Belle&

Lages- Neuigkeiten.

Das Leben der Wölfe.

Von Carl Zuckmayer .

( Carl Zuckmayer wurde mit dem Deutschen Meistpreis 1925 ausge­zeidmet.)

I.

Mit wildem Geripp, mit harten inageren Flanken, Das struppige Fell von Bissen und Rissen ver­narbt

Wenn die Strünke der Wälder im flaumigen Neu­schnee versanken,

Haben die Wölfe wie hilflose Kinder gedarbt. Die Pranten verkrallt, die Ruten gesträubt, die

Bis der Hunger zu länten

Nasen im Wind, begann wie ferne Schlittenfchellen,

Dann rannten sie Tage und Nächte, von Schmee und Erschöpfung blind,

Und jeder hörte den Tod aus den Mäulern der andern bellen.

Einer ritt auf drei Läufen, der vierte blieb im Eisen.

Einer hustet Blut, einem fehlt das Chr. Viele waren von Räude, Pelzzeden und Läufen Furchtbar enthaart, daß das Fleisch auf dem Rück­grat gefror.

Fiel einer, stürzte das Rudel aufiohlend über ihn her, Mit schnappenden Kiefern, und riß ihm, noch ch er verreďte, Die ledernen Muskeln und schlaffen Gedärme vom Leibe, der bald hautlos und gräßlich lag, bis der Schnee ihn bebeďte.

Mit den Nebelschwaden wie Treibschollen im gelben Fluß. Kamen die Kühnsten hinab und umstrichen des Nachts die Farmen, Manchen hezten die Hunde zu Tod, manchen streďte ein Schuß, Denn das Leben der Wölfe und Menschen ist groß

II.

und ohne Erbarmen.

Eine Bant für Arbeiter, Angestellte und Beamte in Berlin . Die von den freien Gewerkschaften gegründete Bank für Arbeiter. Angestellte und Beamte A.-G., hat in ihrem Hause, dem Verwaltungsgebäude des Allgemeinen Deutschen Geert­schaftsbundes in Berlin , Wallstraße, eine Sparkasse für Arbeiter eingerichtet. Für die fleinen Sparer werden Spartarten herausgegeben, in denen Sparmarken zu 50 Bfg. 1 und 2 Mr. geflebt werden, die bei Erreichung des Betrages von 10 Mr. in ein verzinsliches Sparbuch umtauschbar sind. Ferner gelangen in verschiedenen Gewerkschaftshäusern und an Versamm lungsstätten der Arbeitnehmerschaft Sparautomaten zur Aufstellung. Die Automaten quittieren die eingeworfenen Beträge auf einer Karte, die später ebenfalls in ein Sparbuch umgewandelt werden kann.

Das Haus des Gewerkschaftsbundes in Berlin , in dem die Bant der Arbeiter untergebracht ist.

00000

in Rom Mussolini als Dant Magyariens für die Na nu, gehen wir vielleicht wieder herrlichen Mitarbeit Italiens an dem Wiederaufbau des Zeiten entgegen? Oder will man bei uns den magyarischen Staates das Großkreuz des Wiliterismus auf die Weise abbauen, daß man magyarischen Verdienstordens überreicht. neue Waffen einführt?! Mussolini wird wohl jetzt seinerseits dem Buda­die Wälder pester Bademeister einen fascistischen Orden ver­leihen müssen. Am sinnigsten wäre da der Orden dampfendes für Berdienste beim Arbeitermord. Falls noch keiner besteht, so möge ihn Mussolini rasch schaffen; er kann ihn gut brauchen: Sitler und die Seinen fommen ja auch in Betracht.

schwellt,

Wenn die Luft lan quillt, Tauwasser Große Jagd ist, junges Rotwild, Werden die Augen der Wölfe von Sonnen und

Beuteblut,

Einsamkeit. zwungen, Sie kämpfen und jagen, sie tragen und säugen die Jungen Tief in den Wäldern und Bergen der Sommerszeit. Manche Wölfe gehen auch im Sommer drauf, Die Gewehre der Jäger find das ganze Jahr ge­

