Bette B.

Mitteilung aus dem Publikum.

Das Beste tür Ihre Augen liefert Optiker Deutsch , Prag ,

Graben 25, Kl. Bazar.

SANAY

BUTTER CLEICH

Wie wird das Wetter zu Pfingsten sein? Für alle Fälle laufen Sie sich einen garantiert waſſer­dichten Mantel von Busch, Damen- und Badfisch, konfektion en gros und en detail, Prag , Břikopy 27 ( Großer Bajar) nur 1. Stock,- keine Schaufenster. Eingang im Hause. Prager Produktenbörse.( Offizieller Be richt vom 21. Mai.) Die Ungewißheit, wie hoch sich die Getreidezölle stellen und wenn sie in Kraft treten werden, legt der Produktenbörse eine gewisse

1, bie Erreger bilden. Aber auch Allgemeininfektionen aber ein Film, der einschlug, in zahllosen nenen Auf-| wie Grippe, Ruhr und Gonorrhoe können Muskel- güssen wiederholt, die natürlich nicht im entferntesten schmerzen zur Folge haben. Sicherlich spielt noch die Wirkung des ersten auslösten und das Publikum die Erkältung, die Abkühlung eine bedeutsame Rolle. nur ermüdeten. Hier war eben nur das Geschäft maß­Menschen, die an Fettsucht, Gicht oder Zuderkrank gebend, nicht mehr das künstlerische Wollen. Ein paar heit leiden, sind besonders disponiert. Ebenso wie dieser verblaßten Filmschablonen sind noch in Ge­Stälte find Näffe, Ueberanstrengung, langdauernder brauch. In Amerika der Wildweſtfilm, der ebenfalls Druck und Allshol die Schrittmacher des Muskel- seinent Ende entgegengeht, weil auch das amerika

bei weitem nicht immer Kleine Verhärtungen;

22. Mai 1926.

Gerichtssaal.

Ein Falchspielerprozeß.

