12. November 1923.

Tages- Neuigkeiten.

Brutale Mihhandlung eines Learmäschens.

Sozialdemokrat.

Seite 3.

nannie Güntersdorfer Wetsteine) und Senfen.[ Gründen der Prüfung wert scheint. Sie bentts im Baßwesen wird gegenwärtig die Herausgabe von Der Geschäftsführer dieses Konsumvere ncs lehnte an den Menschen, der z. B. eine Ferienreise besonderen Ministerialpässen vorbereitet, einen Stauf von Herrn Fint ab, mit dem Hinweise machen, zu Weihnachten seine Angehörigen veju- die bei Dienstreisen der Staatsbeamten ins darauf, daß die Großeinlaufsgesellschaft die gleichen möchte, aber immer unter der Voraus- Ausland ausgestellt werden sollen. Die neuen Pässe chen Marken zu einem biel billigeren fetzung der Fortdauer wertunbeständigen Geldes werden durch ihre Form von den diplomatischen Preise offeriere. Herr Fint hatte die Recheit, dann nicht über die erforderlichen Bapierniart Bässen auf den ersten Blick zu unterscheiden sein und Wir berichteten vor einiger Zeit, daß der daraufhin zu erflären:„ Nun, wenn Sie nicht beträge verfügen wird, weil das Ersparte immer bezveden eine Erleichterung bei Dienst Bäckermeister Solley in Oberdorf seinen faufen wollen, dann werde ich mich an die Zei- wieder der Entwertung anheimgefallen ist. Er reisen der Staatsbeamten in das Ausland. Aud Lehrling mißhandelte und nach ihm ein Messer tung wenden!" Und aus Wut darüber, daß er schlägt nun vor, daß ähnlich wie andere Unter- in der Frage des Paßvisums wurden Schritte geworfen habe, weil dieser bei der Nachtarbeit mit seiner teueren Ware dei Konsumverein nicht nehmungen mit ihrer Ware es tun, die Reichs- eingeleitet, um die Bisumpflicht im Berfehre infolge le bermüdung eingeschafen war. Dieser hineinlegen konnie, schrieb Stefan Fint einen bahn stilometergutscheine, gestaffelt ab mit anderen Staaten nach Möglichkeit zu besei Bädermeister hat nun in dem Friseur Gustav sch mußigen und gehässigen Artitel 100 Stilometer, einführe, was dem Einzelnen die tigen. Gegenwärtig sind Verhandlungen mit der Zenter in omotan einen würdigen Ge- gegen den konsumverein. Um die Möglichkeit gäbe, sich nach und nach die erforder wei, Italien und Rumänien im finnungs und Tatgenossen gefunden. Nach der Aufnahme dieses Artikels in den Zeitungen zu erlidje Kilometerzahl zu beschaffen. Gegen diesen Gange, die die Abschaffung der gegenseitigen Visum Weldung unseres Komotauer Bruderblattes fam wirfey, gab Herr Stefan Fint gleichzeitig Vorschlag mag manches eingewendet werden fönflicht zum Ziele haben, wie es bereits im Verkehre in den Laden des Zenter am 17. November eine ein Inserat der betreffenden Zeitung für nen; in so schwierigen Uebergangszeiten aber wird mit Frankreich geschah. An eine gänzliche Ab Damenfundschaft, die sich eine seltene und schwie den Preis von Kě 30.