dokumente, schließ in Tetschen die aus Berlin mit dem Schnellzuge lich beschädigte Sendungen. Für jede begonnenen angekommene Frau eines Wiener Konfektionärs 100 Seto Kartoffel, Obst und Gemüse berechnet die feftgenommen, die in zwei Körben Schmuggel Ranzlei 5 K, für andere Ware 6 K ohne Rücklicht auf ware im Werte von ungefähr 35 Millionen Mart die Anzahl der mittelst desselben Frachtbriefes abgemit sich führte. Unter dieser Ware befanden sich fandten Stude, wenn sich die Empfangslokalitaten im 27 Damenröde, 23 Damenkleider, fünf Mäntel, Parterre befinden. In die höheren Stodwerfe wer zehn Mieter schwarzer Seide und anderes mehr. den für je 100 Kilo weitere 50 Heller berechnet. Die Frau, die in die neuen Kleider alte Damen Selbstmorde. Gestern vormittags crschoß sich in leibchen eingenäht hatte, um die Zollorgane zu der Korngasse in Brag II der 24jährige Bankbeamte In den rotbunten Kissen liegt der magere nach dem Umsturze Ol mit eine tschechische Gepäck zum Teil ihr, zum Teil ihrer in Deutsch die Tat wegen finanzieller Verluste begangen. Protektionswirtschaft und ihre Früchte. Als leibchen eingenäht hatte, täuschen, versuchte zuerst zu beweisen, daß das Otto B. Nach einem hinterlassenen Schreiben hat er Körper einer Gestorbenen mit halbgeschlossenen Verwaltungskommission und später eine the land frank zurückgebliebenen Schwester gehöre. In einem Stiegenhause in Prag Karolinental erschoßz fiche- epäd- Augen und gefalteten Händen. chische Rathausfommission befam, begann in den Man fand jedoch Aufzeichnungen und Papiere, sich gestern nachmittags der 23jährige Technifer und Schritte flappern die enge Treppe herauf. städtischen Aemtern ein großes Reinemachen". Das ist Heiner! Leife öffnet er die Tür, und so Das heißt, man jetzte, wo nur möglich, die deut aus denen hervorging, daß die Ware für Brag Bankbeamte Wilhelm L. aus Karolinental. Das Miobehutsam, wie es ihm die schweren Holzstiefel er schen Angestellten aufs Pflaster und besetzte ihre die Wahrheit eingestand. Sie scheint schon früher Betersgasse in Brag wurde gestern früh das 26jäh erschen beſtimmt war, so daß die Schmugglerin endlich tiv der Tat soll unglückliche Liebe sein.- In der lauben, trippelt er zum Bett.„ Da, Mama!" sagt Stellen mit neuen allerdings mehr vom ische- und öfter solche Geschäftsreisen unternommen zu rige Dienstmädchen Marie S. in ihrem Bette tot aufsagte er und legt eine Tüte mit Brötchen auf die Decke. chischnationalen Standpunkt- erprobten Kräf haben, da ihr Paß eine ganze Reihe von Grenzgefunden. Sie hatte durch Gasvergiftung SelbſtAber nichts rührt sich die blaffen Hände und ten. Bei der Neuvergebung des Postens eines übertrittsstempeln aufwies. In Tetschen , wo sie mord begangen. das Gesicht der Toten leuchten in der Dämmerung Stadtparkdirektors scheint man nun nach dem das Schidial ereilte, versuchte sie allerdings zum unheimlich. In seiner Angst greift er mit beiden Umsturze einen besonders argen Mißgriff getan erstenmale ihr Glüd. Die Schmugglerin wurde Händen in die Dede hinein und schüttelt sie:„ Du jollſt aufwachen! Vlama, hörst Du nicht?"" Du zu haben. Zu den vielen Skandalaffären, die in dem Gericht übergeben, ihr„ Gepäck“ für verfallen der Mäuserich auf Freiersüßen. Olmütz feit einiger Zeit wechselseitig von den sich erflärt. Die fächsische Gefllsstrafe dürfte sich für follit aufwachen!" Polterud und fluchend kommt spät Frau Visas bekämpfenden tschechischen Blättern- dem natio- die Schmugglerin auf mehr als eine Mil- Gine Fabel von Berethia ben Natronai. Mann die Treppe herauf. Am Lager seiner toten aldemokratischen" Pozor" und dem Blatte der liarde Weart ſtellen. Frau findet er feinen Jungen, in den Händen eine Gewerbetreibenden, dem" Ceskoslovensky Denit"- Die Auswanderung aus der