قارعة

Cette L

fanden sich aus den Reihen der Partei- und Ge­werkschaftsgenossen Personen beiderlei Geschlechts gern bereit, diese Arbeit auf sich zu nehmen. Oberster Grundsay der Arbeiterwohlfahrtsausschüsse ist, nicht Wohltätigkeit, sondern Wohlfahrts.  pflege zu üben!

Die Tätigkeit muß in engster Verbindung mit

werden.

Neue Baltanwirren.

Kriegsbrohungen gegen Bulgarien  .

7. März 1924.

sein: umgehende Silfe am Aufenthaltsort; dieselbe barf nicht abhängig gemacht werden von vorheriger Entscheidung der Rostenfrage; diese ist nachträglich gut regeln. Durchgreifende Hilfe fann ermöglicht werden durch Schaffung leistungsfähiger Verbände. Die Aufgaben und Ziele der Ar- Sofia find in Bulgarien   alarmierende Nach- die Regierung fönne aber nicht anders vorgehen. die Arbeiterwohlfahrtsausschüsse als Ziel gesetzt. Die Belgrad  , 6. März. Nach Nachrichten aus diese Maßnahmen auch Unschuldige treffen, Die Verwirklichung dieser Aufgaben haben sich beiterwohlfahrtsausschüsse können nachrichten über einen Schritt Südflatviens gegen Sie hat den Auftrag erteilt, die Verhaftungen äußere Organisation der Arbeiterwohlfahrtspflege ist stehend zusammengefaßt werden: Bulgarien verbreitet. Die offizielle bulgarische rücksichtslos vorzunehmen und die Behörden folgende: Der Hauptausschuß für Arbeiterwohlfahrt der amtlichen Wohlfahrtspflege ausgeübt werden el.-Ag. spricht in einem Bericht aus London   da sollen, wo sie hiezu selbst nicht ausreichen, die hat seinen Sit in Berlin  . In den verschiedenen Län und sie muß in erster Linie vorbeugender Natur sein. erklären wolle. Die südslawische Regierung stellt trag nicht ausführt, wird gerichtlich verfolgt Arbeiterwohlfahrtsausschuß gliedert sich in Bezirks. von, daß Südflawien an Bulgarien   den Krieg Beistellung von Militär fordern. Wer den Auf- dern find Landesausschüsse gebildet. Der Landes. Die Ursachen der Armut müssen unter Aus­schaltung armenrechtlicher, strafrechtlicher und poli- demgegenüber fest, daß sie völlig loyal vorgehen werden. Arbeiterwohlfahrtsausschüsse. Innerhalb der Bezirke zeilicher Gesichtspunkte bekämpft werden. werde, daß sie aber alles unternehmen werde, Am Nachmittag interpellierte der Abg. des sind wiederum in allen größeren Gemeinden und Die Wohlfahrtspflege muß sozialen Geist in fich was zum Schuße der südslawischen Grenzen Demokratičesti sgovor" Kavanbjulob, ein gebür besonders den Industriezentren örtliche Arbeiterwohl. tragen; jede Politik muß von ihr ferngehaltenen Bulgarien notwendig fei. Die Belgrader   liger Mazedonier, in der Sobranjesihung den Mi fahrtsausschüsse gebildet, in Dresden   z. B. besteht ein Regierung habe Dokumente in der Hand, die nister Rusev betreffs der Verhaftungen. Dieser Ausschuß