Vor dem Kreisgerichte in B.- Leipa wurde im Wiederaufnahmeverfahren der Prozeß gegen den 46 Jahre alten Versicherungsdirektor Karl Mandelit in Reichenberg wegen betrügerischen Saſardspielens zu nische Publikum, so anspruchslos es ist, nicht immer Ende geführt. Mandelik war bereits in derselben Werkwürdigerweise wird von dem Schulter- und immer dasselbe sehen will, in Deutschland der Sache vom Reichenberger Kreisgericht zu acht muskelschmerz viel weniger gesprochen und ge- Studenten- und Offiziersfilm, der nur eine Auswir- Monaten Sterkers verurteilt worden, doch erreichte ſchrieben als etwa vom Herenschuß oder vom steifen kung der Reaktion ist und mit dieser verschwinden er im Beschwerdewege eine Wiederaufnahme dis Hals, obwohl ein Viertel aller Muskelschmerzerkran wird. Obenauf schwimmt in Deutschland heute nur Verfahrens, zu dessen Durchführung nunmehr dis fungen im Schulter Muskelschmerz besteht. Plöglich der Operettenfilm; er hat sein Ende erreicht, wenn Streisgericht in B.- Leipa delegiert wurde. Gleich sept die Schmerzhaftigkeit der Schulter- und Ober- das Reservoir an verfilmbaren Operetten erschöpft zeitig hat sich der Beschuldigte auch wegen einer armmuskulatur ein und steigert sich in zwei bis iſt, was nicht mehr lange dauern wird, dann ist das weiteren Strafhandlung. der Verführung unter Zus drei Tagen zu großer Heftigkeit. Jede Bewegung Feld leer. Es bleibt dann nur eine technische Weiter- sage der Che, zu verantworten, der er sich im macht rasende Schmerzen, besonders die Bewegun- entwicklung von Trics, von photographischen Fein- Sommer des Jahres 1924 schuldig machte. Sein gen des Arms nach hinten, z. B. das Greifen in heiten, von Symbolismen für gewisse psychologische gegenwärtiges Einkommen beträgt„ nur" 400.000 K die Rocktasche. Der Schlaf ist gestört, Fieber be- Details. Diese Weiterentwicklung wird vielleicht das jährlich. Aus dem Akt geht hervor, daß Vorstrafen ſteht jedoch nicht. Der anatomische Befund in der Stammerluſtſpiel Lubitsch' bringen. Der utopische wegen Hajardspieles, Schnellfahren und Betrug, Kranken Muskulatur ist sehr gering. Man findet Film, faſt unbestellte Gebiete, müssen brachliegen, begangen durch Fälschung eines militärischen us weil die Amerikaner für Phantastik und Zukunfts- laubscheines, bei dem Angeklagten festgestellt wurden. aber das ist dann auch alles. Die Gelenke sind visionen nicht viel übrig haben. Gerade hier finden Mandelik stellt jede Schuld in beiden Fällen in völlig frei. Die Krankheit ist insofern recht unan- sich die meisten, die größten, die reizvollsten künstleri­genehm, als sie Neigung zu Rückfällen besitzt. Wän- schen Aufgaben, hier sind die einzigen Möglichkeiten, Abrede. Namentlich gegen die Beschuldigung des ner werden häufiger von ihr befallen als Frauen. originelle Filme zu schaffen. Diese Aufgaben dürfen Falschspielens verwahrt er sich. Daß um hohe Zurückhaltung auf. Nichtsdestoweniger war die Die Zahl der gegen Muskelschmerz empfohle- nicht gelöst, diese Möglichkeiten nicht genützt werden, Summen gespielt wurde, gibt er zu und sagt, daß weil die Amerikaner es nicht wollen, die systematisch er wiederholt Beträge von 150.000, 180.000, ja in heutige Produktenbörse fester veranlagt, was beson­nen Mittel ist Legion. Gleichfalls recht stattlich ist ders am Produktenmarkte, wo verschiedentlich höhere die Zahl der Massage- Apparate sowie der Apparate allen Geist und alle Poesie aus dem Film ausmer Karlsbad sogar an 2 Abenden 320.000 Kronen ver loren habe. Der Gerichtshof verkündete nach er­Preise gezahlt wurden, zu sehen war. Es ist dies zur Wärme- und elektrischen Behandlung. Meist zen. Solange fie den Filmmarkt beherrschen, muß sich folgter Zeugeneinvernahme und furzer Beratung den eine Folge der Tatsache, daß der Konsum mit Rückwirkt die Vereinigung von Medikamenten und phy- Europa dieser Geschmacksdiktatur fügen. sikalischer Heilbehandlung schmerzlindernd. So steht der Film an derselben Stelle, an der Freispruch des Angeklagten wegen des Wer­ſicht auf die frühere Reserve, bedeutend erschöpft Einreibungsmittel sind verhältnismäßig wertlos; das bürgerliche Theater steht. Noch wird die alte brechens des Betruges begangen durch Falschspielen ist und seinen Bedarf deden muß. Eine beſſere das heilsame Prinzip der Einreibungen besteht wohl Schablone, die des Unterhaltungstheaters und die als auch wegen des Bergehens nach§ 506 St.-G. Tendenz wiesen Weizen, Roggen und Hafer auf, wo des Films, eine Beitlang in Verwendung bleiben; in der gleichzeitig ausgeübten Massage. Im fri- bann wird auch der bürgerliche Film den Weg des tor Mandelik zu einer Geldstrafe von 1800 K Lediglich wegen Hasardspieles wurde Direk gegen Gerste fast geschäftslos blieb. Auch Mais war in der gleichzeitig ausgeübten Massage. - Im fri­Heute fester. Futtermittel hatten freundlichere schen Stadium iſt ſtrengste Ruhe und örtliche Wärme Theaters gehen, der Weg, der zur Revue führt, zur verurteilt. Die Begründung stüßte sich darauf, daß Stimmung und besonders Heu ist im Preise ge- am Plaze. Jegliche Massagen und Bewegungen am Plate. Jegliche Massagen und Bewegungen Bertrümmerung der alten Kunstform; das Ganze ist durch das neue Beweisverfahren der Gerichtshof stiegen. Amerikanisches und magyarisches Fett ver­sind wie jüngst noch Dr. Fürstenberg von der tot, die Teile fristen noch ein kurzes Leben. Und tenerte sich ziemlich. Sonst blieben die Preise, Haupt- Hydrotherapeutischen Anstalt der Universität Berlin nicht zur Ueberzeugung von der Schuld des Ange­betonte streng verboten, da sie nur die Erschei- armseligen Trümmer versunkener Herrlichkeiten dann folgt der künstlerische Bankerott. Wenn die sächlich am Mehlmarkte, unverändert. Wie am Frei­flagten gelangen konnte. nungen verschlimmern. Erst wenn die Schmerzen weggeräumt sein werden, dann ist das Feld frei für Empörend jedoch ist es, daß ein einziger Mensch nachlassen, kann mit leichter Massage, Dampfftrahl eine neue Kunſt, für den sozialistischen Kampf- und ein Einkommen hat, das es ihm erlaubt, Summen, behandlung, elektrischen Lichtbädern usw. begonnen Kulturfilm. Den Film, der nicht in Schablonen er- die das Zehn bis Dreißigfache des werden. Je vorsichtiger vorgegangen wird, desto starren und nicht in technische Mätzchen ausarten Jahreseinkommens einer Arbeiter. geringer ist die Gefahr, den Kranken Schädigungen wird, weil er in dem ständigen Zusammenhang mit zuzuführen. der Volksseele steht, der dem bürgerlichen Film voll- ben im Hasardspiel zu verlieren. familie betragen, in ein paar Stun. fommen fehlt. Der die Lebensprobleme der Masse behandeln und nicht den Müßiggang der Milliardäre schildern, der erzieherisch und nicht verdummend wirken wird; dieser proletarische Film wird erst die jittliche Rechtfertigung der wunderbaren und gefähr­lichen Maschine Film" darstellen und die Schäden heilen, die der bürgerliche der Menschheit gebracht hat.

