Einzelpreis 70 heller.

Redaktion und Verwaltungs Drag, I., Лelajanta 18

Telephone: Tagesredattion:

26795, 31469. Rachtredattion: 26797.

-

Postschedamt: 57544.

Onferate werden lant Tart Biligft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.

6. Jahrgang.

Sozialdemokrat

Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der tschechoslowatischen Republit.

Wo bleibt die Selbsthilfe?

Eine Frage an die Agrarzöllner.

Nichts ist bezeichnender für das schlechte Gewissen der Vorfämpfer der Agrarzölle, als die Tatsache, daß sie bei ihrer ganzen Argu­mentation beharrlich dem Kern des Problems ausweichen und sich ängstlich hüten, konkret auf die tieferen Ursachen der herrschenden Land­wirtschaftskrise und auf deren Lösungsmöglich­teiten einzugehen. Der Ausgangspunkt aller ihrer Betrachtungen sind die Säße des Zoll­tarifes, die Notwendigkeit von Agrarzöllen be­gründen sie mit dem schiefen Hinweis auf die Zölle für einzelne Industrieartifel und auf die

Donnerstag, 3. Juni 1926.

Die portugiesische Militärdiktatur.

Die Putschisten teilen die Beute.

-

Der Generalstreit proklamiert. Lissabon  , 2. Juni.  ( Havas.) General Gomez- Costa, welcher um die Hauptstadt fieben Divisionen konzentriert hat, teilte allen Kommandanten telegraphisch mit, daß General Cabecadas nicht das Vertrauen der Truppen verdiene. Costa selbst hatte hierauf eine lange Beratung mit Cabecadas in Coidra. Die beiden Revolutionsführer beschlossen, ein pro­visorisches Kabinett zu bilden, in welchem Costa die Refforts für Verteidigung, Kolonien und Acerbau und Cabecadas die Ministerien für Marine, Finanzen und Justiz zugeteilt wurden. Major Ochoa übernahm die Ministerien des Aeußeren, des Inneren und des Handels.

Der Allgemeine Gewerkschaftsverband proklamierte im Prinzip den Generalstreit, welcher gegen den Versuch einer Militärdiktatur abzielt.

hei einigen Boften besonders hochgefchraubten Die schwedische Arbeiterregierung gestürzt.

Finanzzölle. Die Herstellung der sogenannten " Parität" auf zollpolitischem Gebiete soll das

Kabinettes betrauen.

Bezugs Bedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post:

monatlich.... Ke 16.-­oierteljährlich halbjährig

ganzjährig....

•

48.­96.­192.­

Rückstellung von Manu­Stripten erfolgt nur bei Ein­fendung der Retourmarten

Erscheint mit Ausnahme Des Montag täglich irish

Nr. 129.

Der legale Staatsstreich.

Unser Bruderblatt in der Bukowino, der Czernowiger Vorwärts", der seit Jahr und Tag einen mutigen Kampf gegen die unerhörten Mißstände in Rumä  nien führt, nimmt zu dem Wahlausgang in einem Artikel Stellung, den wir im folgen­den wiedergeben. Er gibt einen Einblick in das Wesen der neuen rumänischen Re­gierung und zeugt von dem unerschütter. lichen Vertrauen unserer Genossen zum So­zialismus und feiner Zukunft.

Die Parlamentswahlen sind der typische Ausdruck für die balkanischen Verhältnisse. Ohne einen Marsch auf   Rom" oder einen militärischen Handstreich hat sich ein fascistisches Regime einge richtet. Die formelle Handhabe bot das Wahlge­setz, das der stärksten Partei, wenn sie nur 40 Pro­

