25. Mai 1924.

Radiotelegramme über den Ozean.

Die Radiostation Dan in der Nähe von San

Cette 5.

Denn niemand reichte mit jener vornehmen

Tasse Tee.

Franz Dattner.

Arbeitskämpfe in Norwegen . stimmendes Arbeitsrecht erstrebt wird. Im let- gere Auswahl von Bestandteilen zur Verfügung Am 11. Mai hielt in Christiania der austeren Falle würden jedem Staate die Weittel an steht, fann der Amateur verschiedene ihm angebo- Geste, mit soviel Grazie und müder Lässigkeit, etta 100 Mitgliedern bestehende Ausschuß des die Hand gegeben, bevor er sich bindet, von den tene Apparate ausprobieren und jenen wählen, der soviel heiterer Entfagung, mit soviel Anmut die norwegischen Gewerkschaftsbundes eine Sihung ab, übrigen Staaten die von ihm hinsichtlich ihrer seinen Zweden am besten entspricht. um zu den noch immer anhaltenden und eva erhalten. Es ist jedenfalls erstrebenswert, daß auf Gesezgebung erforderlich erachteten Garantien zu 70.000 Arbeiter umfassenden Arbeitskämpfen umfassenden Arbeitskämpfen diesem oder jenem Wege die Gleichbehandlung der Stellung zu nehmen. Im Feber d. J. erklärten ausländischen Arbeiter mit den einheimischen ge- Francisco wurde fürzlich in Dovercourt( Grafschaft Wie die Völker früher zählten. die Hafenarbeiter verschiedener norwegi­icher Stadte einen Streif, um entgegen den Besichert wird. Gegenwärtig wird in manchen Län- Esser in England) gehört. Die Station Dat stimmungen des geltenden Tarifvertrages höhere dern ein Unterschied dann gemacht, wenn der die am weitesten entfernte Radiostation, die wäh­dern ein Unterschied dann gemacht, wenn der die am weitesten entfernte Radiostation, die wäh Kulturmensch vor den komplizierten Rechen­Löhne zu fordern. Dieser Streit gab den Unter- anspruchberechtigte ausländische Arbeiter oder rend der letzten radiotelephonischen Versuche über maschinen und bewundert, wie diese Maschinen nehmern einen Grund zur Proflamierung der seine Rechtsnachfolger nicht in dem Staatsgebiet den Ozean gehört wurde. Aussperrung, die sich indirekt auch gegen den sowohnen, wo der Anspruch auf Entschädigung be­genannten„, wilden" Streik der Metallar bei steht. Man rechtfertigt diese Einschränkung mit ter Christianias richtet. den praktischen Schwierigkeiten, welche die Aus sind

es vor allem Wandel zu schaffen. Dabei muß der Radiotelegraphie befassen, haben die inter­

