20. September 1924.

Voltswirtschaft.

Baumwolle, Garne u. Waren daraus Solz, Kohle

Wolle, Wollengarne 11. Woller waren

Glas und Glaswaren Eisen und Eisenwaren

Zuder

Maschinen, Apparate usw.

Hanf, Flachs, Jute usw.

Seide und Seidenwaren

1.548,213.851

794,208.502 736,186.070 1.326,453.894

269,866.883 357,141.582 235,083.064

Amsterdam  - Moskau  .

Ein Brief des J. G. B. an den Allruffisajen

Gewerkschaftsrat.

Unsere Vorstandssitzung vom 11. September hot fich mit ihrem Brief vom 26. Juli beschäftigt und

Seite 7.

Sans Sonheiser.

Gerichtssaal.

Das Attentat auf das Bruderblait

,, Boltswille" in Münster  .

Berlin  . 19. September. Wegen des Anschlages

einigt. Wenn nämlich die Stommunisten einen dent nun die traurige Geschichte von vorne beginnt., Bildungsmittel liegt seine Stunst Vertrag schließen, ist es ein Erfolg, wenn aber was also können wir tun, um uns und unseren Ahnungsvermögen, wann er mit einem bestimm die Sozialdemokraten einen Stampf duvch Vertrag Ortsbildungsreferenten diese fruchtlose Arbeit zu erten Bildungsmittel da sein muß, wie er die Massen Die tschechoslowakische Ausfuhr. zum Abschluß bringen, ist es natürlich Verrat".sparen? Ihnen fagen, was sie zu tun haben und wie behandelt. Weit einem Orchester ist die Bildunosarbeit Jänner bis August 1924: zehn Milliarden. sie es zu machen haben. Das ist bisher meines zu vergleichen: wann ein Instrument und welches In­Vorstandssißung des Internationalen Gesie es zu machen haben. Die gesamte Ausfuhr aus der Tschechoslo- werkschaftsbundes. Bei der aut Donnerstag, den Wissens noch nientals geschehen. Vier Jahre wird ftrument an der bestimmten Stelle angemendet wer hatischen Republit im Monate August 1924 be. 11. September in Amſterdam   abgehaltenen Vor- präpariert für seine fünftige Aufgabe; und der Ar- macht das Geheimnis der Harmonic aus. der Lehramtskandidat der bürgerlichen Gesellschaft den muß, der Zusammenklang der Instrumente, das trug 925,351.370 Kilogramm und 728.1132 tid standssitung waren anwesend: der Vorsigende beiter, der seine Funktion der Erziehung seiner wird sich auch der Ortsbildungsreferent um so leichter Waren im Werte vent 1.111,007.852 Kč. Die ge- A. A. Purcell( Großbritannien  ), der Bizevor- stlassengenossen zum Klassenbewußtsein neben seiner in Ohr und Sirn der Wassen hineinspielen, je beffer jamte Ausfuhr in der Periode Jänner bis Auguſt ſizende C. Mertens( Belgien  ) und die Sekretäre Berufsarbeit versehen muß, er soll das Kunststück er sein Orchester beherrscht, je sicherer ihm sein 1924 belief sich auf 8,186.118 Stilo und 4,800.392 Oudegeeft, Sassenbach und Brown. Der Bizevor- ohne Anleitung im Sundumdrehen erlernen. Wo Ahnungsvermögen, geſchärft durch die Kenntnis Stüd waren im Warte bent 10.254,559.287 Ke. figende war infolge ernster Krankheit am Erſchei wird ihm gesagt, was er als Ortsbildungsreferent zu Wassenpfyche, sagt: jest, an dieser Steile und mit Die dem Warenwerte nach wichtigsten im Speziainen verhindert. Auſtelle des gleichfalls verhinder- tun habe, wie die einzelnen Bildungsmittel ohne diesem Werkzeug mußt du zupacken, wenn du die handel ausgeführten Waren in der Period: Jän  - ten Joubaug nahm Buisson an den Verhandlun- nußlojen Sträfteverbrauch am zwedentſprechendsten Schwierigkeiten deiner Aufgabe meiſtern willst. gen feil. Den größten Teil der Beratungen nah- verwendet werden können? Hier fehlen alle Anlei­wer bis August tvaren die folgenden: men die Vorbereitungen für die am 3. und 4. De- tungen und die Fächer unserer Bibliotheken find leer, Jänner bis August 1924 zember stattfindende Ausschußsizung in An- wenn wir um eine Anleitung zur sozialistischen Er spruch, auf der die finanzielle Frage, die Anti- ziehungsarbeit fragen oder nach Unterweisungen in 1.590,707.395 Kriegstampagne sowie der A cht st under Anwendung der einzelnen Bildungsmittel. Eine dentag beraten werden sollen. Der Vorstand Lücke Klafft hier in unserer Literatur und wir haben 1,074,161.482" beschloß ferner, den Allrussischen Gewerkschaftsrat