-

Der Staatsstreich wäre nicht vollständig,

Stodholm, 2. Juni  .( Havas.) Das Sa| weigert, Arbeit in einem so bestreiften Betriebe zent aller Stimmen hat, 70 Prozent aller Man­einzige Heilmittel für die bedrohte Landwirt- binett Sandler ist zurückgetreten. Gleich wie das anzunehmen. Diese Bestimmung ist aktuell geworbate sichert. Nun galt es, nur die 40 Prozent zu schaft sein. Ministerium Branting im Jahre 1923 scheiterte den durch einen wilden Streik in der Grube Stripa. erreichen. Zu dem Zwecke wurde ein Terror an Von den entscheidenden Ursachen der auch das gegenwärtige sozialistische Kabinett an die„ Arbeitslosigkeitskommission", der die Ausfüh- gewendet, der selbst in der Geschichte Rumäniens  Agrarkrise, die nicht nur hierzulande, sondern der Arbeiterfrage und wurde von den drei bür- rung des Arbeitslosen- und Arbeitsanweisungsge nicht seinesgleichen hat. Nicht nur, daß Barani­in den meisten europäischen   Staaten in wech- gerlichen Parteien in der Frage des Konfliktes fezes   obliegt, verfügte, daß der Stripa- Grube Ar- ſten und Sozialisten feine Versammlungen ab­auf den Stryper   Gruben gestürzt. beitslose zuzuweisen wären, da es sich nicht um einen jelnder Schärfe anzutreffen ist, von der tief ge­halten konnten; nicht nur, daß Kandidaten und ,, allgemeinen" Streik handle. Der sozialistische Ar­junkenen Stauffraft der industriellen Bevölke­Vertrauensmänner verhaftet wurden; nicht nur, Stockholm  , 2. Juni. Der Riksdag hat beitsminister aber ordnete als übergeordnete In- daß außer Avereskanern und Cuzisten niemand rung und der verschärften Wucht der übersee- über die Frage der Arbeitslosenunterstüßung im stanz der Arbeitslosenkommission an, daß Stripa auch nur in die Dörfer kommen fonnte- wurden ischen Konkurrenz, von dem schädlichen Treiben Prinzip verhandelt, wobei alle bürgerlichen Par- leine Arbeitslosen annehmen dürfe. Diese Ausle die Sozialisten vielfach gewaltsam behindert, auch der Weltproduktenbörsen ist sehr wenig die teien, d. 1. die Konservativen, Liberalen, Agra- gung des Gesetzes hat die bürgerlichen Parteien bis nur die Kandidaturen anzumelden. Man kann Rede. Man erfährt auch von all den agrarischen rier und Prohibitionisten, gegen den Standpunkt in die Reihen des linksten Flügels zu ihrem Sturm ruhig die Wahl und was ihr vorangegangen ist, Fachmännern nicht, was von dem zweifellos der sozialdemokratischen Regierung stimmten. Das lauf gegen die sozialistische Regierung veranlaßt und ruhig die Wahl und was ihr vorangegangen ist, bestehenden Notstand einiger landwirtschaftlicher Kabinett Sandler, welches die Bertrauensfrage dazu geführt, daß von bürgerlicher Seite Abände- als den Ausdruck eines nicht einmal unblutigen Produzentengruppen den Auswirkungen der all- stellte, hat aus dieser Niederlage die Konsequenz rungsanträge zu dem Geseß von 1922 gestellt wor- Bürgerkrieges bezeichnen, zumindest aber als einen gemeinen weltwirtschaftlichen Entwicklung, den en gezogen und wird dem Könige heute seine den sind, die das Auftreten der Regierung im Staatsstreich in„ legalen" Formen; denn Verhaf­tungen, Verschleppungen und Prügel sind nach vorübergehenden Krisenerscheinungen in den Demiſſion überreichen. Der König wird höchst- Stripa- Ronflift verurteilen und inhibieren. Herrn Dr. Mayer Ebner bloß ein„ Triumph wahrscheinlich den Führer der unabhängigen Beharren die Linksliberalen auf ihrer Mißbilder Demokratic". Der Parlamentarismus ist vor­Nachbarstaaten und schließlich den spezifischen Volkspartei bezw. der Prohibitionisten C. G. C- ligung gegen den Arbeitsminister und damit des läufig ausgeschaltet wenn auch nicht formell, so Verhältnissen unserer eigenen Volkswirtschaft man mit der Aufgabe der Bildung eines neuen Rabinetts, das sich mit ihm solidarisch erklärt hat, doch tatsächlich. Allerdings hat auch bisher sich zuzuschreiben ist. dann wird die Regierung wahrscheinlich gehen. Sie jede Regierung