Bonntag, 30, Janner 1927,

Gerichtsfaal.

benswürdigkeit, überhaupt den menschlichen Eigen-| lehrter, aber ein sehr geschicter und fesselnder Gr­Tas Pavierfarten ferti.. schaften der einzelnen Beamten Dankbarkeit und zähler, und er sicht mit offenen Augen die Völker volle Anerkennung entgegenbringt. Nordens Buch und Landschaften unter der heißen afrikanischen Die Beratungen der tschechoslowafikten Die Tote tann nicht reden. beschreibt ein Gebiet, über das seit den Tagen, da Sonne, die seit den Tagen seiner Kindheit das Biel Papierfabriken betreffs Gründung eines Papier­Wissmann mit seiner Expedition in den Kassai vor seiner Sehnsucht bildeten. Besonders wertvoll ist fartels sind in der Vornoche abgeschiessen wete Wien , 29. Jänner. Am 31. Oktober, um 3 Uhr drang, keine allgemein interessierende zusammenfas die eingehende Schilderung der Sitten und Ge- den. Es wurde eine vollständige Vorst iud qung früh, hat sich eine Prostituierte, Angela Czany jende Schilderung vorliegt, was wohl nicht zuletzt bräuche der Bakuba, des uralten Kulturbolts Inner betreffend die Quote und einer gemeinsamen Ver­in dem vom Autor immer wieder betonten Mig afrikas, von dem wir noch sehr wenig wissen Auch in Wien , aus einem Hotelfenster auf die Straße ge- trauen der Belgier gegen Fremde sowohl als gegen für die wirtschaftlichen Möglichkeiten und Entwid faufsfauzlet erzielt. Die tai lei vird alle Erzeug stürzt. Polizei drang in das Hotelzimmer ein und ihre Landsleute begründet ist; die Belgier haben den lungslinien bes weiten Gebietes hat er das richtige niffe der tschecho' lowakischen Bapierindustrie, mit fand bort den Zuhälter Rudolf Langfelder, an- Forscher im Kongo nie gern gesehen. Auf neuen Verständnis welcher Amerikaner hätte nicht ein Ausnahme von Zigarettenpapier, einheitlich ber­scheinend im tiefen Schlafe. Er stellte sich höchst Pfaden" hat Norden sein Buch überschrieben, und gut Teil von busineßman" in sich? Kupfer, kaufen. überrascht, wie er von dem Todessprung seiner in der Tat kann er sich rühmen, der erste zu sein, Baumwolle und Diamanten, die tatsächlichen Sch ge der vein um der Freude am Reisen willen den be- Innerafrikas, an Stelle des einst erhofften Goldes Zimmergenossin hörte, und wollte von allem nichts schwerlichen Weg durchs Herz des dunklen Erdteils und Elfenbeins, finden die ihrer Bedeutung ent- Kommunisten klagen B. A. der Union gewußt haben. Man glaubte ihn nicht. Er wurde gezogen ist, teilweise auf Pfaden, die seit ssmann sprechende Würdigung. Das mit vielen eigenen Arf nach§ 3d B A. G. bei der Schieds­vor die Polizei gestellt und schließlich wegen Ein- fein Forscher betreten, teilweise durch Gebiete, die nahmen des Verfassers geschmückte Buch hebt sich fommission, weil sie sich weinern, schränkung der persönlichen Freiheit und Erpressung überhaupt außer gelegentlich einem verirrten Mis- aus der Menge der neueren Reiseberichte über Afrika Betriebsgendarmen zu spielen! in Untersuchung gezogen. Gestern hatte er sich fionar oder Arzt keinen Weißen gesehen. Norden ist in Inhalt und Form als etwas Außergewöh- liches vor einem Schöffensenat unter dem Vorsiz des Sof. weit in der Welt herumgekommen, er ist kein Ge- ab und verdient die volle Beachtung weitester Kreise.

rates Ramfauer zu verantworten.

M

Bollswirtschaft.

