Seite 2

Die Helden von

dorf.

Wezels  - ben sich heute, fünf Jahre nach diesen Ereig­mäßige Naution frei. Desterreichische Politiker

Der Fall Bacran um ein Kapitel bereichert.

niffen, dazu bergegeben, den Standal noch mals zu vertuschen und die Ehrenmänner reinzuwaschen, die damals ein Verbrechen förder­ten, das halb Fälschung, halb Sochverrat war und sicher mit dem Blute österreichischer Gendar­men und Soldaten bezahlt wurde. Der Herr Das rasende Tempo der Nachkriegszeit läßt Landeshauptmann Rintelen kann weiter das die Menschen schnell vergessen. Was sich früher in Land Steiermark  „ regieren" und seine Freunde einem Jahrzehnt abspielte, das drängt sich heute bekleiden gleich ihm hohe Vertrauensposten. Bei in einem Jahr zusammen. Der Film der Ge- den nächsten Wahlen werden die Herren wieder schichte läuft rascher und wir messen die Zeit mit auf den Listen der christlich sozialen neuen Maßstäben. Das kommt allen jenen zugute, Partei stehen und selbst der rigoroseste christ­die auf die Vergeßlichkeit der Menschen zählen, liche Bürger wird sein Gewissen damit trösten, ja die keinen Augenblick länger eine Rolle im daß die Sache ja längst verjährt sei, als ob öffentlichen Leben spielen könnten, wenn das es nicht die hervorragendste Aufgabe der Justiz Gedächtnis der Mitwelt verläßlicher und frischer im weitesten Sinne wäre, die Wiederholung von wäre, wenn nicht bedeutsame Dinge ganz ver- Verbrechen zu verhindern!

Meszaros weiter zu verfolgen.

20. April 1926.

Schicksal des Herrn Professors Dr. Er war in inniger Freundschaft mit dem Notenfälscher und Banden­Inzwischen will ich jetzt das eine feststellen, daß chef Meszaros verbunden. Er wußte von die Tschechen nicht wissen, welche der Rolle, die Meszaros in der slowakischet Rolle Herr Professor M. in der slo Propaganda" spielte, er mengte sich in wakischen Propaganda spielt. Daraus Straffachen eines fremden Staates und versuchte könnte also wohl keine Stomplikation entstehen.( mit welchen Mitteln und auf Grund welcher Von der Erhöhung der Kaution Autorität?) einen Staatsanwalt der Repu bitte ich gütigst schon deshalb Abstand zu blik Desterreich zu beeinflussen. Er hatte auch nehmen, weil das Geld schwer aufgebracht wer- Erfolg und verschaffte dem Feinde Desterreichs den könnte und es sehr wehe tat, es überhaupt die Freiheit. aufzubringen.

Nun halte man daneben, was der Meszaros Wie ich den Herrn Professor M. Kenne, wird war und was er wahrscheinlich in einem er alles daran setzen, in seiner Bewegungsfreiheit Zuge mit der slowakischen Propaganda- gegen den Schaden vollends gutzumachen. In der Haft die Deutschen   in Westungarn und gegen die Re­kann er dies nicht tun. Ich danke Ihnen, Herr publik Desterreich getan hat. Das Bild des Obergerichtsrat, für Ihr freundliches Entgegen Baeran wird um feinen Zug bereichert, wir er kommen und bemerke nur noch zum Schlusse, daß fahren nichts über seinen Charakter, was wir Frau Professor Mej. heute in ihrem bedenklichen nicht schon gewußt hätten. Aber der Staub, der Zustande derart schwere Weinfrämpfe bekam, daß sich schüßend über die grellen Farben gelegt ich direkt verzweifelt war. hatte, wird weggewischt, das Bild tritt in seiner Gott gebe es, daß sie wenigstens Dienstag| ganzen krassen Wirklichkeit hervor. Es iſt ewig ihren Mann wieder bekäme! dasselbe und nur die Vergeßlichkeit der Menschen In voller Hochachtung fann ihm die Züge der Fratze nehmen. Wann werden die Menschen erkennen, daß das Kreuz. Abg. Dr Baeran." an dem der vermeintliche Märtyrer hängt, einen Nüchterne Quellenkritik, die sich von jeder Saken hat, an dem er die Gläubigen auf­

„ Der ernsteste Augenblick der tschecho­lowatischen Volkswirtschaft seit dem Umiturz."

