Cette 6.

Devisenturie.

mar.

Evidenznummer

8. Jänner 1924.

Turnen und Sport.

"

-

-

-

rund zwölf Millionen Personen. Ueberbies wurde| Adele hotty, Silde Bittian, Cont!! die obligatorische Versicherung gegen Arbeitslosig Rainer), ein paar erfreuliche Typen: Rudolf teit in Desterreich und Italien   eingeführt und in Stadlers naturechten Stromer und Zuchthäusler Sonntagswettspiele. Slavia Prag gegen Young Deutschland hat die Regierung einen darauf be- Fiscur, Felix Kühne als ehr- und strebsamer züglichen Gefeßentwurf vorgelegt. Der große Dienstmann Wolf Beisels und Elisch Czer Der heutigen Nummer liegt ein Erlagschein Fellows Zürich 8: 3( 1: 1). Ueberlegenes Spiel der Umfang der Arbeitslosigkeit hat es in manchen ner& Dr Reich, den Advokaten und Selbstmörder weds Einzahlung der Bezugsgebühr bei. Wir durch die Reise ermüdeten Slavia.- Sparta Prag gegen Repräsentationsmannschaft von Lissabon  Ländern notwendig gemacht, außer den gesetzlich im Elysium. vorgesehenen Unterstützungsle stung n noch beson- Konzert des groß- ruffifchen Valaila- Orchester machen besonders darauf aufmerksam, daß die 5: 0( 4: 0). Viktoria Bilfen gegen AC Madrid dere Unterstüßungen zu gewähren. Das in jüng- Die Balalaila ist ein breisaitiges voltstümliches rus. Einzahlung unte: demselben Namen geleistet 5: 1. Barcelona  : MTA. Bubapest geg. ster Zeit aufgetretene Streben nach Einschrän- fisches Saiten- Instrument und als solches die Nach- werden muß, unter welchem der Versand der F. Barcelona 1: 0. Sensationeller Sieg der tung der Staatsausgaben, hat jedoch veranlaßt, folgerin der altruffischen, aus dem 16ten Jahr Zeitung erfolgt. Es empfiehlt sich außerdem auf Magyaren, der sich dem Siege Slavia über den ,, unbesiegbaren" FC Barcelona   würdig zur Seite daß auch mit den Aufwendungen für Arbeits- hundert stammenden Laute, die unter dem Namen dem Erlagschein auch noch die auf der Zeitungs- ftellt. Im Revanchespiel fonnte MTR. un'er einem MIR, lose gespart wird. Nähere Angaben über die Domra  " in Gebrauch war. Was den Italienern spanischen Schiedsrichter seinen Erfolg wiederho'en: Entwidlungstendenzen auf diesem Gebiet bringt die Mandoline, ist die Balalaila den Russen als abresse angeführte bas Resultat lautet 2: 2.- Ungarn   in ta das Dezemberheft der International Labour Volks- Musikinstrument. Wer ie in Rußland   geweilt, lien: UTSE fonnte sein fünftes Spiel gegen Bia Review", die vom Internationalen Arbeitsamt hat sicher auch die schvermütigen Weisen des ruf reggio 2: 1 gewinnen.- ABC. gegen Ancona   3: 1, herausgegeben wird. fischen Volkes zur Balalaika fennen gelernt. Daß anzuführen. - Die 83er" gegen Cremona 0: 0. in Busto Ar­die Balalaika aber nicht nur ein volkstümliches Be Die Bezugsgebühr beträgt monatlich ficio gegen Pro Batria e Libertale" 1: 1( 1: 0).- gleitinstrument zum Gesange ist, sondern auch Vir­uosen als Soloinstrument dienen tann und im sym. Re 16.-, vierteljährig Rč 48.-, halbjährig Dresden  : Sportklub gegen Guts Muts 3: 0. phonischen Zusammenspiele überraschende langivir. Rč 96.-, ganzjährig Rč 192.- und ist stets im Brandenburg   gegen Spielbereinigung 8: 1. fungen hervorzubringen vermag, lehrte dieses Kon. vorhinein zu entrichten. Der Abonnementsbe, zert des großrussischen Balalaika- Ensembles. Die trag muß längstens bis 10. in unserem Besiß sein Symphonischen Klangwirkungen dieses Instrumetal­förpers find ähnlich denen eines von Gitarren be- und ersuchen wir dies zu berücksichtigen, damit gleiteten Mandolinenchores. nur herber im Ton und feine Unterbrechung in der Zustellung eintritt. gedämpfter in den Klangfarben. Daraus ergibt sich die charakteristische Eintönigkeit, die dem schwermü tigen russischen Volkscharakter entspricht. Das Be. wußtsein dieser Eintönigkeit war wohl auch der Grund dafür, daß bei dem Konzerte Chor und Solisten- Darbietungen für Abwechslung forgen mußien. In Herrn Pogorellov lernte man einen Balalaika Virtuosen allerersten Ranges kennen. Der Dirigent des großrussischen Balalaika Orchesters, Herr Dr. Sverkov, ist ein aus Rhyt­mus und Temperament susammengesetzter Mufiler; erstaunlich, mit welcher Präzision er fein Ensemble ührt, noch erstaunlicher, welche an gehaltene Violin. töne und Harfenallorde gemahnende Mänge er seinem Instrumentalförper entlodt. Besonderen An­reis erhielt das Konzert durch das äußere Bild der in ihrer Nationaltracht spielenden Ruffinnen und Russen.