Bald aber haben sie Mond und Verdammnis be­

8. Dezember 1925.

altes

Einer fonderbaren Entführung ist man in Rumburg auf die Spur gekommen. Wie die Gendarmerie meldet, hat der angebliche Reisende Wilhelm Pfeifer aus Liebtal, der dieser Tage ver­haftet und dem dortigen Bezirksgerichte eingeliefert wurde, vor etwa vier Monaten ein Mädchen namens Eleonora Franze aus Braunau entführt. Die beiden zogen miteinander überall um­her, suchten ihren Lebensunterhalt auf alle nur er­dentliche Art und Weise und hielten sich vor kurzem auch in Warnsdorf auf, wo das Mädchen an Bauchtyphus erkrankte und ins Spital eingeliefert werden mußte. Pfeifer ließ sie nunmehr im Stiche und verkaufte sogar die ihr gehörenden Sachen. Den daraus erzielten Erlös verwandte er für sich Ge­naue Aufschlüsse über die Entführungsangelegenheit werden erst zu erhalten sein, wenn die Kranke ver­nehmungsfähig sein wird.

Das Prager Varieté- Theater eröffnete Dienstag fein neues Zweiwochenprogramm, das wiederum auf der Linie guten Durchschnitts sich bewegt. Be sondere Attraktionen" sind die sechs Galle­nos" mit ihren ganz außerordentlichen parterre­akrobatischen Kunststücken, der humorvolle Bauch­redner Nadragé und die vom Dompteur Singelse vorgeführten zehn Elefanten, deren Dressur alles bisher auf diesem Gebiete Ge­leistete in den Schatten stellen. Ein kritisches Wort fordert die Tatsache heraus, daß in diesemt Varietétheater noch immer fast jedes deutsche Wort von der Bühne herab verpönt und ängstlich gemieben wird. Da tschechisch von internatio nalen Artisten doch fast nie gesprochen, französisch und englisch aber doch von dem Großteil des Publi­tums nicht verstanden wird, greift man, nur um das leidige Deutsch zu vermeiden, zu allen möglichen Aushilfsmitteln, die die Wirkung beeinträchtigen und so erst recht die nationale Engherzigkeit unterstrei­chen. Wir glauben nicht, daß die mangelhafte Ver­wendung von Esperanto oder Jdo, mit denen sich deutsche Künstler in einem Sketch aus der Affäre ziehen sollen, die ziehungskraft der Varietékunst zu erhöhen im Stande sind.

Ein Winterashl von Krenzottern wurde in der Flur der Gemeinde Konradsgrün bei Eger von ausgehoben. Beim Heben einer großen Stein­Steinmetzen, die dort mit Steinbrechen beschäftigt platte zeigte es sich, daß sich unter dieser eine ganze Kreuzotternfamilie zum Winterschlaf zusammen­getan hatte. Nicht weniger als 18 Stüd, darunter große, ausgewachsene Exemplare, wurden von den Steinmetzen getötet.

Bichung der Klassenlotterie. Gestern wurden

Endlich befindet sich der Mrakotiner Mono­lith, der in der Burg am Hradschin aufgestellt monolith ging bekanntlich beim Transport in die Grundzahlen 8 und 90 gezogen. 5000 K ge­werden soll, auf dem Wege nach Prag . Der erste richt über den zweiten wurden schon feit winnen: 148908 186808 79208 209108 63808 10908 Monaten die verschiedensten Nachrichten verbreitet. 178908 549108 9708 148108 227108. 2000 K gewin Die um das Schicksal dieses zweiten Monolithen nen: 240708 203908 171708 54908 169808 15608

