Bette&
Kleine Chronit.
etwa 700 Elternbaare Rich eingefunden hatten, um einen ihrer Jungen den kritischen Augen der Mu
Freitag, 31. Dezembe zo.
Für 320 Millionen Kronen Kunstschäß nach ſterungskommission vorzuführen. Wis ber Singabe KINO- PROGRAMM
" 1
Vereinsnachrichten.
Fünf Prozent Lohnerhöhung. Amerika. Auch in diesem Jahre haben eine große des Kindes ist ja eine reiche Geldentschädigung verNach langen und sehr schwierigen Verhand- Anzahl berühmter Kunstwerke den Weg über den bunden. Nach stundenlangem Probieren vor dem lungen ist es nunmehr zum Abschluß der Lohn- großen Teich" gemacht. Britische Sachverständige Aufnahmteapparat wurden schließlich 21 Jungen von berhandlungen gekommen. Als sich, durch die schäßen den Wert der Kunstfachen, die allein aus ber Stommiffion zur engeren Wahl gestellt. Man Zölle bedingt, die Preise der Bedarfsartikel nach England nach Amerifa abgewandert sind, auf 320 fann sich im Hinblick auf diesen Vorgang nur dem aufwärts bewegten, entschlossen sich die sozialisti Millionen Kronen. In den letzten Tagen hat eines Urteil unseres holländischen Parte: blattes„ Het schen Landarbeiterverbände, die Forderung nach der berühmtesten Werte der englischen Malerei, das Volt" anschließen, das diesen Rindermarkt einfach einer Lohnerhöhung zu stellen. Diesem Verlan- Porträt Pinkie" von Lawrence, das auf der Michel- als einen Standal bezeichnet. gen haben sich auch die Kommunisten und die an ham- Bersteigerung die Riefensumme von 13 Millio beren Verbände angeschlossen. Das Bestreben der nen Kronen brachte, seine Fahrt nach den Vereinig Arbeiterorganisationen ging dahin, eine Erhösten Staaten angerreten; man bewahrte bei denn hung bereits für das heurige Jahr zu erreis Transport das größte Geheimnis, weil man einen chen, Bei den dann einseßenden Verhandlungen Diebstahl fürchtete. haben die agrarischen Organisationen erklärt, daß eine Verteuerung der Lebenshaltung nicht gegeben sei und daß sie deshalb ein derartiges Verlangen ablehnen müssen. Sie verlangten aber, da ihnen die mründliche Begründung der Forderungen nicht genügte, eine schriftliche Begründung derselben. Diesem Wunsche wurde Rechnung getragen und die Verbände der Arbeiter haben ihre Forderungen sehr eingehend schriftlich begründet.
Gouverneure unerwünscht. Die australische Labour- Party erließ ein Kommuniquee, in welchem es heißt, daß der Generalgouverneur für Australien vollauf genüge und die vier anderen Gouverneure total ,, überflüssig" und unerwünscht" seien.
Die englische Arbeitslosigkeit. Nach einem Berichte des dem Gesundheitsministeriums unterstellten Referenten für die Arbeitslosigkeit soll es in England Arbeitslose geben, die schon vier Jahre ohne jede Arbeit sind.
Der beliebte Faschingsball des Klubs deutscher Buchdrucker in Prag findet Samstag, den 15. Jänner, im großen Seinejaal statt. Mastierte und Koitüntierte willkommen! Eintritt 15 K einscht. Steuer.
Literatur.
