Seite 6.

Kleine Chronit.

fesselnder sind, als sie aus der Feder eines der I führenden Geister des an Musikgrößen fo igne­ten romantischen Musifzeitalters stammen. lehrreich ist es zum Beispiel, wenn Schumann über den heute nicht einmal mehr dem Namen nach bekannten Musiker Ludwig Schunke   in Wor­ten höchster Begeisterung schreibt und sein ton­tünstlerisches Schaffen in Beziehung zu jenent des anderen, des großen Budwig"( Beethoven  ) bringt. Oder wenn er Oratorien und große Klavierwerte Carl Loewes bespricht, den die Masse des Publi­fums und der Wujiffreunde heute nur als den hervorragenden Balladenmeister chrt. Die glän­zende Urteilstraft Schumanns zeigt sich in der ficheren Erkenntnis feiner großen Zeitgenoffen, vor allem Schuberts, für dessen C- dur Symphonie er Pfadfinder wurde, Mendelssohns, Webers, Cho­pins, späterhin Berlioz   und schließlich Johannes Brahms  ', in dem er den kommenden auserwählten Meister der neuen Musikepoche erblickte. In man­chen Dingen der Musikkritik hat Schumann direkt Schule gemacht. Seine analytischen Besprechun­gen von Musikverfen mit illustrierenden Noten beispielen, wie er sie im großen Maßstabe etive für die Berlioz  'sche Symphoniefantastique" gibt, waren beispielgebend für alle derartigen späteren Arbeiten anderer Musikkritiker und Musikästheten. Der umfassende Wert der Schumann'schen Schrif ten vom musikgeschichtlichen Standpunkte aus er­gibt sich aus der Größe des Zeitabschnittes, der in Sent Kritiken und Auffären behandelt wird: Eric Subjecinseln und ganz Afrika   durchquert. umfaßt die klaffische Zeit Beethovens und seiner Zeitgenossen und Nachfahren, die große Periode

Der Film bei den hottentotten. Frau Caroline Eager, eine in Los Angeles  , dem Zentrapunkt der amerikanischen   Filmindustrie lebende Filmschrift­ftellerin und Frauenrechtlerin, ist fürzlich von einer Reise um die Welt zurückgekehrt, die in der Haupt­sache dem Zweck der Information über die Wirkung der amerikanischen   Filme auf die von der Zivilifa tion noch unberührt gebliebenen Völkern galt. Nach den Erklärungen von Frau Eager haben selbst bet den Hottentotten die Kinovorführungen auf Sitten und Gebräuche geradezu revolutionierend gewirkt. Die Hottentottenweiber lassen es sich mit rührendem Fleiß angelegen sein, ihre armseligen Hütten nach dem Muſter der amerikanischen   Interieure, wie sie fie im Film gesehen haben, zu arrangieren, und sie sind vor allem bemüht, ihre Saare nach den Fri juren zu ordnen, die sie auf der Leinwand bei den Heldinnen der Filmſtücke bewundert haben. Der einzige Blas, wo der Film als Unruheftifter wirkte, waren die Südseeinseln. Die eingeborenen jungen Männer setzten ihren Stolz darein, die Indianer und Cowbys, deren Taten fie int Film gesehen hat­ten, nachzuahmen. Aber die Behörde machte dem bösen Spiel bald ein Ende, und die Ordnung war rasch wiederhergestellt. Frau Eager hat nicht England, Frankreich   und andere europäische Län­der zum Zwecke des Studiums der Filmfultur be­sucht, sondern auch Japan  . China  , die Philippinen,

nur

9. Auguft 1923.

Die tschechische Krone notiert in:

3ürich. Berlin  .

Bien

Schw. Frant 16.22: 50

.. Mark 150375.00 österr. Kr. 2085'00

Aus der Partei.