Tschechoslowakei ungeöffnete Tüte mit Brötchen Durch das enthüllt“ werden, ist nämlich vor kurzem die leine Fenster starrt mit toten Augen die Nacht. Affäre des Stadtparkdirektors Cerny gelom nach Amerika . Das Innenministerium hat über selbst: men. Man munkelte bereits über Unredlichfeiten Antrag des Fürsorgeministeriums das Berbot, Siehe, es ist nicht gut, alleine zu kein; doch bei der Verwaltung des Stadtparkes so offen Auswanderern Reisedokumente in die Ver- finde ich unter allen Tieren feine Frau, die mir herum, daß sich endlich die tschechische Rathaus einigten Staaten von Nordamerika auszuste 1 gefällt. Ich möchte eine schöne, gütige und vormehrheit genötigt jah, eine Kommiffion zur Unen, bis zum 31. Dezember 1923 ver- nehme Frau, die mir aber nichts verzehret. Wo tersuchung der Wirtschaft im Stadtparke einzufängert, da die für die Tschechoslowakei aber finde ich diese? Wohlan, ich will die Sonne feßen, die nun überraschende Sachen zutage för festgestellte note bereits erschöpft ist. Die heiraten. Was kann dieser an Glans und Herr derte. Direktor Cerny verstand es ausgezeichnet, les Verbot bezieht sich nicht auf Personen, welche lichkeit gleichen? Die Sonne bringt Licht und für feinen eigenen Vorteil zu arbeiten. Auf Nordamerifa zu dem Zwede begeben, um dort ner der Erde in Finsternis eingehüllet schlumsich nicht in die Vereinigten Staaten von Erquidung auf ihren Flügeln, wenn alle BewohKosten der Gemeinde hielt Jahre hindurch ein Dienstmädchen, das er in den einen Lebensunterhalt zu suchen, oder mit mern. Lohnlisten als Barkarbeiterin führen ließ; auf der Absicht, nicht mehr zurückzukehren, weil Eben ging die Sonne auf. Unsere Maus diese Weise wurde die Gemeinde um 18.000 K sie nicht Auswanderer im Sinne des Gefeßes sind; ward entzückt und sprach: geschädigt. In gleicher Weise ließ er sich von der das Gesch bezieht sich weiter nicht auf Auswande Ich habe dich je und je geliebt und will Gemeinde einen Stutscher bezahlen, wobei er die rer, welche nicht auf die für die Tschechoslowaki dich zu mir ziehen aus lauter Gewogenheit( Jer. durch diesen Stutscher für die Gemeinde geleisteten sche Republik festgesetzte Auswandererquote gerech- 31.3.). Ich will dich zur Frau nehmen, Sonne!" Dienste noch separat verrechnete. Weiter ließ net werden. Unter diese Perſonen gehören: 1. Re,, Du bist nicht tlug, Maus," versetzte die liCerny im Barte Bäume im Werte von 15.000 Kgierungsbeamte, ihre Familien, Begleiter, Dienſt ſtige" Sonne.„ Willst du ein Licht wählen, das fällen und verwendete sie für sich. Das Inven boten und Angestellte, 2. Personen, welche die Ber - alle Augenblicke verlischt? Siche, die Sonne schei tar weist bei Brettern und Latten einen Abgang einigten Staaten auf der Reise nach anderen Staa net und gehet wieder nuter. Wie oft werde ich von 6000, bei den Gewächsen einen Abgang von ten ohne Unterbrechung durchreisen, 3. Personen, nicht von den Wolken verdunkelt? Die Wolfen, 34.000 K auf. Cerny war auch ein guter Ge- welche in die Vereinigten Staaten als Touristen, Waus, sind weit über mich. Grhebe deine Wünmüsebauer. Eine Anzahl städtischer Partarbei- u Geschäftszweden oder zur Unterhaltung fahren, sche zu ihnen, so wirst du glücklicher sein." Es wurde die Wahrnehmung gemacht, daß die ter war immer in seinen Gemüsegärten und an 4. Personen, die jünger als 18 Jahre sind und Bezeichnung Ihres gewerblichen Betriebes bisher agen beschäftigt: Verlust für die Gemeinde in deren Eltern Bürger der Vereinigten Staaten nur in der deutschen Sprache angebracht ist. vier Jahren insgesamt an 60.000 K. Aus der ind, 5. Personen, welche ihren außerordentlichen Mit Rücksicht darauf, daß die Stadt Neu- Gemeindefassa wurden auch jene Arbeiter gezahlt, Wohnsiz in den Vereinigten Staaten haben und