über der Arbeit des Tages- der Schulung der in Beantwortung seines Briefes um definitive Massen nicht Zeit, uns um die Erziehung der schriftliche Vorschläge zu ersuchen. In der Nach- Führer zu kümmern. Wie sehr zu unserem Scha mittagssigung fand eine Besprechung mit einer den! at Lay recht, wenn er meint, die Erziehung Delegation der Lebensmittel Inter  - sei ein Stück Wissenschaft und ein Stück Kunst, so gegen die sozialdemokratische Zeitung Bolts. nationale, bestehend aus den Kameraden hat er doppelt recht in Anbetracht der sozialistischen   wille" in Witnſter wurden die beiden einer Hensel, Lauwers und Schifferstein, statt, die sich Erziehungsarbeit. Dort ist die Erziehung im wah rechtsradikalen Organiſation angehörenden Angeklag mit der Lage der genannten Internationale und ren Sinne eine Kunst, die Kunst, mit den gering ten Schneider und Südelhaus zu je fünf der Abschaffung der Nachtarbeit in den sten Mitteln die größtmöglichen Er- Jahren Zuchihaus verurteilt. Das Gericht be­Bädereien beschäftigte. Die Internationale folge zu erzielen. Dort, wo uns die Bildungsschloß, ein Gnadengeſuch zu befürworten. der Lebensmittelarbeiter wird über den letzige- mitteln in reichlichem Maße gegeben sind, da finkt In der Urteilsbegründung heißt es unter ande nannten Gegenstand dem Ausschusse einen beson- die Erziehungsarbeit nur zu leicht zum Handwerk rem: Die Angaben Schreibers, die von ihm ange Bekanntlich hat der Allrussische Gewerf deren Bericht vorlegen. Weiters wurde ein aus herab, das ideenlos und nach der Schablone betriegebenen Einzelheiten über das Attentat von den schaftsrat in einem Brief vom 26. Juli eine Kon- führlicher Bericht über die im August in Oxford ben, uns nicht einmal mehr Vorbild für unsere Ar- wirklichen Tätern erhalten zu haben, sind nicht glaub ferenz vorgeschlagen, um zu einer Einigung vi abgehaltene Internationale Arbeiterbildungskon beit sein kann. Aber diese Gefahr besteht für uns würdig. Ein solcher Täter hätte so etwas nicht ohne schen Amsterdam   und Moskau   zu gelangen. Der ferenz erstattet. Es wurde beschlossen, einen Aus nicht: Der Größe unserer Aufgabe steht die Gering weiteres erzählt. Der Alibi Beweis, den die Auge­Vorstand hat daraufhin folgendes Schreiben geführlichen Bericht über die Verhandlungen sowie fügigkeit der Bildungsmittel, die uns zu Gebote sind, lagten gaben, ist mißlungen. Die Motive zur Tat jandt: einen furzen Ueberblick über die Sommerschulen nur zu in die Augen springend gegenüber. Wir sind zu verstehen(!), wenn auch selbstverständlich Amsterdam  , 11. Sept. 1924. herauszugeben. Beschlossen wurde ferner, einen haben alle Hände voll zu tun, nicht zu verzagen, nicht zu billigen. In den Kreisen der Angeklagten galt der„ Volkswille" als ein Blatt, das den Ruhr­Werte Genossen! Bericht des Sekretärs Oudegeest über die Sozial- schablonifieren können wir unsere Aufgabe nicht. abwehrkampf sabotiere(!). Es ist als feststehend gesetzgebung herauszugeben. Auf Vorschlag ihrer Wir können hier in diesen wenigen Zeilen nicht anzunehmen, daß an der Tat noch weitere Streife respektiven Länder wurden die drei nachfolgenden nachholen, was ſeit Jahren verfiumt wurde. Aber beteiligt sind. Doch find nähere Einzelheiten nicht Mitglieder des Revisionskomitees ernannt: Bowen es soll versucht werden, den Inhalt der Funktion des festzustellen. Das Gericht mußte auf fünf Jahre uns bauftragt, folgendes zu erwidern: Der Wunsch, die organisatorisch: Einheit der( Großbritannien  ), Degen( Schweiz  ), Stube Ortsbildungsreferenten wenigstens anzubeuten, Zuchthaus   als niedrigste Strafe erfennen. Möge Gewertschaftsbewegung, für deren Spaltung wir( Deutschland  ). Nicht reden soll der Ortsbildungs- diese Strafe eine Warnung für viele junge Leute nicht verantwortlich sind, wieder herzustellen, hat Ueber die Streiks und Aussperrungen in den refernt in erster Linie, sondern die materiel- sein, die da glauben, ihren politischen Idealen durch uns stets befeelt und wir haben ihn auch wieder Bergbau- und Hüttenbetrieben im