Tegenheiten wird nach der Vollendung dieser Neu­bauten 50 bis 60 betragen. Der Bericht hebt mit Anerkennung and Dank die Mithilfe hervor. wel che namentlich die Bezirksverwaltungstommission und die Gemeinden Ruppersdorf, Franzendorf, Maffersdorf  , Eichicht, Johannesthal, Rosenthal 1. Teil, Alt- und Neu- Paulsdorf. Ratschendorf, Rudolfsthal geleistet, resp. beschlossen haben, wo­durch dem ganzen Bezirke eine Gegenleistung nicht Bezirkskonferen; Schludenau- Hainspach. Bei der nur durch Schaffung von Wohnungen, sondern auch durch gewerbliche Arbeitsgelegenheit und teil- am letzten Sonntag in Groß- Schönan stattgefunde weise Milderung der Arbeitslosigkeit eine nicht nen Bezirkskonferenz waren 62 Delegierte und fünk unwesentliche Förderung zugute kommt. Die Gäste antvesend. Aus den Berichten ist ersichtlich. Vertreter der übrigen Gemeinden wurden ersucht, ebenfalls in diesem gemeinnüßigen und vorbildli daß die Mitgliederzahl im Bezirke erheblich gestic­chen Sinne zu wirken. Der Revisionsbericht wurde gen ist, daß neue Lokalorganisationen entstanden und zur Kenntnis genommen und die vorgeschlagenen daß im letzten Berichtsjahre 33 von der Bezirkslei. Geschäftsordnungen für den Vorstand und Auf- tung beschickte Versammlungen stattfanden. ſichtsrat, desgleichen die Haus- und Mietordnung, die„ Gemeindewahlen" erstattete Genosse Krem­resp. Mietverträge einstimmig genehmigt. Die Hauptversammlung hai Zeugnis davon abgelegt, jer ein ausführliches Referat. Bei Vornahme der welche wichtige und soziale Werke vereinigte pro- Neuwahlen wurde Genosse Rey; l- Schluckenau ein­letarische Straft zum Nußen der Arbeiterklasse zu stimmig zum Bezirksvertrauensmann wiedergewählt. schaffen imſtande ist. Die Konferenz beschäftigte sich hierauf zum Schliffe noch mit inneren Parteiangelegenheiten.

Die Krise im Braunfohlenbergbau. Nach einem Berichte aus Karlsbad   war die Verladung der nordwestböhmischen Braunkohle im letzten

Monat die schlechteste seit 30 Jahren, die Ausfuhr nach Deutschland   ist auf ein Zehntel gesunken. Es sind nie vorhandene Kohlenlager auf den Schäch­ten vorhanden. Schuld daran sind neben der all­gemeinen Krise die hohen Preise der Kohle infolge der Steuer und der teuren Frachten. Falkenan 20 Prozent, in Ostrau   18 Prozent.

Turnen und Sport.

der Musikromantik und erftredt sich in vorahnen- envas an der elektrischen Anlage der Eisenbahirstation Die Kohlensteuer beträgt in Brür 24 Prozent, in gehen beteiligen. müssen Samstag nachm. 5 Uhr ant

den Ausblicken bis in das neue Zeitalter Richard Wagners   und Johannes Brahms  '. Einzelne Ar­

Die Krähe als Lebensretter. Ein Arbeiter, der Notodden   in Norwegen   zu tun hatte, famt durch ein Versehen mit dem 10.000- Volt Draht der Kraft­

Roter Arbeiter- Sporttag in Eichwald cm 12. August. 10 Kilometer Wettgehen am 11. August. Die Turngenossen, die sich am Wett­Startplay, Dresdnerstraße, Gasthaus„ Marienbad  " in Eichwald, gestellt sein. Der Marsch geht von dort walderstraße- Schulgasse- Bahnhofstraße nach nach Budmantel Streuzschenke Teplitz Eich. Turn- Lindenstraße( links von der Kirche)- Weißkirchlißerstraße- Weißkirchlig, weiter beim Sportplatz vorbei nach Wistrit durch die Fabrits. straße auf den Sportplat- Eichwald„ Siel". Fer Wettkämpfer gemeldet wurden, aber keine Kampf. richter. Wer seine Wetturner ohne einen Kampf­richter sendet, muß damit rechnen, daß diese Unter­Tassung mit Punktenabzug geahndet wird. Witt kämpfer dringt auf euere Vereinsleitung, damit sie sofort Kampfrichter meldet und Sorge trägt, daß dieselben auch alle vollzählig am Blaze find.- Die Kreisleitung.

