21. November 1923.

liches Wetter von heute: Wechselnd be­wölft. Niederschläge in Schauern, Temp.ratur obite Veränderung.

Trager Chronit.

Sozialbemokrat

Kleine Chronit.

Seite B

die Großhandelspreise gesunken, die Kleinhandels­preife aber gestiegen.

fat 2, der St.-. gegen Atanas Nikolov die Un.rsuchungshaft verhängt. G: gen diese Entschi dung hat der Angeklagte das Recht, binnen acht Ta Der Melcorkrater in Arizona  . In dem nord gen beim Obersten Gerichtshof die Beschwerde ein- Das Verhältnistahlrecht der Gewerbegenossen­amerikanischen Territorium Arizona   liegt in einbringen wird vom Obersten Gerichtshof der Be schaften. Die Sammlung der Gefeße u. Verordnun­famer Steppe ein Krater, der die Aufmerksamkeit schwerde nicht stattgegeben, so gelangt der Prozeß gent Nr. 103, ausgegeben a. 17. Nov. 1923, ent Die Schuld an den Straßenbahnzusammenstößen. der Astronomen und Geologen plötzlich auf sich 30g höchstwahrscheinlich bei der nächsten ssion der hält das Gefez v. 3. Juli 1923, wodurch die Wahlen Gegen die Beschu.digten des Direktor der clef als in feiner Nähe Eisenstücke meteorischen Ur- Prager Geschworenen zur neuerlichen Verhandlung. in die Gewerbegenossenschaften nach dem Verhält trischen Unternehmungen Herrn B. bl, daß bei din einer völlig vulkanlosen Gegend liegt, kem man gen Verhöre unterzogen und ist heute vormittags dieses Gesetz wird die Gewerbeordnung abgeän sprungs gefunden wurden. Da nämlich der Strater Nikolov wurde gejtern nachmittags einem lan niswahlrecht vorgenommen werden müssen. Durch Straßenbahnunfällen die Schuld auf die Straßen­bahnienter falle, wenden sich nach der„ Prager Abend- bald auf die Bermutung, seine Entstehung fönne abermals dem Untersuchungsrichter vorgeführt wordert. Die neuen Bestimmungen treten dreißig bahnlenker falle, wenden fich nach der ,, Prager Abend mit dem Meteoritenfall zusammenhängen. Noch ein. ben. Wie bas„ Cesté Slobo" erfahren haben Tage nach erfolgter Kundmachung in Kraft, gel­zeitung" mit einem energischen Protest die Organi andere Tatsache gab Veranlassung zu dieser Anschau will. hat Nikolov bei dem gestrigen Berhör ein se n- ten aber nicht für das Gebiet der Slowakei   und fationen der Angestellten. In diesem Proteft wird ung. Die Gesteinsschichten an den Kraterwänd.nationelles Geständnis abgelegt. Er er. Karpathorußlands. auf die ungeheure Fahrlässigkeit der sind aus der ursprünglichen wagerechten Lage, wie Härte, nach der Meldung des zitierten B'attes, daß Seitung, namentlich des Direktors Bibl, hingewiesen, man sie etwa 300 Wieter unter dem Kraterbebin er nicht Atanas Nitolov, sondern Jordan

mit welcher Weldungen von Wagen Sefef ten abgetan werden. Wagen, die als mangel hat und reparaturbedürftig gemeldet worden seien, blieben weiter im Berlehre, so lange, bis es zu einem Unheil fomme, wie es wie Zu jammenstöße seien. Bei dem Zusammenstoße auf dem Wenzelsplay habe der Lenker Zetta alles anfgewendet, den Wagen, der in Gleiten ge­Yommen fet, aufzuhalten. Der Vorsitzende der Ber. handlung, vor der sich Zatka zu verantworten gehabt hatte, habe scharf die Mängel der mechanischen Stren vorrichtung fritistert. Der Wagen, der den Zusam menstoß beim Hirschgraben verschuldet habe, sei schon vorher einmal in der Gerstengaffe wegen Ver­fagens der Brersvorrichtung nicht auf thalten gewesen. Obwohl dieser Defelt gemeldet worden sei, habe man den Wagt weiter ir Berkehre belassen. Was den Zusammensteß beim Varieté betreffe, sei viera bnmal von verschiedenen Zen Yer.. auf die Schadhaftigkeit hingewiesen worden, ohne

daß der Wagen repariert worden sei.