auf Faulheit.) Ins Tschechische übersetzt von Georg Paul Lafargue: Právo na lenost.( Das Recht auf Faulheit.) Ins Tschechische übersetzt von Georg Stolz. Der genannte Uebersetzer ist schon seit Jahren bemüht, dem Marxismus in der tschechischen Literatur Kannibalismus im treibenden Boot. Eine Eingang zu schaffen. Diesem Zwede dient auch die schütternde Hungertragödie enthüllte die Unter- Uebersehung der geistvollen Schrift des verstorbenen fuchung über den Tod eines Fischers, die von der französischen Sozialisten. Der Zweck des SchriftPolizei in Los Angeles eingeleitet worden ist. Deutsche übersetzt wurde, war, mit allerhand bürgerchens, das von Eduard Bernstein schon 1891 ins chens, das von Eduard Bernstein schon 1891 ins Der alte Fischer Eli Kelley ist fürzlich in erschöpflichen Vorurteilen zu brechen, die sich bis in die tem Zustande vor dem Hungertode gerettet worden, Reihen der Sozialdemokraten verbreitet und die nachdem er zehn Tage lang im offenen Boot auf der Ausbeutung der Arbeiterklasse mit der Hülle eines stürmischen See umbergetrieben worden war. Im Stults der Arbeit umkleidet hatten. Dieser fapitaliBoot fand man einen anderen greifen Fischertischen Religion der Arbeit fest Lafargue die Vernamens James McKinley tot vor. Der Leiche fehlehrung der Muße entgegen, welche die Munter der ten mehrere Teile. Bei dem Verhöre bekannte schließ- Künste und aller Tugenden", der„ Balsamt für die lich Kelley, daß er in der Verzweiflung, von rasen Schmerzen der Menschheit" ist. Möge das von dem dem Suitger gequält, Teile der Leiche des Name- umfassenden Wissen Lafargues zeugende Büchlein in den, der an Erschöpfung gestorben war, abgeschnit ber trefflichen Uebersehung des jungen Marristen auch unter tschechischen Lesern viele Freunde finden. ten und gegessen habe.
G. St.
Nach langem Sträuben machten dann die Agrarier einen Vorschlag, der den Arbeitern aber nicht entsprach und deshalb abgelehnt wurde. Im Subkomitee fam es in der Lohnfrage zu feiner Einigung, so daß das Plenum des Landesbei rates über den weiteren Gang der Verhandlungen zu entscheiden berufen war. In dieser Sigung wurde über die ganze Frage wiederum sehr eingehend verhandelt und es gelang endlich, die Agrarier zu bewegen, einen neuen Vorschlag zu machen. Nach mehrstündigen Verhandlungen fam es dann zu einem Uebereinkommen, dem der Landesbeirat zustimmte. Entsprechend die fer Bereinbarung werden sämtliche Tagarbeiter ab 1. Jänner um 5% er höht, Das heißt also, daß der Lohn der Landarbeiter eine Erhöhung um 5% erfährt. Unter Berücksichtigung der gegebenen Verhältnisse tann ruhig gesagt werden, daß dieser Abschluß der Lohnbewegung immerhin befriedigend ift. Daß 15.& Klassenlotterie wurde die Prämie von K dieser Erfolg erzielt werden konnte, ist der Arbeit 700.000 auf das Los Nro. 205579( 4/4) von den der Vertreter der Gewerkschaften zuzufchreiben. glüdlichen Kunden des Bankgeschäftes Fortuna, Für den Landarbeiter bedeutet diese Lohnerhöhung Bratislava , Donaugasse 7 gewonnen. In den Geeine Erleichterung feiner Existenz. Es muß aber samtziehungen dieser Lotterie hatten wir schon eine bei der Gelegenheit wiederum gesagt werden, daß Reihe anderer Haupttreffer zur Auszahlung gebracht, die Schwäche der Organisation der Landarbeiter ut. a. 100.000 K auf Nro . 100.655, 100.000 K citi lo". Die Novität ist mit Lilli Bader und den sich bei Lohnverhandlungen immer fühlbar macht. Nro. 197.991, 50.000 Kauf Nro . 117 939, 20.000 Die bereits organisierte Arbeiterschaft muß alles K auf 205.360, 20.000 K auf Nro. 199.855, 20.000 daran feten, die Indifferenten für die Gewerk- K auf Nro . 205 142, 10000 K auf ro. 60.918, schaft zu gewinnen, um es so zu ermöglichen, daß 10.000 K auf Nro . 168.145, 10.000 K auf Nro meit beffere Erfolge für die Landproletarier er 171 635, 10 000 K auf Nro . 176.051, 10.000 K auf zielt werden können. Lohnfragen sind eben einmal Nro. 219.091. Es bewahrheitet sich also wiederum Wachtfragen und je stärker die Organisation der Fortunas Segen auf allen Wegen." Die Ziehung errei- Fortunas
Kunst und Wissen.
Das Schauspiel beceitet für Dienstag, den 4. Jän Dienstag Molnar- Premiere Spiel im Schloß". ner, in der Kleinem Bühne die Erstaufführung des dies die Anekdote in brei Aften„ Spiel im neuesten Bühnenwerkes Franz Molnars vor. Es ist
bold Kramer.
Vom 31. Dezember 1926 bis 6. Jänner 1927.
Wran Urania- Kino
Einziges deutsches Kino Drags.
Halb 6
.8 Uhr Die dritte Eskadron."