-

gessen würden oder doch nicht jenes neutrale In der Liste der Helden von Wetzelsdorf Grau annähmen, das keinen Reiz ausübt und begegnet uns ein alter Bekannter. Schon der das mit Gleichgültigkeit übertüncht, was doch Fälschergraf Bethlen hat, als er seine Schuld zu brennende Mahnung und Appell an das Gewis- mindern hoffte, indem er auf andere verwies, die sen sein sollte. Ganze politische Parteien wie die dasselbe auf dem Kerbholz hätten, den Namen christlich soziale oder die deutsch   natio Bacran genannt. Baeran habe damals mit nale müßten längst im Kehricht der Geschichte dem Meszaros tschechische Noten gefälscht. In dem erstidt sein, wenn die Leute nicht mit jedent Sil- Minderheitsbericht, den die sozialdemokratischen vesterrausch eine Generalabsolution verbänden, Mitglieder des Wetzelsdorfer Untersuchungsaus- Phantasie fernhält entnimmt aus dem Schreiben knüpft?! die dem Missetäter vom Vorjahre erlaubt, zu schusses dem Parlament vorlegten und der, wie des Baerant immerhin folgendes: Ostern fröhliche Auferstehung zu feiern. Was für wir bereits berichtet haben, die christlichsoziale Cliquen und Parteien gilt. trifft um so mehr für Partei doppelt belastet, weil er nicht nur den Vora einzelne Persönlichkeiten zu, die im wurf der Fälschung auf Grund urkundlicher öffentlichen Leben eine Rolle spielen. Daß die Zeugnisse erhärtet, sondern auch die Absicht der vornehme Gesellschaft Zuchthäusler, die nur" Bertuschung des früheren Vergehens nachweist, wegen Wucher, Preistreiberei, Wechſelfälschung finden wir wieder unseren alten Bekannten Alois und anderer Kriegsvergehen bestraft wurden, Baeran. wieder in ihre Reihen aufnimmt und als eben- Bacran hatte, als der Weltkrieg ausbrach, bürtige Stüßen der gottgewollten Ordnung an auf seinem Schuldkonto mehr als genug stehen. Ein Bericht an den Wirtschaftsbeirat: Verdrängung der Tschechoslowatei erfennt, liegt im Wesen bürgerlicher Sittenbe- Das Maß war gerüttelt voll und es bedurfte der griffe. Daß aber Politiker, die durch Unfähigkeit größeren Ruhepause einer parlamentslosen Zeit, vom Donaumarkt( Nachfolgeftaaten.)- Beutichland verdrängt unsere Aus­und mehr noch durch unmoralisches Handeln um sein Ansehen wiederherzustellen. Im Jahre uhr nach Westeuropa  - Die Ausfuhr nach Rußland tann   das nicht wett­nicht nur die Achtung, sondern mehr noch das 1920' hatte das deutsche Bürgertum schon verges­Recht zur weiteren Betätigung ihrer gemeinge- sen, daß der Baeran ein erledigter Mann war. machen. Fortschritte der Ausfuhr nur nach Uebersee. fährlichen Anlagen verwirkt haben sollten, weiter Es wählte ihn wieder ins Parlament, dieselben wirken können, daß eine forrupte Presse sich er Leute, die ihn früher schon als notorischen Lügner schüsse für Innen- und Außenhandel des Wirt so weiter geht," sagt Ühlig in seinem Bericht, Für Donnerstag, den 6. Mai, sind die Aus- lionen Dollars gesunken.„ Wenn dies lauben darf, die politischen Anlagen eines Hoch- und Ehrabschneider verurteilt hatten, gaben ihm fchaftsbeirates zu einer Sigung zusam ſtaplers weiter dem Schuße des Publikums zu politischen Stredit und ließen thn auf die Wähler- menberufen, auf deren Tagesordnung Die Zu find wir nach zwei Jahren mit unserem Aktivum empfehlen, das ist lediglich ein Zeichen geistiger massen los. Dann kam die Stinkbombe und es rückdrängung der tschechoslowakischen Ausfuhr zu Ende und in einem weiteren Jahre werden Zurückgebliebenheit der breiten Kleinbürgerlichen famen die Spionageaffäre und der Prozeß. vom Weltmarkt" steht. Drei Referenten, und wir passiv sein." Massen. Baeran benahm sich wie ein Mann. Er spielte zwar Dr. Karl Uhlig. Seftonsrat Dr. Kol- Wir haben im Jahre 1921 in den neuen Staa­Da hat im Jahre 1921 die österreichische Re- gleichzeitig den Helden und Märtyrer, der far und Sektionsrat Dr. Ryba werden zu