Seite 4

Lages- Neuigkeiten.

Die Bergebung des Tepliyer Stadt­

theaters.

Direktoren: Dr. Höllering und Janovsky.

schied nach einem längeren Referate des Stadt

Das ungarische Minoritätenrecht.

-

23. Juni 1923.

Gleichheit vor dem Gesetz. Zulässig in Gemeinden, bei Gericht, bei Behörden, biefes Aufrüsten verursacht durch die bedeutenden

Gesellschaften u. dgl.- Die Die Schulpraxis.

kennis

Stellen

Wie kommende Kriege geführt werden. Wäh rend die Völkerbunds- Delegierten in Genf   über Abrüstung schwagen, schreitet die Aufrüstung in allen Ländern fieberhaft fort. Nicht zulezt ist Fortschritte in der Flugzeugtechnik, die geradezu cine Revolutionierung des gesamten Rüstungs Budapest  , 21. Juni.  ( UTKB.) Die unga  -| wird dafür Sorge tragen, daß in den Bürger- und wesens verursacht haben. So hat fürzlich die Teplitz  , 22. Juni.  ( Eigenbericht.) Heute entrische Regierung hat in der Angelegenheit der Mittelschulen für die einer sprachlichen Minorität amerikanische   Marine einen Brobe- Flic verordneten Genossen Wahle das Stadtverord Durchführung der im Trianoner angehörenden Schüler Parallelklassen aufgerüberfall auf Kriegsschiffe unters Friedensvertrage zum Schuß der Mino- gestellt werden. Desgleichen wird sie auch dafür nommen. Zuerst galt der Anfall einem Unter netenkollegium über die Vergebung des neuen ritäten übernommenen Verpflichtungen eine Ver- forgen, daß im Interesse der Durchführung dieser secboot. Nach weniger als einer Viertelstunde Theaters. Das Theater wird in eigen er Regie der Stadt geführt werden, wobei der ordnung erlassen, welche folgende wichtige Bestim Bestimmungen die entsprechenden Lehrkräfte lag diese modernste Wasserwaffe bereits zerschellt ausgebildet werden. Für die Sprache und auf dem Voden des atlantischen Ozeans. Die Theaterleitung das spielfertige Theater, Heizung, mungen enthält: Jeder ungarische Staatsbürger ist ohne Un- Literatur der im Lande lebenden Minoritäten muß zweite, den Flugzeugen gestellte Aufgabe bestand Beleuchtung und das Kurorchester zur Verfügung gestellt werden und für ein allfälliges jährliches terschied der Raffe, der Sprache oder der Religion an der Universität zumindest ein Lehr- in dem Ueberfall auf den alten deutschen Defizit bis zum Betrage von 120.000 kronen die vor dem Gesetze gleich und genießt die gleistu h I aufrecht erhalten werden. Die einer Mino Dreadnought Alt Friesland", der eine Waffer­Haftung übernommen wird. Den beiden Direkchen bürgerlichen und politischen rität angehörenden ungarischen Staatsbürger verdrängung von 13.000 Tonnen besitzt. toren wird eine Monatsgage von 7000 Stronen Rechte. Aus der Zugehörigkeit zu einer Mino- dürfen zur Förderung der Sprache, der Kunst, amerikanische General Mitchell leitete den An garantiert und an dem Reingewinn oder dem rität kann feinem Staatsbürger bei der Erlan Wissenschaft und Kultur Gesellschaften und fall drahtlos von einem Flugzeug aus. Erst wur Restbetrag der 120.000 kronen werden sie pro- gung von öffentlichen Stellen, Aemtern, Würden Vereinigungen bilden und Gelder sammeln. Be- den leichtere, hernach schwerere Bomben ge­zentuell beteiligt. Es handelt sich also um ein oder bei der Ausübung von verschiedenen Beru amte, die der Sprache der Minorität nicht mächtig worfen. Der Bericht hierüber fagt:„ Die Wirkung fombiniertes System von Eigenregie und Bacht. fen weder ein Vorteil noch ein Nachteil er find, haben diese innerhalb zweier Jahre in dem der Tausend- Kilo- Bomben war derart entfeßlich, Die Direktoren haften mit einer Kaution von wachsen. Jeder ungarische Staatsbürger fann Maße zu erfernen, daß sie den Anforderungen