-

111

Monden durchhellt, Ihre Kämpfe im Frühling sind reißend, gewaltig -in Ermanglung einer besseren Beschäftigung 104308 69508 141308 216208 240708. 1000 K und gut. Vor einigen Jahren, als das Hungern und Sich- anstellen die tägliche Beschäftigung darstellten, besorgten Staatsbürger fönnen nun ruhig gewinnen: 123308 6908 67308 138508 225408 111208 Wenn der Vollmond steigt, bedrückt ein Schmerz als Mehl gegen Kleider und Wäsche umgetauscht schlafen. Der Monolith kommt doch! Er ist über 18808 186608 36508 249508 179808 52008 67508 ihre Zungen, wurde, Und es stößt sich aus ihrer Stohle dog aner Wilhelm, der Septe umb bie bsburger emergens land hat unter dem Selim wechsel nicht gelitlent, 39408, 178208, 78208 159003 242008 9250 herrlichen Zeit, der uns Iglau schon hinaus, es geht ihm gut, fein 179008 geführt hatten, befaßen alle nicht felddienstfähigen photographiert ist er schon gleichfalls, es fehlen Männer, die man sonst irgendwie beschäftigte, nur noch die Reporter, die ihn um ein Interview Der Stahlhelm" hat sich durch einen Auf­zum Beichen ihrer staatserhaltenden Würde und angehen... fat in feinem Bundesorgan auf das Glatteis der ngeblich auch zu ihrer Verteidigung eine Waffe, Bruderladenkaffenwahlen. Die endgül- Politit begeben und als Ideal der Bewegung" die an ihrer Linken zwar nicht blinken konnte, tigen Ergebnisse der Delegiertenwahlen den StahlheI m ft a a t" proklamiert, in dem weil sie in einer ledernen Hülle steckte, die sich der Bruderladenktasse im Pilfe der Reichstag das Maul zu halten hat und ledig aber durch die großze Aehnlichkeit mit einem ner Bergrevier sind folgende: Sozial- lich der Stahlhelmmann regiert. Nun teilt der Strautmesser besonders auszeichnete. Einen Zweck demokraten( tschechische 1857, deutsche Bundesvorstand des Stahlhelm" auf die hämi­hatte diese Degen genannte Waffe nicht. Sie 1337), im ganzen 3194 Simmen und 20 Mandate: ſche Stritit, die der" Stahlhelmſtaat" bis zur diente nur genau so zur Parade, wie der etwas die Kommunisten( tschechische mit der Vrbensty- Täglichen Rundschau" hinüber gefunden hat, schöner gearbeitete Degen der Staatsbeamten. Als Vereinigung 461, deutsche 850), im ganzen 1311 mit, daß in Berlin eine Konferenz des„ Stahl­dann der Umsturz tam, wurden alle diese Degen Stimmen und acht Mandate. Die tschechischen helm" mit Parlamentariern, die dem Stahlhelm nebst so vielem anderen Prunkzirat um Verrosten Sozialisten 279 Stimmen und zwei Mandate. angehören, stattgefunden habe, in der folgende verurteilt. Die Degenfabrikation machte schlechte Rollektivvertragsverhandlungen der Ver- Richtlinien vereinbart wurden: 1. Der Stahl Geschäfte, bisja bis eines Tages die offiziöse ficherungsbeamten. Die Verhandlungen zwischen helm hat sich zu lebensfragen des deutschen Presse melden konnte: dem Zentralverbande der Versicherungsangestell- Volkes ohne Rücksicht auf Parteibeschlüsse Das Ministerium für nationale Verteidigung ten und dem Aktionskomitee der Versicherungs - selbständig zu äußern. 2. Bei der Aufstellung der führt eine neue Seitenwaffe für die Mi- anstalten haben mit einem vollen Erfolg für die Wahllisten der nationalen Parteien ist eine litärflieger, den furzen Degen ein. Angestellten geendet, indem die vollinhaltliche stärkere Berücksichtigung von Frontsoldaten Die neue Seitenwaffe wird ohne Portepec, im Erneuerung der Kollektivverträge hinsichtlich der durchzuführen. Es ist also wie in Italien ,

laden.

Doch jeden Sommer wachsen junge Wölfe auf, Denn das Leben der Wölfe und Menschen ist groß

und voller Gnaden.

Unverhältnismäßig teueres Brot.

