Bene I
100 holländische Gulden
100 Reichsmart
100 belgische Belgas
100 Schweizer Frants
1 Pfund Sterling
100 Lire
1 Dollar
9
100 franzöfifche Franks
100 Dinar
100 Pengo
100 polnische Bloth 100 Schilling.
• ·
Geld are 1348.75 1354.75 799.75 803.75 468.50 471.50 650.75 653.75 163.27% 164.47% 2
132.52 9.32 59.8212 589.95 592.45
474 0 477.50
Kunst und Wissen. Mafit- Gebenttage im Jagre 1927,
Edwin Janetschek.
Montag
Meine entzüdenbe
*
Donnerstag, 6. Jänner 1927.
Literatur.
Bereinsnachrichten.
meifters und Männergesangvereins Dirigenten Jo- mimi", hann Herbeck; die 30. Todestage des letzten großen Frau". deutschen Musikklassiters Johannes Brahms ( 3. Programm und Organisation der deutschösterrei Theater Varieté. Das Jänner- Programm chischen Sozialdemokratie. Die Verhandlungen des April) und des bedeutsamen deutschen Balladenkomponisten Martin PI iddemann( 3. Oktober); die haben sich die verantwortlichen Direktoren der Karo- sozialdemokratischen Parteitages in Linz haben in 20. Todestage des nordischen Romantikers Eduard linenthaler Revue- Bühne sehr leicht gemacht. Sie der ganzen Oeffentlichkeit große Aufmerksamkeit ge149.92/ 151.321/ 2 Grieg( 4. September), des großen deutschen Gei- haben einfach die letzte zugkräftige Revue umgewan- funden. Das Ergebnis der Linzer Beratungen ist 33.61 33.911 gers Joachim( 15. August), des angesehenen deut- delt und erweitert, das heißt etliche neue Szenen ein neues Programm und ein neues Organisations133.7212 schen Musikschriftstellers Wilhelm Tappert ( 27. eingelegt, dafür andere weggelassen. Nicht einmal statut der Partei. Soeben sind nun diese beiden BeOftober), des hervorragenden französischen Violin den Titel der Revue befand man änderungsbedürftig, schlüsse sowie das im vorigen Jahre beschlossene 370.37% 376 371/2 pädagogen Charles Dancla ( 9. November), des und so heißt sie immer noch„ Alles ums Geld". Agrarprogramm, in einer 64 Seiten starken Schrift ausgezeichneten deutschen Komponisten und Musik- Daß die Revue unter diesen Voraussetzungen ihre vereinigt, im Verlage der Wiener Volksbuchhandlung theoretikers 2. Thuille und des bekannten tsche- bisherige Anziehungskraft ausüben wird, bezweifeln erschienen. Jeder, der sich mit Politik beschäftigt, chischen Musiktheoretikers Josef Foerster sowie wir; trop der ausgezeichneten dekorativen und tanz- wird diese Schrift benüßen müm. Der Preis be schließlich die zehnjährigen Todestage des deutschen künstlerischen Aufmachung einiger neuer Szenen, trägt Ke 6.50. Die Schrift ist im Verlage der Wiener Komponisten und Musikschriftstellers Otto Klau- unter denen namentlich die aus dem Stil moderner Volfsbuchhandlung erschienen und kann durch alle well, des deutschen Theoretikers und Tonsezzers russischer Ballettkunst erinnernde Zinnsoldaten Szene unsere Parteibuchhandlungen bezogen werden. Philipp S ch a r to enta und des berühmten Helden hervorzuheben ist. Unter den zahlreichen künstleritenors und Wagnersängers Albert Niemann. schen Mithelfern an der Revue sind in erster Linie die beiden Volkskomiker Ferenc Futurista und Jara Rohout sowie das Tanzpaar Pirnik zu Felix Weingartner dirigierte am Dienstag im nennen. In den großen Ballettensembles vermißte Smetanasaal die Tschechische Philharmo- man auch diesmal mitunter die notwendige Uebereinnie in einen Konzerte, das leider miserabel besucht ſtimmung zwischen dem musikalischen Rhytmus und war. Auf dem Programm stand zunächst Dvo- der Tanzgefte und die exakte Gleichmäßigkeit der rats Ouverture ,, Karneval", die mit heinrei- Tanzbewegungen. Bendem Schwung wiedergegeben wurde. Dann spielte ein hoffnungsvoller Pianist, Franz Wagner, mit großem Erfolge das A- dur- Konzert von 2 is 3t. Weingartners majestätische Stabführung Heute ist jedem schon das große Glück des Bankbewährte sich weiter in grandioser Weise bei der Wie hauses Gasparik u. Co. bekannt, dessen Bestellscheine dergabe namentlich des Triumphalen in Liszt's auf die tschechoslowakische Klassenlotterie unseren symphonischer Dichtung Tasso" und in der geist- Nummern beiliegen. Wir können dieses Bankhaus vollen Interpretation des Schlußstücks, der zwei- allen unseren geschäßten Lesern bestens empfehlen. ten Symphonie von Brahms . Die Volltommenheit der orchestralen Leistung ist sicherlich der genialen Dirigierkunst Weingartners zuzuschreiben, aber freudig fann festgestellt werden, daß die Tsche chische Philharmonie fich merklich von Jahr zu Jahr höher entwickelt und daß dieser Klangförper immer prächtigere Wirkungen erzielt und immer reineren Genuß bereitet.