tag üblich, war auch an der heutigen Produkten­börse schwacher Besuch.- Amtlich wurden folgende Preise notiert in Kč: Böhm. Weizen, Prag 210 bis 215; Böhm. Roggen ab Prag 125 bis 130; Böhm. Merkantilgerste 130 bis 135; Auswahlgerste ab Prag 145 bis 150; Hafer( feucht) ab Prag 132 bis 189; Weißhafer ab Prag 145 bis 146; Jugoslaw. Mais ab Bratislawa 100; Rum. Mais, fleinkörniger, ab Oderberg ; Mais cinquantin ab Oderberg 113; Heu, Jose ab Prag 85 bis 87; Seu, gepreßt ab Prag 90 bis 92; Amerikanisches Fett ab Tetschen 14.50 bis 14.70; Magyar. Fett ab Szob 14.45 bis 14,50.

Kleine Chronit.

Muskelschmerz.

Es gibt in der Medizin eine Anzahl von Strantheitsbildern, für die uns ausreichende Erklä­rungen noch fehlen. Hierher gehört der Rheuma­tismus, der Gelenk- wie der Muskelrheumatismus. Bei letzterem iſt der Schmerz nicht auf eine Kör perſtelle beschränkt und wandert umher. Bleibt je­doch der Schmerz an eine Stelle gebunden, dann spricht man von einem Herenschuß", von einem steifen Hals" oder auch von einem Schultermus­felschmerz", je nachdem wo der Quälgeist sitt. Selbstverständlich kann der Muskelschmerz auch in der Brust, Zwerchfell- oder Bauchmuskulatur sitzen. Der Brustmuskelschmerz wird nicht selten von Angst gefühlen und Herzklopfen begleitet und kann einen Herzbeklemmungszustand vortäuschen.

"

Die Ursachen für die Entstehung des Muskel­schmerzes sind mannigfaltiger Natur. Wahrschein­lich handelt es sich um eine Infektion, die mög­licherweise von den Mandeln oder Zähnen ausgehen fann; auch die Nase kann die Eingangspforte für

Henrik Ibsen .

-

-

Der Film.

Stillstand der Filmkunst.

