17. Jänner 1926.

Lages- Neuigkeiten.

Karl Babane):

-

Die Tabalarbeiterin.

Zum Fenster schaut die Lenzensonn' herein. Nicht sterben möcht' ich noch, mein bleicher Gatte. Nur bang ist mir

Und meine Finger drehen, sie drehen fort an diesem braunen Blatte.

Durch blühende Alleen wollen wir noch gehen. Weshalb bist du so traurig, du mein bleicher Gatte?

Dein Anblick schmerzt Und meine Finger drehen, sie drehen fort an diesem braunen Blatte.

Zum Fenster schaut die Lenzensonn' herein. Was wirst du ohne mich beginnen, bleicher Gatte?

-

Und müde Finger

Drehen, sie drehen unablässig an dem braunen Blatte....

-

Uebersetzt von m. *) K. B., geb. 1872, schrieb ein paar Gedicht bände:„ Herausgerissene Blätter",„ Wenn die Sonne untergeht", Bagabundenlieder“,„ Verwehte Wege", ,, Das ewige Lied" u. a.

Riesige Schneeftürme

in Mittel- und Westeuropa  .

Seite 3.

die rote Sowjetfahne mit dem Stern entfaltet, hinter dem Geistlichen marschieren. Dabei werden den ganzen Weg bis zum Friedhof ununterbrochen das„ Vater unser"," Ave Marie" und andere Gebete gebetet. Nach den üblichen firchlichen Zeremonien am Grabe marschiert u ter Trompetenschall die Kerumauer Stommuniſte rei wieder in die Stadt zurück. Hoch der Anti­flerifalismus der Kommúnisten!

Heftige Schneestürme dauern der Verkehr in der Stadt start in Mitleidenschaft jeit Freitag abend an fait allen Punkten gezogen. Trotzdem Schneepflüge sofort in Wirksam Wests und Mitteleuropas   an. Im anal feit traten, konnte auf einzelnen Linien der elect ist die Schiffahrt außerordentlich erschwert. trische Straßenbahnverkehr entweder gar nicht Der Verkehr zwischen England und oder nur teilweise funktionieren, und auch Weitere Erhöhung der Altersgrenze für Frankreich   erleidet große Störungen. heute früh war der Verkehr troß Aufbietung einer jugendliche Kinobesucher? In pädagogischen Ueber der Schweiz   und Norditalien   großen Anzahl von Schneeschauflern start be- Streifen wird nach einer offiziösen Meldung er hat sich ein starker Kälteeinbruch von Often hindert. Das Unwetter hat aud) 3ugs her bemerkbar gemacht, der sich besonders verspätungen zur Folge gehabt. auf dem Bodensee   in einem heftigen In Wien   forderte das Glatteis Orkan entlad. Auch in Spanien   hat an früh mehrere Opfer, u. a. auch einen der katalanischen Rüste ein orfanartiger lichen Unfall. Sturm gewütet und in der Umgebung von Barcelona   große Verwüstungen angerichtet. In Westdeutschland hat die Kälte weient­lich nachgelassen. Auch in Mitteldeutsch land, vor allem Berlin   und die Mark Brandenburg, ist eingeschneit. In der Tschechoslowakei   hat es gestern fait überall aeschneit. Nachstehend die einge

langten Meldungen:

Schneefall in der ganzen Republit.

Schneeverwehungen in Wien  .

0026000

Ein tödlicher Unfall.

wogen, den zuständigen Aemiern zu empfehlen, die bisherige Altersgrenze für den Besuch der heute Kinos durch Jugendliche zu erhöhen. Die töd- Notwendigkeit diefer Maßnahme wird mit dem unheilvollen Einfluß der heutigen Filmproduktion auf die unreife Jugend begründet.

Seit, der damals in der städtischen Kurie als| Beleuchyung ausgegeben. Und das alles für ein einziger, erster und letzter Sozialdemokrat gepaar Stunden. wählt wurde, der Listenführer der Partei im Auch Politiker waren anwesend. Neben An­Wahlkreis Floridsdorf und der Bürgermeis achörigen der deutschen   Nationalpartei, ster des roten Wien  .

