Seite 6.
Yung eines Schmerzensgeldes und zu 24 Stunden Arrest, bedingt auf ein Jahr. ver
urteilt.
Differenzen in Zijkow.
Brag, 11. August. Anton Rožánet ging in der Nacht vom 13. auf den 14. Mai aus einem Gaſthause in Zižtow nach Hause. Ihm schlossen sich Jaroslav Podrabsky und ein Freund des Letzteren an, nahmen jeder den Rožánek, der sich seiner neuen Freunde nicht erwehren konnte, unter den Arm und jogen fröhlich singend heimwärts. Plöglich nterfte Rožánek, dem dabei nicht wohl zumute war, daß Podrabsky ihm den Rod zu öffnen suchte. Da Rožánet eine Brieftasche bei sich trug, vermutete er, daß die Aufmerksamkeit seines zudringlichen Be. gleiters ihr gelte, suchte und fand sie nicht. Er beschuldigte den Podrabsky des Diebstahls, aber dieser war bereit, seine Schuldlosigkeit sofort zu beweisen, weshalb er den Rožánek ohrfeigte, ihn niederwarf, mit Fusttritten bearbeitete und seinen Kopf schließlich mehrmals gegen das Pflaster stieß. Die Wucht dieser Logik brachte den Rožánek für einige Zeit in das Krankenhaus. Uebrigens wurde die Brieftasche später gefunden, so daß es zweifelhaft bleibt. ob Podrabsfy dieselbe stehlen wollte. Der Rohling stand gestern vor einem Senate des OLGR. Budil, um sich wegen des Verbrechens der schwe ren Körperversehung zu verantworten. Auf die Frage, ob er zugebe, den Rožánek angegriffen zu haben, meinte er indigniert:„ Ich bin ihm überhempt nicht nahe getreten, ich habe ihm ein paar Watschen gegeben, so daß er auf die Erde fiel." Trot seiner harmlosen Miene wurde der Gemütsmensch zu zwei Monaten schweren Kerkers verurteilt.
Vollswirtſchaft und Sozialpolitit.
Die Abwanderung der tschechischen Industrie ins Ausland.
In wirtschaftlichen Kreisen Desterreichs wird die Tatsache lebhaft besprochen, daß in der letzten Zeit eine ganze Reihe von Industriebetrieben aus den Nachfolgestaaten nach Desterreich verlegt wurde. Dies gilt insbesondere für Industrien, die ihre Betriebe in der Tschechoslowakei haben, doch einen wesentlichen Teil ihrer Erzeugnisse seit Jahrzehnten in Wien oder von Wien aus nach dem Osten abseßen. Als Ursache dieser Erscheinung wird die schwierige Lage der deutschen Industrie in der Tschechoslowakei angeführt, die durch den Verlust der bisherigen Absatzgebiete jowie durch die Absperrungspolitif, die Wirtschaftsund Steuerpolitik, der tschechischen Regierung herborgerufen worden ist. In einem Aufsatz des „ Neuen Wiener Tagblattes" wird diese Erscheinung eingehend besprochen und insbesondere dar auf verwiesen, daß die Abwanderung von tschechischen Unternehmungen nach Südslawien, bzw.
Wetterberichte
der Staatsanstalt für Meteorologie in Brag.
11. August 1923
morgens
Vrag
Brünn
Luftdruck reduz
aufs Meereeniv.
Temperatur° C
Windrichtung und-Stärke
( 0-12)
Wetter
766 1S NNW, bedeckt
Tages.
niederschlag
Temperatur
geit. nachm.
764 21 NW
bed.
758 10 S.
bed.
034 32 0 12
Stornoway Bebrid.
765 18 W
bed.
769 12 NNO,
bed.
Bamburg
Warichau
Baris.
758 14
W
heiter
766 14
762 15
3
bed.
bed.
762 14 N, Nebel
766
NNW bed.
764
763
beiter
ufarcit
Biarris( Franfr.)