Die

Nach einem verblüffend schnellen künstlerischen Aufstieg in den letzten Jahren scheint der Film jetzt an einem Ruhepunkt angelangt zu sein; die letzten großen Filme brachten die Lösung alter Probleme ( der Rosenkavalier " die des Problems Film und Musit, die Verrufenen" die des Milieufilms), aber

Frit Rosenfeld .

Fritz Lang dreht mit Jannings und Konrad Weibt einen Film in Georgien . Das grusinische getroffen, wonach er in Georgien die Regie zu dem Staatstino hat mit Fritz Lang ein Uebereinkommen neuen Film„ Das Panterfell" führen foll. Der film handelt von dem Kampf zwischen Georgien und Persien . Fritz Lang bringt aus Deutschland seine eigenen Operateure und Architekten mit. Mit Emil 3 annings und Konrad Veidt werden noch Verhandlungen wegen ihrer Teilnahme geführt. Die Kosten des Filmes sind auf 3 Millionen Mark ver­anschlagt.

es werden keine neuen gestellt. Das Filmkammerspiel, das noch eine Fülle fünstlerischer Fragen in sich trug, ist plötzlich abgestorben( es war zu literarisch, sagen die Verfechter des Kitschfilms), der Kostümfilm hat längst allen Reiz eingebüßt und ist schon verbraucht, der Detektivfilm, der Harry Biels zum Beispiel, wirkt schon so schal, daß er auch seine treuesten An­hänger bereits verliert, mit der Erotik, Indien , China und Afrika , ist auch nicht mehr viel zu holen, der Sensationsfilm mußte zu einem Stillstand kom­men, weil sich die Sensationen schließlich nicht mehr übersteigern lassen, ebenso der Ausstattungsfilm, der einmal an eine Grenze gelangt, wo er nicht mehr Verbreitet den„ Sozialdemokrat... überboten werden kann. Ueberall die Ausbildung einer alten Filmart bis zur letzten Möglichkeit, aber nirgends ein Zeichen der Weiterentwicklung, nir­gends auch nur ein Ansatz zu einem Stil. Die Filmarten, die heute im Absterben sind, hätten nicht so schnell verblassen müssen, hätten die Filmlente etwas vorsichtiger gearbeitet. So wurde

Herausgeber Dr. Ludwig Czech . Berantwortlicher Redakteur Wilhelm Nießner. Drud: Deutsche Zeitungs- A.- G., Prag . Für den Drud verantwortlich: D. Holit.

-

Ueber den Freispruch wollen wir schweigen.

Kunst und Wissen. Wiſſen.

Spielplan des Neuen Theaters. Heute Sams­tag 7½ Uhr: Wagnerfeier:„ Der fliegende Holländer".- Sonntag, 2½ Uhr:„ Char­leys Tante": 7 Uhr Gastspiel Emmy Sturm: ,, uschi". Montag 2% ihr, Gastspiel Emmy Sturm: Die spanische Nachtigall"; 7% Uhr Gastspiel Desvig- Rajdl:„ Cavalleria rusticana ". Bajazzo".

Spielplan der Kleinen Bühne. Sams­

tag und Sonntag Gastspiel Paul Morgan :„ Der Selbst mörder",„ Der Mann im Kaſten", Morgan über seine gesammelten Werke,„ Der Hofbantier".

DRUCK- U.VERLAGSANSTALT

Gesellschaft m. beschr. Haft.

empfiehlt sich den p. t. Behörden, Vereinen, Or ganisationen, Gemeinden und Kaufleuten zur Herstellung von Drucksorten wie: Tabellen, Büchern, Broschüren, Zeitschriften. Zirkularen, Mitgliedsbüchern. Einladungen, Plakaten, Flug­schriften, Fakturen, Briefpapieren usw. in solider und rascher Ausführung. Setzmaschinenbetrieb und Rotationsbetrieb

IN TEPLITZ - SCHNAU

Tl schlerd

Nr.