die- ten noch 57 Prozent unserer Gesamtausfuhr un­publif einen schweren Kampf um ihre Eristen; sich seinem Volt geopfert hat, und das Unser Tagesordnung sprechen. Die Mitglieder des tergebracht, im Jahre 1922 nur noch 41 Prozent, auszufechten gehabt. Es ging nicht nur um die schuldslamm, dem nicht das Geringste nach Wirtschaftsbeirates erhielten ein schriftliches Re- 1924 40 Prozent, 1925 36 Prozent und im vier Staatsform, es ging bei dem Zusammenbruch zuweisen sei. Das Mitleid mit dem sicher aus po- ferat Dr. Uhligs, der die tschechoslowakische Aus- ten Viertel 1925 nur noch 35 Prozent. Gegen­der Valuta um die Existenz großer Bevölkerungs- litischen Motiven Verurteilten schwand deſto ſiche- fuhrſtatiſtik einer gründlichen Untersuchung un- über dem Jahre 1924 ist die Ausfuhr der Tsche­schichten, es ging um Leben oder Verhungern; rer, je mehr er sich im Kerker weiter in der op terworfen hat, wozu ihm die Mittel vom Rasin   choslowakei im Jahre 1925 nach Desterreich um es ging aber auch in dem Konflikt mit Ungarn   pelrolle des Unschuldigen und des fonds bereitgestellt wurden. Mit allem Nachdruck 8.9 Millionen Dollars, nach Ungarn   um 0.6 um das Schicksal von einer Viertelmillion Volfs Wärtyrers gebärdete. Der Kerfer öffnete macht der Referent auf die ernste Lage des tsche- Millionen, nach Südflavien um 1.1 Millionen genossen, es ging unt die politische Unabhängig jich, Bacran ging nach Karlsbad   und bald über choslowakischen Außenhandels aufmerksam. Sein und nach Rumänien   um 0.2 Millionen Dollars feit des Staates; an der ungarischen Grenze schlug die Grenze. Referat verdient es, von allen politischen Streifen zurückgegangen. Nur nach Polen   ist die Ausfuhr sich österreichische Gendarmerie und ein Teil der Er hatte mittlerweile schon wieder Freunde und insbesondere von den verantwortlichen Re- um 1.3 Millionen Dollars gestiegen. Dem gegen fleinen Wehrmacht des Landes mit den Banden gefunden. Herr Max Karg, Hauptschriftleiter gierungsmännern gründlich studiert zu werden. über ist die Ausfuhr Deutschlands   nach des Ivan Hejas herum, der jeden Zoll des Bur- bes Tag", verglich den Stinkbombenwrefer mit Im ersten Teil befaßt sich das Referat mit Desterreich um eine, nach Ungarn   um 2.1, nach genlandes den einrückenden Desterreichern strei- Jesus Christus  , feierte ihn als Revolutionär, als SSS um 2, nach Rumänien   um 1.4 Millionen tig machte. In der grünen Steiermart aber Helden, der sich ,, mit breiter Brust vor sein Volk" wurden unterdessen in einer Werkstätte, die unter stellt. Baeran fiel seiner Partei in den Rüden, dem Schutze der Behörden stand, Banknoten ge- fand aber umso wärmere Freunde bei den Natio­fälscht, die man durch Grenzsoldaten nach Un- nalsozialisten, die seine Briefe kolportierten. End­garn exportierte; dort gelangten sie zur Ausgabe. Lich   hatten sich die gefunden, die seit immer zu Diese Banknoten sollten nicht nur die tschechische fammengehörten; als der Bacran im Zeis Valuta ruinieren, sie wurden auch zur Schädi- chen des Krebses ging und über beiden das gung Desterreichs benützt. Man bezahlte mit Sakenkreuz strahlte, da war der völkische ihnen in Wien   Rechnungen und man besoldete| Sternenhimmel in Ordnung. mit dem Ertrag die Banden, die eben im Nunmehr vernimmt man von Baeran, daß Stampfe mit der österreichischen Republik lagen. er im Jahre 1921 an den Wiener   Staatsanwalt, Der Professor Meszaros, der hinter den der den Meszaros betreute, folgenden Brief ge­Fälschern als Spiritus rector stand, war der schrieben hat, den die Christlichsozialen wohlweis finanzielle Organisator des Ban- lich nicht unter das Material aufnahmen, das Denüberfalls auf das Burgenland  . sie dem Parlament vorlegten: Eine österreichische Staatsanwalt schaft aber schlug den Prozeß gegen den Maszaros nie der und ließ ihn gegen eine