Staunend steht heute der doch so gebildete

alle schwierigen Rechenarbeiten in ganz furger Die Fortpflanzung der elektrischen Wellen. Zeit und ganz sicher vollziehen, für die er lange Zeit braucht, und die er dann oft noch mit Fehlern Die größte Entfernung, welche die elektrischen ausführt. Hier wird es ihm erst flar, welchen Es und mehrfache Versuche unternommen zahlung von Renten an fremde Staatsangehörige Wellen erreicht haben, beträgt 20.000 Kilometer. geistigen Fortschritt die Menschheit hervorgerufen worden, pie Metallarbeiter zur Wiederaufnahme bat, die im Ausland wohnen. Diesbezüglich gilt Techniker, die sich gegenwärtig mit dem Studium hat, wenn ihm bewußt wird, wie die Völker all­der Arbeit zu bewegen, aber jedesmal vergebens. allerdings den Regierungen ermöglicht werden, effante Entdedung gemacht, daß die elektrischen mählich zählen lernten. In der ersten Periode Der staatlich: Schlichtungsbeamte hat jetzt aufs die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um Wellenenicht immer den kürzesten Weg wählen. Der tausende in Anspruch genommen haben, zählten neue einen Verfuch unternommen, um eine ge- eine gewissenhafte Ueberwachung über alle im englische Ingenieur Tremallan, der auf Neuseeland bie Bölfer wie Stinder alle an ihren Fingern. eignete Grundlage für einen Friedensschluß zu Ausland lebenden Rentenempfänger auszuüben, Versuche hinsichtlich des Empfanges der euro Als sie zum Begriff des„ Wieviel" gekommen Jahr finden. Er machte einen Vergleichsvorschlag, wo­unter der Voraussetzung, daß diese Maßnahmen päischen Stationen gemacht hat, hat die inter­werden und danach sofort Verhandlungen zwischen in- und ausländischen Rentenempfänger in glei Wellen von Westen nach Often, als von Osten nach und die Gesamtheit der 5 auch anderen Personen nach alle Streits und Aussperrungen beendigt teinerlei drüdenden Charakter haben und auf die effante Tatsache festgestellt, daß sich die elektrischen waren, gaben die fünf Finger einer Sand sehr den Organisationen der Arbeiter und Arbeitgeber cher Weise angewandt werden. In Verbindung Westen, fortpflanzen. Stationen, die nur 10.000 finden sollten. Die von den Unternehmern bei für einen Staat, welcher eine Rente an eine aus als Stationen, die 20.000 Kilometer östlich lagen. über Abschluß von neuen Tarifverträgen statt hiermit steht die Frage, ob es in gewissen Fällen Rilometer westlich lagen, wurden schlechter gehört darzustellen, wenn es nötig war. Bald darauf ist Hinterlegung eines gewissen Garantiebetrages für nicht angebracht wäre, das zur Auszahlung er Erde um ihre eigene Achse und um die Sonne erftens für die Zeit der Pfahlbauten und der wil feinem Gebiet verzogene Person zu leisten hat, Erscheinung wird durch die der

Den fann.

forderliche Rapital auf einmal an den Staat ab- Hlärt. uführen, in welchem sich die Person niedergelas­sen hat.

Radio.

Legende vom Kellner.

man dann wohl zur Darstellung der 10 durch

den Böllerschaften weisen die wissenschaftlichen Quellen diese Art des Zählens an den Fingern nach. Dies gilt nicht nur für afrikanische, son­dern auch für amer tanische Völkerschaften. Die amerikanischen Quellen beweisen u. a. auch, daß man allmählich auch die Zehen zur Hilfe nahm, wenn man weitergehende Zahlen brauchte.