Jahre 1923 en Borbedingungen für den Erfolg der Vil Gewalt zum Siege zu verhelfen, und mag fie audy holt zum Ausdrud gebracht. Auch stimmen wir veröffentlicht ausführliche Daten das Statistische dungsarbeit schaffen. Ein grundlegender Irrtum als Warnung für die geistigen Führer dieser jungen mrit Ihnen davin überem,„ daß der immer sdär Staatsamt in der soeben erschienenen Nummer unserer meisten Ortsbildungsreferenten entsteht aus Neute dienen. Die Tat der Angeklagten fällt nicht. fere Rampf zwischen Arbeit und Kapital nur er- 38. Aus der Uebersicht für das ganze Jahr grei- der mißverständlichen Ausdeutung des Wortes" Refe- unter die Amnestic, doch wird das Gericht ein Gna folgreich sein tann, wenn die Kräfte der wirtschaft. fen wir Nachstehendes heraus: Im Jahre 1923 rent. Wie viele halten sich unfähig für diese Funk dengejut d) befürworten, damit die Zuchthaus lichen Organisationen des Proletariates zuſammen- gab es in der Tschechoslowakischen Republic 19 tion, die sonst alles für sie mitbrädten, nur weil sie strafe in Gefängnisstrafe umgewandelt und die Strafe gefaßt werden und die Einheit der internationalen Streits und 1 Aussperrung in 344 Bergbaube- nicht- referieren" können. Aber das sollen sie ja ermäßigt wird. Gewerkschaftsbewegung hergestellt wird." trieben. Die gesamte Arbeitnehmerzahl in diesen gar nicht. Unsere Bildungsarbeit ist im Wesen ver. Es iſt indessen nicht zu verkennen, daß zwi Betrieben betrug 178.106. Von diesen streikien ſchieden von der Lehrtätigkeit der Pädagogen in den Wie Kriegsanleihezeichnungen zustande schen der Taktik, die von Ihnen und derjenigen,( purden ausgesperrt) 146.126( 215.787, 97.896) bürgerlichen Schulen. Das bringt der Mangel an tamen die von uns als grundlegend für die Gewerkschafts- oder 82.0 Prozent( 79.2 Prozent, 62.7 Prozent) Mitteln und Kräften und die Größe er Aufgabe tätigkeit anerkannt wird, ein grundsäglicher Gegen aller Angestellten. Versäumt wurden im ganzen mit sich. Während in der Schule die organisatorische zeigte neuerlich eine Verhandlung beim Kreis satz besteht, der über die Frage eines mehr oder 4,053.838( 1,668.667, 277.855) Schichten und der und pädagogische Arbeit in den Händen ein und der gerichte in Brür. Das Bankhaus Siegfried Langer minder radikalen Auftretens weit hinaus geht. Förderausfall belief sich auf 33,292.815 3eminer selben Menschen liegt, können wir in der sozialpoliti in Brüz hatte die Gemeinde Morawes, Bezirk Diese verschiedenartigen Auffaffungen in Ueberein( 19,050.806, 1,905.382). Sievon entfielen fchen Erziehungsarbeit nicht immer verlangen, daß, Brür, auf Bezahlung einer Striegsanleihelombard. ftimmung zu bringen, dürfte nicht ganz leidt fein, 26,643.586 3eniner( 13,340.307, 415.291) auf wer die organisatorischen Vorbedingungen der Anschulb von 68.170 K getlagt. Die Klage des Bank­aber wir wollen es mit all unseren Kräften ver. Braunfofle, 23,925.293 3enter( 5,075.547, wendung eines Bildungsmittels schafft, in die ge- hauses wurde kostenpflichtig abge wiesen. Die fuchen. 1,299.509) auf Steinkohle, 2,709.136 3entner schaffene Echale nun auch den Geist des Sozialismus, beklagte Gemeinde erhob vor allem die Einwendung, Jedenfalls dürfte es nötig sein, bevor an die( 171.339, 23.783) auf Rofs und Brifetts, 14.800 br fie füllen foll, ansgießt. Oft, ja meift, find es daß ein in legaler Form zustande gekommener Ge­von Ihnen vorgeschlagene mündliche Verhandlung Sentner( 407.489, 95.400) auf Eisenerz. Die verschiedene Personen, welche die Bildungsarbeit or- meindebeschluß nicht vorliege. Im Jahre 1916 gedacht werden kann, schriftliche Unterlagen zu größte Bedeutung im Jahre 1923 hat der Grup- ganisieren und welche lohren. Aber verfehlt wäre es, wurde der damalige Vorsteher der Ge­haben, die erkennen laſſen, welche übereinstimmende benstreif, welcher von 18. Auguſt bis zum 10. zu denken, daß die Arbeit des einen minderwertiger meinde im Gasthause von einem politi Linie und welche gemeinsame Tattit möglich ist. Oftober 1923 danerie und im ganzen 276 Be­sei