·
-
ja Mitteilungen aus dem Publikum.
Aus der Bartet.
Ausweis für den Monat Dezember 1926,
•
.
Die diversen Konzertveranstalter aber mögen die Tatsache, daß ein Weingartner vor Halbleerem Saale fonzertieren muß, endlich zur Er- Sternberg tenntnis führen, daß die Ueberfütterung des Prager Karlsbad.. Teplitz - Saaz Publikums mit musikalischen Veranstaltungen nachgerade den Höhepunkt erreicht hat. Weniger wäre Grulich- Landskron I. g. Janačeks
-
Der beliebte Faschingsball des Klubs deutscher Buchdrucker in Prag finder Samstag, den 15. Jan ner , im großen Heinejaal statt. Mastiecte und Koitümierte willkommen! Eintritt 15 K einschl. Steuer.
Zurnen und Spori.
Bom Arbeiter- Eurn- und Sportverband. Bundesvorstand.
Heute, Donnerstag, wichtige Bundesvorstands sigung . Beginn Punkt 7 Uhr abends.
Kreiswintersportfest des IV. fächfi chen
Kreises in Geifing- Altenberg .
Am 1. und 2. Jänner fand das Wintersportfest der sächsischen Genossen statt, an dem sich auch Sport330.ler und Gäfte aus Bodenbach, Dux. Eichwald und Böhm, Wiesenthal beteiligten.
600.
Parteifonds Kč 990.
Zentral wahlionds Kč
.
210.2150.21.37.50 1500.2400.450.
14.
530.
60.
89.
600.
600.
600.
1410.
.
200.330.- 110. 400.
Das Jahr 1927 ist reich an Musikgedenktagen besonderer( persönlicher) und allgemeiner( unpersönlicher) Art. Fast alle Zeitabschnitte der Musikgeschichte, insbesondere das Renaissance- Zeitalter, das Zeitalter des Generalbasses und die Neuzeit, sind mit bemerkenswerten musikalischen Gedenktagen vertreten. Als musikalischer Hauptgedenktag im Jahre 1927, ber die gesamte internationale Musikwelt beschäftigen und namentlich der deutschen Tonkunst Anlaß zu musikalischen Rundgebungen allergrößten Stiles geben wird, ist der auf den 26. März fallende hun dertste Todestag 2udwig van Beethovens , des neben Bach größten deutschen Tonsezers, anzu sehen. Bonn als die Geburtsstadt des Meisters, vor allem aber Wien als jene Stadt, in der der Tondichter lebte, wirfte und sein Leben beschloß, werden den hundertsten Todestag des großen Tonklassikers in besonderer Weise zu feiern haben. Neben dem Beethoven- Gedenktag fällt noch eine stattliche Reihe anderer hundert- und mehrhundertjähriger Musikgedenktage in das Jahr 1927. So ist der 21. März der vierhundertste Geburtstag des durch sein theo retisches Wert Bractica musica" berühmt geworde nen deutschen Organisten und Musikschriftstellers Hermann Find, eines Großneffen des hochbedentenden deutschen Tondichters Heinrich Find. Am 9. September jährt sich zum dreihundertstenmale der Geburtstag Johann Rasper SerIIs, eines der ältesten und bedeutendsten deutschen Orgelmeisters. In das Jahr 1927 fällt auch der zweihundertste Todestag Johann Siegmund Kussers, des ersten nam- mehr. haften deutschen Opernkomponisten und Begründers Fünfte Arbeitervorstellung ber Handburger Oper. Auch der dreihundertste Ge- Oper" Jenufa" am Sonntag, den 23. Jändenktag der Erstaufführung der ersten deutschen ner, um halb 3 Uhr nachmittags, im Neuen DeutOper der Musikliteratur, der Oper Daphne" schen Theater. Karten ab Dienstag, den 11. Jän- Bodenbach von Heinrich Schütz, ist im Jahre 1927 zu bener, bei Optiker Deutsch. gehen. Von Hundertjahr- Gedenktagen des Jahres Weinberger Stadttheater. Die Früchte des Sternberg 1927 sind zu nennen: Der 6. November als Todestag Nachbarn." Von Vittorinen Sardon. Kein Reichenberg des bedeutenden italienischen Geigers und Kammer- schwerwiegender Inhalt: zwei alte Schachteln, eine Mies musit- Komponisten Bartolomeo Campagnoli, der junge( oder jüngere?) Witwe Angelika ; von den Budweis 8. September als Geburtstag des angesehenen dent- alten Schachteln umschwärmt ein ehrbarer, bei allen Karlsbad schen Mustsschriftstellers und Komponisten Emil Gelegenheiten die betreffenden Paragraphen des Naumann, der 21. November als Geburtstag des Strafgesetzbuches aufzählender Staatsanwalt I a bedeutenden deutschen Dirigenten und Vokalkompo- Rosiere, der unvermeidliche Lebemann Puynisten Martin Blummer und schließlich der 22. feul und Paola, die schlimme, durchgegangene August als Geburtstag des ausgezeichneten hollän- Gattin des Juwelengroßhändlers Limouroug; dischen Pianisten, Organisten und Komponisten natürlich hat Baola ein Verhältnis mit Buyseul, der Eduard Silas. Von älteren Musikgedenktagen sind sich ihrer zugunsten Angelitas entledigen will: Clou noch zu erwähnen: Der 18. Feber als 275. Todestag bes Stüdes ist die Eifersuchtsszene zwischen AngeGregorio Allegris, des Komponisten des berühmt- lika und Paola. Darauf folgt eine wilde Jagd über ten neunstimmigen Misere", das in der Karwoche die Dächer der Nachbarhäuser bis in ein Gasthaus in der sirtinischen Stapelle in Rom gesungen wird und früher nicht kopiert werden durfte, das aber W. A. Mozart nach einmaligem Anhören aus dem Gedächtnisse notierte und der allgemeinen Musikwelt bekannt machte; die 175. Geburtstage des hochbedeutenden deutschen Violinisten, Komponisten, Dirigen ten und Musikschriftstellers sowie Schöpfers des deutschen Liederspieles Johann Friedrich Reichhardt ( 25. November), des ebenso bedeutenden wie fruchtbaren italienischen Tondichters Nicola Antonio 3ingarelli( 4. April) und des berühmtesten französischen Klavierbauers und Erfinders der sogenannten Repetitionsmechanit beim Klaviere Sebastian Erard( 5. April). Zum 175. Male jährt sich im Jahre 1927 auch der Tag der Erstaufführung von J. J. Rousseaus, Devin de vil Lage"( Der Dorfwahvsager"), welches Stück als Ausgangspunkt der französischen komischen Oper ander älteren zusehen ist. Bedeutsame Gedenktage
#F
-
in Dijon, wo das Stück glücklich endet, das heißt der unglückliche Ehemann Limouroug seine geliebte Paola wiederbekommt, natürlich ohne etwas von ihren Seitensprüngen zu erfahren, also ,, unmoralisch" nach Begriffen, die 1860 in der Zeit des ist das Stüd Stückes modern waren. Heute unmodern, aber Regisseur Hlavatý hat diesen Mangel sehr geschickt in einen Vorzug verwandelt. Statt mühsam zu modernisieren, hat er daraus ein hiſtorisches Stüd gemacht, vom Ausstatter Wenig in den Kostümen und Bühnenbildern( das Dächerbild war hinreißend) besonders unterstützt, u. ziv. eine historische Satire auf heute noch kursierende Ansichten alter und unmoderner Währung über Gatten und Cherechte, die sonach historisch Nur eines noch: es gibt find! Ausgezeichnet! feinen größeren Gegensatz als Franzosen und Tschechen! Das merkt man am deutlichsten bei französischen Stücken auf der tschechischen Bühne! Als
.
•
.
3334
-
Wir bringen die Resultate jener Wettkämpfe, denen sich unsere Genossen beteiligten.