fallen lassen. Zu diesem Vorschlage, der von den Unternehmern angenommen war, hatte der Aus­schuß jetzt Stellung zu nehmen. Er lehnte den Borschlag in der vorliegenden Form ab und Arbeitskrise im Donbeden. In Moskau find nahm einen vom Vorstand gestellten Antrag an, beunruhigende Nachrichten aus dem Donbecken ein­der fleine Abänderungen des Vergleichsvorschlages getroffen. Aus Mangel an Mitteln werden den enthielt. Hierauf erklärte der Schlichtungsbeamte, Arbeitern in den Steinkohlen- Bergwerfen und in immer der blaffe, schüchterne Stnabe geblieben, Er hat schon graue Saare, aber er ist noch vorläufig von jeder weiteren Mitwirkung bei der der Metallindustrie keine Löhne ausgezahlt. Die demütig scherzend mit jedem aufgeblasenen Cho Jahrhunderts wurde ebenfalls die Zahlenbeden­Bei den Aegyptern des 5. nachchriftlichen Beilegung des Konflitts abzustehen. Zufuhr der Lebensmittel hat völlig aufgehört. Ierifer. Zierlich und schlank wie ein Page cus fung durch Strecken von Fingern dargestellt; z. B. Nachdem es zwischen den Fabriksverwaltungen brokatfnisternden Tagen: mit unnachahmlicher bedeutete der umgebogene Ringfinger bei Stref Der Streit der Flakonschleifer des Jsergebir- beziehungsweise den Berufsverbänden und den Grazie trägt er das Tablett. Er schwebt unirdisch, fung der übrigen Finger die Zahl 6. Spuren des ges. Trotzdem der Streit nun schon de sechste Bankvertretern zu heftigen Auseinandersetzungen die Platte schwankt kaum und die Gläser flingen Fingerzählens finden sich auch bei dem griechi Woche anhält, ist die Streillage unverändert. Die gekommen ist, haben die Banken alle Finanzope flüsternd; vornehme seltsame Mufit. Er neigt sich fchen Geschichtsschreiber Herodot , wenn auch sonst Genossenschaft hat Zirkulare an ihre Mitglieder rationen eingestellt. hinausgesendet. In diesen Schreiben wird an zu der fetten dekolletierten Dame mit dem Fisch nicht bekannt ist, wie die Griechen älterer Zeit die das Solidaritätsgefühl der Unternehmer appel­maul, lächelt freundlich, wirft graziös Metallstücke Zahlen darstellten. Aber alle Anzeichen deuten liert, den von dem Streif betroffenen Firmen auf den Tisch. Er streift sie ab, mit einer müden, Saraufhin, daß sie bereits in frühester Zeit sich nicht in den Rüden zu fallen, weil sonst der Streif herben Geste und lächelt. Er lächelt immer und ebenfalls der Finger zum Zählen bedienten. Das schweigt. verlängert würde. Reinem streikenden Arbeiter Gebühren für das tschechoslowakische Broadcasting. soll eine Verdienstmöglichkeit geboten werden, und Denn er ist kein gewöhnlicher Stellner. Er scheint bei allen Stulturvöfern der Fall gewesen Die Anerkennungs- und Evidenzgebühr der sicht nur so aus und fein Lächeln ist eine Tra- barin, daß bestimmte Stellungen der Finger und zu sein. Diese Kunst des Fingerrechnens bestand wird aufmerksam gemacht, daß die Aufnahme von Konzessionäre von Empfangsstationen beträgt für gödie. Die Tragödie einer stummen Ahnung. Hände die Zahlenwerte angaben. Die 9 ersten Streifenden gefeßlich nicht zulässig ist. Von der die einzelne Empfangsstation und das Kalenderjahr Etwas schlummert in seinen schönen rehbraunen Einheiten( von 1-9) wurden durch verschiedene Entlassung der Streifenden ist abgesehen worden, oder dessen Bruchteil 50 K. Jene Konzessionäre, Augen: ein stolzes Tier und der Durst nach Glanz Stellungen der drei letzten Finger und die 9 Zeh­doch hat man die Arbeiter bei der Krankenkasse ab- welche öffentliche Radiovorträge veranstalten oder und Heldentum und Abenteuern. Der monotone ner durch den Daumen und den Finger der linfen gemeldet. Die Stimmung unter den Streifenden die Radiotelephonie zu irgendwelchen Erwerbs Frad ist eine schlechte Maske. Perlen, nicht elende Hand angegeben. Die gleichen Stellungen mach ist nach wie vor eine gute. Einige Unternehmer zweden betreiben, haben pro Station und Ralen. Sol knöpfe ersehnt das tadellos gestärkte Hemd. ten die Finger der rechten Hand, und zwar der versuchen auf alle mögliche Art Arbeit in den an- derjahr oder dessen Bruchteil