13

Aus dem Tschechischen von Richard Branbets.

Moral en gros.

Ein Roman wider alles Herkommen Von Jiři Haußmann  .

Von hier war er in das Ministerium ohne Portefeuille gewandert wegen der allgemein strittigen Zuständigkeit und im Hinblick darauf, daß, soweit Angelegenheiten, die sich nicht ander weitig einreihen lassen, in Frage kommen, dieses Ressort im Sinne der 8. Teilnovelle zur Dien­stesinstruktion v. 18. Mai 1862 als zur amtlichen Behandlung der oberwähnten Angelegenheit ausschließlich kompetent erscheine".

Aber die technische Seite der Erfindung hatte zur Folge, daß der Aft, nach der ausdrücklichen Entscheidung des Kabinettsmitgliedes Farniente selbst, an die Adresse des Ministeriums für öffent­liche Arbeiten expediert wurde.

,, Sehr geehrter Herr Obergerichtsrat! Leider muß ich in den Böhmerwald   fahren und Tomme erst Montag wieder nach Wien  , um das

-

Fauteuil zu verdanken", bemerkte mit schwacher Stimme Jorisson, als sie draußen auf dem Gan­ge waren, aber mich in den hiesigen Aemtern auszufennen nein, das geht über meine Kräfte!" ,, Achtzehn internationale Räuberbanden... neun geheime Spielhöllen... zwölf Sadisten... cine Unzahl anderer Verbrecher habe ich entlarvt", antwortete düster sein Gefährte, sogar der große Banknotenfälscher Papierowicz entfloh vor mir in das Hochland von Fran... aber gegen etwas derartiges bin ich, wie ich zugeben muß, viel zu schwach..."