Nicht genug daran, daß, wie wir bereits ge­meldet haben, durch die Einführung des Mehl­zolles ein Stilogramm Mehl eine Verieuerung von 22 Heller erfährt, ist die Spannung zwis schen Mehl und Brotpreis eine ganz unnatürlich e. Während seit Jänner der Preis des Korns eine Verbilligung erfahren hat, ist der Brotpreis nahezu unverändert. Nach den Berichten des Statistischen Staatsantes betrug der Preis des Korns im Jänner 237 Kronen und fant bis August auf 153 Seronen. Ebenso ist der s Brotmehl in dieser Preis

-

Dienste auf dem Dienstgürtel, außer Dienst unter Teuerungsbeiträge und Anschaffungsbeiträge auf der Einmarsch von Frontsoldatenfraktionen" in der Bluse getragen. Mit dem Degen werden ein weiteres Jahr erzielt wurde. Neberdies den deutschen Reich tag zu erwarten. Und statt sämtliche Militärpiloten, Beobachter und Schüt wurde eine einmalige Notstandszulage zuge- des Eija Allala!" donnert das„ Front Heil!" zen im Range vom Rottmeister aufwärts beteilt. I standen. durchs Parlament!

Zeit von 825 auf 220 Stronen gelunter. Aus Prager Gerichtsfälen

Be

gegen ist der Preis für Weißbrot nur von 3.03 auf 3.02 Kronen gesunken, das heißt, der Preis des Weißbrotes ist unverändert geblieben. Der Preis von Schwarzbro ist sogar noch gestiegen, und zwar von 2.60 Kronen im Jänner auf 2.72 Stronen im August.

wird.

