Seite 6

Im Schlaf vom Feuer überrascht und ver­brannt sind in der Nähe des schlesischen Bades Landed ein alter Mann von 70 Jahren und zwei seiner Enkelkinder. In Ab­wesenheit der Besizerin, der Kriegermitwe Jung, war in ihrem Anwesen bei Reihersdorf ein Brand ausgebrochen, als sich der Schwiegervater und die Kinder schon zur Ruhe begeben hatten. Als die Feuerwehr eintraf, war der Greis und zwei Kin­der bereits ein Opfer der Flammen geworden.

können, schließen ihm alle Pforten. Er fühlt, er hat ausgewirtschaftet. Und doch will er auf sein Ge­nußleben nicht verzichten. Da kommt ihm in der Stickluft des Nachtlebens, die ihn aufgenommen hat, der Gedanke an die rettenden Juwelen der Bruni, da reift der Plan zu dieser Tat. Ihm zittert die Hand nicht, als er zum meuchlerischen Hieb gegen die Freundin ausholt. Er selbst zittert nicht, als er kurz darauf, tadellos gekleidet, den Juweiteren der Stadt die Beute der Abgeschlachteten feilbietet. Auch nicht, als er frisch nach einer Tat ohnegleichen neben dem Opfer in den Armen seiner Geliebten sich den Freuden der Liebe ergibt. So siehen Leben und Dort war es heller. Schuhmann, zum suchenden Tat eines Entgleisten in der Anklageschrift an uns Betrunkenen: Was machen Sie da?" Ich vorüber. Sie sprechen eine Sprache von ungeheurer inche." ,, Was suchen Sie denn?" ,, Meine Wucht. Brille."

Humor.

-

-

-

,, Haben Sie die hier verloren?" ,, Nein, an der anderen Straßenseite." ,, Ja, aber warum fuchen Sie denn hier?" Hier ist es nicht so bunkel."

-

Das Schäferständchen in der Mörder­

höhle.

Selten hat ein Verbrechen ein ähnliches Ge­

Volkswirtschaft.

Der englische   Aluminiumtrust.

( Von unserem norwegischen Mitarbeiter.) Der norwegische Staat hat die Wasserkräfte des

23. Juli 1962.

rund 600.000 kronen und von da ab pro Jahr 10 mal 100 Meter- Stafette für Bezirke. 400 Meter­2 Millionen Kronen. Außerdem bezahlt die Gesell- Stafette( 200, 50, 50, 100) für Bezirke. schaft jährlich 3 Kronen für jeden KW.- Stromver- Meldeschluß am 15. August 1926. Die brauch. Aber auch die englische Gesellschaft wird Melbelisten gehen mit der August- Turnzeitung allen auf ihre Kosten kommen. Der wirkliche Vorteil für Vereinen zu und sind direkt an den Lund   Aussig  , sie liegt in der durch den Pachtvertrag vollzogenen Marktplatz 11, einzusenden. Zu jeder Meldung muß Erweiterung der Machtsphäre des englischen Trusts. ein Startgeld von 5 K mit eingesendet werden. Laut Die Annahme des Pachtvertrages im norwegi- Beschluß des Bundesvorstandes besteht für den 28. schen Barlament ist so gut wie sicher. Die englische und 29. August Spielsperre für den 5. und 6. Gesellschaft war übrigens nicht der einzige Lieb- Kreis, weiters Fest- und Veranstaltungssperre für haber für die Glommenkräfte. So hatte u. a. die den 3., 5. und 8. Bezirk des 5. Kreises und den 1. deutsche   Rhein- Elbe- Union( Ruhrtrust) Ech um, Bezirk des 6. Kreises. einen Bachtvertrag bemüht. Sie hat aber davon Abstand genommen, da sie die günstigen Bedingun gen, die die Engländer gewährt haben, nicht anneh­

men konnte oder wollte.

Turnen und Sport.