dem

in den Nachfolgestaaten,

Rückgang des tschechoslowakischen Außenhandels Dollars gestiegen und nur nach Polen   ist die Ausfuhr Deutschlands   um 0.6 Millionen zurück­einem Gebiet, das die judetenländische Industriest nur auf den Zollkrieg zurüdzuführen, wird gegangen. Der Rüdgang Deutschlands   in Polen  früher, geschützt durch die österreichisch- ungari- diefer beendigt, dann geraten wir auch in Polen  fchen Zollschranken, geradezu monopolartig be- in Gefahr, von Deutschland   verdrängt zu werden. herrscht hat, wo sie aber jetzt mit der Induſtrie Wenn man die außerordentlichen Verhält der großen fapitalistischen Staaten in Konkurrenz nisse in Volen außer acht läßt, dann gelangt treten muß. 1921 betrug die Ausfuhr in die man zu der Feststellung, daß die Tschechoslowakei  Nachfolgestaaten 130 Millionen Dollars, 1925 in vier Staaten, und zwar in Oesterreich  , Un­nur 125 Millionen. Der ganze Rüdgang aber garn, Jugoslavien und Rumänien   im Jahre wird erst flar, wenn man bedenkt, daß die Ein- 1925 gegenüber dem Vorjahre 10.8 Millionen fuhr aus diesen Staaten 1921 27 Millionen, 1925 Dollars verloren hat, während Deutschland   6.5 dagegen 84 Millionen betragen hat. Während Millionen und England 1.6 Millionen gewonnen unser Außenhandel in die Nachfolgestaaten 1921 baben. mit 103 Millionen Dollars aktiv war, ist die Aktivität desselben 1925 auf weni­ger als die Hälfte, nämlich 41 Mil­

[ eingestehen, daß er sich zu seinen Entdeckungen eines so wenig romantischen Mittels bediene.

Ich danke, aber ich habe schon andere Dinge ohne fremde Hilfe ans Licht gebracht ich hoffe, daß ich auch diesmal nicht werde anders handeln müssen!" sagte Morisson.

„ Auch ich vertraue auf meine eigene Kraft und, wie ich meine, nicht mit Unrecht!" fügte Jorisson hinzu.

Die alten Verbindungen, die wir auf dem Dos naumarkte gehabt haben, sterben langsam ab.

der größten Sorgfalt alle Fächer durchsuchte, ver­mochte er den gewünschten Aft, nirgends zu finden.

Etwas Aehnliches war ihm bisher nicht pas­fiert; er fluchte auf die Unordnung im Amte und nahm fast weinend Abschied von seinen fühnen Soffnungen, deren Verwirklichung er noch vor einer Weile für sicher gehalten hatte; dann ging er ins Kabinett des Herrn Ministers, der, wic Man darf sich daher nicht über die Ueber- gewöhnlich, nicht zugegen war, um sich hier we raschung des Diurnisten wundern, als nach keiner nigstens einigermaßen an den Resten der hoch­vollen Viertelstunde in sein Amtszimmer, vor feinen Zigaretten schadlos zu halten, von denen sichtig um sich blickend, daß er nicht wieder under Aschenbecher des Sir Lästrigon stets voll war. erwartet auf seinen Rivalen stoße, Grand Jack" Dabei fiel sein Blick ganz mechanisch auf einen selbst eintrat und ihm geheimnisvoll eröffnete, verstaubten Akt, der sich schon vierzehn Tage, daß er bereit wäre, eine gewisse Summe zu er immer auf derselben Seite geöffnet, auf dem legen... Schreibtische herumwälzte.