Wollen wir Jbsen, der vom armen dichten-| sellschaftsdramen zu bezeichnen gewohnt sind, ob- viele dieser Menschen in Abhängigkeit hält, ihnen den Apothekerlehrling zum großen fünstlerischen wohl sie persönliche Probleme zur Darstellung die Luft zu freiem Atmen, den Wirkungsbereich und weltanschaulichen Wegweiser der Menschheit bringen. Immer soll hier der Einzelne über seine zu freiem Handeln raubt. Jbsen hat viele Ge­Zu seinem 20. Todestag am 23. Mai geworden ist, verstehen, so müssen wir ihn ein- gesellschaftlichen Bindungen hinausgehoben stalten geschaffen, die im Kampf um das mate 1926. reihen in jene gärende Entwicklungsperiode, für werden, er soll die innere Freiheit finden, nicht rielle Dasein unter die Räder gekommen und das die das Ziel nichts, die Bewegung alles war. durch sondern gegen die Gesellschaft. Und hierin durch geistig und seelisch zugrunde gegangen sind. Von Dr. Karla Redisch. Jbsen, der in seiner Jugend tätigen Anteil liegt die ungeheure revolutionäre Wirkung die Ibsens Probleme sind Individualpro­Um die Mitte des vergangenen Jahrhun- genommen hatte an der norwegischen nationalen Jbsens Schaffen gehabt hat. Wohl wollte er blente persönlicher Selbstbehauptung, seelischen berts waren die bürgerlichen Revolutionen durch- Unabhängigkeitsbewegung, der er seine ersten zeigen, daß ie de gesellschaftliche Gebundenheit, Befreiungskampfes; Ibsens Welt aber ist die gefochten. Der Entwicklung des bürgerlichen historisch- romantischen Schicksalsdramen widmete, gesellschaftliche Gebundenheit an sich, das Uebel Welt des materiellen Daseinstampfes, der sozialen Sapitalismus öffnete sich eine freie Bahn. Die hat sich bald für Jahrzehnte von der Heimat ge- ist; aber um es zu zeigen, mußte er eine be- ungerechtigkeit, die Welt, wie wir sie kennen und Arbeiterklasse begann sich ihrer Kraft bewußt zu löst, weil er erfannt zu haben glaubte, daß die stimmte, historische Gesellschaft in ihrer befämpfen. Ibsen war kein Sozialiſt und kein werden. Das Wissen um die sozialen Gegenfäße, Menschheit nicht, politische und soziale Begriffe" Schwäche und Verderbtheit angreifen. So ist er Demokrat. Der Gesichtswinkel, unter dem er die um den sozialen Kampf wuchs. Eine starke Un- brauche, sondern einen Wegweiser zu ihrer inne- das geworden, was er eigentlich gar nicht oder Welt betrachtet, war nicht der des Klassenkampfes, ruhe und Unsicherheit erfaßte die Welt, die ren Befreiung." Er wollte fern der Heimat leben, doch nur mittelbar sein wollte der Ankläger überhaupt fein sozialer oder politischer mit einer Wissenschaft rüttelte an den Grundfesten der um nicht gefangen genommen zu werden von jener historischen Gesellschaftsform, in der er durchaus ideologischen Einstellung will er den Weltanschauungen, die bis dahin herrschend nationalen und politischen Fragen, um sich ganz lebte, und die in ihren wesentlichen Zügen noch Einzelnen erlösen". Aber er hat gut gesehen, waren; man sah schwanken, was bisher uner- widmen zu können seiner großen Aufgabe: der heute besteht. nicht nur Menschen, sondern auch gesellschaftliche schütterlich geschienen hatte. Man fühlte überall Menschheit zu zeigen, wie weit sie von der inne- Die Gesellschaft, die Ibsen uns zeigt, ist eine Verhältnisse; er weiß die wunden Stellen aufzu Sträfte sich regen, deren Größe und Richtung man ren Freiheit entfernt sei. Er wollte sie lehren, Vereinigung von Menschen, die dem persönlichen zeigen, wenn er auch nicht der Arzt für die faum ahnte, die aber bedrohlich, von einer dunk- daß nur der einsame Mensch groß sei, nur der materiellen Vorteil alles zu opfern bereit sind, Krankheit geworden ist. Er sagte von sich selbst, len unheimlichen Gewalt schienen. Man fühlte