- und knüpfte daran fol- auch die Eisenbahn alles tun müssen, den Verkehr schaffung der Reisepäise it febody gegen rige Frisur ausführen lassen wollte. Dem Lehr- gende schriftlich festgesetzte Bedingung: Selbst- möglichst zu erleichtern. wärtig schon aus dem Grunde nicht zu denken, mädchen Stefanie D., das die Arbeit ausverständlich darf dieses Inserat auf meine Rech­weil die Paßpflicht in den übrigen Staaten eben füithren mußte, mißlang die Frisur anfangs, wofür mung nur dann eingeschaltet werden, wenn gleich In England haben mehrere große Stonfumvereine Republit hätte auch keinen 3wed, da der Aufenthalt Moderne Methoden der Genossenschaftlichkeit. alls besteht. Eine Abschaffung des Reisepasses in der fie vom Herrn Zenter in Gegenwart der zeitig in derselben Nummer Ihres Blattes auch eigene Gesellschaftsautos mit 14 bis oder die Durchreise in den einzelnen Staaten an der Kundschaft ein Kopfstüd erhielt. Als der eingesandte Artikel( das war der Schmuk 32 Sipplägen ongeschafft, auf welchen gemeinsame Reisepaß gebunden find. sich das Mäbchen furz darauf auf den Hof hinaus artikel gegen den Konsumverein) veröffentlicht Ausfüge und Exkursionen der Mitglieder vor­bogab, folgte ihr Zenker dorthin, wird." Und rot unterstrichen wird noch ange Im Motorreisetongen un die Welt. In Wien ergriff fie bei den Haaren, zerrte sie im Hof fügt:„ Aenderungen int beiligenden Artikel sind genommen werden. Den Beginn machte nach der ist jetzt der Konteradmiral John Weston, ein herum und schlug ihr dabei unaufhörlich mit nicht gestattet!" Soweit wir erfuhren, ist die in Birmingham , welcher mit seinen zwei Ge- nach' Amerika übersiedelt. Dort ließ er sich einen Konsumgenossenschaft" der Konsumverein in Bure, eingetroffen. Er ist mit seiner Familie 1921 der Hand ins Gesicht. Damit das Lehrmädchen Prag erscheinende Zeitung„ Deutsche Land Hand den Mund zu und ziz ihr dabei die fozialistische Boitsfreund und das kam- Exfursionen und im Jahre 1922 239 Ausflüge bereits durch ganz Nord- und Südamerika gefahren. nicht um Hilfe rufen könne, hielt er ihr mit der poft", der in Bodenbach erscheinende national schaftsautos im Jahre 1921 191 Ausfluge bziv. Motorreisewagen bauen. Mit diesem Wagen ist er riß Mundwinkel blutig. niper Wochenblatt" schmußig genug ge dieser Gesellschaftsfahrten sind zum größten Teile England und Schottland und ist dann über Belgien , und Erfursionen unternommen hat. Teilnehmer Von Südamerika fam er nach England, durchzog Schließlich gelang es dem Mädchen doch, Auto- mänien wesen, den Originalartifel des Herrn Stefan Genossenschafter, aber auch Mitglieder befreunde- Frankreich , Italien . Dalmatien , Griechenland , Ru­Hilfe herbeizurufen, worauf Zenker von ihr abften des Herrn Stefan Fint und gegen den Kon- fahrten vermitteln den Genossenschaftsmitgliedern In Wien will er zwei Wochen bleiben und dann Hilfe herbeizurufen, worauf Zenker von ihr ab fint aufzunehmen und sich für Ke 30.