ihr Parlament gemacht, aber Begreiflich! Denn jede gründliche Unter­ist übrigens schon verschiedene Male in der letzten es begann sich doch der Wille der Bevölke­suchung der einzelnen Komponenten, welche die Die Vorgeschichte des Regierungssturzes Beit mit ihren Anträgen in der Minderheit geblierung durchzusetzen. Der Staatsstreich hemmit mitt heutige Lage der tschechoslowakischen Landwirt- schildert folgender, vor drei Tagen geschriebene ben. So hat z. B. der Reichstag   einen Regierungs- diese Entwicklung, allerdings nur mit dem Er­antrag, 500,000 Kronen Staatszuschuß für die schaft bedingen, würde den Plänen der Agrar- Originalbericht: zöllner nicht förderlich ſein. Sie würde vor beitslosengesebes vom Jahre 1922. In bic Sabinent beshalb bas seib räumte. Dagegen find setzen wird. Es wird unruhig in Rumänien  . Es handelt sich um die Auslegung des Ar- Schüßenforps zu streichen, abgelehnt, ohne daß das folge, daß auch sie in anderen Formen sich durch­allem die schweren Versäumnisse der Vergangen- sem Gesetz wird bestimmt, daß einem Betrieb, der auch die früheren sozialistischen   Kabinette Schwe die Feld heit enthüllen, die auf das Schuldkonto der allgemein" bestreift wird, feine Arbeitslosen zur dens, damals unter der Führung Brantings, zurück- hätte er sich nicht gegen die Sozialisten vor allem agrarischen Führer zu buchen sind, sie müßte Arbeit zuzuweisen find, bezw. keinem Arbeitslosen getreten, wenn sie ihre Ansichten in der Arbeitslosen- gekehrt. Sie haben weniger die Verfolgungen der aber auch mit zwingender Logik den Beweis die Unterstübung entzogen werden darf, wenn er sich frage nicht durchsetzen konnten. Deffentlichkeit bekanntgegeben, weil sie vor allem 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0000000000 zahllos waren die Verfolgungen, insbesondere in liefern, daß das aus der Rumpelkammer der nicht die große Presse zur Verfügung haben. Aber Vorkriegszeit hervorgeholte Instrument der dels, keine fremde Konkurrenz- weder die schärften Existenzkampf? Freilich wird an ein- Siebenbürgen   und im Banat   hat sich die Wut der Agrarzölle gerade dort versagen muß, wo es wirkliche Abhilfe zu schaffen gibt. Dafür läßt feſtländische, noch die überseeische vermag zelnen Stellen, wie zum Beispiel in den Lan- Behörden vor allem gegen sie gerichtet. Dies ist sich auf jedem beliebigen Teilgebiet des Pro- ihren Wohlstand zu erschüttern. Der hohe So- beskulturräten, nicht zu unterschäßende Tages- auch logisch, denn der Fascismus hat nur einen zial- und Kulturzustand der dänischen Landbe- arbeit geleistet, aber sieht alles das, was dort ernsten Gegner, die Sozialisten. Die in den tat­Was ist die entscheidende Ursache der mo- völkerung ist für ganz Europa   vorbildlich ge- tropfenweise geschicht, einem Beginnen ähnlich, fächlichen Verhältnissen begründete Tatsache, daß den außerordentlichen Verhältnissen mit viele Ungarn   auf der sozialistischen   Liste fandidieri mentanen Schwierigkeiten unserer Landwirt worden. Wir wissen schon, daß eine mechanische außerordentlichen Mitteln Herr zu verbundene Regierung der Anlaß, Kandidaturen wurden, war für die mit der ungarischen Gentry  stung für den internationalen llebertragung dieses Beispieles auf unsere Ver- werden? Reicht das auch nur entfernt an die unmöglich zu machen. Ja, selbst die Geldnot der schaft? Ihre ungenügende Ausrü­bältnisse falſch zielbewußten passung an die gegebenen Produktions- und in einem anderen geographischen, historischen nachbarte, von den Kriegslasten zehnmal härter so hohe Vorschüsse auf die Wahlkoſten verlangie, Absatzverhältnisse. Das ist ja nicht der erste und klimatischen Lebensfreis eingebettet ist. getroffene Deutsch österreich   auf dem Ge- daß vielfach dadurch Kandidaturen unntöglich ges Fall in der Geschichte, daß sich die Agrarwirt- Was aber auch für unsere Landwirte unter biete des landwirtschaftlichen Aufbaues unter- macht