767
bebedt
763 25
NO, heiter
26
81
33
0000 10
111
Höhenstationen( Luftdruck nicht reduziert):
Donnersberg 840 m 695 11 NNW., bed. 0 28 Schneefopre 1510 m 631 5 NNW bed. Bugspite 2069 m.
541 9 N₂ heiter
In einer Stunde
Das Metall Bhilojoule Weligejdite
Aunstgefsite
Weitteratur
Deutsche Literatur Bhyift, Chemie
Führer von bekannten Autoren wie Bürgel, Schöttler, Klabund , Lassar: Cohn u. a. Jeter and gebunden Sie 6.50. Bu beziehen durch die Buchhandlung Freihe t
Teplitz Schönau, Therefiengasse Nr. 18.
Ulle Bücher
liefert rasch und billig Die
Buchhandlung Freiheit
Zeplig- Schönau,
Theresiengasse Nr. 18., Großes Lager in preiswert. Gelegenheitstäufen.
Beracichniffe fenden wir auf Wunsch fostenlos.
221
19
12. August 1923.
ihre Beteiligung an südslawischen Neugründungen Auf tschechischer Seite wird, wie wir fürzlich Der polnische Steinfohlenexport. Aus Kattos infolge der von der südslawischen Regierung ge- ausführten, dieser Flucht der Industrie eine gewiß wird gemeldet, daß infolge der Entwertung machten Schwierigkeiten nur äußerst geringfügig wisse Aufmerksamkeit geschenkt, die bis jetzt dadurch der deutschen Mark der Export von Steinfchlen ist. In dem Aussaß wird weiter ausgeführt: deutlich wurde, daß sie zur Erlassung mehrerer aus Polnisch - Oberschlesien nach Deutschland fast In der letzten Zeit haben sich nun mehrere Verordnungen führte. Leider ist der eingeschla- gänzlich aufgehört hat. Die oberschlesische Stohle große, altrenommierte Firmen des Neuauslandes gene Weg, der nur den Zwang, vermehrte Sinder wird nunmehr nach Desterreich abgefertigt, wo ein an die zuständigen Stellen in Wien gewendet, um nisse und fleinliche Chikanen fennt, grundfalsch. starfer Bedarf nach Steinkohle herrscht. Aussichten, Voraussetzungen und Möglichkeiten für Nur durch Linderung und Beseitigung: nicht eine gänzliche, in den meisten Fällen aber nur für aber durch Verstärkung des auf der deutschen Ineine teilweise Betriebsverlegung zu untersuchen. dustrie dieses Staates lastenden Druces ist die Die österreichische Regierung ist bereit, die Be- für unsere Wirtschaft und Arbeiterschaft verhäng. Züricher Schlußkurse am 11. August. triebsverlegung solcher Industriezweige nach nisvolle Abwanderung der Industrie zu vermeiDesterreich weitgehend zu fördern, insofern in den den. betreffenden Branchen der Inlandsmarkt durch
die heimische Erzeugung quantitativ bisher gar Die Arbeitslosigkeit in der Tschechoslowakei nur ungenügend befriedigt werden im Monat Juli 1923. Das Ministerium für sofonnte. Keinesfalls würde die Einwanderung solcher Industrien gefördert werden, die bisher ziale Fürsorge teilt mit, daß nach der Statistik des Ministeriums Mitte Juli in der Republik leiſtungsfähige öſterreichische Induſtrien im In insgesamt 79.900 arbeitslose Personen unterstüßt Brag