•

Die tschechi che Krone notiert in: Zürich  dam. Fran 16.70.00 Mart 128.500.000.000.00 onert. Ar. 2072'00 Dollar 2'91

Berlin  .

Mien

Rew Dort.

Prager Kurje am 7. Jänner.

100 holl. Gulden..

1 Billion Mar

100 peig. Franks..

100 fchweiz. Frant

1 Brund Sterling

100 Vire..

1 Dollar..

י Go

1304.50

7.40.00 150.25.00 601.50 148 17.50 149 00 00

4.40.00

100 franz. Frants

171.25.00

100 Dinar..

88.45.00

10.000 magbar.< tronen

1,000.000 po. Mart.

10.000 ofterr.

ronen.

17.72.50 4.85'00 4.75.50

Ware 7.60.00 151.75.00 604.50 149.57.50 150.5) 00 34.70.00 172.75.00 38.95.00 18.22.50 5.15.00 4.95.50

Kunst und Wiſſen.

Liliom". Molnárs Vorstadtlegende vom schim men, vielgeliebten Hutschenschleuderer und Ringel. spieltreiber. Liliom ist neneinstudiert in die Seleine Bühne übersiedelt. Der edle Strizzi mit dem leichten Herzen und der lockeren Hand erfüllt auch in diesem fammerspielartigen Rahmen seine Mission, den Bürger zu rühren und zu verblüffen.( Die andern wissen bereits, daß auch ein Anreißer im Bu. dapester Stadtwäldchen, ganz so, wie der übrige Teil

der Menschheit, aus Irdischem und Himmlischem

-

Samburg: Samburger Sportverein gegen Non­fortia 4: 1. Berlin  : Union Oberschöneweide egen Minerva 9: 2. München  : Bayern   gegen Schwaben Augsburg 5: 2. Wiesbaden: Sp. V. Wiesbaden   gegen 3. Bezirk Budapest   2: 1. Ancona: Budapesti TC. gegen Ancona   FC. 8: 1. 000000000Spezia: Spezia gegen Töretves 4: 1.- Ron

1

stantinopel: Ferccsvarosi gegen Alton Ordon 8: 0. Ferencvarosi gegen Fener Bagatsche FC. 4: 1.