titschein ein Drittel tschechischer Bevölkerung zählt die für Cerny Gras mähten, Heu heimführten, hieher nur zu einem nicht über sechs Monate wähund im polit. Bezirke Neutitschein nach der leyten Obst ernteten, Felder bestellten ustv. Was Wun renden Besuch kamen und 6. Schauspieler, Künst,, Wenn du mich heiratest," antwortete die Bolkszählung 56 Prozent der Bevölkerung tschechi- der, daß der Voranschlag für die Parker, Rezitatoren, Sänger, Pflegerinnen von Be scher Nationalität, sowie Ihre Kunden aus der verwaltung in den letzten Jahren um ui, Brieſter aller Konfessionen, Professoren von Wolfe, so mußt du flüchtig und unstät herumStadt und Umgebung, wie festgestellt wurde, größ- mehr als 100.000 K überschritten Hochschulen und Seminarien, schließlich Personen. wandern. Mich treibet der Wind, wohin es ihm tenteils tschechischer Nationalität sind, werden Sie wurde. Das Beste kommt jedoch zum Schluß: die in Haushalten beschäftigt sind, und zwar nur gefällt. Laß von der Magd ab und wähle dir die hiemit eingeladen, sich binnen fünf Tagen zu äußern, Cerny, der mit Silfe einiger guter Freunde im folche Dienstboten, die als Hausangestellte tatsäch Fran; denn ich bin dem Wind unterfan." aus welchem Grunde Sie es bisher nicht für ge- tschechisch gewordenen Rathaus lich beschäftigt sind und ihren Dienstgebern in die Die Maus fuchte hierauf den Wind und fand Vereinigten Staaten folgen oder sie begleiten. ihn in einer Wüste. eignet gefunden haben, im fünften Jahre des Be- sturze den so erträgnisreichen, standes der tschechoslovakischen Republit Ihre Stadtparkdirektors erhielt, läuft nou, mer frei Nähere Information bei jedem Bazamt. Rommi mit mir aus dieser Einöde!" rief Firma in der Staatssprache zu bezeichnen, sowie, ob in Olmüt herum! Man fann neugierig sein, ob Angemessene Obstpreise bei Bersteigerungen. jie, fomm! Ich habe dich unter allen Geschöp Sie dies in nächster Zeit durchzuführen gewillt sind. es seinen Freunden am Ende gar noch gelingt, die Das Ministerium für Volksernährung verlaut fen mir zur Frau erlesen." Der Statthaltereirat: Svaca. ganze Affäre im Sande verlaufen zu lassen. bart: Das Ministerium für Volksernährung hat ,,, du betrügst dich sehr," antwortete der Dieser Utas der politischen Bezirksverwaltung Der standalöse Wohnungswucher. Zu der in den politischen Behörden erster oder zweiter In Wind, wenn du mich vielleicht für mächtig hältst! in Neutitschein bedeutet eine so unerhörte Ein- unserer Sonntagsnummer unter dieſem Titel ve stanz aufgetragen, mit Rücksicht darauf, daß wir Siehe, ich mag toben, wie ich will, so trob mir mischung in private Angelegenheiten, daß es hoch öffentlichten Notiz teilt uns Herr Josef Svo hart vor den Obſtverſteigerungen stehen, folgende eine jede gemeine Mauer und stehet aufrecht. Die Preise als den heutigen Verhältnissen angemessen Maner würde dich weit glücklicher machen als an der Zeit wäre, wenn die berufenen Stellen boda jun. mit, daß in dem betreffenden tzu veröffentlichen und alle Interessenten darauf ich." die erfolgreiche Tätigkeit dieser Bezirksverival blatt- Juferat nicht von zive sohnunge insgesamt sechs Zimmern, abern von tung einmal näher begutachten würden. aufmerksam zu machen, daß sie sich der Gefahr der Wohnungen zu sechs Zimmern" die Reder, Bestrafung aussehen sowie beträchtlichen Ver- Liebesantrag und sagte, daß die Sonne, die Wolke Abgeordneter Johannes Nepomut. Nun erst worunter also zwei Sechszimmerwohnungen zu lusten, wenn sie diese Preise überzahlen: Kirschen und der Wind sie zu ihr schickten. erfahren wir vom ungeheueren Einfluß der tsche- verstehen waren. Ein Mietzins von 28.000 Stro- bis 1. Juli 80 Heller pro Kilogramm, Kirschen und der Wind sie zu ihr schickten. choslowakischen Nation in der Welt. Aber nicht nen jährlich sei aber, so meint Herr Svoboda, nach dem 1. Juli 50 Heller pro g., Zwetschken ,, Gehe!" antwortete die Mauer zornig.