17. November 1923.

Poincaré wehrt sich.

tarke Opposition gegen Witos . Korfanty .

Seite 8.

sche Situation eintreten könnte. Die anderen sind diejenigen, welche das Eintreten einer solchen Si tuation fürchten. Hinter der Formel der Koalition fönnen ganz verschiedene Dinge steden.

lichen Verhältnisse in Europa , die in so weitem[ Ein neuer Präsidentschafts- Kandidat.[ gendfrisch und im Herzen der Arbeiter so fest wur Paris , 16. November. Zu Beginn der heuti hängen. In Deutschland ist eine ernste Si Maße mit der Regelung dieser Frage zusammen jelnd erwiesen haben. London , 16. November. Reuter berichtet aus gen Kammerfizung entwickelte Abgeordneter Guil- tuation entstanden, die die sorgfältige und ernste Chicago : Senator Johnson aus Kalifornien beab- Dr. Bauer fest, daß alle Delegierten einig in In seinem Schlußworte stelli Genosse haumon seine Interpellation über die Chikanen ufmerksamkeit meiner Regierung hervorruft. sichtigt, sich als republikanischer Kandidat für die der Meinung find, daß unter den gegenwärtigen der französischen Aviatiker, welche in Deutschland zu landen genötigt find. Er verlangt entspre Stellung der Landwirtschaft und das Problem zu lassen. Senator Johnson hat seine Gegner- fei. Der Unterschied bestehe nur darin, daß einige Die Thronrede führt schließlich aus: Die Präsidentschaft der Vereinigten Staaten aufstellen Verhältnissen an eine Koalition nicht zu denken chende Repreffalien, da Frankreichs Prestige durch der Arbeitslosigkeit im Lande weden shaft gegen den Völkerbund aus Genossen erwägen, daß einmal eine andere politi diese Vorgänge gelitten tabe. Poincare verlangt das Wort und erklärt, strengung meiner Regierung, die Industrie zu meine tiefen Befürchtungen. Trotz aller Ans gesprochen. d: ß. troßdem er sich angesichts der schwebenden unterstüßen und die Schwierigkeiten zu erleich Verhandlungen eine gewisse Neferbe auferlegen tern, bleibt die Situation einer großen Zahl un müſſe, ihm daran gelegen sei, eine Erklärung ab- serer Mitbürger beklagenswert. Meine Miniſter zugeben, weil insbesondere die in einem alli find über eugt, daß so lange nicht Maßnahmen ierten Parlamente vorgebrachten Aenße für den Schuß und die Entwicklung überzeugt, rungen eine Darlegung der französischen Bolitik erheischen. Ich will niemanden darüber in Un- er heimischen Märkte getroffen werden, im flaren lassen, sagte Poincaré , daß nicht durch das keine Besserung der Lage erwartet werden kann. Verschulden Frankreichs die Entente wi- Macdonalds Mißtrauensantrag schen den Alliierten bedroht werden fönnte. Es liegt mir daran, darzulegen, daß wir seit einigen Jahren ständig nachgegeben(?) haben und daß wir keineswegs das beabsich fall).

tigen, was uns zuge mutet wird.( Bei

Auf die Außenpolitik im allgemeinen einge­hend, konstatiert er, daß die Ereignisse bewiesen haben, daß er recht hatte, die Politit der Ergrei­fung von Pfändern gegenüber Deutschlands zu verfolgen. Er gibt sodann einen Rückblick der von den Alliierten getroffenen Entscheidungen von der Konferenz in San Remo angefangen, um Deutsch­ land zur Erfüllung seiner Verpflichtungen zu ver

halten. Er präzisiert namentlich die These, die er auf der Londoner Konferenz im August 1922 verfochten hat. Deutschland kam dann mit dem Ansuchen eines Moratoriums unter den Vor­wande seiner zerrütteten Finanzen, doch tat es nichts, um das Budget auszugleichen, int Gegen­teil, arbeitete es auf den Verfall der Mart hin. Den Gegnern der französischen Ruhrpolitik müffe in Erinnerung gebracht werden Amerifa„ erwägt" Lebensmitteltrebite für Deutschland .

abgelehnt.

der Arbeiterpartei, der Regierung das Weißtrauen

Sejmsisung wurde ein Antrag des sozialdemokra Warschau , 16. November. In der heutigen tischen Abgeordneten Czapinsti, der Regie rung das Weißtrauen auszusprechen, mit 195 gegen 176 Stimmen abgelehnt.