Man weiß nicht mehr, ist es fommunistische Dummheit oder G hässigkeit, oder Mangel an Slafenbewuß sein, was diese Leute aus einer Sangfelder ist eine der übelsten Großstadt­Blamage in die andere treibt. Am 27 Jänner gestalten: rüdsichtslos, brutal, nur auf sich bedacht. fand bei der Schiedekommission in Trautenau Er lebt vom Blumenverkaufen und vom Einkommen, eine Verhandlung statt bei welcher über eine Be­das ihm sein Hauptberuf, die Zuhälterei, einträgt. Die Leuerungszulagen zu den Renten Arbeiterfozialversicherung, die Zukunft in einem höhe schwerde der kommunistischen Gewerkschaft gegen Man sieht seinesgleichen in den Fleinen Kaffeehäusern Der Bensionsversicherung. ren Maße belasten wird, as dies hute der Fall in B.-A. der Union verhandelt werden mußte. der Inneren Stadt, in den Seitengassen der Kärt­st, allerdings in einem solchen Maße, flir we'ches Der Grund war ein persönlicher Streit zwischen nerstraße. Dort siten die Burschen mit ihren" In der letzten Zeit, hat eine Reihe von die volkswirtschaftliche Wissenschaft und Praxis die dem B.-A. der Union und dem bei dem J. A.­Mädchen, die das Geld aus den Strümpfen hervor politischen Tagesblättern Mitteilungen aus Unter- Verantwortung übernehmen kann. Der Industrielle Verbande organisierten Herrn Matias aus Jurg holen und ihnen auf den Tisch hinzählen. Und nehmerkreisen gebracht, die sich mit den Teuerungs- Anzeiger" hat recht, daß die Allgemeine Pensionsan buch. Beiderseits soll man sich Namen gegeten mehe, wenn sie zu wenig bringt! Sofort gibt es zulagen zu den Renten der Pensionsversicherungs- stalt nicht die Jahresberichte veröffentlicht. Er Faben well aber das Unionsmitglied B- A, iſt, Ohrfeigen; weinend rennt das Mäbel auf bie anstalt befassen und vor allem bemängeln, daß für fagt aber nicht, daß die Allgemeine Pensionsanftat fo follte er afgiegt werden, wohingegen der Straße, und lachend ruft sie schon dem Nächsten zu: die Auszahlung dieser Teuerungszulagen besondere an Stelle dessen regelmäßig vierteljährliche Communist straflos ausgehen wollte. Bezeichnend Stomm mit!" und in einer Stunde ist sie schon Umlagen eingehoben werden, welche die Unternehmer Berichte über den Stand ihres Vermögens und über bei der ganzen Geschichte ist daß diese Beschwerde wieder da und sitt wieder an seinem Tisch. So einer aus eigenem tragen müssen. Besonders hat sich die Getarung herausg bt, ferner über den Stand von der kommunistischen Seftion ausging, dessen ist auch der Langfelder. Nur vielleicht brutaler. Sei- damit der Industrielle Anzeiger"( Průmyslový brer Mitgliedschaft, über den Stand und die Vertreter der Herr Schenk ist. Das B.-.- netwegen soll schon früher einmal eine Brostituierte Věstník") befaßt. Dazu ersucht die Allgemeine Pen Art der Reniner ufw. und daß sie überhaup: Mitglied der Union soll seine Pflichten gröblich Selbstmord begangen haben. Wer will ihn paden? fionsanstalt um Aufnahme folgender Erwiderung: die wichtigeren Berichte über ire Tätigkit berberlebt haben, weil er nach dem§ 3 d. B.-.