99
2976
Tel. 0.429
( Wochenprogramm.) 10 Uhr: Großes lustiges Silvester Programm:
Hi fe, ich bi Milliardär!"„ Das Mädchen ans dem Voike" usw.
6. Jän er 1947.
LIDO SIO Vom 31. Dezember 1-26 bis Pat und Patachon auf hoher See." Lustspiel in Er
49
6 Akten. als ahrsager in der Hauptrolle Harold loud.
2901
Bio Avion
Prag II., Václavské nám. 49. Elfte und unwiderruflich letzte Woche der sensationelle Film:
Ben Hur.
Bio Lucerna
Telephon 21931.
Die Geschichte einer Seiden- Kombination.
Wo verfehren wir?
Herren Leopold Kramer a. G., Breuer, Jantsch, Liebl, Olben und Padlejak befett. Spielleitung: Leo- Café Continental,& Brag- Graben Goldenes Kreuzel, Brag- Retazanta. Gastwirtschaft Lidový dům
Arbeiter iſt, deſto eher werden Erfolge zu errei- 1. Kelasse der nächsten Klaffenlotterie beginnt am 21 tonig". Samstag, 2% Uhr nach: Dorn
chen sein. Auf einem anderen Wege ist die Besser- Jänner 1927. Bestellungen erbitten wir umgehendit stellung der Lebensverhältnisse der Landarbeiter mittels der unserer heutigen Auflage beiliegenden nicht möglich. Im neuen Jahre muß es sich jeder Bestellkarte. Fortuna Bankgeschäft, Bratislava , zur flicht machen, einen neuen Mittämpfer zu Donaugasse 7. werben und so für eine Besserung der Verhältnisse der Landarbeiter zu wirken.
Ihr
Genoffen! mäſſet an.
ausgesetzt für die Berbreitung unserer Zeitung agitieren Segt euch überall für unsere Parteipresse ein. In das Beim des Arbeiters gehört die Arbeiterpresse. Darum,
Der Film.
"
Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Freitag( 44-4):„ Meine entzüdende Frau"; 10 Uhr abends: Billen, krach und Karorö 3 che n"; abends( 45-1):„ Der Mantel", Schwester und Angelika" chicchi". Sonntag, 2½ Uhr nachm.:„ Adieu Mimi"; abends( ohne Abonn.)„ Die Zirkusprinzessin".
-
11
Gianni
Spielplan der Kleinen Bühne. Freitag: opf Auf der Suche nach einem neuen Jadie Coogan oder Schrift"; 10 Uhr: Gastspiel Leop. Kramer: hat sich die„ Metro- Goldwyn- Mayer " Filmgesell- Konzert". Samstag, 3 Uhr nachm, Gastspiel schaft u. a. auch nach Holland begeben, wo auf den Bepi Stramer- Glödner: Fran Warrens Ge23. Dezember in der Riesenhalle des Reichs- Automo- werbe"; abends Gastspiel Leop. Kramer:„ Der bil- Industriegebäudes in Amsterdam eine große Batte des Fräuleins".- Sonntag, 3 Uhr Schau für Anwärter für diese Tätigkeit angesetzt nachm.: opf oder Schrift war. Es war ein Zeichen der Nat unserer Zeit, daß Dover- Calais".
Genoffenn. Genoffinnen agitiert bends:
Die Zukunft der Brager Deutschen Oper.
( Betrachtungen zu Zemlinskys Abgang vom Prager deutschen Theater.) Von Edwin Janetschef.
Konzert
Hybernská Nr. 7.
99
Kgl. Weinberge, Fochova 27.
Unser Stammloka!