Der Parteitag der

Die Koalition vom Jahre 1919 war eine Form der Vorherrschaft der Arbeiterklasse. Die Koalition, in der sich die tich e chisch en Sozial­demokraten in der Tschechoslowakei be­finden, ist der Ausdrud der Herrschaft ber vereinigten Klaffen der ganzen tschechischen Nation über die Deutschen und Ma gharen aller Klassen. Koalition und Koalition ist nicht dasselbe. Was eine Koalition in ihren jozialen Inhalt ist, das hängt von den Macht­verhältnissen zwischen den Klassen ab. Es wäre

österreichischen Sozialdemokratie cin Irrtum, eine Koalition vom revolutionären

Der letzte Tag der Verhandlungen.

London , 16. November.( Savas.) Ramsah Macdonald begründete im Unterhause den Antrag auszusprechen. Er machte der Regierung zum Bonourse, daß sie es zugelassen habe, daß durch die franzöfifche Ottupation der industrielle Verkehr Englands mit dem Ruhrgebiete und Wien , 16. Nov.( Eigenbericht). Der Partei­Mitte europa abgeschnitten wurde. Nach der Ant- tag der österreichischen Sozialdemokratie hat heute wort des Ministerpräsidenten Baldwin wurde der seine Beratungen zu Ende geführt. In der Vor­Mißtrauenéantvag der Arbeiterpartei vom Unter- mittagssigung wurde die Debatte über das Refe eine Beratungen zu Ende geführt. In der Vor­hause mit 285 gegen 190 Stimmen abgelehnt. rat des Genossen Dr. Bauer abgeführt. Abge ordneter Genosse 2euthner stellie fest, daß auf Großdeutsche Eininfeit in Desterreich. dem Bartertag tein einziger der Mei Wien, 16. November.( Eigenbericht.) Die ung ist, man fönnte mit den Christlichsozialen, Zerseyung im Lager der österreichischen Deutsch - wie sie aus den Wahlen hervorgegangen sind, jest nationalen greift weiter unt sich. Zu den schon eine oalition schließen. Auch Genosse bestehenden drei Parteien: den Großdeutschen, Dr. Renner stellt fest, daß man in eine Koali den Nationalsozialisten und den Landbündlern, tion nur dann eintreten könnte, wenn die Arbei die alle drei gegeneinander int Stampse stehen, ter es verlangen. Wenn die Republikin Ge treten nun weitete Parteigründungen hinzu. Nach fahr ist, dann fönnte einmal der Augenblic den N. H Wolf, der frühere Reidystagsabg., der lommen, in dem hunderttausende aufmarschierende aus der großdeutschen Partei ausgeschlossen Arbeiter sagen, obwohl wir die Minderheit sind, wurde, eine eigene deutschnationale Volkspartei muß das Heer von einem Sozialde gegründet hatte, tritt jetzt auch der ehemalige motraten verwaltet werden. Genoffe Inzwischen verhungert die deutsche Bevölkerung. Reichsratsabgeordnete Franto Stein zusam- Austerlit führte aus: Auch wenn uns die London , 16. November. Der Washingtoner men mit Professor Otte, dem Vertrauensmann geschichtliche Notwendigkeit in die Regierung zwin Berichterstatter der Times" erfährt aus nicht Ludendorffs in Oesterreich , für die Gründung gen würde, so wäre das nur der sauerste offizieller aber bester Quelle, daß die Negierung einer Deutschen Freiheitspartei" in Oesterreich Apfel, in den man beißen müßte. Eine des Präsidenten Coolidge für Deutschland eine ein. Die Partei oll vor allem die feinerzeit Stoalitionsregierung ist ein Wider. Anleihe in der Höhe von 130 Millionen von Schönerer betriebene Los- von- Rom Bewe- pruch gegen den Sozialismus, weil sie Dollars zum Ankaufe von Lebensmitteln in gung neu entfachen. uns aus unserer natürlichen Stellung in der kapi den Vereinigten Staateit erwäge. Der Plan talistischen Welt hinausdrängt. Daß wir im Jahre habe in feinen breiten Untrissen bereits die Zu- Die Mörder Worowstis freige prochen. 1920 aus der Koalition ausgetreten sind, ist der stimmung des Handelssekretärs Hoover erhalten Grund dafür, daß wir uns bei den Wahlen so ju­und werde auch vom Präsidenten und anderen Lausanne , 16. November. In dem Prozeß Mitgliedern des Stabinettes als günstig angefehen. gegen den Mörder des russischen Sowjetgesandten Die Ueberwachung der Verwendung des Geldes Worowsti Conradi und den mitangeklagten wird Hoover anvertraut. Die Verteilung der Anstifter der Tat Polunin wurde nach so gelieferten Nahrungsmittel nürde der deut- wochenlanger Verhandlung das Urteil gefällt. schen Regierung überlassen werden. Man er- Beide Angeklagten wurden auf Grund des Ver­warte, daß es nicht sehr schwierig sein werde, dikts der Geschworenen freigesprochen, dagegent die Zustimmung des Kongresses zu dem Plane zur Tragung der Kosten zu gleichen Teilen ber zu erhalten. Das Geld würde zum Anlauf von urteilt. 3hre sofortige Freilassung wurde an­Schweinefleisch und Weizen verwendet werden. geordnet. Das im Verhandlungssaal anwesende zahlreiche Publikum nahm das freisprechende Urteil beifällig auf.