12.50 10 kilometer Lauf. Rang 1. Heß, Jo 500.hanngeorgenstadt, 53 Min. 05 Sef.; 2 Wirth, Böhm 800.- Wiesenthal, 57 Min. 40 Sef.; 3. Kreher, Altenberg, 150. 58 Min.; 4. Somat , Freital- Deuben, 1 Std. 2 Min.; 5. Gerjöne, Eiche- Leipzig, 1 Std. 2 Min. 17 Sef.; 6. Müller, Deuben, 1 Std. 2 Min. 30 Sef.; 7 Günther, Böhm.- Wiesenthal, 1 Std. 3 Min. 25 Set.. 200.- 19. Reinhold, Böhm.- Wiesenthal, 1 Std 9 Min. 15 Set.; 21. Wolf, Eichwald, 1 Std. 11 Min. 30 Sef. 5 Kilometer Altersflasie: 1. Starf, Dresden, 45 Min. 35 Sef.; 2. Haas, Bodenbach, 47 min. 43 Sek.
25.
Kč 50.
Für den Seligerfonds eingelangt: Bezirtsorganisation Brüg Verwaltung der Freiheit" Teplit- Schönau Zentralverband der Angestellten in Industrie, Handel u. Verkehr , Teplitz- Schönau
2328.
5920.50
1
3- ilometerlauf der Knaben. 1 . Hultsch, Altenberg, 18 Min. 11 Set; 2 . Wilysch, Altenberg, 18 Min. 40 Sef.; 3. Günther, Böhm.- Wiefenthal, 18 Min. 50 Sef.
Springen der Knaben. 1. Günther, Böhm. Wiesenthal, w. Spr. 18.5 Meter, hoch 8 Meter. Zusammengesetter Lauf A- Klasse. 1. Günther J., Böhm.- Wiesenthal, 2. Kunze , Johanngeorgenstadt. Springen, Klasse A . 1. Legler, Dresden, w. Spr. 26 Meter Haltung, 9 Punkte; 2. Günther, Herausgeber
Dr. Ludwig Czech. Berantwortlicher Redakteur Dr. Emil Strauß Böhm. Wiesenthal, w. Spr. 25.30 Meter Haltung,
Drud: Deutsche Zeitungs - A- G., Prag. Für den Drud verantwortlich: O. Holik.
Volkslieder
für Heim und Wanderung. Im Auftrage der Zentralstelle für die arbeitende Jugend herausgegeben von Hermann Böse K 4.50
Auch für Lautenbegleitung mit Porto K 5.280 Seiten stark.
Kremser& Co.
Theresiengasse 18-20.
Musikgeschichte sind im Jahre 1927: Der 410. Todes Nichitscheche kann man sich diese Szenierung gans Volksbuchhandlung tag Heinrich Isaacs, des größten deutschen Kom- anders denken! Als Franzose muß man sie anders ponisten im 15. Jahrhundert, der 410. Geburtstag benken! Den Tschechen mangelt die für diese Art ( 22. März) des hochbedeutsamen italienischen Musik von Stücken notwendige Feinheit: sie sind zu frisch , Teplitz- Schönau theoretikers Giofeffo 3arlino, des sogenannten su gefund, zu träftig, zu plump! So war auch der ,, Vaters der Harmonielehre" und Schöpfers des Abend eigentlich eine Kette( wenn auch ganz amimehrchörigen Tonjakes, der 220. Todestag( 9. Mai) janter) Allotria aber nicht das Stud! des berühmten Lübecker Organisten Dietrich Bur- fönnte Vorteil werden , wenn die Tschechen Stücke für ihre Eigenart bekämen. Einzelleistungen: Wenn fehude, zu dent bekanntlich Bach zu Fuß von Frau Scheinpflugová auch keine Sarah BernArnstadt pilgerte, um ihn zu hören und von ihm zu hard ist zu dieser Hosenrolle müßte man es sein),
Das
ermann Muthesuis
Kleinhaus
und
fernent, ferner der 140. Todestag( 15. November) fo ist sie doch ein temperamentvolles, intelligentes, Kleinsiedlung
dem Inhalt: Das Klein.
Der
Aufbau. Die Möglichkeiten Gartenstädte u. Siedlungen ( lleber 400 Seiten) gebunden K 25'60.
Kremser& Co.
Teplitz- Schönau,
Therefiengaffe 18-20.