aus 180 Personen beiderlei Geschlechts. tonstatieren, daß mazedonische Banden wirklich erwiderte in Anwesenheit des Ministerpräsidenten Diese sind von den politischen und gewerkschaftlichen einen Einfall im Frühjahr vorbereiten. Cankow, die Verhaftungen seien ein durch die Organisationen vorgeschlagen und gewählt worden, Interessen Bulgariens   geforderter Staatsatt und Aehnlich wie in der amtlichen Wohlfahrtspflege br. es werde in den Verhaftungen und im Einschrei stehen hier Fachausschüsse und Arbeitsgemeinschaften, ten fortgefahren werden. Karandjulov erklärte, se unter anderem die Kinderschutzkommissionen die Sofia  , 4. März. Minister des Innern Ru- mit der Antwort nicht zufrieden zu sein. fich mit der Fürsorge für Säuglinge und Kleinkinder se v septe heute Journalisten auseinander, wes Die Mazedonier haben sich in Petrie der befassen, der Jugendfürsorgeausschuß, aus dessen halb die Regierung Mazedonier verhaften ließ. Vornahme von Verhaftungen widersetzt und hiebei Reihen die Jugendfürsorger gestellt werden, die in Die Frage nach Würdigkeit oder Unwürdigkeit, die seitens Jugoslawien   Bulgarien   gegenüber er, der Polizei und der Mazedonier wurden Bersonen( In Dresben sind etwa 25 Jugendfürsorger und Für. Die Regierung will den Beweis erbringen, daß von den Waffen Gebrauch gemacht. Auf Seite engster Fühlung mit den Jugendämtern arbeiten. Schuld oder Sühne muß vollständig ausscheiden. Allein entscheidend ist die Frage nach Heilbarkeit oder will Frieden und Ruhe am Balkan  ; sie verhaftet hundert Mazedonier verhaften. Die Regierung be- teren Ausschüssen wird die Wohnungsfürsorge und Allein entscheidend ist die Frage nach Heilbarkeit oder hobene Anschuldigung unwahr ist. Die Regierung verletzt. Bisher ließ die Regierung ungefähr vier- forgerinnen für über 125 Böglinge tätig.) In wei. Unheilbarkeit. Der Heilbare ist zu heilen, der un deshalb alle verdächtigen Elemente und schreitet absichtigt, alle Mazedonier an der serbischen und Tuberkulosenfürsorge behandelt. Auch auf dem Ge Unheilbarkeit. Der Heilbare ist zu heilen, der Un- will heilbare zu versorgen oder unschädlich zu machen. in Oſtbulgarien ein, um jeder Mutmaßung einer griechischen Grenze zu internieren und übernimmt biete der Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten sind Die Begriffe Abschreckung und Erniedrigung Teilnahme an der Aktion Todor Alexan- bie volle Verantwortung für die Aufrechterhaltung Bersonen aus diesen Reihen tätig, die in nächster Zeit haben zu verschwinden; sie sind zu ersetzen durch brows vorzubeugen. Möglicherweise werden der Ordnung. wirklich wohlfahrtspflegerische Begriffe: Erziehung, Vorbeugung, Achtung der Persönlichkeit und Hebung COOOTTY({ der Menschenwürde.