- zugunter Storporationen. Diese gesellschaftlichen Auto- mänien und Ungarn nach Desterreich gekommen. ließ. Das Lehrmädchen flüchtete auf die Polizei fumber in au prostituieren." wachstube, to an ihrem Gesichte noch die Fin­nicht nur die Möglichkeit, Sonntage oder Feier- nach Deutschland weiterreisen. gerabdrüde von den Schlägen des Genosse Professor M. Ambramowitsch, cin tage auf billige Weise gesellig in der Natur zu brutalen Lehrmeisters festgestellt bekannter russischer Soziolege, hält am Freitag, verbringen, sondern heben auch sehr den genossen- golstadt drang ein junger Mann, der schon wieder Wildwest in Ingolstadt . In ein Haus in Jn. und mit ihr ein Protokoll aufgenommen wurde. den 23. ds., als Gast der Urania und der Bisschaftlichen Geist der Mitglieder untereinander holt gedroht hatte, die Pflegetochter des Hausbe Geden Das Lehrmädchen, eine Halbwaise, gab an, daß dungsstelle der Prager Ortsgruppe des Verbandes und der Genossenschaftsleitung gegenüber. Die fibers zu erschießen, mit dem Revolver in der Hand sie schon früher von ihrem Lehrhevrn wegen der Bank- und Sparkassenbeamten einen Vortrag von den Konsumvereinen angeschafften Autos ein. Zwar gelang es nach bartem Ringen, ihm die jeder Kleinigkeit beschimpft und über„ Die Probleme der Kultur". Genosse stammen nunmehr fast ausschließlich aus der Waffe zu entringen, aber der Eindringling verbar mishandelt worden ist. Gegen Zenter wurde, Ambramowitsch war nach der Revolution des Automobilfabrik der englischen Großriladierte sich in dem Zimmer, in den er Schränke, Die Polizeianzeige erstattet. Jahres 1917 in Rußland Professor für Soziolo- cinkaufsgesellschaft in Manchester . Tische, Nachtkästchen vor die Türen stellte. Dann gie und Geschichte des Sozialismus an einer Rarlchen kann alles. Er fann nicht nur agitic russischen Lehrerbildungsanstalt und hat in Ruß­Die Grazer Radaustudenten blasen zum schlug er Spiegel, Gläser und eine Waschgarnitur ren und propagieren, nicht mur revolutionäre Re- land zahlreiche Vorträge über soziologische The Rückzug. Die Dienstag abends an der Grazer in Trümmer. Inzwiſchen fanden sich viele Nachbarn den schwingen und flammende und blendende po- men gehalten. Später war er in Deutschland Universität stattgefundene Versammlung der mit Senſe, Beil und ähnlichen Gegenständen be­litische Artikel schreiben; er verfaßt jogar tätig und hat auch dort in den Ortsgruppen der deutschvöllischen Studenten nahm einen von der waffnet, ein, um Hilfe zu leisten; auch Hilfe der Feuilleton und Theatertrititen!.. Gewerkschaften als Vortragender gewirkt. Er Studentenkammer gestellten Antrag an, in dem es Bahnhofſchuzmannſchaft traf ein. Es gelang den Wer? Nun, kein Geringerer als Start hat eine Reihe soziologischer Schriften und Stu heißt: In Anbetracht der Zusicherung der be'den wütenden Burschen, einen 21jährigen Maurer Frei bich, der in der letzten Nummer des„ Vor- dien geschrieben, welche ihn als einen eigenartigen Rektoren, daß die in der Angelegenheit Dr. De Andreas Pflieger, au feffeln.