Niedergeschlagen traten die Detektive auf die Straße. Im Geiste fühlten sie schon die höhni­schen Bemerkungen der sozialistischen   Presse, die niemals ihre Tätigkeit richtig einzuschätzen vers standen hatte, und überlegten, wie sie die ganze ,, 200 Futs ist in derartigen Fällen die üb­,, Muß das eine verzwickte Sache sein, wenn Sache, soweit es möglich war, geheim halten fönn liche Gebühr, bitte". ten. In ihren quälenden Gedanken wurden sie Ich geb' Ihnen 400 aber morgen früh aber morgen früher so lange daran studiert!" brummie verdrießlich der Unterbeamte und bückte sich, um das Schrift­jedoch unvermutet von einem alten Diurnisten aus muß ich den Akt ganz bestimmt haben!" Bürojizens Kanzlei gestört, der ihnen heimlich Kaum hatte sich die Tür hinter dem berühm- stück näher zu betrachten. Es war ein Wunder, Und so fanden sich die beiden großen Be- nachgelaufen war, und, nachdem er sie eingeholt, ten Engländer geschlossen, trat Jorisson herein daß er nicht augenblicklich in Ohnmacht fiel­kämpfer des Verbrecheriums, der Aftenspur fol- unzusammenhängend zu erzählen begann: und wiederholte fast wörtlich das Aubot seines großer Gott! der Aft trug die Zahl 5229 94!! gend, wieder in Bürojizens Kanzlei ein. Dies­mal aber trafen sie den Vorstand in einer weit Sie eben irgend einen Aft gesucht und ihn na Meine Herren, wenn ich nicht irre, haben Nebenbuhlers. unfreundlicheren und unzugänglicheren Stim- türlich nicht gefunden... bei uns geht, das mußliche Gebühr, bitte". 400 Futs ist in derartigen Fällen die üb­.mung, so daß weder der Hinweis auf ihre freund man schon sagen, manches verloren... d. H. nicht Ich geb' Ihnen 600 aber morgen früh schaftlichen Beziehungen zu Scotland Yard und so sehr verloren... immer hat es noch jemand ge- muß ich den Aft ganz bestimmt haben!" der New Yorker Polizeidirektion, noch die Drohun- habt aber fur; und gut... wenn Sie es wüns gen mit einem Weliskandal, den sie dem uto- schen, könnte ich ihn ganz bestimmt verschaffen pischen Bürokratismus verursachen würden, et- freilich irgend eine kleine Aufbesserung... Sie was vermochten. Der Oberoffizial blieb hart und mit der brüsten Erflärung, daß man hier amts von einem Wiedereinlangen des Gesuches feine Stenntnis habe", wies er sie aus dem Zimmer.

,, 94 Mörder, unter ihnen sogar Glandru, haben mir eine angenehme Sigung im elektrischen

Von wilder Freude erfaßt, nahm er Papier, setzte sich zur Schreibmaschine und zwanzig Mr­nuten später hatte er eine vom Original nicht zu unterscheidende Kopie angefertigt. Dann ging er langsamen Schrittes in das Arbeitszimmer des Ministers zurück, lehnte sich behaglich in dessen Im Geiste die Genüsse berechnend, denen er Lehnstuhl zurück und ließ sich lange mit. feligem sich für das vorsprochene Geld werde hingeben Lächeln die delikaten Zigarettenstummel des ho­lönnen, begab sich der Diurniſt in die Registratur, hen Vorgesetzten schmecken. kennen die elenden Gehaltsverhältnisse der Staats- öffnete hier das sog.„ Geheimarchiv", d. h. einen angestellten.. hente muß sich ein jeder zu helfen Schrank, in den alle unbequemen Aften abgelegt rühmten Peteftive den Heimweg in ihr Vater­suchen, wie es eben geht..." wurden, um niemals mehr aus Tageslicht zu kommen, außer daß die sie anfordernden Parteien land an, beschwert mit neuem, unendlichem bereit waren, für das Heraussuchen angemessene Ruhme und vielen Millionen als Belohnung. materielle Opfer zu bringen. ( Fortlegung folgt.)

Die Detektive zögerten, aber schließlich ge­wann doch in ihnen das durch so viele frühere Erfolge begründete Selbstbewußtsein die Ober­hand- nur wollte einer vor dem anderen nicht

Aber obwohl er fünf mal nacheinander mit

Am folgenden Abend traten die beiden be­