Die Nutznießer der Wohlfahrtspflege müssen da­hin erzogen werden, daß sie erkennen, eine Daseins berechtigung zu haben mit Forderungen an das Leben und die Gesellschaft.

Die Zusammenarbeit mit der bürgerlichen Wohlfahrtspflege soll nicht ausgeschaltet werden, note wendig ist jedoch, daß sie mit einem Einschlag starken Klassenbewußtseins durchgesetzt wird.

Die freie Wohlfahrtspflege soll einerseits der Wegweiser für die amtliche Wohlfahrtspflege, ande­rerfeits ihre Ergänzung sein.

Die Maßenverhaftungen von Mazedonien  .

Gemeinde und Versicherungsträger, auf dem Wege| Verwahrung( Verwahrungsgeseh), Absonderung un­der freien Fürsorge durch Vereine, Stiftungen usw. heilbarer Kranker. sowie auf dem Wege der genossenschaftlichen und Mutterschutz: Die Mutterschaft ist als ge­gewerkschaftlichen Selbsthilfe. Für Unterstüßungen sellschaftliche Leistung zu werten. Nicht Erhöhung Die Arbeiterwohlfahrtspflege hat ihre große an einzelne Hilfsbedürftige und an tinderreiche Fa- der Geburtenzahl, sondern die Gesunderhaltung und Aufgabe darin zu erbliden, daß sie der Wohlfahrts- milien ist in systematischer Weise zu sorgen. gute Entwidlung der Geborenen ist unter den heuti­pflege die Stellung verschafft, die ihr innerhalb der Die Ursache der Armut ist in erster Linie: gen Verhältnissen das Notwendige. Schaffung eines sozialen Zielsetzung zukommt. Sie muß dafür Arbeitslosigkeit. Hier unterscheidet man Gesezes betr. Wochenhilfe und Wochenfürsorge. Eine arbeiten, daß ein einheitlich in und durcheinander wieder drei Formen: Arbeitsmangel, Arbeitsun- Einschränkung der Erwerbsarbeit der Mütter muß greifendes System der Verhütung, Heilung und fähigkeit, Arbeitsscheu. Durch Umgestaltung der erfolgen. Die erwerbstätigen Mütter und ihre Bersorgung eingeführt wird. Wirtschaft und Organisation der Arbeit ist der Kinder find ganz besonders zu schüßen. Die Witwen­Sie muß die Arbeiter aus Objekten zu Sub- Arbeitsmangel bedeutend einzuschränken. Arbeits- renten für erwerbsfähige Mütter und solche Witwen, jekten und aus den bloßen Pfleglingen zu Trägern[ unfähigkeit tritt ein durch Krankheit; auch hier deren Zeit und Arbeitskraft durch Pflege und Er­ der   Wohlfahrtspflege machen. unterscheidet man die vorübergehende oder dauernde, ziehung der Kinder in Anspruch genommen wird, oder Die Arbeiterwohlfahrtspflege umfaßt im allge- die beschränkte oder volle Arbeitsunfähigkeit. Das die besondere Aufwendung für ihre Beaufsichtigung meinen Sinne die Summe der vorbeugenden, hei- schwerste Problem, dem die Wohlfahrtspflege gegen- machen müssen, find zu erhöhen oder durch freie lenden und versorgenden Maßnahmen im Dienste der übersteht, ist die Arbeitsschen. Die Arbeitsscheuen Unterbringung der Kinder zu ergänzen. öffentlichen Gesundheit, des Mutterschutzes, der Ju- rekrutieren sich hauptsächlich aus Psychopathen und gendfürsorge, des Arbeiterschutzes und der Alters- zum Teil aus Opfern der Verwahrlosung und schlech- weiblichen Organismus gefährden, sind zu verbieten. Frauennachtarbeit und solche Arbeiten, die den hilfe, um so der Gesamtheit des Volkes eine gute ten Erziehung. Ferner tritt Arbeitsschen als Folge Die Arbeit ist durch ausreichende Erholungspausen förperliche, geistige und fittlich- seelische Gesundheit von Krankheiten, langer vergeblicher Arbeitssuche, zu unterbrechen. zu bringen und zu erhalten. Erschöpfung durch stumpfsinnige Arbeit, Ueberan- Jugendwohlfahrt: Das Unmündigen­Besonderen Schutz muß die noch nicht arbeits- strengung sowie Unfähigkeit, sich auf dem offenen recht von der Geburt bis zur Mündigkeit ist ein fähige Jugend genießen. Ferner die vorübergehend Arbeitsmarkte zu behaupten, auf. Die Wohlfahrts- heitlich zu regeln. Die Obervormundschaft umfaßt arbeitsunfähigen Kranken, die werdenden Mütter pflege muß hier einsetzen und die Arbeitsschenen ie den Schutz der Säuglinge, Kleinkinder, Schüler und vor und nach der Geburt des Kindes und dauernde nach der Ursache der Arbeitsschen besonders behan- der schulentlassenen Jugend und namentlich den Schutz angemessene Versorgung der nicht mehr arbeitsfähi- deln. Vor allem darf hier nicht polizeilich, straf der Bollweisen und unehelichen Kinder. gen Menschen. Hierbei ist zu unterscheiden: oder armenrechtlich eingegriffen werden. Durch a) Die allgemeine Vorbeugung und Schadenver- Unterbringung in Arbeitslolonien oder geeigneten und Erziehung. Die zur Heranbildung einer gefun­Der jugentrechtliche Anspruch auf die Pflege hütung durch das öffentliche Gesundheits- Arbeitshäusern fann ein großer Teil der Arbeits- den, lebensfrohen, leistungsfähigen und fittlich hoch wesen; scheuen dem arbeitsamen Zeben wieder zurüdge- stehenden Pevölkerung erforderlich ist, ist vom wonnen werden.

hier zu einer Fachgruppe zusammentreten.

Die Schaffung ähnlicher Einrichtungen in unse rer Partei wie die Arbeitswohlfahrtsausschüsse in Deutschland   würde sicher bei allen jenen Arbeitern und Arbeiterinnen die sich an der Wohlfahrtspflege beteiligen, lebhafte Befriedigung hervorrufen. Jeder. falls aber sollte dahin gewirkt werden. daß die Wohl. fahrtspflege zentralisiert und in Reichs- Landes-( Gau  ) und Bezirksfürsorgeämter gegliedert wird.