-

Eishockey. Pögleinsdorfer Sp.-C. gegen tomb. Mannschaft 6: 3( Samstag), gegen Slavia 0: 7( Sonntag).- Berlin  : In dem Davoser Eishockey- Turnier um den Spengler- Botal schlug der Berliner   Schlittschuhklub die Studentenmannschaft der Universität Orford 6: 0.

Mitteilungen aus dem Bublifum.

Genossen gewählt: Albert Friedrich   zum Kreis­vertrauensmann, Karl Rufla sum Kreistassier, Hans Hilgarth zum Kreissekretär, Josef Hell. mich und Josef Friedrid), Krummau  , au Bei­fipern. In die Kontrolle wurden die Bezirksver. trauensmänner von Oberplan  , Wallern, Raplig und Strobniz entsendet. Bei Punkt Bartelangelegen. heiten" wurde eine Reihe interner Organisations. fragen beraten. Nachdem die Tagesordnung hiemit erschöpft war, schloß der Vorsitzende die schön ver­laufene Konferenz mit der Aufforderung an alle Teilnehmer, das Gehörte und Beschlossene in den Prag  . Baclavske nam. 15 Organisationen für den weiteren Ausbau der Bewe. Spielplan des Neuen Theaters. Heute Diens- gung zu verwenden. Für den Parteivorstand tag die Thomas- Oper Mignon"( statt Esar- nahm Genosse Kremser an der Konferenz teil. dasfürstin"); morgen Mittwoch neueinstudiert Sammlungsweis für den Monat Dezember " Carmen  "; Donnerstag Gastspiel Deutsch   Die 1923. Parteifond: 3. Teplit 1800 K, 4. Breß­Jüdin von Toledo"; Freitag die Strauß burg 100 K, 7. Bobenbach 1400 K, 12. Starlsbad Oper Salome"; Samstag Im weißen 1400 K, 13. Grulid 200 K, 19. Troppau   1000 K, R3B1"; Sonntag abends ,, Boccaccio". 19. Mies 1000 K, 28. Prag   600 K.- 8entral. ablfond: 3. Teplis 900 K, 4. Preßburg 50 K, K, Gru

-ek.

Spielplem der Meinen Bühne. Hente Dienstag

Gaſtſpiel Deutsch Schweiger"; margen Mitt.

gemischt, daß er weder ein Engel noch ein Teufel woch Liliom"; Donnerstag die Ensler- Operette ift). Also lacht man über seine tesse Art, mit den„ Die schöne Mam a"; Freitag Premiere Der Leuten und sogar mit dem himmlischen Polizei- mustergatte"; Samstag Dorine und der

fonzipiſten umzugehen, ift gerührt von seiner Ritter.

3u fall"; Sonntag abends„ Der Muster­

gate".

Aus der Partei.

7:

lich 100 K, 19. Troppau 500 K, 19. Mies 500 K, 28. Prag   800 K.

12 Photographien für Ke 6 nur im Photo- Studio 1974

Berausgeber: Dr Ludwig Czech  ) und Karl Termak. Berantwortlicher Rebakteur: Dr Emil Straub. Druck: Deutsche   Zeitungs- Aktiengesellschaft. Bras, Für den Druck verantwortlich: Bolt.

Boberbach 700 K, 12. Starfsbað 700 K 13 Allen Genossen u. Genoffinnen empfehlen sich zur Herstellung sämtlicher Drucksorten