tikel und Abschnitte des Schumann'schen Buches station in Berührung. Die Zuschauer erichraten industrie beigelegt. Die Funktionärversamm Der Angestelltenstreit in der Berliner   Metall­dürften Geltung behalten, so lange es eine schafs furchtbar und erwarteten nichts anderes, als daß er fende und nachschaffende Tonfunst gibt. Hieber sofort tot herabstürzen würde. Aber der Mann lung der Berliner   Angestellten der Metallindustrie gehören unter anderem die Abhandlung ither brachte ruhig seine Arbeit zu Ende und stieg dann hat Dienstag das im Reichsarbeitsministerium Schuberts   C- dur- Symphonie, der große Bericht wohlbehalten herab. Nachforschungen zeigten, daß zustandegekommene Gehaltsabkommen angenom daß men und an die Angestellten die Weisung erteilt, über Berlioz   fantastische Symphoni, tas„ Denf der Strom unterbrochen war. und zwar entdeckte und Dichtbüchlein Meister Raros, Florestans und man, daß die Ursache dieser Unterbrechung bei einer in allen vom Streif betroffenen Betrieben spätener wird darauf aufmerksam gemacht, daß wohl Eusebius  ", die Artikel über Mendelssohns„ Pau- Krähe zu suchen war, die an einer Jolierung auf ſtens Donnerstag früh die Arbeit wieder auf lus", über die vier„ Fidelio  " Ouverturen Beet- einem der Tragmasten, der einige Kilometer entzunehmen. Soweit es möglich ist, soll die Arbeit hovens, über Franz Liszt  , ferner das Theater- fernt war, herumgevidt und dadurch einen Kurz- bereits Mittwoch beginnen. büchlein" und schließlich die einzigartigen Musi- schluß hervorgerufen hatte. Die Krähe war alſo der falischen Haus- und Lebens- Regeln". Leßtere Lebensretter des Mannes gewesen, der sonst ohne insbesondere sind von unschäßbarem Bildungs- Zweifel einen furchtbaren Tod gefunden hätte. werte für das Volf, wie überhaupt fast alle Ab handlungen des Büchleins in ihrer populären Schreibweise für die weitesten Bolfskreise berech net find.

an den

Bollswirtschaft und Sozialpolitit.

Devisenkurse.

Prager   Kurse am 8. August.

100 holl. Gulden..

Geld 1856 00 0.06: 50 153.75.00

Ware

1360: 00 0.07.00 155.25'00

10.000 ar!..

100 belg. Frants

100 schweiz. Fran!..

617.75'00

620.25: 00

1 Pfund Sterling..

155.37.50

156.87.50

100 Bire..

148.25.00

149.75.00

34.05: 00

84.45: 00

100 iranz. Frants

196.75.00

198.25.00

36.75.00

87.25'00

10.000 maghar. Stronen 10.000 voln. Mart.. 10.000 biterr. Kronen.

18.00'00

1.49.25

4.56.00

20.00'00 1.50° 75 5.06.00

1 Dollar.

100 Dinar.

Geld

Varis. London  Berlin  

Mailand  .

bolland.

31.55: 00 25.20: 00 0.00.01.00 23.80.00 217.50: 00

Ware 31.75.00

25.25.00 0.00.01.50 23.90.00

Wien  .

0.00.77.50

Budapest  .

Brag.

0.02.75 16.1250

New Yort

Welgrad Warschau

5.52'00 5.90'00 0.00.22.50

Wetterberichte

218.50 0.00.78: 25 0.03: 50 16.22: 50

5.58.50 5.95.00 0.00.27.50

der Staatsanstalt für Meteorologie in Prag.  

S. August 1928 morgens

Luftdruck redus

aufs Meeresniv

Temperatur° C

Windrichtung

und-Stärle

( 1-0)

Wetter

763 18 NNO, bededt

Tages.

niederschlag Temperatur

gest. nachm.