66
Herausgeber Dr. Ludwig Czech . Berantwortlicher Redakteur Wilhelm tegnet Drud Deutsche Poitunas- A.- Brag
Jn und Auslandes wurden. Beethovens Fischen Theaters dem Prager deutschen Musikleben großen Prager deutschen Theaterdirektors, hatten delio", die letzten großen Opern Richard Wagners reiche symphonische Nahrung zugeführt. Wie wir keinen Opernchef am Theater, sondern bloß und nahezu sämtliche Opern Richard Strauß auch sein Nachfolger dieses Erbe antreten wollen einen ersten und zweiten Kapellmeister mit einem attachierten dritten Dirigenten als Reserve und fanden in ihm einen seiner Aufgabe leidenschaft- und in ersprießlicher Weise verwalten? lich und mit gründlichster Sorgfalt dienenden In- Bon dem Nachfolger Zemlinskys, der seinen für Storrepetitionszwede, und die Oper gedieh terpreten. Auch der modernen und modernsten Plan voll und richtig ausfüllt, wird man aber herrlich und fand das stärkste Interesse des Pu Opernmusik gegenüber erwies sich Zemlinsky als noch mehr verlangen müssen. Denn bei aller be- blikums; gegenwärtig wirken am Prager deut erfolgreicher und mit seiner ganzen fünstlerischen wundernden Anerkennung für Zemlinsky fönnen schen Theater neben Zemlinsky noch sechs Stapell Kraft sich einfegender Pionier der Kunst. Wird auch die Schwächen seiner Amtsführung nicht meister und Korrepetitoren, und der Opernbetrieb Es ist ein unerfreulicher Zufall, daß mit dem fein Nachfolger imftande sein, diese Traditionen verschwiegen werden, Schwächen, dei wir bei sei- geht materiell elend und künstlerisch, wenn mant Freiwerden des Direktorpostens am Prager deut zu übernehmen? Wird er die Vielseitigkeit 3em- ner Nachfolgeschaft im Intereffe einer besseren die wenigen wirklich genußreichen Opernabende fchen Theater zu Ende der Spielzeit 1926-27 linstys besigen, Klassizismus und Moderne in pernwirtschaft an unserem deutschen Theater abstrahiert, schlecht und recht. Aehnlich sind die auch die Stelle des Opernchefs valant wird. der Oper mit gleichem Erfolge zu propagieren? gerne miffen möchten. Zemlinsky war vor allem Verhältnisse bei den engagierten Solofräften: wir Denn Alexander Zemlinsky , der dieses Amt bis- Immer und immer wieder haben wir es im Laufe fein Organisator. So nahm er auf die Gestaltung haben einzelne Gesangsfächer mehrfach besetzt und her verfah, folgt im Herbste des kommenden der Jahre erfahren, daß Neueinstudierungen von des Spielplanes und feine ordentliche Einhaltung müssen dennoch oft zu Gastspielen unsere ZuJahres einem ehrenvollen Rufe an die Berliner Opern, felbst wenn sie musikalisch nicht immer nicht allzu viel Einfluß. Es ist auf sein Schul- flucht nehmen, weil unser eigenen Kräfte nicht Staatsoper. Was Zemlinsky dem Prager deut- höchstwertigen Werken galten, durch Zemlinskysenkonto zu setzen, daß während seiner Prager reichen; wir haben Sängerinnen und Sänger, schen Theater als Opernchef war, was er der Pra- Dirigierkunst und persönliche Musikalität den Tätigkeit an unserem Theater Premieren von die im Monat ein- oder zweimal auftreten und ger deutschen Musikakademie als Lehrer, was er Stempel von musikalischen Ereignissen trugen. Opern stattfanden, die bei der notorischen dafür Jahresgagen von vielen Tausenden bezie dem Prager deutschen Musikleben als Musiker wird auch der Nachfolger Zemlinskys dieselbe Schwäche der Werke lieber unterblieben wären; hen. Hier Ordnung zu machen und das richtige und Künstler bedeutete, darüber zu schreiben befünstlerische Potenz besigen, seinen Opernauf- es fällt ihm zur Last, wenn Opernvorstellungen Verhältnis zu finden, wird eine der ersten Aufhalten wir uns vor, bis die Abgangsstunde des führungen die gleiche Künstlerische Bedeutung zu in ihren Terminen nicht eingehalten werden konn- gaben des Nachfolgers Zemlinskys als verantMeisters wirklich geschlagen haben wird. Heute geben? Wir wissen leider aus der Erfahrung der ten, sich als mangelhaft besetzt erwiesen oder aus wortlichen Leiters der Oper sein müssen. Gewiß wird Zemlinskys Nachfolger einen wollen wir nur feststellen, daß uns mit Zemlinsky funstdemoralisierten Nachkriegsjahre, daß unter diesen oder jenen Gründen vom Spielplan abgenicht nur die bedeutendste Musikerpersönlichkeit Publikum der Oper nur wenig Intereffe ent- fetzt werden