- G. Was kann er dafür, wenn die Mädeln Selbstmord Mit Dank entnehmen wir diesem Ber chte, öffentlicht. Es ist also daraus ersichtlich, daß nicht für Disziplin Ruhe und Ordnung im Be begehen? Er hat reine Hände. Und überhaupt: es daß die Industrie teine Einwendungen gegen die die Allgemeine Pensionsanstalt mehr erfüllt, als das triebe aufgekommen ist. Selbst die lavitalist sche find nur Prostituierte! Die Angela Ezany war erwähnten Teuerungszulagen als solche erhebt, son- Gefeß ihr als Bilicht auferlegt. eine solche. Wie aus dem kleinen Mädchen, das beim dern daß sie nur immer eingewendet hat, daß d'e Firma hat sich in diesen persönlichen Streit nicht Ebenso unberechtigt ist der Vorwurf, den der hineingemengt, weil folche Sachen vor das Anblick eines Schmetterlings in die Hände flatscht, Allgemeine Pensionsanstalt die Möglichkeit hat, sie Industrielle Anzeiger" gegen die Allgemeine Pen- ordentliche Gericht gehören und hat von einer und aus dem großen Mädchen, das klopfenden Her- aus eigenen Mitteln zu decken. öglichkeit sionsanstalt betreffend die Arbeitslosenunterstübungen Funktion des B- A. als Betriebsgendarm Afstand zens zum ersten Rendezvous geht, eine Prostituierte und die Selfürforge erhebt. Beide Zweige der Tätig genommen. Nur den Kommunisten blieb es über­wird? Es gehen tausend Wene babin, Die Ge­schichte der 17jährigen Gret! Machau aus Bremen feit sind der Allgemeinen Pensionsanstalt durch lassen, mit der Beschwerde vor die Schiedskommis zeigt einen. Aber von hier zum Selbstmord einer das Gese auferlegt. sion zu geben und zu verlangen. daß der Betriebs. Die Angelegenheit der Stellenlosenunterstübun ausschuß Betriebsgendarm zu fem bat oder ab­solchen Unglücklichen geht nur ein einziger Weg, der Weg über die Brutalität, die Schamlosigkeit des gen wurde früher schon einmal genau erläutert und gesägt werden muß. Während Herr Schenk ene Mannes! Falsche Sentimentalität? O nein, es ist Dieser Nachweis wird dadurch überzeugend dar- es bleibt nur noch übrig, hinzuzufügen, daß die All- phrasenhafte ungefchickte Wiesenrede hielt, welche furchtbar unsentimental, dieses Geschäft! getan, daß die bisherigen Beiträge zu der Allge- gemeine Bensionsanstalt an diesen Unterstübungen ben bürgerlichen Vertretern zeigte, daß ihm das meinen Pensionsanstalt, die durch ein Gesetz int Jahre 1926 bis zum 30. September, also in drei B.-A.-G. ein franisches Dorf ist beantragte Gen. Gebhardt nach§ 21 d. B.-.-& de foftennflichtige bestimmt wird und auf genauen versich rungs- Viertelja ren 326.320.- K ausgezahlt hat. mathematischen Unterlagen berechnet werden, nur Jahre 1925( allerdings für das ganze Jahr) wurden Ablehnung der Beschwerde. Nach längerer Pe= bie bisherigen kostspieligen gesetzlichen Ansprüche 682.375.71 K ausgezahlt. ratung gab der Senat diesem Antrog statt und Die Heilfürsorge, welche in dem heutigen Suivies das reaftionäre kommunistische eren ab. ohne Teuerungszulagen decken und überhaupt nicht näher nachgewiesen werden muß, daß der für eine stand: nicht einmal die Allgemeine Pensionsanstalt Für die klaffenbewußte Arbeiterschaft bedeutet einfache Rente berechnete Betrag nicht die vier- befriedigt, soll vollständig in der Novelle des Ben- diese Ablehnung einen ungeheuren urteil meil mal höhere Rente deden kann, fionsgesetzes reformiert werden. D'e Allgemeine Ben- nun die Unternehmer nicht mit denselben Wün­fionsanstalt hat dafür im Jahre 1925 2,293.920.47 K fchen fommen können. Diese Beschwerde das ausa geben und in den drei Vierteljahren 1926 höchste was sich die Kommunisten feisten Finnen. 1546.853.36 K. Es sei bei der Gelegenheit erinnert, Auch Sie. Herr Schenk werden noch etwas besser Daß die reichsdeutsche Anstalt für die Bens onsverfi- die Gefeße studieren müffen! cherung der Privatang stellten( ähnlich der Allgemeis nen Bensionsanstalt) für diefelbe Seilfürsorge im Jahre 1925 11,843.000 r., d. h. rund 95 000.000 K ausgegeben hat oder umgerechnet auf einen Vers sicherten ungefähr 40 K. während die Allgemeine Pensionsanstalt nur 10 K auswarf.