und Auslande konkurrenzieren könnten. Anders verhält es sich allerdings bezüglich der Betriebs. verlegung solcher Unternehmungen, die auch ihren verlegung solcher Unternehmungen, die auch ihren alten ausländischen Kundenkreis nachweisbar von. hier aus befriedigen würden. Von diesem Gesichtspunkte aus ist in erster Reihe die in Wien erfolgte Fühlungnahme von Textilfabrikanten aus der Tschechoslowakei ernst zu werten. Die bestimmte Absicht zur Betriesaufnahme bzw. teilweisen Verlegung des Betriebes nach Desterreich haben offiziellen Stellen gegenüber eine große Schafwollspinnerei, eine bedeutende Wirkwarenund Trifonwarenfabrik, eine Streid garnspinnerei und eine große Leinemveberei fundgegeben. Bei Verwirklichung dieser Pläne würden auch die bis. herigen Färbereien und Appreturen in Desterreich nicht genügen, es müßten daher auch die Unternehmungen dieser Art vermehrt werden. Ferner hat eine Firma, die allerdings bisher keinen Betrieb in der Tschechoslowakei hatte, in der Schweiz die Einrichtungen für Seidenweberei und Kunstjeideerzeugung erworben, um in Oesterreich einen Betrieb zu eröffnen. Alle diese Firmen und auch auch andere ausländische Interessenten haben sich an Regierungsstellen in Wien gewendet, um vor allem die Neberlaffung geeigneter staatlicher Ge. bäude zu erwirken. Es werden auch für alle Fälle die Schwierigkeiten einer Maschinenausfuhr mit in Rechnung gezogen, die in der Tschecho
wurden. Davon waren 55.600 Männer und 24.300 Frauen. Von den unterstüßten Arbeitslosen entfallen 50.300 auf Böhmen , 19.250 auf Mähren und Schlesien und 10.350 auf die Slowakei und Karpathorußland. Nach den Behauptungen. des Ministeriums verminderte sich die Zahl der unterstützten Arbeitslosen gegenüber dem Vormonat um 18.600 Personen. Diese Ziffern flagen an, denn sie laffen erft erkennen, wie furchtbar das Los jener Riesenarmee Arbeitsloser ist, der die Republik überhaupt keine Unterstützung gewährt, nicht einmal den beschämend geringen Bettel, der färglichster Notdurft genügen muß. Wahrlich, eine Statistit, auf die eher die Widersacher der Repu blif stol; sein fönnen!
Abnahme des Notenumlaufes. Nach dem letzten Ausweise des Bankamtes hat der Notenumlauf in der ersten Augustwoche einen Rückgang_um 304 auf 9144 Millionen erfahren. Diese Abnahme wurde in der Hauptsache durch einen neuen Zu fluß der Giroguthaben der Banken ermöglicht, die sich um 217 Millionen Kronen erhöhten. Auf die Vermögensabgabe wurden 28 Millionen Kronen ( insgesamt 2931 Millionen) eingezahlt.
Mitteilungen aus dem Bublifum.
Slowakei trok der unzulänglichen Beschäftigung Das Beste für Ihre Augen liefert Optiker Deutsch , Prag ,
dieser Maschinen möglicherweise entstehen fönnten. Immerhin sind die beteiligten Streise nach wie vor der Ansicht, daß die Erwägung aller Vorteile und Nachteile ein günstiges Ergebnis im Sinne der lebersiedlung nach Desterreich ergeben werde, wobei auch dem Umstande Rechnung getragen wird, daß eine Textilindustrie in Desterreich in abschbarer Zeit durch den Ausbau der Wasserkräfte von der Kohle unabhängig machen würde.
Verlangen Sie die führenden amerikan. prima Schweine- Schmalzmarken und schönsten Speckschnitte
Graben 25, KL Bazar.
1332
Berausgeber: Dr. Ludwig Czech und Karl Cermak. Druck: Deutsche Zeitungs- Aktiengesellschaft. Prag , Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Straub. Für den Druch verantwortlich: D. Solik.
Apcc" und Morrell Anglo Pechoslovak. Rank
Apcc“
1801
Drahtanschrift Rostra".
Telefon 6687
Warnung!!
1771
Verlangen Sie in Ihrem eigenen Interesse bei Ihrem Konsumverein od, beim Kaufmann ausschliesslich nur den bestbewährt. Fliegenfänger
KOH- I- NOOR
Erste Prager Fliegenfänger- fabrik Prag - Vršovic Nr. 448/ V.