Eine Kapitalisten- Rout.

sich amüsieren.

die ja bei der Rout zu Hause" waren, waren von der christlich sozialen Partei der Abg. Dr. Luschfa und der Senator Graf" Stollberg  erschienen( um jedenfalls die ,, christlichen Arbeiter"

Aber jest lappt's im Postwesen! Nämlich seitdem Monsignore Sramet die Leitung dieses Am­tes in seine fachmännische Obhut übernommen hat. Alles, was wahr iſt: ſeit Sramek dieses Ministe­rium führt, scheint der Satan sich ins Fäustchen zu lachen! Wan   denke nur an die schrecklichen Kala­mitäten mit Manu- und Aut  - Telephon in Prag  gleich beim Amtsantritt des neuen Ministers. Wir wollen wetten, daß der Herr Minister sich selbst noch nicht beim neuen Telephon auskennt. Wie glän dafür gibt mus ein Brief den Beweis, den einer zend die Post sonst jetzt zu funktionieren beginnt, unserer Mitarbeiter mit einem Ausschnitt aus einer Rede des Genossen Löbe über die amerikani­ sche   Prohibition an den Abstinentenbund in Prag  , mit der genauen Adresse versehen, gerichtet hat. Der Brief trug als Drucksache eine Zehn- Heller­marie, fam zurüd mit dem Vermerke: Nutno plne vyplatit!"( muß voll bezahlt werden!). Die Rede