wurden. Aber das hätte nicht ausgereicht, die Arbeiter­schaft eines Landes unvermittelt vor gänzlich allen Umständen vorbildlich sein müßte, das ist nimmt? Das ist die entscheidende Frage, vor die schaft mundtot zu machen. Die unfelige Spaltung veränderte Produktionsbedingungen gestellt die fraftvolle Selbsthilfe, der stramme Fort­fieht, und daß ihr aufs neue die Behauptungs- Schrittsgeiſt ihrer dänischen Kollegen. Gerade wir gestellt sind: Wie ist der Landwirt- hat das Ihre getan. Geeinigt, hätte das arbeitende frage gestellt wird. So erging es der däni- die agrarischen Führer, die sich so gerne alschaft dauernd zu helfen, wie führen Wolf wenigstens fünf Vertreter gehabt. Gespalten, schen Landwirtschaft in den Achtziger- die Repräsentanten der gesamten Landwirtschaft wir sie am besten zum Ziel, ihren naturges nötigen zwei Prozent aufgebracht hat. Dazu fam jahren des vorigen Jahrhunderts, als der Ge- ausgeben, hätten zu allererst die Aufgabe, aus gebenen Voraussetzungen und Aufgaben zu ent- Sex Streit in Reschitza  . Wenige Tage vor der Krise war die Folge. Aber diese Krise wurde baren Produktionspolitik zu wei- Mittel zur Erreichung dieser Ziele zu erkennen, wochenlang dauerte und bis zuletzt die beispiel-. fen, und zu zeigen, in welcher Richtung ge- bedarf eines vielbewunderten glänzenden Aufstieges arbeitet werden muß, um das fünftige Gedeihen und so müssen wir befürchten, daß die kolossalen spruch des Arbeitsministers im Wesen zu ungun­der dänischen Landwirtschaft. Der Wille zur ber Agrarproduktion ſicherzustellen. Sie faszi- Opfer, die ihre Einführung der Bevölkerung ften der Arbeiter entschieden. Das hat nicht nur nuplos vergeudet sein den Kommunisten den Boden geebnet, sondern Selbsthilfe wurde in den dänischen Land- nieren jedoch lieber ihre Archänger mit dem auferlegen, nu 3 1 0 3 auch materiell ungünstig gewirkt. Die Geldmittel wirten geweckt und überwand in mächtiger Ent- Schlagwort der Agrarzölle und verschweigen werden. Einem ernsthaften Streben der Landwirt- der Arbeiter Numäniens waren durch die Samm faltung alle Hemmnisse.„ Gib der Landwirt- ihnen, daß keine Bollmauer hoch genug sein schaft die Möglichkeit, sich selber zu helfen, nur könnte, um die Wirkungen der internationalen schaft nach Selbsthilfe, nach Ueberwindung des lungen für die 7000 Streifenden aufgebracht, so jo ist ihr gebient" so lautete die Parole der Ronkurrenz und Spekulation aufzuheben, fie fererbten Schlendrians und der tausendfach ver- daß für die Wahlpropaganda keine mehr aufzu bringen waren. Darüber hinaus mußte der Krisenzeit. Unter dieser Parole haben sich die verschweigen ihnen, daß erst an dem Tage ihre anferten wirtschaftlichen Rückständigkeit würden Ausgang des Streikes und die damit verbundenen Rettung beginnt, wo sie den Wettkampf mit wir Sozialdemokraten niemals unsere Mithilfe Aussperrungen der Bergarbeiter auf die Stim­dänischen Landwirte tatsächlich selber geholfen, den Produzentengruppen des Auslandes mutig versagen. Für die Ermöglichung dieser Arbeit, mung schlecht zurückwirken. Außerdem sind zahl­haben mit überraschender Schnelligkeit die Um- aufnehmen und bestehen. die reiche Früchte für die gesamte Volkswirt- reiche Arbeiter gar nicht in die Wählerlisten auf­stellung von der Getreide- zur Vichproduktion Wir fragen: Wo ist angesichts der lauten schaft zu tragen verspricht, fönnte auch mit genommen worden. borgenommen und bald beherrschte die dänische Klagen der Agrarzöllner über die Unleidlichkeit voller moralischer Berechtigung die Unter- Die Arbeiter werden im Parlamente des Ausfuhrware die nachbarlichen Märkte. Von der Verhältnisse auch nur der Versuch einer ſtüßung der Volksgesamtheit in Anspruch ge- Fascismus nicht vertreten sein. Das ist schmerz­dieser Zeit her datiert die herrliche Entfaltung energischen Selbsthilfe der Landwirtschaft zu entnommen werden. lich und ist besonders schmerzlich für die Bukowi­