Rehraus in englischen Parlament. Die Thronrede kündigt die Auflösung an. London , 16. November. ( AR.) Beide Häu

jer traten heute früh zusammen, doch waren ihre Berhandlungen bloß formalen Charakters. Det­tag wurde die Thronrebe des diönigs von der

Auflösung des Parlamentes in fol. Schaffung einer jugoslawischen Freizone im gender Fassung verlesen: Meine Regierung hat Fiumaner Hafen enthält. Türzlich die Verhandlungen über die Ersichtung

einer Prüfungs- Sommiſſion für die Festsetzung Kurze Auslandsmeldungen.

Wilheims Erklärungen.

Standpunkt aus als reformistisch abzus lehnen. Die Frage der Koalition hat nichts mit dem Reformismus zu tun. Die Koalition fann ein Mittel des Klaffentampfes zur Stabilisie­rungseiner Ergebnisse sein. Sie fann aber auch eine Preisgabe des Klaffen­kampfes und damit eine ich toere Schä­digung des Klassenlampjes fein. Das wir twa in eine Koalition eintreten sollten, damit wir das Heeresministerium haben, wie es ein Genosse angedeutet hat, ist ganz ausge schlossen. Richt' g ist aber, was ein anderer Genosse gesagt hat, daß wir die Arbeiter mit dem Gedanken vertrant machen, daß, wenn die Sozialdemokratie die entsprechende Stärke hat, die Koalition an sich noch nichts Verderbliches für die Arbeiterklasse ist.

Nachmittags wurde ein Referat über die „ Alters- und Invalidenversiche rung" gehalten, worauf eine Resolution angenommen wurde, die den Parteivorstand be auftragt, ungefäumt alle Maßregeln für die Cr reichung dieser Forderung zu treffen. Bei der Wahl in den Parteivor­ft and wurde auch Genosse Fritz Adler in die fen geivähli.. Damit war die Tagesordnung erschöpft und Genosse Se i schloß mit einem Rückblick auf die geleistete Arbeit den Parteitag.

Eine Spiritusaffäre in der Koalition.

Senatspräsident Braset- Borsigender eines Korruptionsverbandes. Die Genossenschaft der Spirituslapitalisten hebt eine Korruptionsstener ein. Sie rätfelhaften zehn Millionen.