und

Schwere Schäden in Holland  . Amsterdam  , 16. Jänner. In Holland  hat die neue Kältewelle dadurch zu einer wahren Satastrophe geführt, daß sie unmittelbar auf die Ueberschwemmung folgte. I'm Ueber­fchwemmungsgebiet bildeten sich gewaltige Eismassen, die im Begriff sind, die Deiche Prag  , 16. Jänner. Gestern Freitag war die einzudrücken. Der Verkehr ist durch das Temperatur während der Nachmittagsstunden in Eis an vielen Stellen zur Unmöglichkeit gemacht den tieferen Lagen über Null, stärkeres Tauwetter worden, so daß die durch das Eis abgeschnittenen hatte jedoch nur der Often: Staschau plus 4, Ung- Dörfer zum Teil vollkommen isoliert sind. In Ein Jubiläum des Genossen Seitz. var plus 7 Grad. Die vormittags vereinzelt, Dremmeln sind mehr als 100 Häuser meist in Form von Regen, gefallenen Nieder­Am 15. Jänner feierte der Bürgermeister schläge wurden abends allgemein und verwan- durch das Eis zerstört worden. In und Landeshauptmann von Wien  , Genosse Karl delten sich in Schnee. Die Ergiebigkeit der Alphen stürzten 19 Gebäude ein. Seit, und mit ihm die öſterreichische Sozial Niederschläge ist beträchtlich hoch, Brünn 9 Milli­demokratie ein feltenes Jubiläum. Aber auch meter, Breßburg 10 Millimeter, Trautenau  , Ka­wir, die wir im Geiſte heute noch so eng mit den schau 11, Nitra   19 Millimeter. Eine vom Süd In Oberitalien   Schneit es andauernd. obes war nämlich mit einem roten Farbstifte an­österreichischen Genossen verbunden sind, wie wir westen her vordringende Abkühlung hatte es einst organisatorisch waren haben Ursache, mit zur Folge, daß der Schnee liegen blieb. Rom  , 16. Jänner. In Norditalien   gestrichen. Deshalb muß jest doppeltes Porto ge Freude an einen der denkwürdigsten Siege der Heute Samstag früh lag das gesamte haben heute nachts die Schneefälle fortgezahlt werden. Ist es doch an und für sich schon österreichischen Sozialdemokratie zurückzudenken. Staatsgebiet unter Schnee, auch in dauert, so daß bereits große Verkehrsschivie eine Ungeheuerlichkeit, daß wegen eines roten Stri­Im Jahre 1901 fanden zum letztenmal die Par- den Niederungen liegt er stellenweife 10 Zenti rigkeiten entstanden sind. Auch in Rom   ift nach ches, der doch keinerlei Text ist, die doppelte Ge­lamentswahlen nach dem alten Kurienwahlrecht meter hoch. Böhmen   minus 5 bis 8 Grad, Slourzer Erwärmung wieder eine bedeutende Ab- bühr gezahlt werden muß, und sind die Gebühren in Slotühing statt. In vier Kurien wählte damals die Bour- wakei minus 3 Grad; Kaschau   meldet jedoch füthing eingetreten. Auf den Bergen von Ber diesem Staate, speziell die Poſt- und Stempeltarife, geoisie und die feudalen Schichten ihre Vertreter. plus 1 Grad.- Wahrscheinliches Wet Brad, in Cortina   liegt der Schnee 60 Zenti Sache mit dem doppelten Porto noch nicht abgetan. Wahrscheinliches Wet gamo und Cortina   betrug die Kälte 22 die teuersten auf der ganzen Welt, so war die Großgrundbesitz, Großkapital, städtische und länder von morgen Sonntag: Veränderlich, meter hoch. In Mailand   erreichte er Der Brief kam wieder zurück mit dem Bermerke: liche Bourgeoisie hatten ihre Kurien und in der Neigung zu Niederschlägen, Temperatur wenig eine Söhe von 45 Zentimeter, in den Vyvolano, adresat v Karlině neznamo!( Ausgeru­fünften allgemeinen Kurie mußte die Arbeiter verändert. Bergen von Pistoja bis 70 Zentimeter, so daß fen, in Karlin unbekannt!), obgleich der Brief nach schaft mit der gesamten Bourgeoisie um die Macht dort einige Orte vollkommen abgeschnitten sind. Brag I adressiert war! Also hat unser Mitarbei ringen. Das Jahr 1901 brachte zunächst eine Die beiden Segler„ Giulia" und Domi- ter für seinen guten Willen, dem Abstinentenbunde harte Niederlage. Nur neun Genossen gingen aus der fünften Kurie als Sieger hervor. Es nico" aus Via Reggio   sind trotz eifrigen Suchens die Aenßerung des Genossen Löbe über die Prohibi­nicht aufgefunden worden, so daß das tion mitzuteilen, dreimal denselben Brief ins Post­waren dies die Abgeordneten Ellenbogen, Schuh­Wien, 16. Jänner.  ( AN). Durch den starken Schicksal der sieben Mann betragenden Be- fästeichen werfen und sich noch aufs Hauptpoſtamt meier( Wien  ), Pernerstorfer( Wiener Neustadt  ), Schneefall, der gestern abends einsetzte, wurde isasung bereits besiegelt erscheint. bemühen müssen, wo die Richtigkeit seiner Be­Sannich, Rieger( Deutschböhhmen), Eldersch, schwerde anerkannt wurde. Ein Brief von Prag Sybesch( Mähren  ), + 0600123505000000000070610000000000nach Brag- Karolinental unter der Aegide Sramet Cingr( Schlesien  ) und Dafcinsky( Kralau). Troy größter Anstrengung geht aljo jest 5 Tage! Na, vielleicht erleben wir war es nicht gelungen, der bürgerlichen Wahl noch im Postbetriebe neue Wunder, die ja im freisgeometrie und dem christlichsozialen Wahl geistlichen Amte des Ministers durchaus möglich sind. schwindel, der von den Behörden unterstützt Ueber ein Weiteres können wir übrigens gleich wurde, mehr Sipe abzuringen. Umso gewagter berichten: Den in der Nähe der Stadt Eger   gele­mußte es erscheinen, als sich die Partei wenige genen Einschichten Hechthan, Wildenhof, Gregerhof Wochen nach den Wahlen in die fünfte Kurie an und Schlindelhau wird die Post nicht mehr in die der Wahl in die dritte( städtische) Kurie Behausung zugestellt, sondern bei einem Gast­Wahlkreis Floridsdorf   allen Ernstes betei Wie die Volksgenossen" aus dem Bürgertum wirte in Gehaag und Schönlind hinterlegt. ligte. Die Wahlkreisgeometer hatten zu den In­Die Summen, die an diesem Abend aus Die Post nimmt aber ruhig das Porto wie für dustrieorten Stockerau   und Floridsdorf   eine gegeben wurden, hätten genügt, um Hunderten Briefe, die sie zustellt. Vielleicht kommt noch ein Troppan, 15. Jänner. Familien von Arbeitslosen durch Wochen Unter- findiger Stopf auf den Gedanken, diese Einführung Reihe ländlicher Orte aus dem Viertel unter dem Manhartsberg geschlagen und hofften sich so da­Die Mehrzahl der Arbeiter wird fragen, was halt zu verschaffen. Dieser kapitalistische Pflanz, der Bosihinterlegung allgemein anzuwenden, gegen zu sichern, daß die bürgerliche Kurie in die denn eine„ Rout" sei. Darauf ist zu erwidern, in einer Zeit, in der Tausende nicht soviel ver- auch in Städten die Poſt nur in die Stammlokale nach der Einführung der Personaleinkommen- daß die Unterhaltungen der Hochfinanz oder der dienen, um den Hunger ihrer Stinder zu stillen, der Briefempfänger zuzustellen, wo sie sich die Post steuer auch eine Reihe von Arbeitern gekommen Aristokratie, nicht, wie bei den gewöhnlichen Sterbwährend die Unternehmer vorgeben, wegen schlech abholen fönnen... waren, nämlich alle diejenigen, die eine Steuer chen als„ Ball" oder„ kränzchen" bezeichnet, son ten Geschäftsganges die Löhne fürzen zu müssen, Pferdeschinderei in Prag  . Die steilen und von vier Gulden entrichteten ein Sozialdemokrat dern„ out" gen nnt werden; denn schon der wird so manchem„ Volksgenossen" die Augen geschlechten Straßen der Haupt- und Residenzstadt gewählt würde. Wahlberechtigt wären eine ganze Name muß in der„ Gesellschaft" andeuten, daß öffnet haben. machen den Pferden das Leben ohnehin saner. Reihe von Arbeitern gewesen, die Frage aber diese Unterhaltungen" etwas außerordentliches" Einen vollgeladenen Kohlenwagen nach Zižkov   oder war, ob man sie auch in die von den Christlich sind. Der billige Sowjetpräsident. Der Rußland   in die Weinberge zu ziehen, ist eine wahr Tortur sozialen beherrschten Kataster bringen fonnte. Um Dieser Tage fand nun eine Rout der nord delegierte 2 a 3 fe feiftet sich in seiner Bolemit auch für ein kräftiges Gespann. as Meist sind die auch das freisinnige Kleinbürgertum die Lehrer mährischen und schlesischen Judu­und Beamten zum Teil für die Sozialdemokratie, triellen in dem für diese Zwede wahrlich nicht gegen uns den besonders schlagend gedachten