Wer den Inhaltsreichtum der Schumann' schen Schriften ins Auge faßt, erfennt sofort ihre Berleumdungen der deutschen   Arbeitslosen. besondere Verwendbarkeit für den allgemeinen Das„ Ceste Slovo", das Zentralorgan der tsche­Gebrauch. Dem Manne aus dem Volte bieten sie chischen Nationalsozialisten, betreibt die politische musikalische Erbauung und Belehrung, dent Mu- Propaganda für die kommenden Gemeindewahlen sitstudierenden verschaffen sie mannigfaltige, für dadurch, daß es die anderen tschechischen sozialisti­jein Studium wichtige Kenntnisse, dem Musikge- schen Parteien in Nationalismus übertreffen will. lehrten endlich erschließen jie manche Quelle für Aber es zieht diesmal nicht los gegen die deutschen  seine wissenschaftlichen Arbeiten und bilden ihm Kapitalisten, sondern gegen die deutschen  häufig die Bride zu den Wegen älterer Musik Arbeiter. Es behauptet, daß die deutschen   Ar­Forschung. Es wird soviel Musikgeschichte gelehrt beiter unverhältnismäßig mehr Arbeitslosenunter- Züricher Schlußkurse am 8. August. den verschiedenen Musikbildungsanstalten, stübung erhalten als die tschechischen, weil sich die Stonservatorien, Musikakademien u. dgl., es wird tschechischen Arbeiter nur in den äußersten Fällen so viel Kenntnis der Musikliteratur bei Musikern an die Behörden wegen Auszahlung der Arbeits­vorausgesetzt. Warum nicht auch Kenntnis der losenunterstüßung wenden. Nach der Auffassung bedentendsten schriftstellerischen Werte über Mu- des Ceste Slovo" sind die tschechischen Arbeiter ? Schumanns Schriften müßten hiebei an er jo große Patrioten, daß sie sich lieber die äußersten ster Stelle stehen und könnten niemals in Berges- Beschränkungen auferlegen, daß sie lieber hun­senheit geraten, wie dies heute leider der Fall ist. gern, als daß sie um die Auszahlung der Arbeits­Noch eine Erkenntnis könnten wir Modernen losenunterstüßung ansuchen. Das genannte Blatt, aus Schumanns Büchlein schöpfen. Die moderne das ein Arbeiterblatt sein will, und sich nicht scheut, Mujiffritit strebt allenthalben nach einer neuen, einen derartigen Vorwurf gegen die Klassengenos­natürlich besonders originell sein sollenden Aus- sen der tschechischen Arbeiter zu erheben, bringt drucksweise, die der modernen und übermodernen natürlich gar feine Zahlen, um seine Behauptun­Richtung der Tonfunst selbst ebenbürtig ist und gen zu erhärten, es spricht die Verleumdung ein­mit ihr Schritt hält. In Schumanns goldenem fach aus und das genügt für die agitatorischen Be­Musikbuche ist der Fingergeig für eine immer neue dürfnisse dieser Partei, was einer sonderbaren Art der Musikfritik deutlich gegeben. Sie müßte Einschäßung ihrer Anhänger und Wähler gleich­eben auf den von Schumann geübten und beoblommt. Dem Ceffe Slovo" fällt es nicht im ge­achteten Richtlinien fußen: Abkehr von Nebensäch ringsten ein, festzustellen, daß die Induſtric der lichkeiten und Aeußerlichkeiten, Verzicht auf jour- chechoslowakei zum großen Teil im deutschen   Ge­nalistischen Publikumsstil und ſtilitisches Raffine biete dieses Staates liegt, daß das deutsche   Volk Brag. ment, Abkehr von der mehr und mehr um sich in diesem Staate mehr industrialisiert ist als das Brünn  greifenden Originalitätssucht um jeden Preis und tschechische, daß die perzentuelle Anzahl der deut­Rückkehr zur reinen, sachgemäßen Form der Krischen Arbeiter zur deutschen   Gesamtbevölkerung tit, also tritik der Werte und nicht ihrer Schöp- größer ist, als auf tschechischer Seite und daß da­jer, und Kritik, nicht aber Schilderung der Musik. her die Deutschen   von der gegenwärtigen Wirt­Vieles ließe sich noch über Schumanns schö- schaftsfatastrophe stärker betroffen werden als die nes Werk sagen und nur lauter gute, aus der Be- Tschechen, die im Innern des Landes weite agra­geisterung geborene Werbeworte. Wer findet rische Gebiete bewohnen, in denen naturgemäß wohl die richtige Propaganda, dieses Mujifevange- von der Arbeitslosigkeit weniger zu spüren ist, als Zürich  . lium wieder unter die Musiker und Mufitfreunde in dem industriellen Gebiet im Norden. Das Belgrad  . und ihrem Herzen näher zu bringen? Nicht eine„ Cesto Slovo" glaubt, daß die Nationalsozialisten Butareit Propaganda in dem Sinne, eine fostbare Ausgabe durch die Verleumdungen in den tschechischen Ar­des Buchs zu veranstalten, liegt mir am Herzen, beitermassen wieder festen Fuß fassen werden, in­sondern eine Propaganda dafür, eine Massenaus dem man der tschechischen Arbeiterschaft nationalen gabe in vielen hunderttausenden Exemplaren zu Daß einimpft, daß gerade gegen die deutschen  cinem so niedrig als möglich bemessenen Preise zu Arbeiter, die unter der Wirtschaftsnot so sehr leis veranstalten, um es dem Volle zugänglich zu ma den. Das saubere Organ wird die Erfahrung ma­chen, um seinen Besitz allen, selbst den ärmiten chen, daß es mit solchen Verleumdungen nicht ge­Musikern und Musitfreunden zu sichern, daß sie lingen wird, das ramponierte Ansehen der natio­sich daran bilden and erbauen können. So viel nalsozialistischen Partei wieder aufzurichten und lüsterne und auf Sensation ausgehende Romane daß die grundlosen Verleumdungen, die das Blatt und Bücher erscheinen in ungezählter Auflage, je da ausstreut, den Niedergang dieser zwieschlächti­schlechter, desto zahlreicher. Warum nicht Sieses gen Partei nicht aufhalten werden. göttliche Büchlein musikalischer Lehren und Weis- Gemeinnüßige Arbeiter- Bau- und Woh­heiten, musikalischer Offenbarungen und fünie- nungsgenossenschaft für Reichenberg und Umge­rischer Erbauung? Wo finost sich der freigebie bung. Vor einigen Tagen fand in Reichenberg Verleger, die entsprechende Millionen- und Volts Ausgabe der gesammelten Schriften Robert Schu­manns über Musik und Musiker ins Wert zu iet zen? Vielleicht hat der rührige, volksfreundliche Verlag von Philipp Reclam in Leipzig  , der in sei­ner weltbekannten Universalbibliothek ohnehin schon eine nicht genug zu empfehlende volkstüm­liche Ausgabe besorgt hat, auch den Wut zu die fer Geschenlausgabe für das deutsche Bolt, für die deutschen   Musiker und Musikfreunde?