Frei Heil!

Der Bundesvorstand.

Kunst und Wissen.

Hente Repertoireänderung:„ Die Puppe". Da Hörbiger noch immer nicht genesen ist, gelangt heute drans klassische Operette„ Die Puppe" zur Auf­führung.

Bom Arbeiter- Turn- und Sportverband im Neuen Theater statt„ Zwei glückliche Tage" Au­

1. Bundes- Sport- und Spieltag in Raaden am 28. und 29. August 1926

Austragung

Laufen: Sportler: Jugend( bis 18 3.): 100 Meter 100 Meter

Sportlerinnen

200 Meter

50 Meter 100 Meter 200 Meter

1500 Meter

200 Meter

400 Meter

1500 Meter

110 Meter Hürden( 10 Hürden).

Springen:

Weitsprung m. Anlauf dasselbe Hochsprung m. Anlauf Dreisprung( freier Stil!)..

Stabhochsprung

Weithochsprung

Speer Disfus

Schleuderball

dasselbe

" 7

"

dasselbe

Werfen: dasselbe

"

"

"

Rugelwerfen 5 Kilogr.

"

9

Spielplan des Neuen deutschen Theaters. Heute abends„ Die Puppe", abends Das Drei­

Jüdin".

Spielplan der Kleinen Bühne. Freitag Der Kreidekreis". Samstag loh im Ohr". Sonntag Theodore u. Cie," Montag Premiere Die Durchgängerin."

LIDO BIO

2901

Programm vom 24.- 29. Juli 1926 ,, Die Bestie von San Lilos". Spannender Abenteuerfilm aus dem afrikanischen Urwald in 7 Akten.

Wo verfehren wir?

Café Continental, Brag- Graben Goldenes Kreuzel, Brag- Netazanta.