Be Fuhrwerte so geladen, als ob es nur ebenen Wea deren Ideen sie fast unzugänglich waren, gewins erbauten Sandelskammergebäude in Trovp u statt. eis für Rußland  , daß der Präsident der Republik gebe und die Frächter, die keinen Profit verlieren in Rußland   weniger Gehalt habe, als ein Re- wollen, juchen dann durch Gebrüll, Fußtritte und nen zu können, kandidierte die Partei in Florids- Alles was der sogenannten„ beſten" Geſellſchaft bakteur des„ Sozialdemokvat". Man muß sich bei Peitschenhiebe die Pferde zu bewegen, die unver­dorf den jungen Genossen Start Seitz, den Führer angehört, auch die ungarischen Falschmünzer diesem Argument fragen, wen Laste damit eigent nünftig große Last von der Stelle zu bringen. Im gehören diesen Krei'en an, war versammelt. der sozialdemokratischen Lehrer. Der unerhörte lich treffen will. Hat er im Sinne, der kommunisti  - Winter geht es den Pferden noch schlechter. Man Gewissenszwang und Terror der Geßmann dem Gebäude hintereinander. Vertreten war die borniert hält, daß sie auch gewillt wäre, die ein Viehtransport unterhalb des Deutschen Theaters Eme filometerf nge Strecke standen die Autos vor schen Arbeiterschaft zu zeigen, daß er sie für so fonnte gestern in den Mittagstunden beobachten, wie und Lueger gegen die sozialistischen   Lehrer- Großindustrie sowohl des Mähr.- Ostrauer Ge­furz vorher waren fünf Lehrer, unter ihnen die albernste Demagogie als Evangelium hinzuneh- in der Bredauergasse steden blieb. Zwei schwere Genossen Glöckel und Täubler, wegen ihrer Gefiens. Vertreten war das Finanzlapit I und der fetiche Bartei von ihm nicht vorschreiben läßt, den vereisten Stapenköpfen des Pflasters fanden die bietes als auch alle namhaften Textilbarone Schle- men? Denn Laste weiß, daß sich die sozialdemo- Wagen waren mit je zehn Rindern beladen. Auf sinnung von den Christlichsozialen gemaßregelt Großhandel, aber auch der Großgrundbesiv: die wie sie ihre Redafieure zu bezahlen hat. Er weiß Pferde keinen Halt, so daß die Wagen auch mit worden, hatten den Sozialdemokraten in den Spigen der diversen Behörden waren anwesend. auch, daß selbst im Falle einer möglichen Distui Vorspann feinen Zentimeter vom Fled zu bringen anständig denkenden Kreisen der Intellektuellen Christen, Juden. Protestanten, Satenfrenzler und fion dieser Frage nur herauskäme, daß die Redak- waren. Steiner der brüllenden und die Karbatsche viele Sympathien erworben. So brachte der 14. Zionisten, Deutsche  , Tschechen   und Polen  , alles be- teure der sozialdemokratischen Preise nicht nur schwingenden Stutscher war so flug, zu dem einzig Redak- waren. Jänner den kaum erhofften Erfolg daß Seit beiligte sich an dem Tanz zu Ehren des goldenen einen Bruchteil dessen an Geh It beziehen, was vernünftigen Mittel zu greifen, die Räder vor zwar nicht die Mehrheit der Stimmen erhielt, Stalbes. aber dem christlichsozialen Kandidaten Richter, im bürgerlichen Journalistenberuf üblich ist, fon- schriftsmäßig mit Retten zu umflech Die Lafaien des Großfapitals gerieten in die bern   wahrscheinlich auch beträchtlich weniger, als ten. Bezeichnenderweise ist bei solchen Anlässen nie einem hochmögenden Landesausschuß" mit 2439 höchste Verzückung, als sie dann von dieser Unter- bie Stommunisten ihren Leuten zahlen, etwa einem ein Polizist zu sehen. Wenn ein Drahtbinderbud gegen 2361 Stimmen voraus war. Die Christ haltung Sprachen. In der deutschnationalen Deut interläufel des Owiejento, das bei den Empfängen eine Semmel stiehlt, da marschiert die ganze bewaff lichsozialen setzten die Stichwahl schon für den chen Post" beschreibt ein Berichterstatter diesen im Vorzimmer, in Frack, weißen Handschuhen und nete Macht auf, für den Unfug der Pferdeschinderei nächsten Tag fest, um unsere Genossen zu über- Fest: bend". Bei dieser Schilderung erinnert man Fest: bend". Bei dieser Schilderung erinnert man raschen. Es kam ja bei der Stichwahl nicht so