„ Wol nur auf der ganzen Erde, sondern auch im Him- für eine„ Iomfortabel eingerichtete" Sechszimmer- bis 15. August 15 Seller pro Ng., nach dem 15. len sie meiner spotten, weil ich mich nicht so gut mel hat dieser Staat seine offizielle Vertretung. wohnung feine Seltenheit, im Gegenteil wird August 10 Seller pro Stg., Birnen erster Quali- bevegen fann als sie? Sie sollten Mitleid mit Es verriet dies- wie wir im Pravo Lidu" le- dieser Betrag in den meisten Fällen bei Neu- tät 20, zweiter Qualität 15 Heller pro Ktg., Aepfel meinen Grund und machen sich allenthalben freie mir Elenden haben. Die Mäuse durchgraben sen, ein Prager Pfarrer in seiner Sonntags- bauten überschritten. Nun haben wir ja erster 25, zweiter Qualität 20 Heller pro kg., rohe Durchwege. Jezo haben mehr als gweihundert predigt. Er sagte nämlich:„ Der Chor der Heili- an den Mietern von Sechszimmerwohnungen ein Nüsse( auf den Bäumen) 60 Heller pro kg. Diese Durchwege. Jezo haben mehr als gweihundert gen im Himmel ist das himmlische Abgeordneten sehr geringes Interesse. Aber indem es den Bau- Preise gelten bloß für Obst des laufenden Mäusegeschlächter in mir ihre Wohnungen aufge haus und der heilige Johannes Nepomut ist der herrn gelingt, für Sechszimmerwohnungen mo- Bedarfs und teineswegs für ausgesuchtes Tischschlagen und mich mit Zähnen und Füßen durchAbgeordnete unseres Landes. Wollt Ihr etwas natlich etwa 3000 Seronen zu erhalten, ersparen obst, wie Pfirsiche. Marillen, Amerelen, Weich- bohrt. Eine solche Frau läsfest du dir anraten?" von Gott, so genügt eine Intervention beim hei- sie es sich natürlich, 3 weizimmerwohnungen jeln, besondere Arten von Reineclaudes usw. Das Der junge Freier sah sich in seiner stolzen Ligen Abgeordneten Johannes Nepomut und er zu vermieten, für die ein monatlicher Zins von Ministerium für Voltsernährung wird, wenn es Hoffnung betrogen. tehrte zu den Mäusen zurück, wird Euch alles durchsetzen". Gott sei Dant. 1000 Stronen ein noch schamloserer, offenkundige- nicht durch unverständiges Vorgehen seitens der nahm sich eine aus seinem Geschlechte und fand Nun werden die Abgeordneten in der Prager rer Wucher wäre. Und da also der vorliegende Produzenten und Händler dazu genötigt werden eine Gehilfin, die um ihn war. Kammer etwas weniger zu tun haben. Gott ist Fall beweist, zu welchen Spekulationszwecken wird, weder selbst noch durch Vermittlung der Aus dem Hebräischen von Moses Mendelssohn. gewiß eine höhere Instanz, als die ganze Regie- heute die Wohnungen geworden sind, bleiben alle untergeordneten Behörden in die Festsetzung der
Elli Marini.
Das Neueste von der politischen Bezirksverwaltung in Nentitschein. Wiederholt wurde bereits über die Tschechisierungspolitik der Neutitscheiner Bezirksverwaltung geschrieben. Trop dem nun im Neutitscheiner Bezirke eine unge heure Arbeitslosigkeit herrscht, unternimmt die Behörde nichts, um diese Not zu lindern. Dagegen haben die Herren bei der Behörde nur das eine Bestreben, der Republik den Anstrich eines tschechischen Nationalstaates zu geben. Jeden Tag regnet es zuschriften an Gemeinden, Vereine, Private, Kirchen usw., etwas zu überstreichen. Wie weit diese Anstreicher der Republik gehen, eigt folgende Zuschrift, die alle Geschäftsleute in Neutitschein zugestellt erhielten:
Politische Bezirksverwaltung in Neutitschein 31.: 15.511. den 29. Mai 1923.
Herrn N. N...
in Nentitschein.
11m=
eines
10
Die Maus eilete zu einer Wolfe hin. Ich habe mir Mühe gegeben und dich gefun den, meine Liebe, meine Schöne, meine Braut! Komm, du sollst die Meine sein; ich werde dich nie verlassen."
Sie machte endlich auch der Mauer ihren