"

1

svärts" unter den Strich gegangen ist, wo aus Denter erkennen laffen, der alle theoretischen Trinis ausfindig gemachten Schuldigen der Pariser Bollswohnungen. Aus Paris wird feiner unvergleichlichen Feder ein fechsspattiges Probleme sowie alle Probleme der politischen schärfsten Bestrafung zugeführt werden, beschließt acfchrieben: Ab 1. Jänner werden weitere vier. Feuilleton über die Prager Aufführung des Praxis von der besonderen soziologischen Seite bie Studentenversammlung vorläufig von hundert städtische Volkswehnungsbouten der Be Hauptmannschen Dramas„ Forian Geher" zu erfaffen sucht und dadurch vielfach zu neuen den Abwehrmaßnahmen abzusehen, nigung übergeben werden. Der Mietspreis beträgt prangt. Warum sollte auch er, der Herrlichste von und eigenartigen Erkenntnissen gelangt ist. Un- die unter dem zwingenden Drucke der Verhältnisse 800 bis 900 Franken jährlich. Kinderreiche Familien allen, der zu Höchſtem berufen ist, nicht auch Re- feren Lesern ist Genosse Ambramowitsch aus Ar- ergriffen worden waren. Ein Zufazantrag, die haben Anspruch auf Ermäßigung, die bei Kriegs­zensentendienste versehen können? Zumal er doch tikeln bekannt. Der Besuch des Vortrages wird iüdischen Hörer nur als geduldete(!) teilnehmern bis zu fünfzig Prozent betragen lann. bie Sprache meistert wie nur einer! Starfchen sicherlich für jeden lohnend sein. Gäste anzusehen, fand ebenfalls Annahme. Es handelt sich um Einfamilienhäuser mit je brei äußert sich höchst zufrieden über Stüd und Auf­bis vier Zimmern.( Ein franz. Franken gilt heute Jebe Woche ein Eisenbahnunfall. Die Pil Wieder ein Todessturz bei afrobatischen ungefähr 1.80 Rronen.) führung: es war ein prächtig jener Staatsbahndirektion teilt mit: Am 20. No Fliegerkunftstiden. Aus Olmiy wird vom 21. Spiel... Man beachte, wie Streibich so wie bember stieß bei Ausfahrt des Zuges Nr. 16 aus d. M. gemeldet: Gestern vormittag stürzte der Die Wiener Abeiter- Zeitung" meldet: Wir brach Von der Dienstgeberin in den Tod getrieben. weiland Goethe und Schiller durch vornehmen Pilsen - Hauptbahnhof die Maschine dieses Zuges Unteroffizier Pilot St adlec vom zweiten Flieten Dienstag eine Meldung der Polizeidirektion, Verzicht auf die Endung des Eigenschaftstvortes mit der Maschine des Zuges Nr. 4 zusammen. ger - Regiment in Olmük mit feinem Flugzeuge wonach sich die achtzehnjährige ausge­feine Sprache zu einer wahrhaft flaffischen macht! Die Maschinen wurden unerheblich beschädigt, Type Spad" über Rožnau ab. Er führte hilfin Marie N. in ihren Dienstort, Millergasse Und wie zum Beispiel der Streibich- Stil in fob verlegt wurde niemand. Der Verkehr wurde akrobatische Kunststüde in einer Höhe Nr. 46, aus einem Fenster herabgestürzt gendem Save federt: Herr Pitschau zeigte einen nicht unterbrochen. Die Ursache des Unfalles von etwa 300 Metern aus. Das Flugzeug ze r- und getötet hat. Das junge Mädchen foll sich Florian Geyer , wie man ihn sich nur vorwird untersucht. tellen tann"! Da wird vobi feiner fragen: shellte und der Pilot blieb tot auf dem das Leben genommen haben, weil sie von ihrer Wie tommt Start unter die Feuilleton ften?" Zeitung" lesen wie: Der Uebergang auch der Rožnauer Friedhof. Kilometergutscheine. In ber Frankfurter Platze liegen. Das Flugzeug fiel direkt auf den Dienstgeberin, der Hofrätin Schwammbers, Jst er doch ein prächtig Genie und ein Tausend Reichsbahn zur Goldmarkrechnung schlecht behandelt wurde. Wie wir erfahren, sassa, wie man ihn sich nur vorstellen kann! Für die Abschaffung der Pazvija. Die deutschgefcheint sich diese Annahme tatsächlich zu bestäti nuit je nach dem Dollarstand wechselnden Papier - schriebene Regierungsblatt meldet: Im Sinne der gen. Die Hofrätin Schwammberg, eine christlich Schmußige Mittel. In welcher Weise gegen markmultiplikatoren bedeutet natürlich für viele Regierungsverordnung vom 25. Oftober 1923 befoziale Dame natürlich, ist ein Schred für die Konsumvereine angekämpft wird, dafür liefert Menschen eine weitere Einschränkung der Reise schäftigen sich die kompetenten Stellen mit weiter.n alle ausgehilfinnen. Sie nimmt Mäh­uns den Beweis eine Notiz in der lepten Nummer möglichkeit. Das trifft ganz besonders hart die Erleichterungen auf dem Gebiete des Reisepaßchen besonders gern in ihren Dienst, wenn sie große der Konsumgenossenschaft", in der es heißt: ienigen, die lediglich in Papermart bezahlt wer- wesens, von denen die mit 1. November in straft Aufräumarbeiten hat. Bei schmaler Stoft und knap Herr Stefan Fint, ein Staufmann aus Gün- den. Das soll sich ja nun ändern; nichtsdesto getretene Abschaffung der Bisumpflicht swischen der pen Lohn muß sich die Hausgehilfin vom frühesten tersdorf bei Tetschen , offerierte persönlich weniger möchten wir eine uns zugegangene Aure- Zschecholsovale und Frankreich . beziehungsweise Morgen bis spät in die Nacht hinein radern. Die einem unserer Konsumtereine Wetsteine( joge- gung wiedergeben, die uns auch aus anderen Algier als erste zu verzeichnen ist. Als ein Novum saubere Hofrätin beutet aber die Hausgehilfinner

Bater Goriot.