Telegramme.

a. r.

Im Mai Reichstagswahlen. den die Rechte im Reichstage für die Festsetzung Berlin  , 6. März.( Eigenbericht.) Der Kampf, des 6. April als Termin für die Reichstagswahl geführt hat, kann als erledigt gelten. Der Parteien deshalb besonders wichtig, weil an die­6. April als Wahltermin war für die reaktionären sem Tage gleichzeitig die Wahlen in Bayern  stattfinden und man in Bayern   im Kreise der Re­aktionäre allgemein wünscht, durch Zusammen­legung des Landtags- mit den Reichstagswahlen von den besonderen bayrischen Vorgängen ablena fen zu können und damit die ganze Wut des Voltes unter der Parole: Gegen Berlin  ! auf die Sozialdemokratie loszulassen. Dieser An­eine er ständigung zwischen der Regierung, schlag der Rechten ist jetzt endgültig abgetan; durch den Koalitionsparteien der bürgerlichen Mitte und der Sozialdemokratie ist man übereingekommen, Staate sicherzustellen. Ein entsprechendes Jugend- die Wahlen im Mai abzuhalten. Als genauer Ein wichtiges Gebiet ist die gesundheit wohlfahrtsgesetz ist erforderlich. Es muß in engster Termin wird mit großer Wahrscheinlichkeit der liche Wohlfahrtspflege; darin liegt die Verbindung zum Schulunterricht, Schulpflege, Be- 18. Mai genannt. Üeber Einzelheiten dieser Ab Grundlage aller Verhütung von Arbeitsunfähigkeit. rufsberatung und Lehrlingswesen und zum Schube machung wird noch verhandelt, so daß sie noch Hier seien einige Aufgaben aufgeführt, die unbedingt der erwerbstätigen Jugend gebracht werden. Die nicht feststehen. Da aber auch die Regierung aus durchgeführt werden müssen: 1. allgemeine vor Schulspeisung ist auszubauen, die Erwerbsarbeit von außenpolitischen Gründen großes Gewicht darauf beugende Sozialhygiene; 2. spezielle vorbeugende Kindern unter 14 Jahren zu verbieten, die Arbeits  - legt, die Wahlen nicht vor den französi d) Die Fürsorge als eine individualisierende, Sozialhygiene, die Heilversorgung und Fürsorge; zeit der jugendl. Arbeiter ist dem Fortbildungsschul- legt, die Wahlen nicht vor den franzöf von Fall zu Fall zu bestimmende ergänzende 3. Wohnungs- und Siedlungswesen; 4. eine um- unterricht anzupassen, Nachtarbeit für jugendliche sen, kann man sicher mit der Annahme eines soi­Hilfe. fassende und vereinheitlichte Sozialversicherung mit Arbeiter ist in Wegfall zu bringen, das uneheliche Ein wichtiges Gebiet der Arbeiterwohlfahrts- bem Ziel der vollen Heilversorgung der dauernd, Sind ist in seinen wirtschaftlichen Ansprüchen an den chen Kompromisses rechnen. Plege ist die Milderung der durch den Arbeitsunfähigen. Grundsatz muß hierbei sein: an Vater dem ehelichen Rinde gleichzustellen. Kinder rieg entstandenen Schäden. Sie lenkt Stelle der Schadenvergütung Schadenverhütung; dürfen minderwertigen Eltern, Psychopathen, Trin­ihr besonderes Augenmerk auf Heilung und Lin- 5. Gesundheitspflege je nach Altersklasse und gesell- kern usw. die wegen fehlender zurechnungsfähigkeit derung der Schäden der Kriegsbeschädigten und schaftlichen Arbeitsleistungen, ihre Abgrenzung ge- von Gerichten freigesprochen oder mit kurzer Frei­Kriegshinterbliebenen, sowie auf Erwerbslosenfür genüber und ihre Verbindung mit den einzelnen heitsstrafe belegt, nicht preisgegeben werden. Das jorge. Notwendig ist hier, für Nahrungsmittel, weigen der Wohlfahrtspflege; 6. Verhütung för- Jugendstrafrecht ist ein Schuß- und Erziehungssystem Kleider, Wäsche, Betten und Unterkunft zu sorgen perlicher und sittlicher Anstedungen sowie von Fort- zur Berhütung von Verbrechen umzuwandeln. anf dem Wege der öffentlichen Hilfe durch Staat, pflanzung unzurechnungsfähiger Personen durch Oberster Grundsatz der Wohlfahrtspflege muß