Wenn sich zeigen wird, daß die Allgemeine Bensionsanstalt diese Möglichkeit nicht hat, fällt dann auch der Widerspruch der Industrie gegen den 6: 8. berigen Voranschlag, welcher natürlicherweise von von Jahr zu Jahr steigt.

Im

Langfelder hat einem Bellengenossen im Untersuchungsgefängnis geschildert, was sich vor dem Todessprung der Czajny abgespielt hat. Sie wollte nicht. Er zwang sie, und nahm ihr dann bas Geld ab. Dann machte er das Fenster auf und stellte ihr anheim, aus dem Fenster zu springen, wenn ihr etwas nicht paßt. Wie, auch vom Zuhälter weg­geworfen? Da ballt sich alles Weh ihres Lebens zu sammen. Langsam geht sie zum Fenster. Er legt sich gemächlich auf den Diwan. Sie starrt in die Tiefe, auf das harte Pflaster. Jest beugt sie sich hinaus Baffanten haben dies beobachtet, biel­leicht holt er sie noch zurüc? Immer weiter hängt der Oberkörper über die Fensterbrüstung teu­chend geht der Atem sie verliert das Gleichge­wicht, freischt auf, hält sich an der Fensterbrüstung fest. Er liegt weiter ruhig auf seinem Play. Sie berliert die Kraft, noch einmal fängt sie sich am Mauersims. Passanten rufen ihr zu, sich zu halten, gleich werde jemand helfen fommen. Bu spät! Sau- fehen davon, daß laut Beschluß der Kommissien für waltungskommission der Allgemeinen Pensionsanstalt send gehts in die Tiefe. Ein Leben ist vorüber. Frgentwo weint eine Mutter. ve

-

Vor den Schöffen leugnet Langfelder diese Vorgänge. Der Bellengenosse soll diese Geschichte erfunden haben. Dieser Bellengenosse ist derzeit un­bekannten Aufenthalts, er kann als Zeuge nicht ein bernommen werden. Und die Tote kann nicht reben! Also muß die Verhandlung vertagt werden. Langfelber bleibt weiter in Untersuchungshaft.

Literatur.

Was schließlich die Zusammensetzung der Ver­betrifft, so wurde diese Kommission im Jahre 1920 ohne Anhören und Mitwirkung der Anstalt ernannt.

Die Allgemeine Pensionsanstalt tönnte also die Teuerungszulagen nur aus anderen Einfünften beden, wenn fie welge hätte. Die Allgemeine Ben fionsanftalt bat aber teine anderweitigen Gina fünfte und sie könnte zur Dedung der Teuerungszus lagen nur die höhere Berzinsung anwenden, die sie aus ihren angelegten Barschaften hat. Es wird aber festgestellt, daß der ganze Effekt dieser eren Vers infung bei weitem nicht einmal zur Deckung der heutigen Teuerungszulagen ausreicht und in Hin­funft noch viel weniger ausreichen würde, abge­bie Novellierung des Pensionsgesetzes die höhere Ber­zinsung zur Erhöhung der Ansprüche pro präterito ohne besondere Deckung seitens der Arbeitgeber und Daß es aber Wunsch aller ihrer Mitglieder ist, der Versicherten zu verwenden ist. Die Algemeine daß sie ehestens durch frei gewählte Verwaltungs Pensionsanstalt stellt weiters sest, daß fie zwar eine organe ersetzt wird, geht daraus hervor, daß d'ese höhere Berzinsung aus ihren ange'egien Barschat.en Kommission im Jahre 1922 einstimmig das An hat, daß fie aber bis jetzt nicht das Vermögen der fuchen besch: ok, eine solche Wahl durchzuführen Sie liquidierenden allgemeinen Wiener Beniionsanstalt be- hat damals schon eine Wahlordnung vorgeschlagen, sigt, deren Versicherungsmasse sie übernommen hat wobei jede Ueberzeugung, jeder Stand jede Stimme, und deren Renten sie auszahlt daß sie fernce nicht geltend gemacht werden konnte. Leider blieb das An­das Vermögen einer ganzen Reihe von früher über- fuchen um Durchführung der Wahl erfolglos. nommenen Wiener Eriazinstituten hat, daß ihr nicht Es ist zu hoffen, daß im Jahre 1927 die Novelle einmal alle Ansprüche der Versicherten dieser Justi- des Pensionsgefeßes kod: fiziert werden wird und daß tute und Einrichtungen bekannt sind, daß sie nach in der kürzesten Zeit dann die Wahl der neuen Ver neun Jahren Sinsen und Zinsesjinjen aus diesem waltungsorgane durchgeführt wird, eine Wahl also, Vermögen verliert und daß der Verlust, der daraus die richtiger ist als irgendeine Ernennung, wobei es entsteht, zum größten Teil den Gewinn aus der er immer mehr Unzufriedene als Zufriedene gibt." wähnten Ueberverzinsung aufw'egt.