48

Sie mich für einen ruchlosen Bösewicht? Nun, Sie zögern. Das Jahrhundert ist weich gewor- binden. Aber ich halte Sie für einen überlegenen jemand, der nicht weiger rechtschaffen war als den." Eugen unterschrieb den Wechsel und stedie Menschen, Ihnen lann man alles sagen, Sie ver Sie, Herr von Turenne, machte seine Geschäft- die Scheine ein. stehen es. Sie werden nicht lange in den Niede Bon Honoré de Balzac. chen mit Räubern, ohne sich dadurch für fompro„ Nun, wir wollen einmal vernünftig zu rungen herumtorkeln, wo die Sinirpse Leben, mittiert zu halten. Sie wollen mir nicht ver- sammen sprechen," Juhr Vautrin fort. deren es allzu viele gibt. So, das wäre gesagt. Der Dämon zog drei Bankbillete aus pflichtet sein, wie? Daran wollen wir es nicht einigen Monaten will ich nach Amerika gehen, um Sie werden heiraten. Wir wollen unsere Waffen jeiner Brieftasche und ich sie" or Eug: ns scheitern lassen," sagie Vautrin mit leisen Lämeinen Tabak zu pflanzen. Ich werde Ihnen schmieden. Die meine ist aus Eisen und stumpft Augen spielen. Eugen war in einer furchtben chein. Nehmen Sie die Lappen nur und eben Freundschafts; igarren schiden. Wenn ich reich nicht ab." Lage. Dem Marquis d'Adjuda und dem Grafen Sie quer auf dies Formular: Gültig für drei- werde, will ich Ihneen helfen. Wenn ich keine Vautrin verschwand, ohne die Antwort des von Trailer war er auf Ehrenvort hundert tausendfünfhundert Franken, zahlbar in einem Stinder habe( was sehr wahrscheinlich ist, ich habe Studenten abzuwarten. Er schien das Geheimnis Louis fchuldig. Er hatte sie nicht und wagte nicht, Jahr. Datum und Namen. Die Zinsen sind hrch nicht die Absicht, mich durch Sprößlinge fortzu- der fleinen Widerstände zu kennen, der Kämpfe. zit Frau von Reſtand zu gehen, wo er erwartet genug um Ihnen Ihre Strupel zu nehmen; Sie pflanzen), so will ich Ihnen mein Vermögen mit denen die Menschen vor sich selbst groß min, wurde. Es war einer fener zwanglosen Abende, önnen mich einen Juden schimpfen und sind je- hinterlassen. Heißt das jemandes Freund sein? und die ihnen ein willkommenes Decmäntelchen der Dankbarkeit quitt. gestatte mich

doch konnte man dabei im Handumdrehen sechs geute zu verachten, da ich überzeugt bin, daß ich hab Sie wirklich gern. Ich habe die Leiden für ihre niedrigen Handlungen sind.

"

tausend Franken beim Whist verlieren. Herr Vautrin," sagte Eugen und versuchte bergebens fein frampfhaftes Bittern zu unter­brücken," Sie werden begreifen, daß es mir nach Ihren Bekenntnissen unmöglich ist, Verpflich tungen Ihnen gegenüber einzugehen."

sie

,, Und wenn er sich auf den Stopf stellt, Victorine Taillefer werde ich nicht heiraten!" fagte ich Eugen.