Bezirkskonferenz Wogstädtl. Sonntag fand in

Salas Gaſthaus in Stratfchen unter Boris

lichkeit, feiner rauhen Vaterzärtlichkeit und entseg: des Genoffen Mangold eine gutbesuchte Bezirks. über seine Schlagfertigkeit im Familienverkehr, über fonferens statt. Ueber den Verlauf der Kreistonfe. die dünne Grenze, die hier, in einem Leben des renz in Bodenbach erstattete Genoffe Mager Be­Ohngefährs, Leichtmut vom Verbrechentum trennt. richt, während Abg. Genosse Schweichhart über Aber man muß sagen, daß dies Hineinragen der den Auffiger Barteitag und die politische Situation hohen polizeilichen Obrigkeit in die Sphäre Lilioms, referierte. Die Konferens beschloß, in der nächsten Dieser halb tomische, halb ernsthafte Mythos voni Deutsche   sozietenofradische Bezirksorganisation Seit ihr volles Augenmerk der Bildungsar.| allwaltenden Kommissariat, das den Armen noch Prag  . Heute 8 Uhr abends wichtige Sigung der beit zuzuwenden. Eine Reihe von Lichbildervor. übers Grab hinaus regiert und reglementiert, von Bezirksvertretung im Verein deutscher Arbeiter. trägen ist bereits in Aussicht genommen. Bespro. einem wirklichen Gestalter erschaut und empfunden Kreisfonferenz B.- Arumman. Die Konferens, hen wurden sodann Fragen der Bezirksverwal wurde.( Sehr fein: wie Liliom und Julie, unmittel die am Sonntag in Budweis   stattfand, war von tungstommiffion; uns fällt als zweitstärkste Partei bar nachdem sie durch die sittenpolizeiliche Razzia| allen Organisationen des Kreisgebietes beschickt. Ge- das Mandat des Vorsitzenden- Stellvertreters zu. auf der dunklen Bank im Stadtwäldchen, attrapiert" nosse Hilgarth berichtete eingangs über den Für die Deutschlandhilfe wurden in Parteikreiſen wurden, ganz ruhig wieder den Faden ihrer Unter- Stand der Organisationen im Kreisgebiet. Es wur- bisher 800 K aufgebracht, in der Bezirksstadt Weg­haltung fortspinnen, so als handelte es sich lediglich den im abgelaufenen Jahre 14 neue Lokalorstädtl durch einee von uns angeregte Sammlung su um ein programmäßig vorgesehenes Intermezzo im ganisationen gegründet. In einer An- gunsten reichsdeutscher Kinder weiters 1700 K. In proletarischen Liebesleben). Die Ausführung geleitet zahl von Orten wurden die Vorarbeiten soweit be- Wegstädtl wurden ferner durch uns für die Ausspei. von Hans Demes, trifft den zwischen Sentimen- endet, daß in der nächsten Zeit neue Lokalorganija fung Arbeitsloser und Kinder in einem Zeitraum talität und Parodie schwankenden Ton des Stücks; tionen gegründet werden können. An den Bericht von sechs Wochen 2000 K ausgegeben und an Bar­doch hat man den Eindruck, daß die erſte Szene zu schloß sich eine ausführliche Debatte. Zum zweiten unterstüßungen für Arbeitslose 1300 K ausgezahlt. start und, für die Raumverhältnisse dieser Bühne, Bunft der Tagesordnung Politische Situa- In der Gemeindevertretung wurde die Verabrei. auch zu laut einfeßt, ja daß der ganze erste Akt über, tion" erstattete Abg. Geno: Diet! ein ausführung unentgeltlicher Schulbücher durchgescht. Er­haupt, im Verhältnis zum Ganzen, etwas zu br.it liches Referat, das von der Konferenz beisälligit örtert wurden auch die Zustände in der Bezirks. genommen ist. Die Darstellung zeigt, neben Bau aufgenommen wurde. Genosse Kremser sprach iugendfürsorge und hiebei entsprechende Beschlüsse 250.000 zeitungen. Serniprecher ur. 271. Ponspartafa Br. 127.505 Hörbigers Liliom, der gleicherweise als Mensch hierauf über unsere Aufgaben in der Gegefeßt. Bei den demnächst stattfindenden Gemeinde. wie als Rummelstar interessiert, und den im Ganzen meindeverwaltung". Bei der vorgenomme- wah en in Liboch   und Wegstädtl wird die Partei gut besetzten Frauenrollen( Ser mine medelsky, nen Neuwahl der Kreisvertretung wurden folgende eingreifen.