unverfehrt vorfindet, steil aufgefippt, so daß der Krater eigentlich nur durch eine Explosion der obe­ren Felsschichten entstanden sein kann. Aus Ar: und Lagerung des meteorischen Eisens selbst laffen fich leider nur unsichere Schlüsse auf die Entstehung des Straters ziehen, da ein großer Teil der Meteorsteine von unberufener Sand fortgeschleppt worden ist, ehe Fachgelehrte von der Fundstelle Stunde erhielten. Auch durch Bohrungen in Innern des Kraters hat man nicht größere Eifenmaffen feststellen können, wie sie zum unmittelbaren Nachweis des meteori­schen Ursprunges erforderlich gewesen wären; doch fann man dem immerhin entgegenst: llen, deß durch die ungeheure Site, die beim Eindringen des fo3­mischen Störpers in den Felsboden entstanden ist. ficher ein großer Teil des Eisens zum Vergasen ge­bracht worden ist. Jebenfalls haben die technischen Leiter der Bohrungen einwandfrei festgestellt, daß in der Umgebung des Kraters, der übrigens ganz die Form eines Granaitrichters zeigt, weit and brei: bis zu einer Tiefe von fast 500 Meter feine Spur von vulkanischer Tätigkeit zu finden ist und daß nach der Lagerung von Eisen und Gestein der Kratec zur Zeit des Meteorfalles entstanden sein muß. Da.

Gerichtsfaal.

Wiederaufnahme des Prozesses gegen Mito cv.

tionen hielt em 15. November I. J. in Prag   eine Die Vereinigung der Angestelltenorganisa­Cicentow heiße. Den Namen Nikolov h be Sigung ab, bei der sämtliche angeschlossenen Ver er zum erstenmale auf dem Paß neichen den ihm bände und auch die Zentralgewerkschaftskommiſſion die bulgarischen Behörden ausgest: llt haben. Die des Deutschen Gewerkschaftsbundes vertreten wa bulgarischen Behörden hätten feinen wahren Na. ren. Die Tagung befaßte sich wieder mit der So men getannt und den neuen Namen zialversicherung, der Krankenversicherung und im selbst ausgedacht. Weiters soll Nitolev an besonderen mit der Pensionsversicherung der An­gegeben heben, daß er zu Stip in Jugosla gestellten. Dabei wurde berichtet, daß infolge der wien   geboren wurde. Er fei Wigles ciner be- bfichtig en Auflösung der Ausschüsse der Lan­illega'en mazedonischen Organisation gew sen. Nä desitellen und Einsetzung von Verwaltungsfon here Angeben über diese Organisation fönne er misfionen Protest dagegen eingelegt und die Vor nicht mcden. Das Protokoll über dieses Verhörnahme von Wahlen gefordert wurde. Außerdem habe er bereits mit dem Namen Cicentow unternahm die Sigung Stellung u den Fragen der schrben. Personaleinkommensteuer, den Vorarbeiten für ein die Behauptung, daß die bulgarischen Behörden, die vellierung des Gesetzes betreffend die Gewerbe­Das„ Ceflé Slovo" fnüpft an diese Meldung Angestelltengeset. zur Gewerbeordnung, zur No­einen falschen Baß für den Ansellanten ausgestellt gerichte, zu einem Entwurf über Kollektivverträge beken mußten. Jedenfalls ist diese Meidung des Sechauhrladensperre. Weiter wurde über eine haben, von der Abficht des Angelegen gewußt und Einigungsämter und zur Sonntagsruhe und " Ceſté Sovo" mit äußerst er( 1) Borsicht auf Reihe organisatorischer Fragen ausführlich ge­Blatt über dieses Geständnis Nikolovs etwas zu zunehmen, da dies: Blatt hente früh als eins gesprochen. berichten wußte.

Verhandlungen über die Löhne der Arbeiter. Mittwoch, den 14. November trat der Landesbei­rat für die Forstwirtschaft zusammen, um über die Ausarbeitung neuer Richtlinien zu verhan deln. Sowohl die Arbeitgeber als auch die Ar­beitnehmer- Vertreter erklärten in Verhandlungen einzutreten. Mit Rücksicht darauf, daß der Landes­beirat ein zu großes Forum ist, um alle Details gründlich beraten zu können, wurde ein Subkomi tee gewählt, das die Aufgabe hat, die Richtlinien nahme vorzulegen. Ueber den Ausgang der Verhandlungen werden wir berichten.