mich später licben werden. Sie werden in mir habe es bereits getan. Sehen Sie, ich lebe in ene ungeheuren Abgründe entdecken, die die einer höheren Sphäre als die meisten Menschen. Narren Laster nennen, aber Sie werden mich nie bandlungen erscheinen mir nur als Mittel, ich Rastignac versuchte das innere Fieber zu feige oder undankbar finden. Genug, ich bin we- sehe das Ziel. Was bedeutet mir ein Menschen überwinden, das die Vorstellung in ihm erzeugte, der ein Bauer, noch ein Läufer auf dem Schleben? Soviel"- er schmalzte verächtlich mit einen Pakt mit diesem Mann geschlossen zu brett, sondern ein Turm, mein leiner." den Fingern.„ Ein Mensch ist alles oder nichts. haben, vor dem ihm graute, der ihn aber durch Nun, ich hätte bedauert, benn Sie anders" Was sind Sie für ein Mensch?" rief Er ist weniger als nichts, wenn er Poiret heißt: feinen Zynismus und die Kühnheit, mit der er gesprochen hätten," fuhr der Versucher fort. Eugen erregt;„ Sie sind geschaffen, um mich zu man fann ihn wie eine Wanze zertreten; er ist die Gesellschaft zu erwürgen bereit war, impo Sie find ein schöner, zartfühlender junger quälen." platt und stinft. Aber ein Mensch ist ein Gott, nierte. Dann zog er sich um, ließ einen Wagen Mann, stolz wie ein Löwe und sanft wie ein nein ich bin ein guter Teufel, der ruhig wenn er Ihnen gleicht; dann ist er nicht ein mit tommen und fuhr zu Frau von Restaud. Seit junges Mädchen. Sie wären eine prachtvolle in den Dreck mit, damit Sie zeitlebens davor be- Saut und Fleisch überzogenes Stelett, sondern einigen Tagen hatte sich diese Frau um den Beute für den Teufel. Ich liebe junge Leute wahrt bleiben. Sie fragen sich: warum dieses ein Instrument, in dem die schönsten Empsin- jungen Studenten, der mit jedem Tage festeren dieser Art. Noch zwei oder drei hochpolitische Er- Opfer? Nun, ich werde es Ihnen eines Tages bungen vibrieren. Ich bestehe nur aus Empfin- Fuß in der vornehmen Gesellschaft faßte unb wägungen. und Sie werden die Welt sehen wie ganz leise ins She flüstern. Ich habe Sie das dungen. Ist eine Empfindung nicht eine Welt, eines gefährlich werden könnte, sehr bemüht. Er sie ist. Wenn der überlegene Wensch ein lines erstemal überrascht, als ich Ihnen das Gloden in einen Gedanken eingeschlossen? Sehen Sie sich bezahlte seine Schulden bei de Trailles und d'Ad­tugendhaftes Schauspiel aufgeführt hat, so spiel der sozialen Ordnung und das Räderwert Bater Goriot an: für ihn find seine beiden juba, verbrachte einen Teil der Nacht am Spiel­ruhigt er sein Gewiffen, und die Narren aus dem der Maschine aufgedeckt habe. Thr erster Schret Töchter die ganze Welt, sie sind der Faden, der tisch und holte all seine Verluste wieder ein. Parterre klatschen donnerd Beifall. Nach wenigen ten wird vergehen wie der des Soldaten auf dem ihn durch die Schöpfung leitet. Nun, für mich, Abergläubisch wie die meisten Menschen, vor Tagen werden Sie auf mich hören. Wenn Sie Schlachtfeld, und Sie werden sich daran ge- und ich fenne die Welt in ihren Höhen und denen das Leben offen liegt, und die mehr oder mein Schüler werden wollen, so werden Sie alles wöhnen, die Menschen als Soldaten zu betrach- Tiefen, gibt es nur ein wahres Gefühl: die weniger Fatalisten find, betrachtete er sein Glüd erreichen. Ihre Wünsche werden auf der Stelle ten, bereit, für jene zu sterben, die sich selbst zum Freundschaft von Mann zu Mann. Pierre und als Belohnung des Himmels für seine Bereit erfüllt werden, ob es um Ehre, um Geld oder um König falben. Die Zeiten haben sich geändert. Jaffier, das ist meine Leidenschaft. Ich kenne das schaft, auf dem geraden Weg zu bleiben. Am Weiber ginge. Die gesamte fönnte Ihnen als Götterspeise serviert werden. Hier find hundert Taler. mach Hern Sundso Menschen begegnet, die soviel Haare auf den gen, ob er noch seinen Wechsel habe. Auf deſſen Sie wären unser Verzug, unser Benjamin, talt, dann hat man sich ruhig zu Tisch gefeßt, Rähnen haben, daß sie mitgehen, wenn ein zustimmende Antwort gab er ihm die dreitausend und mit Menschen begraben!" ohne ihm eine Frage zu ganz unverhohlen zur Schau. stellen und ihn mit Moral zu quälen? Ich hab's getan. Das würde ich nicht jedem auf die Naje

ebiierte Welt Früher hat man einem tapfern Sterl gesagt: gerettete Venedig ' auswendig. Sind Sie viel| nächsten Morgen beeilte er sich, Vautrin zu fra wir würden uden für Sie unt- da jemand im Schatten gut Wacht hielt. Heute Freund zu ihnen sagt: St mm, wir wollen einen Franken wieder und trug seine Frende darüber

bringen. Alles, was Ihnen als Sindernis er- fchlage ich Ihnen ein großes Vermögen vor, das schiene. würde auf der Steffe beseitigt werden. Ihnen für ein bloßes Stopfniden, das Sic in Wenn Sie Ihre Strupein behalten, so halten feiner Weise kompromittiert, zufallen soll, und

Fortseyung folgt.)