Bater Goriot.

trum zurückzuziehen schien, aus dem unsere Sym-| fehlte. Es war nur eine Frage der Zeit, wann die 76 pathien kommen, und in das sie wieder verschwin- Auflösung einsetzen würde. den. Auf sein frampfhaft verzogenes Gesicht trat ein Ausdruck ihmerzhafter Freude.

Bon Honoré de Balzac  . Nimm die gewendeten Leintücher aus Nummer sieben. Für einen Toten sind sie immer noch gut genug," flüsterte sie ihr hastig zu.

Eugen, der die Treppe bereits hinausgestie­gen war, hatte die Worte der alten Wirtin nicht mehr gehört.

Die beiden Studenten, betroffen von dieser Gefühlstraft, die das Bewußtsein überlebte, ließen ihre heißen Tränen auf den Sterbenden fallen Er sticß einen durchdringenden Freudenschrei aus. ,, Nasie! Fifine!" rief er. ,, Er lebt noch," sagte Bianchon.

,, An die Arbeit," sagte Bianchon. Wir ,, Wozu nüßt es ihm?" fragte Sylvia. wollen ihm das Hemd überziehen. Halte ihn! ,, Um zu leiden," antwortete Rastignac. gerade." Eugen trat ans Stopfende und richtete Bianchon Iniete nieder und machte Rastignac den Sterbenden auf. Bianchon zog ihm das eine gees u tun. Sie schoben ihre Hemd über den Kopf, der alte Mann machte eine Arme unter die Kniekehlen und den Rücken des Bewegung, als wenn er etwas auf seiner Brust Seranken und hoben ihn hoch. Sylvia stand da festhalten wollte und stieß unartikulierte Klage- neben, mm Begriff, die schmutzigen Lein: ücher fort laute aus wie ein Tier, das seinen Schmerz aus zunehmen und sie durch die anderen zu ersetzen, brüden will.

So wird er einige Stunden bleiben, sein Tod wird eintreten, ohne daß man das Geringste merken wird. Er wird nicht einmal röcheln. Das Gehirn arbeitet nicht mehr."

In diesem Augenblick hörte man den eiligen leichten Schritt einer jungen Frau auf der Treppe.

Sie kommt zu spät," sagte Rastignac. Es war nicht Delphine, sondern Therese, ihre Kammerfrau.

Herr Eugen," meldete sie, es gab eine furchtbare Szene zwischen dem gnädigen Herrn und der gnädigen Frau um des Geldes willen, das die arme gnädige Frau für ihren Vater ver­langt hat. Sie ist ohnmächtig geworden, der Arzt ist gekommen, man mußte sie zur Ader laffen, sie schrie:„ Mein Vater stirbt, ich will

Nordböhmische Druck, und Verlags- Anstalt Gärtner& Co., Bodenbach a. E.

G. m. b. H.

Großbudhoruderal, Stereotyple, Verlag, Buchbinderel, neueste Geß und Gießmaschinen mit einer Tagesleistung von 500.000 Budtaben, Rotationsmaschinen mit einer Cagesproduktion von

1001

Ich bin nicht früh genug entflohen," sagte die Gräfin zu Rastignac.

Der Student nidte in stummer Trauer. Frau von Restaud ergriff die Hand ihres Vaters und füßte sie.