eine Gebühr von und Seide und Parfüm und schöne Frauen. Jo Daumen und der Zeigefinger der rechten Hand, deren Ortschaften des Gebirges hergestellt zu er- 100 K zu entrichten. Privatschulen, die die Konfef, der fleine Kellner. Er hat schon graue Haare. um die Hunderter, und die drei letzten Finger, um halten, aber immer erfolglos. Alle Mittel, welche session zum Betriebe von radiotelephonischen Emp- Das ist traurig. Denn das Herz unter der bleichen die Tausender auszudrüden. Die Zehntausender die Unternehmer anwenden, sind nicht imstande, fangsstationen ausschließlich zu Unterrichtszweden Hemdbrust schlägt inbrünstig nach Sonne und be­den festen Willen der Arbeiterschaft zu brechen, befizen, haben eine Anerkennungsgebühr von 25 K rauschenden Festen. Noch immer. Aber nun ist er gab die linke Hand an, indem sie auf die Brust welche ausharren, bis der Stampf mit einem vol zu entrichten. Konzeffionäre, welche von dem alt geworden. Und er hat es fast vergessen. Aber gelegt wurde, während die Hunderttausender durch len Erfolge für die Arbeiterschaft beendet wer- Broadcasting Sendeunternehmen einen Dechiffrier- er bewahrt es still diese großze, köstliche Schna lionen aber durch Zusammenlegen der Finger Auflegen der rechten Hand auf die Brust, die Mil­schlüssel zur Dechriffrierung von Börsennachrichten sucht, lächelt seltsam und schweigt: denn er ist ein beider Hände angegeben wurden. Der Zudermarkt. Die Weltwirtschaftliche erhalten haben, haben außer den angeführten Ge- edelmännischer Kellner. Korrespondenz" schreibt: Die Zuderpreise werden bühren noch das Aequivalent für die entfallenden Er ist ein Dichter. Abends, wenn er alle Dies Verfahren war für die des abstrakten von den amerikanischen Zuckerkönigen diftiert. Telegramm und Telephongebühren zu bezahlen. Lampen gelöscht und die Stühle zu schwärzlichen Rechnens ganz ungewöhnten Menschen der das Ihre Spekulation auf Preiserhöhung ist einst Dieses Aequivalent wird in jedem einzelnen Falle Pyramiden getürmt hat ist er allein in seiner maligen Zeiten überaus praktisch, weilen mißglückt: die Zuckerpreise gingen in der besonders bemessen. Die genannten Gebühren find winzigen, lichtscheuen Mansarde. Dann nimmt er schwerfällig. Namentlich aber war es praktisch, letzten Zeit zurück. Die Gründe dafür sind, daß durchwegs der Post- und Telegraphenverwaltung zu ein großes, in rotes Saffianleder kunstvoll ge- wenn Leute miteinander zu rechnen hatten, die in Europa wieder größere Mengen Rübenzuder, entrichten. Die Konzessionäre sind verpflichtet, beim bundenes Buch und liest mit glühenden Wangen. fremde Sprachen nicht kannten. Wir haben fogar besonders in Deutschland und der Tschechoslwakei Rodiojournal" in Prag II, Narodni třida 26, das Das Licht fladert trüb. Er liest und in seinem noch aus dem Mittelalter eine eingehende Dar­zur Verfügung stehen, wie überhaupt der im letz- Sendeprogramm zu abonnieren Die Monatsge- erregten Sirn sammeln sich heilige, herrliche Gestellung über solches Fingerrechnen. Der schot­ten Jahrzehnt start zurückgegangene Anteil der bühr beträgt für die einzelne Station 30 K, für die danken. Bilder lösen sich. In Prunk und Dufttische Mönch Beda( 672-735) schreibt in seiner Rübenzudererzeugung gegenüber dem Rohrzucker Besizer des Dechiffrierschlüssels 100 K. Privat- und mondbeschienenen Gärten. Er träumt mit Kirchengeschichte, daß er eine Darstellung der ich wieder zu heben beginnt. Auf der anderen schulen, die eine Stonzession zu Unterrichtszweden offenen, nachidunklen Augen. Und das feine, blaffe Fingerbeugungen geben wolle, durch die Zahlen Seite sind die Ernteschäßungen aus Stuba, das besitzen, find von der Zahlung des Abonnements Lächeln ist um seinen Mund. damals dargestellt wurden. Das sei eine überaus ein Drittel der Rohrzuckererzeugung der Welt befreit. nüßliche und stets bereite Geschidlichkeit, um da liefert( vier bis viereinhalb Millionen Tonnen pro Eine tschechoslowakische Radio- Ausstellung in Brünn nens zu geben. Sier feien einige Beiſpiele an durch eine möglichst große