Bolfswirtschaft und Sozialbeit auszuarbeiten und fie dann dem Plenum zur An­

Gemeinbeabgabe von Autos und rotorrädern. Mitzuteilen wäre noch daß Dr. Ziegler, der Das Finanzministerium bewilligt: die Einhebung mit scheint also der meteoritische Ursprung seltsamen bisher die Privatbeteiligte. Frau Dastalov, vertre seltsamenten ciner Gemeindeabgabe von Motorfahrzeugen in Vertiefung giemlich zweifelsfrei festzustchen, na ten hat, seine Vollmecht zurücklegte. Die Inter­Groß- Prag   für die Zeit vom 1. Jänner 1923 bis mentlich nachdem sowohl Astronomen als auch eſſen der Privatbeteiligten wird fernerhin Dr. Baß 31. Dezember 1925, u. 7w.: Von Personenfahr- Physiker eine derartige Entstehung für durchaus vertreten. zeugen nach der Brems'eistung des im Zertifikate möglich erflärt haben. angeführten Motors und folgenden Säßen: a) Bon Motorrädern und Personenautos von einer Motor­Traft bis 30 H. P. einschließlich für jede einzelne S. P. 15 K; b) von Personenautos mit einer Motorfraft von über 30 B. P. für jede einzelne H. P. 30 K. Von Die Preise steigen weiter! Lastfahrzeugen bis zehn Metergentner Trag Der Kampf um die Sonntagsruhe im Han fähigkeit einschli: ßlich 200 K, über sehn bis 20 Mc. Wohl hat der Ernährungsminister in seiner belegewerbe. Die organisierten Handelsangestellten terzartner Tragfähigkeit einfchli ßlich 300 K, über Prag  , 20. November. Am Montag hat der letzten Rede im Budgetausschuß versprochen, die bemühen sich unabläffig, die beschränkte Sonntage 20 bis 30 Meter mer Tragfähigkeit einschließlich Staatsanwalt Dr. Tomja die Nichtigkeits- diegierung werde alles tun, um die in den letzten ruhe in Handel und Gewerbe zu erweitern und 400 K, fiber 30 Metergentner Tragfähigkeit 500 K. beschwerde gegen das Urteil im Prozesse Niko Wochen aufgetretene Teuerung wirksam zu be immer größere Gebiete in diese einzubeziehen. Wie lov zurüdgezogen. Dadurch hat der Frei- fämpfen und obwohl diese Rede von dem Opti Abgeordneter Genoffe Schweichhart in dev spruch der Geschworenen Rechtsgültigkeit erlangt. mismus durchdrungen war, daß es der Regierung Politischen Landesverwaltung in Prag   erhob, Unterzuchung gesundheitswger und überfüller Montag mittags teilte der Chef der Staatsanwalt. gelingen werde, der Teuerung Einhalt zu tun, haben diese Bestrebungen Aussicht auf Erfolg. Die Wohnungen. schaft, Dr. Prouza, dem Vorsitzenden des steigen die Preise weiter. Es ist wie das politischen Bezirksverwaltungen Böhmens   find Der Prager   Stadtrat hat allen Ortsämtern, Schwurgerichtes, Vizepräsidenten Dr. Strat och statistische Staatsamt mitteilt der Kleinhandel  - beauftragt worden, bis 1. Dezember 1923 Anträge Bezirksärzten und Wohnungsauffchern aufgetragen, wil, mit, daß die Staatsanwaltschaft das index in der Gruppe 1( die wichtigsten Lebens- be üglich der Sonntagsruhe im Handelsgewerbe alle gesundheitlich mangelhaften und überfüuten Gesuch um Erneuerung des Verfahmittel). von 903 Mitte September auf 901 Mitte vorzulegen. Aus den bisherigen Erhebungen ergibt Wohnungen Groß- Brags festzustellen und ihre Berens überreiche. Der er stinstanz lime Oftober gesunken, dafür ist aber der Index in der sich die erfreuliche Tatsache, daß 70 bis 80 Prozent richte direlt dem Primator und Vorsitzenden der Sa Senat trat hierauf gestern nachmittags zusammen. Gruppe II( Kleider