und hinter der des anderen zurückſtehen müsse.schen Beamten und dem Vertreter des Wir möchten Sie daher bitten, uns bestimmte triebe mit 118.437 Angestellten, von denen 83.8 Es wird der befeuerndste Redner ohne Erfolg tätig genannten Banthauses aufgesucht und schriftliche Vorschläge zu machen, damit wir beur Prozent streiften, betraf. fein, wenn er in luftleerem Raume spricht, wenn er sur Zeichnung beziv. Lombardierung unter dem teilen können, ob eine gemeinsame Grundlage ge­teine Zuhörer und keinen Ort für seine Rede hat. Hinweis darauf bewogen, daß die Gemeinde aus funden werden kann. Englisch  - deutsche Handelsvertragsverhandlun- Es wird der boft: Bibliothekar nichts ohne Bücher diesem Geschäfte teine Last auf sich nehme, sondern Daß wir von unserem internationalen Gewerk gen. Reuter meldet aus London  : Die Frage und Leser auszurichten vermögen. In der Nolle des dabei noch profitiere. Sowohl diese als auch die schaftskongres in Wien   einen scharfumriffenen Auf- des Abschlusses eines englisch   deutschen Handels- Kirchendieners sehen wir den Ortsbildungsreferenten, selgenden Zeichnungen wurden sodann durch den trag für event. Einigungsverhandlungen haben, ist vertrages ist, wie bereits gemeldet, fürzlich von aber der Gottesdienst ist unmöglich ohne ihm. Das Gemeindevorsteher durchgeführt. Im Jahre 1919 Ihnen belannt, doch kann diese Frage vorläufig der britischen Regierung in Erwägung gezogen ganze Jahr muß der Ortsbildungsre- wurde jedoch im Auftrage der Bezirksverwaltungs­beiseite gestellt werden. Daß wir als Vorstand in worden. Bekanntlich hat Großbritannien  , ge- ferent mit seiner Arbeit erfüllen. Nir- kommission Brüg eine Ausschußsivung einberufen dieser wichtigen Angelegenheit keine über den in meinsam mit den Alliierten auf Grund des Ver- gendwo darf es eine Zeitspanne geben, in der man von und es wurden in dieser Sigung jämtliche Kriegs­Wien erhaltenen Auftrag hinausgehenden bindende failler Vertrages deutscherseits die Behandlung der Arbeit des Ortsbildungsreferenten nichts merkt. anleihezeichnungen, nicht aber die mit der Lombar Beschyliffe faffen können, ohne den Ausschuß und als meistbegünstigte Nation genossen. Diese Be Rein Monat ohne Bildungsveranstaltungen, ohne dierung verbundene Darlehensaufnahme genehmigt. eventuell einen neuen Internationalen Kongreß zu stammungen werden aber binnen Kurzem verfal- Bildungsarbeit. Der Sommer soll für die Bildungs- Das Kreisgericht Brür erachtete lediglich den Um­befragen, brauchen wir wohl nicht besonders zu len und die verschiedenen beteiligten Nationen arbeit ungeeignet sein? Wohl zeitigt er teine rau- stand als prozeßentscheidend, daß im Jahre 1916 betonen. werden über die Bedingungen des Handels mit schenden Erfolge, aber so eigentlich ist die Zeit für Beschlüsse zur Zeichnung bezw. zur Darlehensauf­Deutschland neue Abmachungen zu treffen haben. Die Bildungsarbeit, die Vorbereitungszeit vollnahme nicht gefaßt wurden und daß auch die An­Die britische Regierung hat feinen endgültigen emfigster, wenn auch schwerwiegenster Vorbereitungs- meldungsscheine, welche lediglich die Unterschrift des Vertragsentwurf aufgestellt; es sind aber durch die arbeiten. Die Bibliothekare missen den Sommer nüt itchers tragen, den Bestimmungen des§ 55 der britische Botschaft in Berlin   versuchsweise gewisse zen. Wann sonst sollten die Erneuerungsarbeiten in G.-O. nicht entsprechen. Es tam daher ursprünglich Vorschläge gemacht worden und diese werden den Büchereien gemacht werden, wenn nicht in der ein Darlehensvertrag mangels der erforderlichen durch direkte Besprechungen ergänzt werden, die, Seit, wo die Leser die Stubenluft meiden und die Gemeindebeschlüsse überhaupt nicht zustande, weshalb wie man erwartet, im Laufe der nächsten Woche Sonne sie ins Freie lockt? Und wann sollte die Vil- auch im Jahre 1919 eine nachträgliche Genehmigung dungsarbeit des Herbstes und Winters vorbereitet eine rechtliche Wirkung nicht erzeugen konnte. werden wenn nicht in jener Zeit, wo der Ortsbildungs­