der Kreismeerschaften im Freitag, halb 8 Uhr fühl in der Oeffentlichkeit hervorgerufen, als der Glomfjords an die englische Aluminium Corpora Schwimmen und Wasserspringen, der Bundesmei- Samstag halb 8 Uhr oor einem an der be­gangene Mord des Antonio Gregorto, dessen zum Jahre 1982. Der norwegische Staat selbst er- sterschaften in den Turnspielen und der Bundesmeintäder i haus". Sonntag halb 8 Uhr ber­Brozeß sich in diesen Tagen vor dem Geschworenen  - warb das Objekt mit samt den ersten, damals dort sterschaften in folgenden Uebungsarten und Mann steiger" Montag 7 Uhr, neueinstudiert:„ Die gericht in Genua   abrollt. Ende Juit vorigen bestehenden Kraftwerken, an denen deutsches Kapital ichaftstämpfen: Jahres ließ die Inhaberin einer Pension in Genua   stark beteiligt war, im Jahre 1916. Die Bedingun­einen ihr verdächtig erscheinenden Stoffer im gen, unter denen der Pachtvertrag zwischen der Zimmer eines kurz vorher verreisten Mieters, des englischen Firma und dem norwegischen Staat ab­Geschäftsagenten Gregorio, polizeilich öffnen. Der geschlossen worden ist, kennzeichnen die Wasser­Inhalt war entsetzlich: eine bereits in Bermekraftpolitik, die man in Norwegen   jetzt betreibt. sung befindliche Frauenleiche, welcher Darüber hinaus gewährt der Vertrag einen inter­der Kopf nahezu gänzlich vom Körper abgetrennt essanten Einblick in die englische Wirt war. Man agnoszierte die Leiche als die der etwa schaftsexpansion der Nachkriegszeit. E3 30jährigen Valerie Bruni, Frau des zur Zeit auf prägt sich hier der in letzter Zeit viel erörterte einer Dienstreise befindlichen Inspektors einer Han- friedliche" Imperialismus aus. delsgesellschaft, während man den verschwundenen Die Aluminium Corporation Ltd. ist die Inhaber des fraglichen Zimmers Gregorio einige Hauptgesellschaft eines englischen Aluminiumtrusts, Zeit darauf in Mailand   verhaftete. Die Unglüd- zu dem in erster Linie 6, zum größten Teil in liche war auf Einladung des mit ihr schon seit Wales beheimatete Werke gehören. Der Trust arbei­Jahren befreundeten Gregorio zu einem Schätet mit einem Aktienkapital von über 5 Millionen ferstündchen gekommen, im Schmucke ihrer Pfund, besitzt eine Filiale( Tochtergesellschaft) in sämtlichen Brillanten, nicht ahnend, daß sie sich für Frankreich   und setzt seine Produkte vorzugsweise ihr Todesstündchen geschmückt hatte. Der Mörder in Japan  , Australien   und Indien   ab. Jetzt hat er hatte in dem ihm günstig erscheinenden Auge:: blick sich durch den Bachtvertrag, mit dem norwegischen der Halbentkleideten, die ihm den Rücken kehrte, Staat verpflichtet, binnen drei Monaten eine Firma meuchlings den furchtbaren Hieb mit dem Raster- mit dem Sitz in Norwegen   und unter dem nor­messer beigebracht, der ihr, che ein Aufschrei mög- wegischen Namen A. S. Haugewik Smeltevaerk zu lich, die Schlagader glatt durchschnitt, fie fällte. Er errichten. Dieses neue Werk ist auch im abgeschlosse Hatte sein Opfer beraubt, die Leiche in den Koffer nen Vertrag formell Inhaberin der Pacht. Von gezwängt und jede, auch die scheinbarste Spur ver- englischer Seite ist ein Aftienfapital in Höhe von wischt. Als eine Stunde später Giorgina Caf- 3 Millionen Kronen zu beschaffen, während der farna, die 17jährige Geliebte Gregorios, das Aufsichtsrat zum größeren Teil aus in Norwegen  3immer betrat, berriet nichts die furchtbare Tra- ansässigen norwegischen Staatsbürgern bestehen soll. gödie, die sich darin abgespielt hatte. Ihr ward die Im Jahre 1930 und 1932 sind Erhöhungen des liebende Umarmung, die jene Unglückliche sich erhofft Aktienkapitals vorgesehen. Von den bis jetzt vor­Für Sportlerinnen.  hatte, ohne daß sie das schreckliche Geheimnis geahnt handenen Werken übernimmt die neue Gesellschaft Dreifampf: Weitsprung, Schleuderballwer­hätte, das neben ihr ruhte. Der Mörder plädierte zwei, die augenblicklich zusammen 36.000 W. Lie- fen, 100 Meter- Laufen. Mannschafts­auf Sinnesverwirrung. Im Kokainrausch fern können. Weiter ist sie vertraglich verpflichtet, fämpfe für Sportler: 4 mal 100 Meter­habe ihn beim Anblick der Juwelen der Bruni ber sofort mit der Einrichtung einer Aluminium- Raffi- Stafette für Vereine. 4 mal 100 Meter- Stafette Gedanke durchzuckt, mit diesem Schmuck der Hervin nerie und Schmelze zu beginnen. Das Roherz lie- für Vereine und Bezirke. Schwedenstafette für Ver- DRUCK- U. VERLAGSANSTALT seines Herzens, der jungen Caffarena, in deren Hand fert die englische Hauptfirma, der auch die Liefe eine und Bezirke( 400, 300, 200, 100). S mal 1000 er ein willenloses Werkzeug gewesen, allen möglichen rung von Elektroden obliegt; das fertige Alumi­Luxus zu bieten, um sie an sich zu fesseln. Dieser nium geht an die englischen Fabriken zurück. Hin- Meter- Stafette für Bezirke und Kreise. 3000 Meter­Mannnschaftslauf( 3-5 Sportler werden als Gedanke habe seinen Arm erhoben, zum tödlichen sichtlich der einzustellenden Arbeiter bestimmt der Schlag ausholen zu lassen. Das Vorleben des Grego- Bachtvertrag, daß diese, bis auf die Svezialisten, Mannschaft gewertet) für Bezirk wo Streis.- Mannschaftsfämpfe für Sportlerin rio ist ein Rausch, ein Taumeln eines aus seiner Norweger sein müssen. Man gedenkt fürs erste 50 ICN: 4 mal 100 Meter- Stafette für Vereine. Bahn Geschleuderten, von Genuß zu Genuß, bon Arbeiter beschäftigen zu können. Die Zahl soll Fehltritt zu Fehltritt, um sich den Genuß zu ver- dann, wenn der normale Vollbetrieb im Gange ist, schaffen, immer skrupelloser, bis hieher, zur Vernich auf 600 gesteigert werden. tung von Menschenleben. Sein Posten hält ihn lange. Veruntreuungen und Betrügereien, die er begeht, um dem Dämon niederer Begierden opfern zu