Leichtigkeit des Rech­Jahr), günstiger, als erwartet wurde. Die Kon­fumfähigkeit der Völker ist dagegen infolge der Der tschechoslowakische Radioklub in Brünn hat geführt, wie noch im Mittelalter Zahlen( nach allgemeinen Verarmung geringer; so verbraucht Maßnahmen zur Veranstaltung einer Radio- Aus- zitternden Sände. Die Tassen und Gläser klirrten Beda) dargestellt wurden. Es diente die linke Deutschland gegenwärtig um ein Drittel bis einstellung in Brünn , dem antropologischen Zentrum leise, und es gab eine Dissonanz. Du gingst etwas and für 9 Einer und 9 Zehner. Bei der 5 wurde halbmal weniger als vor einem Jahre. Selbst der Tschechoslowakei , im August dieses Jahres schief: man sagte mir, du seiest nicht ganz gesund. der Mittelfinger gebogen, bei der 10 der Zeige­in den Vereinigten Staaten , wo sich im übrigen unternommen. An der Ausstellung werden jämt. Ich war sehr traurig, denn ich habe dich gern ge- finger an das erste Glied des Daumens angesezt; der Zuderverbrauch dank des Wohlstandes und liche bedeutenderen tschechoslowakischen Firmen ein- habt, deinen leisen, schwebenden Gang, dein ewig 20: Daumenspitze zwischen Zeige- und Mittel­des Alkoholverbots erhöhte, ist ein Rückgang des schließlich der Hilfsindustrien und eine Reihe von junges Lächeln, deine schönen, rehbraunen Augen, finger gelegt; 30: Nagel des Daumens und Zeige Verbrauchs zu verzeichnen. In England wurde bekannten ausländischen Firmen teilnehmen. Durch deine feine Zurückhaltung, deinen Stolz. Ich habe fingers sich berührend usw. Rechte Hand für im neuen Budget die Zuckersteuer wesentlich er einen Vergleich dessen, was wir bisher an inlän- dein rührendes, zartes Schweigen verstanden: du 9 Hunderter und Tausender. 100: Kleiner Finger mäßigt, was einstweilen aber noch nicht zu stär- dischen Erzeugnissen befizen, mit den ausländischen ewig Sanfter, unverstandener! Wir haben war gebogen( also entsprechend der 1 an der linken feren Anfäufen ous Amerika führte, da noch Vor- Produkten soll, abgesehen von dem wirtschaftlichen nur leere, banale Worte miteinander gewechselt Band); 200: Kleiner Finger und Goldfinger ge­räte genug vorhanden sind. Der Preisrüdgang Effeft, eine Vorstellung davon gegeben werden, welche hohlen, dummen Worte, aber bogen; 500: Mittelfinger gebogen( also ent­des Zuckers ist um so wünschenswerter, als die welche Apparate unbedingt eingeführt werden müß ich war dein Freund. Josef- ich habe deine sprechend der 5 an der linken Hand); 5000: Ober­Weltmarktpreise des Buders beinahe auf dem sen und welche Wege die heimische Industrie ein Angst gefühlt, deine Ohnmacht vor diesem häß- glied des Daumens gebogen; 10.000: linke Hand Doppelten des Vorkriegsstandes stehen. Die zuschlagen hätte. lichen, brutalen Leben, vor diesem Leben, das du an der Brust anliegend; 1 Million: Ineinander­Zuderkönige trösten sich trotzdem mit der Hoff­so ersehnt und an dem du so schwer getragen, legen der Finger beider Hände über dem Kopfe nung einer Verfnappung der Vorräte in einigen Ein Arbeitstisch für Radio- Amateure. du Heller, Feiner! Ich habe deine Angst gefühlt usw. Diese Art des Fingerrechnens nach Beda Monaten, wo sie dann die Preise wieder erhöhen Der Radio- Amateur, der sich eine eigene Emp- vor dem grauen, dumpfen Tode, und das un- wurde bis ins 16. Jahrhundert hinein in den fönnen, fangsstation gebaut hat, ist meist mit diesem ein- merkliche Zittern deiner Sände hat mir weh ge- Selosterschulen gelehrt. Zwar hat man bisher keine Gleichbehandlung in- und ausländischer Ar- zelnen Versuche nicht zufrieden. Er ist ständig be- tan, unfaßbar weh. schriftlichen Anleitungen für diese Art gefunden. beiter hinsichtlich der Unfallentschädigung. Die strebt, die Station zu verbessern, was in der Regel Nun bist du tuberkulös. Du liegst in deiner Das hat darin seinen Grund, daß eine solche durch Entschädigung für Arbeitsunfälle, sei es im Wege ziemlich schwierig, manchmal sogar unmöglich ist, engen, unfreundlichen Kammer und schnst dich Wort und Schrift hätte gegeben werden müssen. der Versicherung