mußten. Eine kardinale Schuld hat sehr schweren Stand haben; nicht nur, weil er Deutsch Prags verläßt, sondern auch eine der gegenbringt, daß ihm besondere Ereignisse und in Zemlinsky auch dadurch auf sich geladen, daß er immer des künstlerischen Vergleiches mit diesem profiliertesten Erscheinungen im internationalen besonderer künstlerischer Ausführung geboten wer- Opern, deren Neueinstudierung er selbst ausge- Meisterdirigenten wird gewärtig sein müssen, sonBrager Musikleben überhaupt, eine Musikerper den müssen, um es bei einer Opernvorstellung zeichnet besorgt hatte, später aus der Hand gab dern auch darum, weil er als Organisator und sönlichkeit von derartiger Wichtigkeit für das ins Theater zu bringen. Der Nachfolger Zem- und dem zweiten oder dritten Kapellmeister über- Reformator unserer deutschen Oper wird auftre deutsche Musitleben Prags und so einflußreich, linskys wird aus diesem Grunde ein besonderer trug, wodurch diese Aufführungen in ihrem fünit- ten müssen. Insbesondere aber deswegen, weil daß sich ihr Abgang empfindlich bemerkbar machen Meister seines Faches und ein mit besonderer lerischen Ausführungsniveau immer tiefer und er einem neuen Direktor zur Sette stehen wird, und zu wesentlichen Veränderungen namentlich Sorgfalt und Liebe seinem Amte dienender tiefer sanken; denn Zemlinsky hatte nicht den dessen Stellung zur Oper von Voraussetzungen im Betriebe der Prager deutschen Oper führen Kapellmeister sein müssen, unt wenigstens das Ehrgeiz wie andere Opernchefs, möglichst oft selbst abhängt, deren Erfüllung oder Nichterfüllung fich bisherige Interesse des Publikums an der Oper am Dirigentenpulte zu erscheinen, sondern über erst im Laufe des ersten Jahres seiner Amtstätig muß. Die brennendste unter allen den vielen Fra - zu erhalten. Zemlinsky hat auch der tschechischen ließ aus Gründen, denen wir lieber nicht nach feit zeigen wird. Deutsch - Prag hat schon einmal gen, die sich mit dem Abgange Zemlinskys er Opernmufit Eingang im Prager deutschen Theater gehen wollen, das Gros tapellmeisterischer Arbeit Glück in der Wahl seines Theaterdirektors gehabt; geben, ist darum die nach seiner Nachfolgeschaft, verschafft. Und, wie bekannt ist, mit einem Er- feinen zugeteilten Rapellmeistern. In allen die der hieß Angelo Neumann . Vielleicht ge weil an ihrer richtigen Lösung das Schicksal und folge, daß selbst die streng urteilenden tschechischen sen Belangen wird man von Zemlinskys Nach lingt es wieder, eine Persönlichkeit zu finden, die die Zukunft der Prager deutschen Oper hängt. Musikkreise voller Anerkennung für seine Lei- folger rigorosestes Vorgehen verlangen müssen, Bielbewußtsein, Fachkenntnis, Autorität und ge Zemlinsky hat es in den zehn Jahren seines Wir- stungen waren, die er mit der Erstaufführung der wenn der Opernbetrieb an unserem deutschen schäftlichen Geist in ähnlichem Maße befist wie fens am Prager deutschen Theater verstanden, das Smetanaschen Opern„ Der Kuß" und" Die ver- Theater in geregelter und gedeihlicher Weise vor diefer. Dann tönnte unserem deutschen Theater Künstlerische Niveau der Oper zu heben und auf laufte Braut" und mit der Oper Jenufa" von sich gehen soll. Zemlinskys Nachfolger wird das und unserer deutschen Oper geholfen werden und der Höhe zu erhalten. Man weiß, daß er es war, Janáček erzielte. Wird auch der Nachfolger Zent her nicht nur ein tüchtiger Organisator, sondern Zemlinskys Nachfolger brauchte nur ein glänzen der namentlich den Stil Mozarts und seiner linskys diese erfreuliche internationale Sunstrich- auch ein von Fleiß und Ehrgeiz beseelter Kapell- des Dirigententalent zu sein, Wunsch und Wille Opern bei uns wiederfand. Fast sämtliche Opern tung, die für die Prager deutsch - tschechische Musfit- meister sein müssen, dem das Wohl und Wehe un- des Direktors in die erfolgreiche Tat umzusetzen! Mozarts fanden durch ihn ihre Neueinstudierung, gemeinschaft so überaus wichtig ist, einhalten serer Prager deutschen Oper über alles und über und zwar in einer Weise, daß sie als mustergültig wollen und fönnen? Zemlinsky hat schließlich alle persönlichen Wünsche und Annehmlichkeiten und richtunggebend für viele Opernbühnen des auch in den philharmonischen Konzerten des deut- geht. Zu Zeiten Angelo Neumanns, des letzten