Christoph Willibald Gluds, des ersten großen Re- lebenswarmes Geschöpf; besonders zu loben war ihr formators der Oper, und schließlich der 210. Geburtstag( 19. Juni) Johann Wenzel Anton Sta- manchmal sehr natürliches Spiel! Anton Strnads aus und feine Einrichtunge mit', des genialen Schöpfers des modernen Stiles Bimouroug war eine, zwar start aufgetragene, aber der Siedlungsplan. mit', des genialen Schöpfers des modernen Stiles sehr gelungene, sehr treffende, sehr amüsierende In- fangen der Instrumentalmusit. Zeitlich folgt diesen Jubitarnation des„ Ehemanns" in der Karikatur. Vefäen der 130. Geburtstag( 31. Jänner) des Lieder vertas la Rojiére wäre noch besser gewesen, wenn fönigs Franz Schubert, der 110. Todestag des die absichtliche oder unabsichtliche Aehnlichkeit mit Boltsbuchhandlung berühmten französischen Opernkomponisten Etienne gewissen Chaplinschen( auch Vlasta Burianschen) GeNicolas Méhul( 18 Oktober), die 110. Geburtstalten fortgeblieben wäre! Eine fast zu Herzen tage des französischen Operisten Matllart( 24. gehende Leistung war der Wirt Smolits.( Auch da März) und des großen dänischen Tondichters Gade bitte nächstens Achtung auf die Sände- Burian!) ( 2 Feber), der 125. Geburtstag( 20. Feber) des Der Beifall war schwächer, als die Mühe um das ausgezeichneten beigischen Violinvirtuosen und Kom- Stück verdienten. ―rb-. ponisten Charles de Beriot und der 80. Todestag Spielplan des Neuen deutschen Theaters. Heute, ( 4. November) des großen deutschen, Musikroman tikers Felix Mendelssohn - Bartholdy. Be Donnerstag halb 3 Uhr nachmittags Dornmerkenswerte Musikgedenktage der neueren und röschen", abends( 49-1) 7 Uhr„ Carmen", neuesten Musikgeschichte sind: Der 75. Todestag des Freitag( 51-3) halb 8 Uhr Der Freischütz", bedeutenden deutschen Musikhistorikers Karl von Samstag( 50-2) 7 Uhr Sirkusprinzessin", Winterfeldt( 19. Feber) und des bekannten Sonntag, halb 3 Uhr Ich und du", 7 Uhr„ GarKammermusikffomponisten französischen George Onslow( 3. Oftober); der 75. Geburtstag( 22. Spielplan der Kleinen Bühne. Heute, DonnersMärz) des berühmten tschechischen Geigers und Vio- tag Die neuen Herren", Freitag, ameraTinpädagogen Ottokar Sevčit, der 50. Todestag den", Samstag Spiel im Schloß", Sonntag, ( 28. Oktober) des bekannten Wiener Hofopernkapell- 3 Uhr, Peripherie", halb 8 Uhr„ Adieu,
ten Eden".
11
Ulle Bücher
liefert rasch und billig
die
Volksbuchhandlung
Kremser& Co..
Teplitz- Schönau,
Theresiengasse 18-26
Großes Lager in preiswert Gelegenheitstäufen. Berzeichnisse senden wir auf Wunsch kostenlos.
4497
, Johanngeorgenstadt, w. Spr. 25.20 Meter Haltung, 9.5 Punkte.
stets die
GOLD
beliebte Batterie
PS PS PALABA
sie ist
die beste Qualitäts
Marke.
記
Adreßbuch
der Čechoslovakischen Republik
für Industrie, Gewerbe, Handel und Landwirtschaft. II. Ausgabe
ist erschienen.
Enthält in zwei starken Ganzleinenbänden über eine Million Adressen sämtlicher handelsgerichtlich eingetragenen Firmen und deren Inhaber, der Industriellen, Handel- und Gewerbetreibenden, der Großgrundbesitzer. Landwirte mit mindestens 30 ha Grundbesitz. Aerzte, Zahnärzte. Tierärzte. Advokaten, Notare Behörden usw. aus über 13.000 Orten der Cechoslovakischen Republik mit Angabe der Teleder Girokontis. Gegen phon- und Postscheckkontonummer sowie Vorausbezahlung von Kč 600.- und 2% Umsatzsteuer prompt lieferbar. solange der Vorrat reicht . 5100
Abteilung Adreßbücher und Codes, PRAG I., Ovocný trh 19. Postscheck konto 61.450. Telephon: 211-57.