Die Allgemeine Pensionsanstalt braucht nicht dar legen, daß der Verzug in dieser Bezierung nicht ihre Schuld und auch nicht die Schuld unserer

Kunst und Willen.

Neueinstudierung Ariadne auf Naxos ". Die Oper bereitet für Donnerstag Richard Strauß ' Ariadne auf Naxos " vor, die neueinstudiert und in mehreren Hauptpartien neubejetzt im Spiel plan erscheinen wird. Die Titelpartie singt zum ersten Male Susanne Jicha, den Komponisten Sopzie Star ft. Die übrigen Bart en find mit den Damen Olga Barco, Kiara Kwartin und Aba Echwarz und den Herren von dem Bruch, Czubok, Fellner, Fuchs, Hagen, Hermann Laber, Ludwig, Rei­ter und Stefanovic, besetzt. Musikalische Leitung: Ale­gander Zemlinsky, Spielleitung: Louis Laber

Die nächste Schauspielpremiere Flucht". Für Sonntag, den 6. Feber, ist in der Kleinen Bühne die Erstaufführung von Flucht"( Escape) ein Stück in einem Vorspiel und neun Episoden von John Glasworthy angesetzt. Das neue Werk des ex folgreichen Engländers, bas bereits von zahlreichen Bühnen zur Aufführung angenommen ist entrollt kaleidoskopartig eine Handlung von außerordentlicher dramatischer Spannung und Wirkung Die tragende Was die Unpraanisierten dem Staat männliche Hauptrolle spielt Attila Sörbiger. Weiter ersparen. sind in der Novität beschäftigt die Damen Bader, Frey, Hrubesch, Medelsky und die Herren Bauer, Fischer- Streitmann, Hötzlin, Jantich, Knüpfer, Rein= bardt, Reiter, Renner, Rösner.