ge- daß jeder Schuß auf allen Schiffen, welche dent 150.000 kronen für die Einhaltung des Ver- seine Muttersprache im Privatverkehr und im Genügen. Die lebertretung der für die Be- Schauspiel in einem Umkreis von drei Meilen trages und ein eventuelles Defizit über 120.000 fchäftsleben, bei der Ausübung seiner Religion, amten festgesetzten Normen bei der Benüßung der folgten, deutlich verspürt wurde. Nach der fünften Kronen. Der Vertrag läuft auf ſechs Jahre in der Presse und bei öffentlichen Acm Sprache bildet ein Disziplinarvergehen, Bombe begann das Schiff zu sinken und schlug Außerdem verpflichten sich die Direftoren, auf tern voll benützen. Die Gesetze müssen in welches im Falle der Wiederholung oder der Abum. 22% Minuten nach dem Abwerfen der Wunsch der Stadt nach zwei Jahren das Theater amtlicher Uebersetzung auch in den Sprachen der sicht einer schweren Strafe unterliegt. Die ersten Bombe verschwand das Schiff von der in Pacht zu übernehmen. Als Direktoren wurden Minoritäten ausgegeben werden. Desgleichen Verordnung tritt am Tage ihrer Verkündung Wasserfläche, begleitet von dem Jauchzen aller Dr. Franz Höllering   und Nikolaus Ja- müssen die in einzelnen Gemeinden zu publizie in Straft. Zuschauer." Was dieser Ausgang des Kampfes novsky gewählt. Die Beschlüsse wurden fait renden Ministerialverordnungen, Statuten und zwischen Kriegsschiffen und Luftfahrzeugen be einstimmig gefaßt. Kundmachungen außer in der amtlichen Staats­deutet? Er zeigt, wie schlecht all die Millionen sprache auch in der Sprache der betreffenden Ministerpräsident Graf Bethlen brachte und Milliarden angewendet sind, welche die Gemeinde verfündet werden. Die Protokolle einen Gefeßentwurf ein, durch den die enni Staaten für die bisherigen Rüstungen angewen Das Elend der friegsinvaliden der Generalversammlungen, der Munizipien usw. nis der Sprache nationaler Minder bet haben und wie schlecht der Friede eines Lan Arbeiter. müssen außer in der amtlichen Staatssprache auch heiten in den Gerichts- und Verwal­in jeder Sprache abgefaßt werden, welche zu- tungsämtern refichert wird. Im Motiven des durch eine noch so majestätische Flotte gesichert Das Proletariat dieses Staates leidet namen- mindest der fünfte Teil der Mitglie bericht wird angeführt, daß im gegenwärtigen ist. Aber der spielende Sieg der neuesten Waffe loses Elend unter dem Drucke der Wirtschaftskrise der des Munizipalausschusses als Protokoll Ungarn   die Zahl der fremdsprachigen Bevölke über die gestrige bedeutet noch mehr. und der Massenarbeitslosigkeit, die diese im Gefolge sprache zu benüßen wünscht. In der General rung sowohl absolut, als auch relativ gering ift. wir uns den Kampf auf das Land übertragen vor und wir werden der Gefahr dieser neuen hat. Die Aermsten der Armen aber unter den versamlung darf jedes Mitglied neben der amt Bloß Deutsche   und Slowaken wohnen in Arbeitern find jene, die als Opfer des Weltkrieges lichen Sprache auch seine Muttersprache frei be- fumpafteren Siedelungen, aber gleichfalls mit Kriegstechnik rasch bewußt, denn wo bleibt, so diesen unter schwerer Schädigung ihrer Gesundheit, nüßen. Die Munizipien benüßen in ihren Zu Anderssprachigen vermischt. Troßder: gebe es müssen wir fragen, bei solcher Kriegstechnik noch ihrer Arbeits- und Erwerbsfähigkeit überlebt schriften an das Ministerium und andere Aemter einige Gemeinden und Städte, in welchen die eine Grenze des Krieges? Hören wir, was der haben, und jetzt, da es Hunderttausende erwerbs- und Behörden die amtliche Staatssprache; fie nationale Minderheit 20 Prozent erreicht, also bekannte holländische Flugzeugbauer A. S. C. loser