unabhängige die Wahrheit finden könne. Er es ist eine Gesellschaft von Lügnern, Heuchlern, er könne die Menschen nur in die Welt setzen, sich von einem Sturm erfaßt, dessen Herkunft wollte eine neue Kultur schaffen mit Hilfe Schwächlingen, die, wie seine Wildente" alle und es hänge nicht von ihm ab, was weiter aus man sich nicht zu deuten wußte, und dem man weniger Adelsmenschen", in denen Wollen und irgendwie angeschossen sind. Sie sind angeschossen ihnen werde.. Unter diesem Zwang realistischer, sich doch rettungslos ausgeliefert sah. Man ahnte, Können im vollsten Gleichgewicht wären, die seine von falscher Religion, falscher Moral, falschem wirklichkeitstreuer Gestaltung entrollen uns seine daß etwas Neues im Werden war, man glaubte große, in" Brand"-positur im Peer Gynt " nega- Pflichtgefühl. Ihre Priester schicken die Frauen Dramen, diese Meisterwerke dichterischer Konzen­an entscheidende Geschehnisse, die bevorständen. fiv und satirisch dargestellte Forderung nach un- zu ihrer Pflicht" zurück, zum Leben mit dem tration und symbolischer Vertiefung, feelische Ab­Die Menschheit suchte jich zu orientieren in ihrer bedingtem Idealismus, sein unerbittliches Alles franken verächtlichen Gatten, zu einer Pflicht, die gründe und ganze soziale Welten. Umwelt, und der revolutionäre Atem, der sie da- oder Nichts!" erfüllen könnten. In Italien , wo in Wahrheit Sünde iſt. Ihre Würdenträger er- Ibsens messianisches Werk ist mißlungen; zu trieb, drängte sie in eine kritische, offensive er diese beiden großkonzipierten Werke schrieb, in klären vergiftete Brunnen für Heilquellen, um zu feine Abelsmenschen haben die Welt nicht erlöst. Stellung. So start die beharrenden Kräfte in denen er mit Meisterschaft inneres Geschehen, Geld zu kommen. Ihre Kapitaliſten gründen Geblieben ist, was er als tapferer Bergmann­jenem halben oder Vierteljahrhundert auch äußere Begebenheiten, weltanschaulichen Gehalt armen Teufeln verdorbene, verlogene Eristenzen, waren, es hat in der Geistesgeschichte der Mensch- und zu Symbolen verarbeitete Sagenmotive zu in denen der erste Aufzug der Wahrheit Ktata- wie er sich selbst nannte- wie er sich selbst nannte heit doch nur wenig Epochen gegeben, in denen künstlerischer Einheit gestaltete, hat er sein edel- strophen zur Folge hat. Ihre Künstler opfern Tiefen der menschlichen Seele und den dunklen das Streben nach einer Ümwertung aller anarchistisches Programm geformt: der Einzelne eigenes und fremdes Glück der Künstlerschaft, ja Irrgängen der menschlichen Gesellschaft. Und ge Werte" so stark war wie in dieser, kaum eine, in soll erzogen, der Einzelne revolutioniert werden. selbst den äußeren Erfolg. In den Frauen lebt blieben ist die Gewalt seiner menschlichen und der so viele Verkünder neuer Welten, Apostel In diesem Sinne will er einer von denen sein. ein starker lebendiger Trieb nach Wahrheit und dichterischen Konzeption, aus der er seinen Spruch neuer Religionen erstanden sind. Die Bewegung die bei der Revolutionierung des Menschengeistes Unabhängigkeit, aber sie sind stärker als andere schrieb: war allgemein europäisch, und ihre großen An- an der Spitze marschieren." reger waren Menschen verschiedener nationaler So schrieb er denn seit dem Jahre 1868, seit Verbände: Russen, Franzosen, Deutsche, Nor- er, mit furzen Unterbrechungen, dauernd in weger. Deutschland lebte, seine Dramen, die wir als Ge­

-

Menschen gebunden durch die Unvernunft der Er­ziehung und der gesellschaftlichen Formen. In vielen von Ibsens Dramen steht das Geld irgendwie im Hintergrund; es ist die Fessel, die

bloßgelegt hat in den

Leben heißt, dunkler Gewalter Spuk bekämpfen in sich. Dichten Gerichtstag halten Ueber sein eigenes Jch.