und Schuhe) von 393 auf der in Betracht kommenden Faktoren sich für eine nitätsfommission vorzulegen. um über den Antrag auf Wiederaufnahme des 1010, also beträchtlich gestiegen. Im möglichst erweiterte Sonntagsruhe ausgesprochen Strafantrages zu beraten. In später Abendstunde Durchschnitte für die ganze Republik   ließen nach haben. In den Industriegebieten wird die Sonn fällte der Senat, wie heute bekannt wurde, die Entstehende Warengatiungen nach: Straut 13.2, Erd- tagsruhe ohne weiteres in gegebener Zeit einge­scheidung. daß die Straffache gegen Atanas Nitolov äpfel 6.4, Petro'eum 5.3, Hülsenfrüchte 3.7, führt werden, etwas schwieriger zu lösen ist die In einer Zizlower Bozeiwachstube starb Mion. wegen Verbrechens des Mordes und wegen Verbre Braunkohle 3.2  , Schöpfenfleisch 2.6, Seife 1.1, rage in den wirtschaftlich gemischten Gebieten. tag ein ungefähr 45jähriger Mann, der kurz vorher chens der schweren Körperverlegung nach dem Ur. Steinkohle 0.9, Schweinefleisch 0.8, hartes Brenn- Die Durchführung der Sonntagsruhe in den in betrunkenem Zustande dorthin eingeliefert worteil des Prager Schwurgerichtes in Rechtstraft ge- holz 0.7, Salami und Kornfaffee 0.6 Prozent. An- Agrargegenden wird von der Politischen   Landes­den war. Da er, bevor er verschied, feinerlei Ant- treten fei. Dem Antrag der Staatsanwaltschaft auf gezogen haben im Preise folgende Nahrungsmit- verwaltung als unmöglich bezeichnet. Die Ent wort zu geben vermochte und auch feinerlei Aus- Wiederaufnahme des Verfahrens wurde da die tel: Gier 18.8, Margarine 2.8, Brotmehl 2.-, scheidung dürfte in beiläufig zwei Monaten fallen. weispapiere bei sich führte. wird nach seiner Jden- angemeldete Nichtigkeitsbeschwerde inzwischen zurück- Weizenmehl 1.-, Butter 0.7, Schweinefett und Auslandskredit für Deutschland  . Never die in tität geforscht. Der Unbekannte ist großer Statur. gezogen war auf Grund des bem erit Milch 0.5, Zuder 0.4, Rindfleisch 0.2 Prozent. Aussicht stehenden Auslandskredite für Deutsch  hat braune Augen, dunkles Haar und ebensolchen instanzlichen Senat zur Verfügung In der Gruppe II vertenerten sich durchwegs die land weiß die„ Vossische Zig." mitzuteilen, daß Bart. Auf dem Masarykbahnhof wurden gestern gestellten Materials Folge gegeben. Textilstoffe. durchschnittlich um 2.4 Prozent und es sich um Kredite aus Amerifa, England und Hol drei gefährliche Masseneinbrecher festgenommen, die Die Angelegenheit wird demnach im Sinne des Pa- Schuhe um 0.6 Brozent. Gleichzeitig teilt das land handle. Hervorragende Bankfirmen aus ein Paket mit Einbruchswerkzeugen in der Garde. ragraph 359 der St. P.-D. wieder in das Stadium statistische Staatsamt den Großhandelsinder für diesen drei Ländern wollen sich dem Blatte zu rove hinterlegt hatten. Gestern verließen Prag   der Voruntersuchung gebracht, mit deren Durchfüh November 1923 mit. Ant 1. November betrug folge an der Errichtung der Goldnotenvant, welche 194 slowakische Europamüde auf dem Wege nach rung der Untersuchungsrichter betraut wird. Gleich diefer 964, was gegen Oktober ein Sinken um die endgültige Lösung des deutschen Währungs zeitig wird durch diese Entscheidung nach§ 180, Ab- neun Punkte bedeutet. Wie man sieht, sind also problems bilden soll, mit Krediten in der Ge­

Amerika.

*

Aus dem Polizeiberid t.

Bater Goriot.