gesunder Arbeiter gibt, doppeltes Elend fönnen auch ihre Protokollsprache be die untere Grenze, bei deren Erreichung der ge- Fotter fürzlich in einer in engerem Streife ertragen müssen. Nur ein Bruchteil von ihnen nüßen. Die Geschäftssprache der Gemeinde genwärtig in Entwicklung begriffenen internatio- gehaltenen Rede hierüber ausgeführt hat:„ Die erhält eine färgliche Invaliditätsrente vom Staate wird von der Gemeindevertretung indecheiten ein entsprechender diaum gewahrt liegenden Weltkriege war," so führte Fokker aus, nalen Auffassung gemäß, dem Sprachgebrauch der Mitwirkung des Flugzeuges an dem hinter uns und auch um diese müssen die Aermsten gar oft festgefest. In den Gemeindeversammlungen werden muß. einen harten Kampf führen, wie an folgendem Fall dürfen die Mitglieder neben der amtlichen Staats ,, cine sehr bescheidene. Alles dentet aber darauf, gezeigt werden soll, der danach angetan zu sein sprache auch ihre Muttersprache benützen. Im daß seine Mitwirkung an dem nächsten Striege scheint, das soziale Gewissen jener wachzurufen, die Verkehr der Gemeinden mit den Ministerien und eine wirklich gewaltige sein wird. Glaubt nicht, von staatswegen mit der Invalidenfürsorge betraut den Munizipien gelten dieselben Bestimmungen Die Prager Presse" überschreibt die Mel- daß der Feind von morgen, welcher Nation er find: wie beim Verkehr der Munizipien mit den Mini- dung ungarische Augenauswischerei" und nennt bem Geaner und der nichtfämpfenden Bevöl auch sei, einen Unterschied machen wird zwischen Genosse Heinrich Sch. aus Chodau wartet fterien. Der einer sprachlichen Minorität ange- den einleitenden Satz der Verordnung einen ferung. Glaubt auch nicht, daß gegen die nicht­seit Jahr und Tag auf die Nachzahlung seiner hörende Staatsbürger fann sich entweder in der Hohn auf die bestehenden Zustände in dem Un fämpfende Bevölkerung nicht mit den wuchtigsten Un- ferung. Glaubt auch nicht, daß gegen die nicht­Rente vom 1. Mai 1920 bis 1. Ottober 1922. Jm Staatssprache oder in seiner Muttersprach e garn der Heijas, Pronay, Gömbös   und der son- und grausamsten Verteidigungsmitteln, wie Gift März d. J. sprach er selber beim Landesamt für an die Behörden wenden. Die auf seine Eingabe ftigen Erwachenden Magyaren"". Die Charat gas und dergleichen, aufgetreten werden wird, Kriegsbeschädigtenfürsorge in Prag   vor, wo man erteilte Entscheidung muß neben der Staats teriftit trifft ganz gewiß zu und ebenso der Zwed, so sehr man auch in Friedenszeiten sich mit besten ihm zusagte, daß seine Angelegenheit bald er sprache auf Wunsch der Partei auch in der welchen die Prager Presse" dem Erlaß der Absichten erfüllen und die schönsten Bestimmun ledigt werden würde. Aber bis jetzt hat sich unser Sprache des Eingebers mitgeteilt wer- Horthyregierung unterlegt: es wird wohl schon gen festlegen möge. Genau wie im jüngsten parlamentarischer Klub vergebens bemüht, dem den. Die Gemeindebeamten haben in so sein, daß die ungarischen Terroristen durch ihn Striege ganze Regimenter ins Feuer geschickt Genossen zu seinem Rechte zu verhelfen. Den ihrem Verkehr mit den Minoritäten sich ihre Treue gegen den Vertrag von Trianon in worden sind, werden in dem Seriege der Zukunft intervenierenden Genossen wurde am 11. April deren Muttersprache zu bedienen. Für Be einem Augenblick dokumentieren wollen, wo sie ganze Scharen von Flugzeugen en bloc" nach der nämliche Bescheid zuteil, daß die Nachzah- sirts beamte und Beamte der Munizipien be vom Böllerbund eine Anleihe haben möchten. Den fernen, im Feindesland gelegenen großen Tung der Rente in den nächsten Tagen erfolgen steht diese