der berrohten Jugend lesen, sie sind jederzeit gerne| Prag zu fahren, wo beide gemeinsam sterben woll­bereit, alles mögliche für diese Zustände verant ten. Svare unterstützte diesen Plan und fuhr mit. wortlich zu machen, nur nicht die wahren Ursachen. In Prag schrieben die drei jedoch nur Abschieds­fie finden es aber nicht der Mühe wert, aus einem fuhren nach Mnichowiß zurück und verbrach­Diese Woche hat beim Prager Landesgericht Prozeß, der herrschende Zustände am besten zu ent- ten die Nacht im Walde. Um die Mittagsstunde des eine neue Schwurgerichtsperiode begonnen Die ein- hüllen vermag, etwas zu lernen. Sie schwagen im nächsten Tages habe, so erzählt Roubiček, die Cadil zelnen Gerichtssäle der Straffenate sind jetzt von Gerichtssaal herum, sie machen von Zeit zu Zeit zuerst gegen sich einen Schuß abgegeben und dann Buschauern entblößt, das Interesse des Publikums Oh!" und" Ah!", tuscheln und kritisieren( nämlich den eben erwachenden Roubidet gebeten, sie zu töten. fonzentriert sich im Schwurgerichtssaal. Dichtge­die Skleider der andern), und wenn man sie nach der Roubiček habe das getan. Dann sei er mit Švarc in Während also das Brotmehl billiger geworden drängt sitzt da die Menge im Zuschauerraum, wenn Urteilsverkündung nach der Kernfrage des Prozesses ein Handgemenge gekommen, wobei der Revolver ist, ist das Schwarzbrot teuerer geivorden. ein besonders interessanter Fall behandelt wird. Die fragt, so warten sie einem nur mit nichtssagenden losging und Svarc getötet wurde. Zum Schluß hätte Gerichtssaalstammgäste sind jedoch in der Minder- Details auf. Das ist eine Erscheinung, an der das Mini heit. Denn außer vielen angehenden Juristen und er sich selbst seine schweren Verlegungen beigebracht. sterium für Volksverpflegung, das freilich bald frischgebackenen Sonzipienten, die hier juridische Gegen diese Aussagen spricht der ärztliche Be­aufgelöst werden soll, nicht vorüber gehen sollte, Studien betreiben, findet sich stets zu den Schwur- schworenen zu verantworten hatte, ist erst 21 Jahre Frühe eingetreten sei. Ferner die Aussage jenes Josef Roubiček, der sich gestern vor den Ge- fund, der besagt, daß der Tod der beiden schon in der denn es iſt unerhört, wie die Bevölkerung gerede gerichtsprozeten eine Menge von Leuten ein, die alt. Und ist wegen zweifachen gemeinen Mädchens, bas Švarc den Korb gegeben hat, und das bei dem wichtigsten Nahrungsmittel ausgebentet im Gerichtssaale nicht menschliche Tragödien und morbes angeklagt. Am 19. Mai d. I. fanden Roubicit am 19. Mai um 6 ühr früh im Walde Schicksale studieren, wollen, sondern die nur die Wenn man sich vergegenwärtigt, daß nun zwei Mädchen in einem Walde bei Mnichowin traf. Auf ihre Frage nach der Čadil erklärte Nou­Sensation suchen.. die Regierung durch den Getreidezoll den Mehl­( einer Prager Sommerfrische) zwei Tote, Wladislava biček, daß er diese schon gut beruhigt habe. preis hinauftreibt, und daß sie gar nichts tut, um Cadil und Heinrich Švarc, und den schwerver- Schließlich sind bei Švarc Briefe gefunden worden. den unnatürlich hohen wucherischen Preis des So war auch gestern der Zuschauerraum des letzten Josef Roubičet. Im Krankenhause er- in denen es heißt:„ Es ist Dienstag früh. Brotes zu senken, dann fann das Ürteil über das Prager Schwurgerichtssaales zum Großteil von zählte Roubiček die Geschichte der Tragödie, deren 4 Uhr... wir sterben..." In einem ge tonsumentenfeindliche Regime der Leuten überfüllt, die den Sensationstigel cines einziger lebender Zeuge er ist: meinsamen Briefe ist Roubiček unterschrieben als: gegenwärtigen Regierung nicht schwanken. Mordprozesses auszutosten sich niemals entgehen Er, Roubiček, hatte eine Bekanntschaft mit der Derzeit ausführendes Organ", wobei laffen können. Ob wohl eine von diesen Gerichts- 15jährigen Cadil, der Tochter der Oberlehrerswitwe von dem gemeinsamen Tode die Rede ist. Die Gleichgesinnte finden sich immer, auch wenn saalhyänen gestern daran gedacht hat, daß der statt- in Mnischowik. Frau Čadil war gegen dieses Ver- Staatsanwaltschaft nimmt daher an, daß Roubičet sie durch fremde Länder von einander getrennt findende Prozeß eines der wichtigsten Probleme der hältnis. Sie hatte auch zum Teil deshalb die Ab- die beiden in der Frühe erschossen hat und daher find. Denn während die ganze Welt sich zur Ab- heutigen Zeit zur Diskussion stellte? Ob es wohl sicht, mit ihrer Tochter in den Böhmerwald zu über-( trotz des gemeinsamen Planes) des Mordes wehr gegen den Cäsarenwahnsinn Musso einer dessen belonßt geworden ist, daß die Geschwo- siedeln. Roubiček war deshalb verzweifelt. In die schuldig ist. Die Geschworenen waren jedoch anderer linis zusammenzuschließen beginnt und Musso- renen sich hineinzudenken hatten in die Vorstellungs- fer Stimmung gesellte sich zu ihm ein gewisser Meinung und verneinten einstimmig die Schuldfrage lini sich nicht traut, nach London zu kommen, welt jener großen Menschengruppe, die während der Svarc, dem ein Mädchen einen Korb gegeben auf Mord, so daß Roubidet mit einer Geldstrafe von weil niemand ihn auf englischem Boden befördern Jahre des Völkermordens herangewachsen ist! Man hatte. Švarc wollte nun seinem Leben ein Ende 20 Kronen woeaen Uebertretung des Waffenpatentes würde( es sei hinaus), weiß Horthy , was er tann es füglich bezweifeln. Denn diese sensations- machen und als die Cadil eines Tages zu Hause davontam. seinem italienischen Geistesbruder schuldig ist. gierigen Menschen schreien zwar Beter und Mordio, Schläge bekam und man ihr verbot, mit Roubiček Und so hat dieser Tage der magyarische Gesandte wenn sie irgendwo in ihrem Leibblatte etwas von zu sprechen, forderte sie diesen auf, mit ihr nach

*

-18.