ich an dieseligen Zeiten" der Monarchisten- und Backschuhen vor den Bankmagnaten und Industrie aber gibt es nicht einmal eine Rüge. Die Aufsichts sehr auf die 139 Stimmen an, die der alldeutsche Adelsherrlichkeit, in der die bürgerliche Journa- baronen die offiziellen Buderlu machen muß und personen der Polizei aber haben gar erst wichtigere Bähltandidat erhalten hatte, als auf die Wahl- fiftit jedes Semd und jeden Unterrock eines adeli- liegend aber ist die Vermutung, daß ein Land, in feitsdelikten durchschnüffeln und das Liebesleben dann wieder revolutionärer Dichter spielt. Nahe- Sorgen. Sie müssen die Hotelzimmer nach Sittlich beteiligung. Die Christlichsozialen betrieben gen Weibchens breitspurig zu beschreiben pflegte. bem der Präsident der Republik weniger Gehalt ihrer Mitmenschen regulieren, alles übrige iſt ihnen großzügigen Wahlschwindel. In dem agrarischen Doch auch wir wollen jetzt mit einigen Daten Ort Poysdorf   wuchsen ihre Stimmen über Nacht aufwarten: In Millionen fann man den Wer: haben soll, als anderswo ein Angestellter eines reichlich Wurst. von 156 auf 243. so daß dieses Nest mehr Wäh ausdrücken, den das vorhandene Belzwert, die zum besten davan sein muß. Wir glauben Laste Auf dem Wege von Eger   über den Buchbrunnen Proletavierblattes, wirtschaftlich nicht Vom Sturme vernichtetes Naturwahrzeichen. ler aufwies, als das industrielle Stockerau  . Nach Toiletten eus Paris   mit echten Spißen und der ja nicht, was er über den Gehalt der Herren er nach Schirnding   stand ein Riesenbaum, feit zum besten davan sein muß. Wir glauben Laste bewährter Methode wählte der ganze Friedhof Schmuck drstellte. Die Fama erzählt, daß eingezählt, die heute die Sowjetunion   beherrschen, aber Jahrzehnten allerdings schon abgestorben und ohne mit und stimmte christlichsozial. Trotzdem hatte Stunden vor der Rout ein Troppauer Juwelier wenn wir es glaubten, müßten wir eine traurige Rinde, den selbst vier Männer nicht umspannen Seiß auch am 15. Jänner die Mehrheit. Er er einen Schmuck im Werte von 18.000 Stronen Meinung über den Wohlstand Rußlands   haben. fonnten. Die letzten starken Stürme haben hielt 2787, Richter 2579 Stimmen. Floridsdorf   an eine Festbesucherin verkaufte. Den Lieferanten Meinung über den Wohlstand Rußlands   haben. war rot und man mußte fürchten, daß die Stadt des Büfetts und der Getränke wurde gesagt, daß Wie der Antifleritalismus der Kommunisten Waldriesen, der auf weite Entfernung hin alle an einen sozialdemokratischen Bürgermeister belom der Preis feine Rolle spiele. Eine aussicht! In Strumau besteht ein Sterbe- deren Bäume überragte, abgebrochen. Der Baum men könnte. Daher vollzog man schleunigst die Flasche Sekt kostete auch 240 Stronen, welche verein, der den Zweck hat, sobald ein Mitglied war allen Naturfreunden unter dem Namen„ die Eingemeindung nach Wien   was aber zur Folge Summe dem 14- Tagelohn eines Textil- stirbt, auf Kosten des Vereins das Begräbnis dicke Tanne" bekannt. Nach den Jahresringen hat hatte, daß sich der rote Ring um Quegers schwarze crbeiters gleichkommt; als Eintrittsgebühr wurden auszustatten. Dieser Verein befindet sich in den der Baum ein Alter von 250 Jahren erreicht, Sochburg schloß. 1907 brachte das allgemeine pro Person 500 bis 5000 Stronen bezahlt. Nicht Händen der Kommunisten und so erleben wir in stand also, nachdem er Jahrzehnte schon abgestor Wahlrecht und große Siege der Sozialdemokra- weniger als 30.000 Stronen wurden für die De- Serumau das Schauspiel, daß bei einem solchen ben war, bereits zu jener Zeit, als Wallensteins tie, 1911 vernichtete die christlichsozialen Positiv- korationen, für die Adaptierung der Räume, Begräbnisse die Spißen der kommunist is Truppen und die Schweden   durch das Egerland nen in Wien  . Heute aber ist der Hilfslehrer Karl insbesondere für die Installierung einer feenhaften schen Partei, angetan mit roten Schärpen und zogen.

den