Verpflichtung nur dann, wenn die Aber darum darf man doch auch nicht das Unbe Städten ziehen, um dort ihr Wert der Vernich­werde. Genosse Sch. erhielt aber weiterhin betreffende Sprache die Muttersprache hagen überhören, das aus dem Kommentar des tuna, das bis dahin vollkommen sein wird, aus­keinen Heller. Am 27. April teilte das Landes- von mindestens einem Fünftel Brager Offiziofus spricht. Der wohlbestallte Lob ung, das bis dahin vollkommen sein wird, aus amt für Kriegsbeschädigtenfürsorge dem Sefre der Bewohner dieses Gebietes ift. rebner unserer heimischen„ Demokratie" fann es zuführen. Offengestanden: ich habe die Ueber tariat des clubs mit, daß erst eine Revisions Wenn der Beamte der betreffenden Sprache nicht nicht ertragen, daß der verrufenste Zwangsstaat hnung davon haben, wiederkommende zeugung, daß die Massen teine blasse untersuchung vorgenommen werden müsse, bevor mächtig ist, muß ein Dolmetsch verwendet Europas  , fei es auch nur in jesuitischer Absichtsrieg geführt werden wird." Foffer die Auszahlung der Rente erneuert würde. Da werden. und mit dem festen Willen, sie nie durchzuführen, bestätigt damit in jeder Hinsicht das grausame raufhin richtete Genosse Sch. am 10. Mai an die Die folgenden Paragraphen behandeln die eine Verordnung herausgibt, die prinzipiell fest Zentralstelle die Bitte, ihm mit Rücksicht auf seine Anwendung der Minoritatensprachen im Ge- leat, welche Rechte eigentlich nach modernen Be- Bild, welches immen in seiner Rede im Notlage einen Notvorschuß auszuzahlen. richtsverfahren und räumen den Minori  - griffen den Minderheiten eines Staates gebühren. Daag von dem kommenden Krieg entworfen hat Dieses Ansuchen blieb trop verschiedener Inter  - täten auch hier die weitestgehenden Zu- Üngarn glaubt, auf dem Papier seine Zugeſtänd Kommende Kriege werden die im Weltkriege und welches er in den Satz zusammenfaßte: ventionen drei volle Wochen unbeantwortet und geständnisse ein. nisse an die Minoritäten anbieten zu müssen, um erst am 22. Juni wurde den intervenierenden Bezüglich der Schulen bestimmt die Verord ver dem Völlerbund eine gute Figur zu machen. erlebten Grausamkeiten und Schreden weit hinter Genossen Mitteilung gemacht, daß die Renten nung, daß in jenen Schulen, wo die Zahl der und da fragt sich nun unser Prager Breisen- De- sich laffen. Sie werden nicht mehr Striege unter nachzahlung im Ausmaße von 2688 Kronen noch Schulpflichtigen der sprachlichen Minorität vier- mefrat befümmert, welche Figur seine Auftrag feld wird auch die gefantte Zivilbevölkerung ein­bewaffneten Heeren sein, sondern in das Mord­am selben Tage der Liquidaturstelle angewiesen zig erreicht, die betreffende Sprache gänzlich oder geber, aus dem ungarischen Sittenspiegel betrach und Genosse Sch. spätestens in 14 Tagen im Be- zum Teil als Unterrichtssprache benützt tet, cigentlich machen. und die Antwort fällt nicht bezogen werden." des Geldes sein werde. Obwohl dem Genossen werden muß. Den von den Gemeinden und zum besten aus. Es ist immer peinlich, wenn Sch., wie erwähnt, schon einmal eine ähnliche der Kirche erhaltenen Unterrichtsanstalten mit ein anderer, überdies noch Schlechtbeleumunde- farabien. Wie die Blätter aus Bessarabien   mel­bestimmie Busage gemacht, aber nicht gehalten nicht ungarischer Unterrichtster, festlegt, was das Mindestmaß an Anstand ist, wurde, wollen wir doch annehmen, daß diesmal sprache fann das Defffentlichkeits- und wenn man selbst dahinter noch beträcht fein Verzug mehr eintritt. Selbst dann aber recht nicht verliehen werden. Die Regierung lich zurückbleibt... fann es nicht scharf genug fritifiert werden, daß