Ihrer Antwort sehen wir gerne entgegen. Mit Gruß

Der Vorstand der J. G. B. ( w, gez.) A. A. Purcell, Vorsitzender, ( w. gez.) J. Dudegeeft, Sekretär.

Der Wiener   Metallarbeiterstreit und in Berlin   stattfinden werden die Kommunisten.

Bildungsarbeit.

Der Ortsbildungsreferent.

Tage Arreit.

referent sich einmal nicht mit der Organisation der Für mangelnde Mutterliebe einzelnen Veranstaltungen befassen muß, fondern, eben einmal den Blick für das Ganze un Große frei hat? Er soll durch seine Arbeit unsere Organi sation mit dem Geiste der sozialisti schen Erziehungsarbeit durchbringen.

zehn

Am 20. Feber d. J. gebar die 27jährige Ar­beiterin Sophie Haas in Ossegg   ein Stind. Das Kind war trank und zeigte ganz offensichtlich die

In einem gewaltigen Stanupfe haben die Wiener   Metallarbeiter die geschlossene und macht­volle Organisation der Wiener   Industriellen überwunden. Zwischen Arbeitern und Unterneh mern ist ein Vergleich zustande gelommen, ivo nach die Windestlöhne um 20 Prozent erhöht Hurra, den neuen Titel hätten wir gefunden! Dieses Durchseßen gegenüber der politischen Organisa Symptome von Furunkulose und Darmkatarrh. werden. Wenn ein Arbeiter nicht schon dairch Nur- mit der Arbeit stehen wir am alten Fled. tion ist nicht seine letzte und leichteste Aufgabe. Trotzdem unterließ es die Wutter, einen Arzt zit die Erhöhung der Mindestlöhne one Erhöhung Warum das? Weil ja mit der Schaffung eines neuen Aber diese Ausgabe muß gelingen, wenn überhaupt Rate zu ziehen oder überhaupt nur etwas zu unter­seines Lohneinkommens um mehr als zehn Pro- Titels, die eigentlich gar nicht in unserer Absicht lag, wir erwarten können, daß der Sozialismus nicht nehmen, um die Schmerzen des Kindes zu lindern. gent   erreicht, so muß ihm sein Stunden nichts getan ist. Den Umfang einer Funktion immer Wiesser- und Gabelfrage für die breiten Was Das Kind starb und gegen die Mutter wurde die und Akkordverdienst um mindestens haben wir abgrenzen wollen, einer Funktion, über sent bleiben soll. Weltanschauung soll der Sozialismus Anzeige erstattet. Bei der Verhandlung, die dieser zehn Prozent erhöht werden. Da die deren Wesen und Inhalt bei den Wenigsten den Massen werden, deshalb müssen auch die Organi Tage vor dem Brüger Kreisgerichte gegen diese starre Zulage unverändert bleibt, werden die eine flare Borstellung vorhanden ist. Man hat uns fatoren über Erfolg und Mißerfolg des Tages hinweg Whutter wegen Bergehens gegen die Sicherheit des Affordpreise um vierzehn Prozent als neugebadene Ortsbildungsreferenten ins Waffer sehen lernen in dem erhebenden Bewußtsein: Unser Lebens stattfand, rechtfertigte sich diese damit, daß erhöht. Dies