Kleine Chronit.

und brutal.

Die Fabrit.

Finanziell gesehen bedeutet der Bachtvertrag eine gute Einnahme für den norwegischen Staat, denn die Pachtsumme beträgt bis 1930 jährlich

Stoßen: Kugelstoßen   7.25 Kg. 5 Kg. Stoßen:

5 kg.

Kugelstoßen 7.25 Kg. 5 Kg. 5 Kg. Mehrkämpfe für Sportler und Jugendturner. Fünffampf: Hochsprung. Kugelstoßen, 100 Meter- Loufen, 1500 Meter- Laufen, Diskuswerfen. Dreikampf: Weitsprung, Speerwerfen, 200 Me­ter- Laufen.

Herausgeber Dr. Ludwig Czech  . Verantwortlicher Redakteur Wilhelm Nießner. Drud: Deutsche Zeitungs- A.- G., Prag  . Für den Drud verantwortlich: O. Holit.

Gastwirtschaft Lidový düm"

99

der Genossenschaft ,, Ganymed"

Täglich. PRAG   II.,

Konzert

Hybernská Nr. 7.

Café.Nizza"

Kgl. Weinberge, Fochova 27. Unser Stammlokal

106

Gesellschaft m. beschr. afx.

empfiehlt sich den p. t. Behörden. Vereinen, Or ganisat.onen, Gemeinden und Kaufleuten zur Tabellen. Herstellung von Drucksorten wie: Büchern, Broschüren, Zeitschriften. Zirkularen, Mitgliedsbüchern. Einladungen, Plakaten, Flag­schriften, Fakturen, Briefpapieren usw. in solider und rascher Ausführung. Setzmaschinenbetrieb und Rotationsbetrieb

IN TEPLITZ- SCHÖNAU  

Tischlergasse Nr.

wurden.