42

J

Wenn Sie morgen reich und glücklich wären, wenn Ihnen ein ungeheures Vermögen in den Schoß fiele, würden Sie dann noch den armen jungen Mann lieben, der Ihnen in den Tagen des Unglüds gefallen hat?"

Sie nichte zustimmend.

Einen sehr unglücklichen jungen Mann?" Sie nidte abermals.

Was für Dummheiten sprechen Sie dert?" rief Frau Vauquer.

,, Lassen Sie doch," sagte Engen  , vir ver stehen uns."

durch Warten auf die Folter zu spannen. Für| Rebhuhn zu erlegen. Seine Angste, seine geübergroß ihr Gesicht mit soviel Glanz, daß eine Pariserin ist es selbst im Augenblid der fränfte Eigenliebe, seine wahre oder angebliche Eugen über den heftigen Gefühlausbruch, den er Leidenschaft so selbstverständlich zu zögern, che Verzweiflung fesselten ihn immer stärker an diese ausgelöst hatte. erschrat. Bon Honoré de Balzac. fie sich hingibt, und das Herz des Mannes zu Frau. Ganz Varis hielt ihn für Frau von Nu­prüfen, dem sie ihre Zukunft auszuliefern im cingens Geliebten, und er war nicht einen Vautrin hatte die auf Eugen laftente Sorge Begriff ist! Frau von Nucingen war in ihren Schritt weiter, als da er sie zum erstenmal ge­wohl bemerkt, er blieb im Speisezimmer, obgleich Hoffnungen das erstemal bitter enttäuscht und sehen hatte. Da er nicht wußte, daß die Stofetteric er es eilig zu haben schien, und hielt sich ge- ihre Treue für einen jungen Egoisten war grau- einer Frau oft mehr Freuden gewährt als ihre fliffentlich im Hintergrund. damit Eugen seine fam verkannt worden. Mit Recht durfte sie miß- Liebe, geriet er zuweilen in dumpfe Wut. Diese Anwesenheit nicht merke. Dann schlich er heim- trauisch sein. Vielleicht hatte sie in Eugens Ausbeute der ersten Früchte einer sich weigern­lich in den Salon, anstatt sich jenen Pensionären Wesen, dem sein schneller Erfolg zu Kopfe ge- den Liebe fam Rastignac ebenso tener zu stehen. anzuschließen, die als letzte fortgingen. Er hatte stiegen war, eine gewisse Mißachtung empfun- wie sie grün, herb und doch föstlich im Geschmack den Studenten durchschaut und ahnte eine ent- den, die das Seltsame ihrer Lage erzeugt hatte. waren. Wenn er seine Lage überblickte, ohne scheidende Wendung. Rastignac befand sich in der Sie hatte sicherlich den Wunsch, einen jungen einen Son, ohne Zukunft, so dachie er zuweilen Tat in einer schwierigen Lage; sie dürfte vielen Menschen dieses Alters zu imponieren, ihm groß trotz der Stimme seines Gewissens an die Vor­jungen Leute nicht unbekannt sein. Aus Liebe zu erscheinen. nachdem sie so lange vor jenent, teile einer Ehe, die ihm Vautrin   durch die Ver-„ Der Ritter Eugen von Rastignac und oder Stoketterie hatte Frau ven Nucingen Eugen der sie verlassen hatte, klein gewesen war. Sie bindung mit Victorine Taillefer angedeutet Fräulein Victorine Taillefer haben sich die Che durch alle Stadien und Ängste einer wahren wollte von Eugen nicht als leichte Eroberung hatte. In jenem Augenblick schrie sein Elend so versprochen?" sagte Vautrin   mit lauter Stimme. Leidenschaft gejagt, sie hatte alle Mittel weib- angesehen werden, gerade weil er wußte, daß sie laut, daß er sich fast unbewußt den Kunstgriffen Er stand plößlich in der Tür des Speiſezimmers. licher Diplomatie ihm gegenüber gebraucht. Nach de Marsay angehört habe. Da sie die entwürdi- des grausamen, undurchdringlichen Mannes„ Ich könnte schlechter wählen," antwortete dem fie fich öffentlich mit ihm tompromittiert genden Zärtlichkeiten eines jungen Wüstlings unterwarf, der ihn durch seine Blicke oft bannte. Eugen lachend, Vautrins Stimme hatte ihn in hatte, um