oder der Unternehmerhaftpflicht, wenn der Apparat in einem fertigen Kästchen mon- nach der Sonne ja sogar noch den Rauch- Es blich alles dem mündlichen Anschauungs­ist in allen Ländern vorgesehen, wo die mod rne tiert ist. Aus diesem Grunde empfiehlt sich die An- schwaden, dem Menschengeräusch, den fahlen Lam- unterricht vorbehalten. Natürlich hatten nicht Wirtschaftsweise von einiger Bedeutung ist. Der wendung eines Amateurtisches, der den Anforde- pen im Café. Du möchtest noch leben, ein wenig alle Völker die gleiche Darstellungsart durch Grundsatz, von dem sie ausgeht, ist praktisch all- rungen des Radio- Amateurs besser entspricht. Die noch: denn du hast soviel gelitten, gewollt und so Fingerbeugungen. Dies gilt insbesondere für die gemein anerkannt. Auch sind Vereinbarungen zwi- ser Tisch wird in folgender Weise angefertigt: Auf wenig erlebt. Morgen werde ich dich besuchen. römische Darellungsart. Die Römer haben nie­fchen Staaten längst gebräuchlich geworden, mit einer Ebonitplatte im Ausmaße von etwa 25 × 35 Du wirst sehr erstaunt sein, und eine große Frage mals wie die Griechen die aufeinanderfolgenden welchen die gegenseitigen Rechte der auf dem Zentimeter, fallweise auch größer, wird genau be- wird deine Augen erhellen. Buchstaben des Alphabets für die Zahlen verven­Gebiet des einen Staates beschäftigten Angehöri zeichnet, wohin die einzelnen Teile zu befestigen Dann wirst du wohl sterben müssen. Du wirst det, sondern haben ihre Zahlformen, die heute gen des andern Staates geregelt werden. Doch find. Die figen Bestandteile werden auf dem hin- ganz still dich entfernen: noch etwas zögernd und auch Volksschülern bekannt gemacht werden, von bestehen in bezug auf die Regelung der Entschädi- teren, die beweglichen auf dem vorderen Teile der mit deinem sanften, ahnungsvollen Lächeln. Dann den Fingerstellungen abgeleitet. Die Zeichen gungsansprüche der Ausländer feine einheitlichen Blatte angeordnet. An jedem Apparate werden wirst du plößlich nicht mehr sein, und niemand I- IIII( noch nicht IV) waren ja durch die Normen, weshalb über solche auf der sechsten mehrere Klemmschrauben befestigt, um im Bedarfs- wird um dich trauern, außer mir. Finger ohne weiteres gegeben; die V ergab sich internationalen Arbeitskonferenz, die im Juni falle fünf und mehr Zuleitungen einschalten zu fön Du wirst mir fehlen. Sehr fehlen. Ich war aus dem Winkel zwischen Ze gefinger und Dau 3 Genf stattfindet, verhandelt werden wird. Es nen. An Stelle der Klemmschrauben kann man sich so alt wie du und geradeso, und es war ein Un- men, die X aus den beiden gekreuzten Daumen, ist nicht vorauszusehen, ob bei dieser Gelegenheit auch anfertigen und das Ende des Verbindungsrecht daß du mich bedienen mußtest; aber das die L( 50) aus dem Winkel zwischen gestrecktem der Entwurf eines internationalen lebereintom drahtes mit einem Vorschieber versehen. Die Ver- Leben ist schrecklich; es bringt die nicht zusammen, Beigefinger und angelehntem gewinkelten Dau mens zustandekommt, der von den Staaten zu bindungsdrähte müssen allerdings genügend lang die Brüder waren von Anbeginn. Und dann ist retifizieren wäre, oder ob die allgemein anertanu- gewählt werden. Dann wird es möglich sein, die es zu spät. ten Normen in die Form eines Vorschlags für Station innerhalb weniger Minuten einem ganz Nun werde ich allein in meiner gewohnten die Staatsgesetzgebungen gebracht werden, damit anderen Typus anzupassen und in kurzer Zeit meh- Ede fißen und an dich denken. O, wie werden ohne vertragliche Bindung international überein- rere Systeme auszuprobieren. Falls eine reichhalti- diese Abende traurig sein! Du wirst mir fehlen.

Josef ich habe dich immer bedauert, glaube du immer fränklicher und hellängiger wurdest, er­es mir. Ich war dein gütiger, stiller Freund. Als schrat ich tödlich beim Anblick deiner schmalen,

men, die C( 100) aus dem Bogen der halbgeöff­neten Hand usw. Jedenfalls hat die Forschung nachgewiesen, daß die ersten Rechenleistungen der Völker durchaus an den Fingern erfolgten, Dr. M.