6

man lautlos über den Sandboden schreitet. Aus Pfennig( denarius) für bestimmte Geldwerte aus auch Florin. Gleichfalls aus Italien   stammt der den Kupolöfen ergießen sich weiße Ströme flüssigen dem Lateinischen. Dukaten, der zuerst von Roger II.  , dem Herzog Eisens in die bereitgestellten Pfannen. Arbeiter Als die Karolinger   begannen, eigene Münzen( duce) von Apulien  , geprägt wurde. Die fran­den anderen stützt. Neue Maschinen werden hier ge- anzu- Seine tragen sie davon mit schweren Schritten, wobei einer herzustellen, folgten sie demt römischen Brauche, auf zösische Münze Louis d'or( gildener Ludwig) wurde Sie ist gefräßig! In ihre Tore ergießt sich boren. Drüben in den großen Hallen stehen Wert den Gelbstücken die Bilder der Herrscher anzu Seine Nachahmung ist der preußische Friedrichsdor bringen. Nachdem man in Goslar   reiche Silber­morgend ein Stromt von den Stücken endgültige Formen. In der Montage­morgens ein Strom von Schaffenden; sie schludt zeugmaschinen eng aneinander gepreßt und geben fünde gemacht hatte, ſtellte man Gilberpfennige mit dem Bilde Friedrichs II. Der in Ostpreußen  halle werden alle grundverschiedenen Teile zujam- her. Das Wort Pfennig muß entweder auf Pfanne übliche Ausdrud Dittchen für Groschen stammt aus Schichtwechsel und schluckt dann neue, unbarmherzig mengebaut. Neue Maschinen laufen auf den Bro- zurückgehen, weil die Pfennige damals in der Mitte dent Slawischen und ist eine scherzhafte- Wendung, Mit kritischen Blicken mustern die Portiers die bierständen. Draußen warten die Waggons, die sie etwas vertieft waren, oder von Pfand herrühren. die von dem früher darauf abgebildeten Wappen­Aus- und Eingehenden. aus der Enge der Fabrik in die weite Welt ent- on der allgemein üblichen Zahlung in diesen tier, dem Wiedehopf( dudek), abgeleitet ist. soll ihnen verdächtig sein. Proletarier wachen überführen sollen. Bald werden sie an anderen Arbeits- Silberblechpfennigen leitet sich auch unser heutiges so hassen gelernt haben, kam in Europa   zuerst im Wort blechen ab. Seit dem Jahre 1228 kennt man Proletarier, und die Fabrik bezahlt sie dafür. Wenn stätten zu neuem Leben erwachen und in den Höllen- auch Münzen, die den Wert eines halben Pfennigs 18. Jahrhundert auf, besonders in der Form der lärm der Arbeit einstimmen. der Menschenstromt verebbt, wird es still auf den Nachts aber leuchtet die Fabrik aus vielen Au- haben und in der Stadt Hall   hergestellt werden, französischen Afsignaten( Schazanweisungen). Es ist Höfen und Straßen der Fabrik. Dafür aber flingt es in den Arbeitssälen, und ein Beben geht durch gen, geheimnisvoll wie ein Feenschloß unter dem Diese nannte man Heller( Häller Pfennige  ). Unter jedoch bereits im Altertum bekannt gewesen. Die alle Bauten. Das Schaffen hat begonnen. Eisen- Sternenhimmel. Allein der zauberhafte Eindruck Pipin   war der Schilling aufgekommen, der seinen Karthager hatten schon um 300 v. Chr. Zettelgeld verschwindet, wenn wenn übernächtige Menschen das Namen wohl von Schellen, d. H. Klingen hat, dessen ohne eigenen Wert. Auch die Mandschurei   soll be­bahnwaggons schleppen Holz und Kohlen heran, führen Stahl und Eisen und anderes Rohmaterial Schloß verlassen und mit müden Schritten heim- Name also auf gleiche Vorstellung zurüdgeht wie reits im 18. Jahrhundert Scheine gehabt haben, die herbei, von feuchenden Lokomotiven gezogen, die wärts gehen. Hinter ihnen heulen die Dampfpfeifen der uns heute noch geläufige Ausdrud„ flingende aus der Rinde des Maulbeerbaums hergestellt mit ungebrochener Kraft. Münze". Die am Ende des 13. Jahrhunderts auf­aufgeregt pusten und grelle Pfiffe ausstoßen. Rauch kommende neue Münze, die