b) die Jugendfürsorge als Verwirklichung des von den Eltern nicht erfüllten oder von ihnen nicht erfüllbaren Erziehungsanspruches der Jugend; c) Der Versorgung als Gegenstand eines durch Arbeitsleistung gefeßlich erworbenen Rechts­anspruches;

Der Ruf der Wildnis.

Von Jad London.

28

Inzwischen geht im Reichstag   die Debatte endlos weiter, ohne etwas Wesentliches zutoge zu fördern. Die Debatte über die Steuernotverord nung dürfte sich bis in die nächste Woche hin ausziehen. Hierauf bleibt immer noch die Ver pflichtung übrig, den Notetat zu verabschieden, ohne den die Regierung für die nächsten Wochen nicht arbeiten tann.

ihn zusprang. Wie ein Blitz fuhr Bud auf ihn| Bruder, mit dem er einen Tag und eine Nacht( fehren, und es hat Neehats gegeben, die ihre und zerbrach ihm das Genick. Dann stand er gelaufen war. Der alte Wolf winfelt leife, und wieder unbeweglich wie zuvor, während der ge- als Buck ebenfalls winselte, berührten sie sich mit schlagene Wolf sich hinter ihm in Todesschmerzen den Nasen.

Säuptlinge mit grauenhaft zerrissenen Rehlen auf­fanden, und um deren Leichname Wolfsfährten zu fchen waren, größer als die Fährten irgend eines Wolfes. Und im Herbst, wenn die Yechats der Bewegung des Elentieres folgen, kommen sie an ein gewisses Tal, das sie nicht betreten. Und es gibt Frauen, die schwermütig werden, wenn die Rede davon über das Feuer geht, auf welche Weise der böse Geist kam, um jenes Tal als Wohn­platz auszuwählen.

wand. Drei andere versuchten es in rascher Reihen- Dann näherte sich ihm ein zweiter Wolf, alt Es wurde Nacht, und Vollmond stand hoch folge, aber einer nach dem andern zog sich zurück, und fampfnarbig. Bud verzog feine Lippen wie über den Bäumen am Himmel und leuchtete über und allen rann das Blut aus zerfleischtem Hals zum Grollen, aber auch sie berührten sich mit den das Land, bis es in geisterhaftem Licht gebadet da oder Schulter. Nasen; dann setzte sich der alte Wolf hin, streďte lag. Und mit dem Herabsinken der Nacht gewahrte Das genügte, um das ganze Rudel einzu- die Nase nach dem Mond und brach in das lange Buck, der am Teich brütete und jammerte, einen schüchtern, das durcheinander, zusammengedrängt, Wolfsgeheut aus. Die andern Wölfe setzten sich Lärm des neuen Lebens im Walde, der anders und vollständig in Berwirrung gebracht wurde ebenfalls hin und heulten. Und nun tam der war, als der, den die Nechats gemacht hatten. Er durch den Eifer, die Beute niederzuwerfen. Buds Ruf in nicht mehr mißverstehenden Ausdrücken zu Zur Sommerzeit jedoch kommt ein Besucher stand auf und horchte und witterte. Von weither wunderbare Schnelligkeit und Behendigkeit tam Bud. Auch er setzte sich hin und heulte. Dann in das Tal, von dem die Yeehats nichts wissen. Es fam ein schwaches scharfes Bellen, dem ein ganzer ihm gut zu statten. Auf den Hinterfüßen sich tam er aus seiner Ede heraus, und die Wölfe ist ein großer, herrlich gekleideter Wolf, ähnlich Chor ähnlicher Laute folgte. Nach einigen Augen- drehend, und beißend und verwundend, war er brängten sich um ihn und schnüffelten in halb und doch unähnlich allen andern Wölfen. Er bliden wurden die Laute geschlossener und lauter. überall zugleich, und anscheinend griff er unun- freundlicher und halb feindlicher Weise. Die Beit- tommt allein aus dem lächelnden Waldrand und Bud erkannte sie als Töne, die er in der anderen terbrochen an, so schnell wirbelte er und paßte er wölfe ermutigten das Rudel zum Bellen und geht hinab zu einer lichten Stelle unter den Bäu­Welt, die beharrlich ihm in Erinnerung blieb, ge- auf nach allen Seiten. Um sie abzuhalten, ihm in sprangen in den Wald. Die Wölfe liefen hinter- men. Dort ist ein Wasser, das von verfaultent hört hatte. Er ging bis zur Mitte der Lichtung brein und bellten im Chor. Bud lief mit ihnen, Goldfäden gelb gefärbt ist und in der Erde vers und horchte. Es war der wohlbekannte Ruf, aber Seite an Seite mit dem wilden Bruder, und bellte sidert. Lange Gräser wachsen durch das Wasser er flang lodender und befehlerischer, als je zuvor. im Laufen. hindurch und Pflanzenschimmel bedeckt es und vers Und wie nie zuvor war Bud bereit, ihm zu fol­gen. John Thornton war tot. Das letzte Band birgt fein Gelb vor der Sonne. Hier verweilt der war zerrissen. Menschen und die Sagungen der Besucher eine Zeitlang und heult lang und herz­Menschen banden ihn nicht mehr. zerreißend, bevor er weitergeht.