den Better von Frau von Beauséant lange genug erduldet hatte, empfand sie es als Als Poiret und die Michonneau sich zurüdge- furchtbare Erregung verfeßt. an sich zu feffeln, zögerte sie, ihm die Rechte tat Genuß, sich in den blühenden Regionen der zogen hatten, sah Rastignac. der sich allein mit sächlich einzuräumen, die er nach der Ansicht der Liebe zu ergehen; alle zarten Freuden auszu- Frau Vauquer und Frau Cuture glaubte, die Belt längst genoß. Seit einem Monat hatte jie tosten, ziterndes Verlangen zu spüren, sich von Pulswärmer strikten und dazwischen ein Nider­Engens Sinnlichkeit so gestachelt, daß selbst das reinen Wünschen umschmeicheln zu lassen. war den am Ofen machten, Victorine Taillefer so Herz in Mitleidenschaft gezogen war. Wenn sich für sie von unbeschreiblichem Reiz. Für die zärtlich an, daß sie errötend die Lider senkte. der Student zu Beginn ihrer Beziehungen für falsche Liebe mußte die echte büßen. So lange die den Herrn gehalten hatte, so war Frau von Nu- Männer nicht begreifen, wieviel Blüten in der cingen die stärkere, geworden, da jeder junge Seele einer jungen Frau durch die erste Ent " Ich wußte, daß Sie so weit kommen Mann drei oder vier verschiedene Seelen in täschung getnidt werden, wird dieser Widersinn würden," sagte Vautrin   mit unerschütterlicher seiner Bruſt trägt und es sich nur darum handelt, nicht aufhören. Kurz, Delphine spielte mit Ra­Ruhe. Aber hören Sie, ich bin nicht weniger ie zu weden. Lag hier Berechnung vor? Nein; stignac und gefiel sich darin, mit ihm zu spielen, zartfühlend als andere Menschen. In diesem Frauen sind immer wahr, selbst wenn sie täu- wahrscheinlich weil sie fich geliebt fühlte und Augenblick sollen Sie feinen Entschluß fassen, Sie schen, denn sie lassen sich durch ein natürliches wußte, daß sie den Schmerzen ihres Freundes Anstatt einer Antwort warf ihm das junge sind nicht in Ihrer gewohnten Gemütsver­Gefühl leiten. Bielleicht gehorchte Delphine ein Ende bereiten konnte, falls es ihrer fönig- Mädchen einen Blick zu, der ganz eindeutig war. faffung. Sie haben Schulden. Ich will nicht, daß einem Gefühl der Würde. nachdem sie im ersten lichen Frauenlaune so gefiel. Eugens Eigenliebe" Sie, mein Fräulein, glauben heute Ihres Leidenschaft oder Verzweiflung Sie zu mir Augenblick diefem jungen Menschen soviel Macht litt es nicht. daß sein erster stampf um eine Frau Herzens sicher zu sein, aber können Sie dafür, führen, nein, die Vernunft allein soll Ihnen über fish eingeräumt und soviel Zuneigung ver- mit einer Niederlage ende, er gab seine Verbürgen, daß sich Ihre Gefühle nicht ändern diesen Weeg weisen. Bielleicht brauchen Sie raten hatte, wenn jie jezt alles wieder zurück foigung so wenig auf wie ein Jäger, der sich werden?" einige tausend Taler? Bite, verfügen Sie dar nahm oder sich wenigstens darin gefiel, Engen   darauf verbissen hat, auf seiner ersten Jagd ein Ein Lächeln spielte auf ihren Sippen und über." ( Fortsetzung folgt.)

Haben Sie Sorgen, Herr Engen?" fragte Victorine nach minutenlangem Schweigen." ,, Welcher Mann hätte feine!" antwortete Rastignac. Wenn wir sicher wären, geliebt zu werden mit einer Hingabe, die uns für die Opfer, die wir zu bringen bereit sind, entschädigt, dann hätten wir vielleicht niemals Sorgen."

"

,, Meine Herren, feine dummen Wise!" sagte Frau Couture.„ Mein Kind, wir wollen auf unser Zimmer gehen."

Frau Bauquer schloß sich den beiden Frauen an, um den Abend bei ihnen zu verbringen und auf diese Weise Licht und Feuerung zu sparen. Eugen blieb allein mit Vautrin   zurück.