-

Der Konfliktsstoff, der sich in der legten Zeit am 28. Oktober dem Präsidenten der in der Stoalition aufgehäuft hat, hat eine neuere Republik einen Vortrag über die Jugoslawien verz ch'et auf Fiume? fiche Bereicherung erfahren. Die tsche­öffentliche Sittlichkeit Paris , 16. November.( Havas.) Wie Lechisch - nationaldemokratische Presse erhebt gegen die Matin" aus Belgrad meldet, ist ein italienischtfchechischen Sozialdemokraten die Befchuldigung, hielt. Das hielt aber Prašek nicht ab, das jugoslawisches Abionmmen abgeschlossen worden, vom Verbande der Spiritus brenne Amt eines Vorsitzenden der Genossenschaft der welches die Annexion Fiumes durch Jalien und Schweigegeld empfangen zu haben. Der Eigenschaft einen Korruptionsfond von mehreren reien zehn Millionen Kronen als Spiritusbrennereien auszuüben und in dieser Ursprung der Affäre war ein Artifel Saldas Millionen zu verwalten. Niemand weiß, wie in einer nationalsozialistischen Zeitung, in der die Brasel das Geld ausgab, weil er bis zum heutigen ser tschechische Schriftsteller andeutete, daß aus Tage über seine Gedwirtschaft niemandem eine Gründen des politischen Preſtiges einzelner Var- Berechnung vorlegt. In den Generalversamme der deutschen Zahlungsfähigkeit zu den Repara teien verschiedene Storruptioneaffären verschwie- lungen der Genossenschaft wedte dies ionsleistungen unter Mitarbeit der Vereinigten Staaten eröffnet. Unglüdlicherweise fonnte New York , 16. November.( Havas.) Wie gen werden. Die nationaldemokratische Presse be- große Unzufriedenheit, aber die aufgeregten, Mit­hauptet nun, daß die tschechischen Sozialdemokra- glieder wurden dadurch beschwichtigt, daß man nicht die Zustimmung der französi New York Americain" aus Doorn meldet, hat ten zehn Millionen für Parteizwecke aus dem Ver- ihmen jagte, der Versißende des Senates fei über hatte schen Regierung für diese Verschläge ge- der ehemalige deutsche Kaiser erklärt, daß er band der Spiritusbrennereien erhalten hätten. alle Berdächtigungen erhaben und daß er öffentlich sichert werden, die, wie man heffte, zur 20 feinem Versuche der Restaurierung der Mon- In einer Beratung habe Senatspräsident Pra- nicht fagen könne, wieviel und wem er Be­sung des Reparationsproblems führen würden. archie zustimme, und fügt hinzu, er habe von set, der zugleich Borsigerder des Verbandes der ſtechungsgelder gegeben hat. Meine Regierung sieht mit tiefer Befürchtung dem Biane des ehemaligen Kronprinzen, nach Spivitusbrennnereien ist, erklärt, niemand fönne Niemand weiß, was mit den Millionen auf die Fortsetzung der gegenwärtigen wirtschaft Deutschland zurückzukehren, nicht gewußt. ihn zwingen, mitzuteilen, wer das Geld erhalten geschehen ist. hat. Gegen die erhobenen Beschuldigungen wandle Die nationaldemokratische Bresse erffart nun, Li- Te:-Po und Thu- u sind auf diesem Wege in in dieser fennen lernen. Seine Weisheit, seine sich der Erekutivausschuß der tschechischen sozial­Deutschland als die größten Dichter Ch.nas, als edle Melancholic, seine eri, abene Aufa aulichkeit, demokratischen Arbeiterpartei in einer Erflärung, daß Prašef den tschechischen sozialistischen Par­die größten und modernsten Lyrifer der Welt feine altersgraue Abendmusik find Trost und An- in der festgestellt wird, daß weder die Partei teien zehn Millionen Kronen gegeben hat. Die literatur bekannt geworden. Der dritte großze chi dacht in dieser Zeit, da es teinem europäischen noch ihre Mitglieder von den Spiri- verantwortlichen Instanzen der tschechischen so nefische Lyriter Pe- 20- Thien ist bister selbst Dichter gelingt, uns über unser Elend zu trösten. tus brennereifond jemals etwas an- sialistischen Parteien haben so sagt das„ Pravo dem Namen nach in Deutschland unbekannt ge= Ehrenstein hat gleichzeitig den Schi- Sting genommen hat. wesen. Ihn entdeckt und übersetzt zu haben, ft neu herausgegeben, das heißt die schönsten Stücke das Verdienst von Albert Ehrenstein . dieses flassischen chinesischen Liederbuches nach der Seine Be- Lo- Thien- Ausgabe( Verlag Ernst Ro- Uebersetzung von Friedrich Rüdert zusammenge­wohlt, Berlin 1923) stellt einen großen Dichter stellt, aber fast jedes Stüd gefeilt und zum Teil zum ersten Diale in mehr als 5 Gedichten vor uns neu übersetzt.( Verlag E. P. Thal, Wien ). Da ist befakt sich das Abendblatt des„ Pravo Lidu" mit Herr Karl Prášek muß ſagen, wem hin, und siehe, es ist ein großer und erhabener m Wanches wundervoll gelungen. Das chine- der Affäre und macht hiebei einige ganz inter - er die zehn Millionen Kronen

Unter dem Titel

Der Vorsitzende des Senates Karl Prášek muß sprechen!"

brenner 49 Sironen an die Genossenschaft abliefern. Wenn man erwägt, daß in der letzten Stampagne 400.000 Liter Spiritus erzeugt wurden, so kann man feststellen, daß die Genossenschaft 19,200.000 kronen in einer Kampagne

Vidu" bereits gesprochen, sie haben erklärt, daß sie nicht einen Heller angenommen haben und nun liegt es am Senatspräsidenten Prašef, auch seiner feits zu sagen, wie es fid) mit der Beschuldigung berhält.