man einen armen Striegsinvaliden so lange auf

feine Wissenschaft" beschaffen ist, geht unter an­deremt aus folgender Lokalnotiz des 28. Rijen" hervor:

Die rumänische Schreckensherrschaft in Bess den, hat das Bukarester   Militärkommando, das noch heute uneingeschränkt in Bessarabien   herrscht, angeordnet, daß die Anbringung von Plakaten in russischer Sprache verboten wird. Die russische Bevölkerung Bessarabiens   hat unter dem Terror die Befriedigung seiner berechtigten Forderung halbwegs überdauern lassen. Man kann sich vor- Inventar einen Theoretifer angeschafft, der den des kommandierenden rumänischen Generals un­warten läßt. Dem Landesamt für Striegsbeschä stellen, mit welchem Bangen er und seine Familie Fascismus wissenschaftlich" zu begründen hat. säglich zu leiden. Raub und Mord sind an der digtenfürsorge ist es befannt, daß der Kriegs- auf das Geld warten, das wieder ein wenig Licht. Es ist dies der Herr Professor Pivonta. Wie Tagesordnung. Das Militärfommando hat allen invalide Heinrich Sch., der von Glück reden kann, in ihr Dajein bringen soll. russischen Studenten in Bessarabien  , die gezwun­wenn er endlich einmal nach weiteren 14 Tagen Wir hoffen, daß er bald zu seinem Rechte gen sind, rumänische Schulen zu besuchen, unter­feine 2000 Stronen erhält, sich in den allerfommt, wir hoffen aber auch, daß das Landesamt sagt, ihre Studien im Auslande zu vollenden oder traurigsten Verhältnissen befindet. für Kriegsbeschädigtenfürsorge in den vielen taus„ Landkröte. Erst heute erfahre ich, daß überhaupt aufzunehmen. Die Industrie Bessara Der Genosse, ein Bergarbeiter. hat im send anderen Fällen ähnlicher Art, die noch immer ich vor einem Monat im Biljner„ Cesty Emer" biens steht vor dem Zusammenbruch, da ihr die Kriege einen Rüdenstedschuß erhalten und der Erledigung harren, sein Tempo etwas be( ein nationalsozialistisches Blatt. Anm. d. Red.) rumänische Regierung hunderte Millionen schul­Yann seitdem seinen Beruf nicht mehr ausüben; schleunigen wird. Der Bettel, den diese Gesell­vom November 1922 bis April d. J. war er schaft jenen gibt, die für sie ihre geraden Glieder wegen eines im„, 28. Rijen" veröffentlichten Arti- det, aber nichts zahlen will. Der ganze rumänische völlig arbeitslos, dann fand er für vier zu Marfte tragen mußten, ist ohnehin nicht der fels angefallen wurde. Jene nationalsoziale Terror geschicht nach wohlbekanntem Vorbild Lausbüberei ist ein anonymes und deshalb unter der Flagge der„ Nationalisierung". Wochen Arbeit und nun ist er wiederum seit Rede wert. Standalös und empörend aber ist es, bequemes Werf meines geehrten Schwa­Wochen ohne jeden Verdienst. Dazu kommt, daß wenn man den Verhungernden, Stranten und Ber­Die Schule einer deutschen Erzgebirgsgemeinde gers  , des naiven und leeren Zeitungs- vor dem Verfall. Unser Aussiger Bruderblatt berich er seit 14 Tagen wiederum an ungenent- schmachtenden ihr gutes Recht auch nur eine schreiberleins oder Strohdreschers tet über die Schulverhältnisse in Nollendorf, zündung darniederliegt, welches Leiden eine minute länger als unbedingt nötig vorenthält. und Bezirkssekretärs von Neugedein. Da der