,, Verzeih mir, Vater! Du hast gesagt, meine Stinime würde dich aus dem Grabe zurüdrufen, fomme nur für einen Augenblid wieder ins Leben zurüd, um deine reumütige Tochter zu segnen. Höre mich! Es ist furchtbar, du bist der einzige, von dem ich auf Erden noch Segen zu erwarten habe. Die ganze Welt haßt mich, du allein liebft mich. Selbst meine Kinder werden mich hassen. Nimm mich mit dir, ich werde dich lieben und dich pflegen. Er hört nicht mehr ich bin wahnsinnig." Sie fant in die Knie fah den Sterbenden verzweifelt an. Mein Un­glück ist besiegelt," wandte sie sich an Eugen. Herr von Trailles ist unter Zurüdlassung un­mich betrügt. Mein Gatte wird mit nie ver­mein Vermögen einräumen. Ich habe all meine zeihen; ich mußte ihm die volle Verfügung über Illusionen verloren. Ach! für wen habe ich das einzige Herz verraten( ie wies auf ihren Water), das mich geliebt und angebetet hat. Ich habe ihn verkannt, ich habe ihn zurüdgestoßen, ich habe ihm tausend Schmerzen bereitet, ich Elende!" ,, Er wußte es," sagte Rastignac.

" Oh! oh!" sagte Bianchon, er will eine die sie gebracht hatte. Von den Tränen getäuscht, Papa noch einmal sehen". Es war herzzer geheurer Schulden entflohen. Ich wußte, daß er

feinen Sinn mehr, Herr Goriot   ist nicht mehr Genug, Therese. Nun hat ihr Kommen bei Bewußtsein."

Der arme alte Herr, geht es ihm so schlecht?" sagte Therese.

Oh! oh!" sagte Bianchon, er will eine wandte Goriot seine letzte Kraft an, um seine reißend." Rette aus Haaren und ein Medaillon wieder Hände auszustrecken; an jeder Seite des Bettes haben, das wir ihm soeben fortgenommen haben, fand er einen Studenten. er griff leidenschaftlich um ihm die Brennzylinder anzulegen. Armer in ihr Haar, und man hörte ihn leise flüstern: Mann! Wir wollen sie ihm wiedergeben. Sie Ach meine Engel!" Zwei Worte, ein letter Senf­liegen dort auf dem Kamin." Eugen holte eine Stette aus aschblondem zer, und die Seele entschwand. Haar. Sie war wohl aus Frau Goriots Haar   ,, Armer guter Mann!" sagte Sylvia Sie war geflochten. Auf der einen Seite des Medaillons von seinen Worten ergriffen, die eine letzte, un­las er: Anastasie, auf der andern: Delphine.   bewußte, grauenhafte Lüge enthielten. Goriot trug dieses Abbild seines Herzens stets Der letzte Seufzer dieses Vaters follte ein auf seinem Herzen. Die Locken innen waren Freudenscufzer sein. In diesem Seufzer lag sein Die Gräfin wirkte wie eine erhabene tragi- im Strampf die Augen. Die Bewegung der Grä seidenweich, sie stammten sicherlich aus der frühe- ganzes Leben, er hatte in Selbsttäuschung gelebt sche Erscheinung. Mit einem Blid umfaßte fie fin war nicht weniger grauenhaft als das Auge Sten Kindheit der Töchter. Der Alte atmet: ficht- und war in Selbsttäuschung gestorben. Still wurde das von einer einzigen Rerze schwach beleuchtete des Sterbenden.

Sie brauchen mich nicht mehr, ich muß an mein Mittagessen denken," sagte Sylvia. Auf der Treppe stieß sie beinahe mit Frau von Restaud zusammen.

In diesem Augenblick öffnete Vater Goriot  

lich erleichtert auf, als das Medaillon seine Brust er auf sein Lager gebettet. Von diesem Augenblicke Totenbett und brach beim Anblid ihres Vaters, Hat er mich gehört?" schrie sie auf.„ m," berührte. Der Eindrud war ergreifend. Es war an behielt sein Gesicht den schmerzlichen Ausdrud auf dessen Gesicht noch ein lester Sauch von fügte sie hinzu und setzte sich neben das Bett. eine der letzten Ausstrahlungen seines Empfin des am fchen Leben und Tod der sichu Leben zudte, in Tränen aus. Bianchon zog sich dungsvermögens, das sich in jenes geheime Ben- einer Maschine abspielte, der das Bewußtsein diskret zurüd.

Fortfegung folgt.)