Liond George und Asquith wieder

in einer Partei.

Dichter, den wir hier tennen lernen. Leider ler- fische Volkslied läßt sich auch in der Form des effante Mitteilungen. In Prag existiert eine gegeben hat. nen wir auch ihn nur halb und entstellt lennen. deutschen Volksliedes genießen, besonders, da Genossenschaft der landwirtschaft- Das„ Pravo Lidu" frägt zum Schluß, ob es Ehrenstein hat nicht genügend Unorig nalität, Ehrenftein alles Deutsch- Provinzielle ferngetal- lichen Spiritus brennereien", die alle möglich ist, daß der Senatspräsident gleichzeitig um ein großzer Uebersezer zu sein. Er bringt ten und mit den Wortformen einer sehr reinen Besitzer sämtlicher Spiritusbrennereien in der Leiter der größten Storruption ist, die je in der seine Melodie und feine Sprachform nicht zum Sprache das chinesische Gedicht nachgebildet hat. Tschechoslowakischen Republik vereinigt. Für jeden Republik in Erscheinung trat. Opfer, er svingt fie Pe- Lo- Thien auf. Die e- Da sind Lieder von Frauen und Männern, Seftoliter erzeugten Spiritus muß jeder Spiritus­dichte Pe- Lo- Thiens sind hinter den Ueber- dichie von Che, von Geburt und Tod, Wissenfeste, sehungen Ehrensteins verborgen. Wian muß fie Arbeitslieder, düstere. und rebellische Gesänge der aus dem Gedicht Ehrensteins wieder n Brofa hauslosen Soldaten, kurz ein herrlicher Abglans zurüdverwandeln, um wenigstens die Hälfte ihrer der chinesischen Lyrit fast Stück für Stück auch' m Herrlichkeit erkennen zu können. Einige Stücke Deutschen meisterhaft. Wo soll ich hier aufangen sind Ehrenstein auch als Gedichte gelungen. 3. B. zu zitieren! Der Schi- Sting ift zu schön und zu das ergreifende Stüd Ting- fang", das Gedicht berühmt, als daß er der Beweise bedürfte. Aber fern". der stramm" u. a. Bum wirklichen es wäre Zeit daß ein größerer Teil der Menschen, feunen Be- Lo- Thiens kommt man nur in dem die Gedichte lesen, sich dieser farbigen und vollen Das ist der Fond, aus dem den öffentlichen übereilte Anberaumung großen Schlußstüc das Ehrenstein nicht über- Welt zuwendete. Reisen nach China sind uns Staatsfunktionären und politi protestiert, die eine ausreichende Grörterung der fetzt, sondern nach einer, wörtlichen Uebers Bung nicht möglich, aber im Bilde und im Diede fon- schen Fattoren verschiedene Be- Schutzzollpläne der Regierung im Parlamente wiedergegeben hat. Solche wörtliche Ueberfeßun nen wir auch von hier aus Teile der Schönheit te chungen gezahlt werden. Das Mergste unmöglich mache, und erklärt, das wahre Mittel gen leicht retouchiert sind getreuer und chinesisch- und Größe erleben, die drüben Bierhundert aber ist, daß der Borsigende dieses Verbandes nie zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit sei Aus­dichterischer, als die Umwandlung der chinesischen millionen Menschen zu einer mächtigen und un- mand anderer als der Senatspräsident und gewe- dehnung der Arbeiterversicherung, Verwendung Gedichte in Ehrensteinische. Da es aber Be Lo- erschütterlichen Stultureinheit zusammengeschteffen sene Minister für Landwirtschaft Stari Brašek öffentlicher Mittel für die Hebung der Produk Thien nur in dieser Ausgabe gibt, mag man ihn hat. F. S.- Berlin . ist, der tion und die Wiederherstellung Europas .

verdient.

London , 16. November. Anläßlich der Eini­gung der liberalen Partei wurde gestern eine große Versammlung unter dem Vorsitze von Grey abgehalten. Hauptsprecher war Asquith . In einer Ent chließung wurde gegen die Neuwahlen