dicker als der Pfennig und Dampf steigt aus ungezählten Schlünden gegen war, nannte man Groschen( das lateinische Wort En Fisch als Bekämpfer der Malaria. Die Mc den Himmel und vereinigt sich dort oben zu einer Der Ursprung der Geldmünzen. grossus heißt dick). Diese Groschen wurden nach Taria ist als eine jener Krankheiten erkannt worden, schwarzen Wolfe, die die Sonne verfinstert. In der Die ältesten Völker tannten teine geprägten Schocken gerechnet und sind zuerst in der böhmischen deren Erreger durch den Stich von Mücken über­Schmiede drücken gigantische Pressen fast lautlos Bergstadt Kuttenberg   nachweisbar. Ende des tragen werden. Diese Müden, mit der gewöönlichen ibre Stempel auf weißglühende Blöcke, die wie Münzen. Bei den Germanen wurden sie erst durch 16. Jahrhunderts treten dann die Joachimstaler bei uns heimischen Stechmüde nahe verwandt, sind Kleine Sonnen strahlen, und in deren Nähe die den Tauschverkehr mit den Römern eingeführt. Augenbrauen verbrennen. Dampshämmer lassen Bernstein  , Gänsefedern, Frauenhaar usw. waren be- Groschen auf, von denen schließlich nur noch die ab- durch ihre, im Wasser lebenden Larven auf jums pfige, von Tümpeln durchgefeßte Gegenden ange scharfe Schläge niederfausen und die Aufmerksamkeit liebte Tauschgegenstände, für die man Münzen er gefürzte Bezeichnung Taler übrig blieb. Andere Münzarten wieder sind nach ihren wiesen. In jenen Gegenden nun, wo die Malaria der Arbeiter, die unter ihnen die großen Schmiede- hielt. Untereinander bediente man sich als Geld­stücke wenden, ist durch nichts zu erschüttern. Glut- wert des Viehs, und daher stammt auch das Zeichen benannt. Der aus Tirol stammende Kreuzer infolge der starken breitung der Fiebermüden hite lagert über der ganzen Halle, und der Schweiß lateinische Wort pecunia für Geld( pecus Vieh). trug ein Kreuz. Aus Bern   fam der Bayen, der heimisch ist, lebt ein fleiner, mit unseren Stichlingen rinnt in Strömen. In der Tischlerei kreischen die Auch im Englischen bedeutet das Wort fee sowohl einen Bären( Bet) als Prägungszeichen hatte. In nahe verwandter Fisch, dessen Hauptnahrung aus Bandsägen markdurchdringend, und die anderen Trinkgeld als auch Vich. So erklärt es sich auch, Freiburg   i. Br. prägte man den Rappen( mit einem diesen schädlichen Müden besteht. Sein Tagesbedarf Maschinen stimmen ein in den Höllenlärm. Feiner daß der Ausdruck Schaz, der bis ins 13. Jahr- Raben als Bild). Die Mark nennt sich nach der soll annähernd ein Pfund betragen. Vor längerer Sägestaub erfüllt die Luft und dringt in alle Win- hundert die Bedeutung eines bestimmten Gelbstüde darauf als Beglaubigungszeichen eingedrückten Beit ist in Frankreich  , England und Italien   der fel. Modelle, sauber gemalt, wandern von hier in hatte, im Altslawischen Vieh bedeutet und im Ost- Marke. Sie war die Münze, die von Haus aus ein Versuch gemacht worden, diesen wirksamen Be die Gießerei. Dort schwankt an einem großen Kran friesischen eine Münze den Namen Schaf führte. ganz bestimmtes Gewicht an Edelmetall hatte. Die fämpfer der Malaria in diese Länder einzuführen. ein schweres Gußstück, das man soeben aus der zer- Das Wort Münze ist von dem heute noch bekannten Krone führte als Prägungszeichen eine Krone. Der Das Borhaben ist, wie zu erwarten war, mißglüdt. schlagenen Form gehoben hat. Feine Teilchen des lateinischen Worte moneta abgeleitet, und ebenso Gulden hieß eigentlich guldener Pfennig. Nach Nur in Spanien   soll es gelungen sein, diesen Fisch Formjandes legen sich auf die Lungen, während stammen die Bezeichnungen Pfund( libra) und seiner Heimat, der Stadt Florenz  , nannte man ihn anzufiebeln.

W. M.  

Dr. K. Müller.