Inserieren Sie im
„ Sozialdemokrat“
Tel. 7899.
PieringSent u. Essig
Ist der beste!
zu haben in allen Konsum Vereinen
Telephon Nr. 6800, 6501, 6802. 6803, 6904, 6805.
Aktienkapital Kč 120,000.000.
-
FILIALEN: Aussig . Bodenbach, Brünn , Brüx , Eger i. B., Falkenau a. E., Franzensbad . Gmünd( Bht.) Johannisbad, Kaaden , Karbitz , Karlsbad , Komo tau , Königgrätz , Leitmeritz , Lobositz , Marienbad , Olmütz , Pardubitz , Pilsen . Prossnitz , Saaz , Toplitz, Tetschen , Trautenau , Weipert , Zuaim. LAGERHAUSER: Tetschen a. E., Prag ( Station Denis- Bahnhof).
991
Durchführung samti. bankgeschäftlicher Transaktionen.
Reines Gesicht
Jugendfrisch und blütenweiß wird Ihre Haut. Witesser, Rungeln, Sommersprossen u. alle hautunreinigkeiten verschwinden schnell u. ficher durch Er os" Schönheitscreme. Breis tc 6.8 Ziegel Ste 14.-. Frau T. in R. schreibt:„ Sendeu Sic f. m. Freundin auch 3 Ziegel" Eros "." Ich bin schr zufrieden." Prosp. i. m. Schönheitspflege gratis. Bei Nichterfolg Geld zurüd. 1761 Remény , Nošice 1., Postfach 12/626, Slovakci
Devisenturje.
Geld
Waro
31.15: 00
31.25° 00
•
25.17.00 0.00.01.20
25.22.00
0.00.01.25
28.80.00
28.40.00
216.0000
217.00'00
0.00.76.00
0.00.77'50
0.02.75
0.03.25
16.05.00
16.15: 00
5.5100
5.52'00
5.75'00
5.95.00
0.00.22'00
0.00.27.50
Kunst und Wiſſen.
Waldtheater in Bürgstein( fünstlerische Leitung: Kurt Linsmayer). Sonntag, ven 12. August, 3 Uhr nachmittags:„ Der Grenzmüller", Volksstück in 5 Atten von dem Brüger Volksarzte Dr. Josef Mayer. wittwoch, den 15. Auguſt( Maria Himmelfahrtstag), Uhr:„ Die große Leidenschaft", Lustspiel von Ravui Auernheimer.
3
rung.
-
Der Grenzmüller" ist Urauffüh
Turnen und Sport.
Zweites internationales Arbeiterturnfest. Die. Sportfest der Schweizer Arbeiterturner statt. Su ser Tage fand in Zürich das zweite internationale diesem Turnfest waren Gäste aus vielen Ländern erschienen. Das Turnertreffen, das am leyten Sonntag mit einem ungeheuren Festzug und anschließendem Sportfest in Zürich seinen Höhepunkt fand, war auch von deutschen und tschechischen Arbeiterturnern aus der Tschechoslowakei besucht. Das Treffen lieferte den Beweis, daß der Arbeiter- Turnund Sportgedanke in der Schweiz bereits feßen Fuß gefaßt hat und daß die Turn- und Sportverbände der Arbeiter in der Schweiz in den letzten Jahren einen nie geahnten Aufschwung genommen haben.
_
Täglich Militärkonzert
Anfang 3 Uhr
9
Deutsches
000
2
3
ban
3meite deutsche land- und Forstwirtschaftliche Wander
Austellung
Gewerbe,
verbe, Industrie Warenschau Sugult~
25.
OT
gger..
September
Berson Gummiabsätze und Berson- Gummisohlen
trägt heute jedermann, denn dieselben sind dauerhafter und billiger als Leder, schonen die Nerven, schützen vor Ermüdung und geben leichten, elastischen Gang.
1765