einer armen Gemeinde im Erzgebirge  : Die Ge­Folge seiner Verletzung ist. In einen seiner. verrückt gewordene nationalsoziale Fanati- meinde Nollendorf, soll ihr altes, unzureichendes, Briefe heißt es: Baras Wählerverzeichnisse. Da die Abschrift fer und Blödling nicht für seine Handlungs- seit 30 Jahren verfallenes Schulgebäude entspre ,, Natürlich fann ich weder Doftor noch Apo- der Wählerverzeichnisse teuer ist, muß sie natür- weise verantwortlich gemacht werden kann, fann chend umbauen, eder neu errichten. Die Gemeinde teheke haben, weil ich nicht die nötigen Mittel lich auch schlecht sein. Der fommunistischen er mich nicht beleidigen; ich werde großzügig hat jedoch kein Geld, bekommt auch kein Darlehen, habe, sie zu bezahlen. Von meinen leßten Sachen Lokalorganisation von Kre, welche eine Abschrift seine Angriffe übersehen. Ich mache ihn nur denn die Steuergrundlage beträgt nur 2000 kronen. möchte ich doch nichts mehr verkaufen, da ich ja des Wählerverzeichnites von Sere erwarb, wurde auf den strammen Offizier Jakob Schmied öster Die deutsche Schule muß also gänzlich verfallen! außer dem Bett, dem Tisch und drei Stühlen nichts anstatt dieses Wählerverzeichnisses eine Reihe von reichischen Gedenkens aufmerksam, der auch sein Deutsche   Kinder sind ohne Unterricht oder müſſen mehr habe. Und es wird auch schwer für mich sein, zusammenhanglosen Papierbogen, die mit Namen Tschechentum lengnete und seinen Eltern vom Mi im strengen Winter stundenlang bis zur nächsten wieder aufzukommen, da ich schon ganz von Kräf von Wählern beschrieben waren, übergeben. Bei litär deutsche   Briefe schrieb. Wenn der Herr Se Schule gehen. Nun hat sich ein„ Schulbautomitee" ten gekommen bin und mir auch die Mittel zum der Sichtung dieser Bogen hat es sich gezeigt, daß fretär meinen Ratschlag befolgt, so verstede er sei- gebildet, das sich an alle edlen Menschenfreunde, Ejjen fehlen." die Hälfte der Wähler des Buchstabens Minen mit Butter bedeckten Kopf und gebe in Sin- Vereine und Gemeinden um Spenden für den Schul­So also lebt Genosse Sch., eines der Millio- fehlt und daß auch der gesamte Schluß dieses kunft anständigen Leuten Ruhe. Professor Johann bau in Nollendorf wendet. Wann die deutschen Kin­nen bedauernswertester Opfer des Weltfrieges, gelungenen Wählerverzeichnisses" unauffindbar Pivonta." mit Weib und sind! Die 2000 Stronen, ist. Der Standal mit den Wählerlisten erhält der von Nollendorf ihre Schule bekommen werden, die die außenstehenden Rentenbeträge ausmachen, durch diesen Vorfall eine neuerliche Beleuchtung. die da Herr Pivonta in die Welt schickt, in der schon vor Jahren umgebaut werden sollte, ist gewiß. Hoffentlich werden sich derartige Landkröten, tann allerdings niemand sagen; nur daß dieselbe hätten ihn vielleicht, hätte er sie vor Monaten Die Landkröte des fascistischen Theoretifers. fascistischen Presse nicht vermehren und die Weniger sicher ist, ob die 200. oder 300.000 tronen erhalten, wenigstens die schlimmste Zeit wieder Die tschechischen Fascisten haben sich zu ihrem fascistische Landplage nicht noch vergrößern. in den nächsten Jahren durch Sammlung aufgebracht

"