wurde erreicht, troßdem die Un- geworfen und wir sollten nun schwimmen. Man sjagt die Welt trotz allebem! Er muß die verknüpfensie kein Gelb besessen habe, um einen Arzt holen zu ternehmer noch vor 14 Tagen erklärt haben, daß ia auch, daß das Schwimmen auf diese einfachste den Fäden zwischen den einzelnen Bildungsveranlassen, fie mußte aber zugeben, daß sie die Strank sie keine Schnerhöhung bewilligen werden, wenn weise am leichtesten erlernt werde. Aber man fast staltungen sehen. Die Bildungsarbeit darf nicht ein heitserscheinungen bemerfi und nichts dagegen un die Arbeiterschaft w cht auf den Ächtſtundentag ver es mit Uurecht. Dan lernt sich selber und anderen Sammelsurium von einzelnen Vorträgen oder Dis- ternommen habe. Gegen ihre Verantwortung wen­zichtet. Der Anschlag auf den Achtstundentag ist damit Angst machen und vielleicht noch das Ertrin- fussionen oder Theatervorstellungen sein. Im Bewußt dete der Vertreter der Anklage ein, daß die Ange abgewehrt und tropstem die Lehnerhöhung durch ten verlangsamen Aber ertrinken muß man ja och, sein des Ortsbildungsreferenten muß es lebendig blei flagte es ja auch nicht einmal versucht habe, sich geführt. wenn man nicht rechtzeitig von seiner feuchten Um- ben, daß die Bildungsarbeit ein feingegliederter Me an das Bürgermeisteramt in Ossegg   um eine Unter­Für die tschech of owalishen Kommunisten, gebung befreit wird. Wie das beim Ortsbildungs- chanismus iſt, deſſen Räderwerk fich erst voll aus- stützung oder an eine bestehende humanitäre An­Deutsche Abteilung, ist das natürlich viel zu wenig referenten? Jawohl auch er muß extrinfen, wenn wirken kann, wenn sein Ineinanderpreisen nicht geſtalt um Hilfe für ihr frankes Kind zu wenden. Sie schreien, daß der Kampf der Metallarbeiter ihm das Schwimmen nicht vorher ordentlich beige- stört ist. Theater und Bibliothek, Berjammlungen und Da auch nach dem Gutachten der Gerichtsärzte der abgewürgt" wurde. Wie viel Verträge haben bracht wird. Das heißt: er ängstigt, sich und anderen Colportage, Vorträge und Bücherei, wie das inein- Tod des Kindes bei rechtzeitiger ärztlicher Hilfe die Kommunisten bei uns in der Tschechoslowakei   zum Unbehagen, sich mit seiner Aufgabe ab, bis er anderspielt und daß es ineinanderspielt, das muß nicht erfolgt wäre, wurde die Angeklagte schuldig gefch offen, wie oft haben sie sich schiedlich fried den ganzen unfruchtbaren Dilettantismus satt be- die Kunst des Ortsbildungsreferenten zeigen. Nicht in ertanut und zu zehn Tagen Arrest bedingt lich mit den Unternehmen am grünen Tisch ge- kommt, die Funktion einem anderen überläßt, bei der schablonenmäßigen Anwendung der einzelnen auf zwei Jahre verurteilt.