den Müden zu fallen, sah er sich gezwungen, sich hinter dem Teich vorbei und in das Bett des kleinen Fluffes zurückzuziehen; dort war eine hohe Sandbank. In einer rechtwinkligen Ecke dieser Bant, die seinerzeit Männer beim Minieren ange­legt hatten, nahm er Stellung, denn hier war er von drei Seiten geschützt und brauchte nichts an­Auf der Jagd nach lebendem Fleisch, wie die deres zu tun, als ihnen die Stirn zu bieten. Indianer es jagen, in der Flante des Elentieres, Und dies tat er so gut, daß die Wölfe sich nach war das Wolfrudel schließlich aus dem Lande des einer halben Stunde zurückzogen. Sie ließen ihre Holzes und der Flüsse herabgekommen und fiel Bungen heraushängen und zeigten die weißen jett in Buds Tal ein. In die Lichtung, die das Hauer, die im Mondlicht schredlich aussahen. Mondlicht überflutete, strömten sie wie eine fil- Einige Wölfe lagen mit erhobenen Köpfen und berne Welle; und mitten in ser Lichtung stand nach vorn gespitzten Ohren auf der Erde; andere Bud, regungslos wie eine Statue, und war zu standen aufrecht und beobachten Bud, und wieder ihrem Empfang bereit. Er flößte ihnen Ehrfurcht andere schlappten Wasser auf. Ein langer, hagerer ein, so groß und ruhig stand er da, und es dauerte und grauer Wolf kam vorsichtig in freundlicher einige Zeit, bis der Lühnste von ihnen strads auf Weise näher, und Bud erkannte ihn als den wilden

Und hier mag wohl die Geschichte Bucks enden. Vor nicht langer Zeit haben die Veehats eine Veränderung in der Rasse der Waldwölfe beobachtet, denn sie faben einige mit braunen Flet- Aber er ist nicht immer allein. Wenn die lan ten an Stopf und Schnauze und mit einem weißen gen Winternächte lommen und die Wölfe ihrer tenswerter ist als das, die Deebats erzählen von an der Spitze der Wolfsschar durch das bleiche Streifen an der Brust. Aber, was noch bemer- Beute in die tieferen Täler folgen, lann man ihn einem Geisterhund, der an der Spitze des Rudels Mondlicht oder das flimmernde Nordlicht laufen läuft. Sie fürchten diesen Geisterhund, denn er fehen. Er läuft gigantisch erhaben über seinen Ge besitzt größere Schlauheit als sie, stiehlt in strengen fährten, und seine gewaltige Stimme dröhnt mäch Wintern aus ihren Lagern, raubt ihre Fallen und tig, wenn er das Lied der Vorzeit singt, das Lied trotzt ihren kühnsten Jägern.

Nein, die Geschichte wird noch schlimmer. Es gibt Deehats, die nicht mehr ins Lager zurüd­

der Wildnis.

( Schluß-)