Edwin Janetier.

die ordentliche Hauptversammlung dieser Genos­senschaft statt, an der 240 Anteile durch 35 Teil­nehmer vertreten waren. Die bisherige Leistung der Genossenschaft bildet die Schaffung von 25 teils fertigen, teils in Durchführung begriffenen Wohnungen, von welchen 10 in Ruppersdorf und 15 in Franzendorf in Miete gegeben werden fonnten. In der nächsten Zeit ist der Bau von Wohnungen in Maffersdorf  , Eichicht  , Johannes­thal und Reichenberg   projektiert. Die Gesamtzahl der durch die Genossenschaft geschaffenen Wohnge

Renfiavit( oland) Stornoway Debrid. 760 12 Valencia( Irland  ). London  . Utfire( Norwegen  ). Stodholm.. Bamburg Warschau  

Baris.

Wien  

Biarris( Franfr.).

Florenz  

Athen  .

0

763 16 NNW, bed. 0 753 11 SSO, Nebel 1 bedeckt 759 15 SO5 763 18 SW 758 13 759 17 NO 763 16 SO, bed. 761 15 SO₁ bed.

bedect

bed. bed.

bed.

766 20

765 19

SO₁

bed. bed.

bed.

heiter

766 23 NW, beiter 764 21 SW₁

heiter

763 26 0₁ heiter 0

764 17 765

1882111581

2000 100000

761 24 NO, heiter 01 Höhenstationen( Luftdruck nicht reduziert): Donnersberg   840 m 691 13 NNO. bed. 2 13 cheetoppe 1610 m 630 10 NW

Bugspige 2960 m

23

Mitteilungen aus dem Publitum.

AUGUST

11-19 REICHENDERGER MEUSE  

IV.JNT

Herausgeber: Dr. Ludwig Czech   und Karl Cermak. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Druck: Deutsche Zeitungs- Aktiengesellschaft, Bras, Für den Druck verantwortlich: D. Holin Deutscher Theatergarten Heute großes Konzert

Anfang 3 Ubr. 1748

Anfang 3 Uhr.

Julius Meinl

Kaffee- Jmport Tee- Jmport Kakao Schokolade

Prag   VIII

Královská tř.

Fostversand nach alters Orter. Verpackungsspesen und Dockmaterial werden nicht berechnet

Unio- Fliegenfänger

Seit 37 Zahren:

1746

spart viel Aerger und Geld! Unio- Werke, G.m.b.!!., Pilse: Fillale PRAG I., Mikulášská 32.

KALODONT

Zahncreme

1755