blems der Nachweis liefern.

des

-

hat es feinen, weil keine von beiden Parteien dic

landwirtschaftlichen Genossenschaftswesens decken? Wo ist ein Versuch umfassender ge- Die Taktik der bürgerlichen Agrarzöllner, naer Arbeiter, die mitten in der allgemeinen Nie­ in Dänemark  . Von den 1300 heute dort be- nossenschaftlicher Abwehr des in- und auslän- die alles Heil von einer Mehrbelastung der derlage einen so prächtigen, über alle Erwartungen stehenden Genossenschaftemolkereien wurde die dischen Spekulationstreibens, das die landwirt arbeitenden Bevölkerung erwarten, verschüttet hinausgehenden Wahlfieg errungen haben. Auf Hälfte in den Jahren 1886 bis 1890 errichtet! fchaftlichen Produzenten mehr schädigt, als alle für absehbare Zeit diese Möglichkeit. Sie allein sich allein angewiesen, hätten die Sozialdemokra Durch diese entschlossene Selbsthilfe hat sich die Agrarzölle zusammen ihnen nüßen können, ragen die Verantwortung dafür, wenn diese müssen; das Nichts im Altreiche und das Versagen dänische Landwirtschaft auf eine hohe Stufe der unternommen worden? Wo ſehen wir eine geschichtliche Gelegenheit zur wirklichen Hebung im Banate   nimmt ihnen die Vertretung. Die Entwicklung emporgerungen, sie blüht weiter planmäßige technische wiſſenſchaftliche und ge- der Agrarproduktion und der gesamten Land- Bukowinaer Arbeiter haben gesiegt, aber die   Ge­in der gesunden Atmosphäre des Freihan- nossenschaftliche Ausrüstung für den ver- bevölkerung versäumt wird. famtarbeiterschaft Rumäniens   ist besiegt worden.

"

1

7001