Das Erwachen der farbigen Raffen, die Unab­hängigkeitsbestrebungen der gelben, roten, braunen und schwarzen Untertanen" sind mit das drückendste Problem einer weitblickenden Politik der europäi schen Kolonialmächte. Um sich über dieses Problem zu unterrichten, dazu ist das soeben bei F. A. Brod haus erschienene Werk Hermann Norden, Regierung ist. Im Jahre 1926 waren in Auffiq in den ein­Auf neuen Pfaden im Kongo Quer Dieser Verzug, an dem sie nicht die geringste zelnen Monaten des Jahres 11.300 Menschen ar­durch das dunfelste Afrika "( Ganzleinen Schuld trägt und der sich nicht nur auf die Ueber beitslos( die Arbeitslosen jedes Monates gezählt u. Der 70. Geburtstag Friedrich Adlers, dem die M. 14.-) ganz vorzüglich geeignet. H. Norden läßtnahme des Vermögens bez eht, sondern auch auf die zusammengenommen), wovon 3375, also ungefähr fich die Bewegung Afrika den Afrikanern", die den Uebergabe der Belege über die Versicherung und die ein Drittel, unterstüßt wurden. Die anderen wa- deutsche Bine eine Reihe wertvoller und erfolg belgischen Kolonialbeamten so schwere Sorgen macht, übernommenen Bersicherten, ist auch der Grund, warven gewerkschaftlich nicht organisiert, infolgedessen reicher Werte verdankt, wird Samstag. 10. Feber, besonders angelegen sein, und er kommt zu dem Er- um die Allgemeine Pensionsanstalt bis jetzt nicht ihre hat der Staat auch keinen Beitrag zur gewerk- in der Kleinen Bühne mit einer Aufführung von gebnis, daß noch auf Generationen hinaus ein Erfogenannte mathematische Blanz zusammenstellen fchaftlichen Arbeitslosenunterstübung geleistet. Es arneval" aus seinem Einafter flus Frei­wachen der schwarzen Roffe nicht zu erwarten steht, fonnte und fann. Denn diese Bilanz, in welcher auf bat also der Staat im Auffiger Bebeit" begangen werden

der einen Seite alle an einem bestimmten Tage geltenden Ansprüche aus der Versicherung und auf der anderen Seite beren Dedung bewertet werden müssen fann sich natürlich nicht nur auf den bekannten Teil der Ansprüche und Vermögen beziehen, während der andere, bis jetzt unbekannte Teil ohne Beachtung bliebe. Ein solches Stück einer Bilanz darf doch nicht einmal ein Industrieunternehmen veröffentlichen. Unt so weniger kann es die Allgemeine Pensions­anstalt, bei der dieser unbekannte Teil einen sehr entscheidenden Einfluß auf die Gesamtbilanz haben fann.

sirf zwei Drittel der Arbeitslosen unterstützung erspart, was sonst den Ar­beitslosen zucekommen wäre. Der Staat kann mit den unorganisierten Arbeitern vollkommen zufrie den sein.

Die Konzentrat'on der Industrie in der Tichecho lowa ei. Křižil- Bergmann- A.- E.- G.

Die Festaufführung, der der Autor bewohnen wird, wird durch einen Prolog eingeleitet werden. Den Abend beschl eßt eine Neu­von Kleists 3erbrochenem einstudierung

Krug".

daß aber andererseits der Belgier nicht kolonisieren fann. Ist es doch Norden auf seiner ganzen Reise nur wenige Male gelungen, belaischen Stolonisten zu begegnen, die mit ihrem Los zufrieden sind. Er sagt Meueinstudierung Die Fledermaus ". Johann wörtlich: Ob nun der Grund für biefe merkwürdige Strauß' tassische Operette Die Fledermaus " Erscheinung der ist. daß die Belgier mehr als andere Nationen an ihrer heimatlichen Scholle hängen oder erscheint Sonntag, den 6. Feber, neueinstudiert und ob ihnen der Abenteurergeist fehlt, der Männer und in einigen Hauptpartien neubefest, m'eder im Spiel. pian. Die Rosalinde singt Tony Schiller, die" dele Frauen hinaustreibt in die weite Welt, um in neuen Olga Barco, den Eisenstein Von dem Bruch den Sändern Geschlechter zu gründen und Vermögen zu erarbeiten, wage ich nicht zu entscheiden; aber das Zwischen den Křižil- Werken in Prag und den Frank Bauer, den Alfred Fellner, den Falke Hagen , eine muß jedem nüchternen Beobachter auffallen: Bergmann- Werfen in Bodenbach bestand schon ben Frosch Fleischmann. Musikalisch Le tung Ernst wie wenig Begeisterung die Belgier für das Leben Der bekannte Teil der mathematischen Bilanz bisher eine Interessengemeinschaft. Nun sollen Waigand Spielleitung: Ludwig v. d. Bruch. in ihrer einzigen Kolonie aufbringen," ja, die Be- wird in der mathematischen Abteilung der Allgemei diese beiden Betriebe in nähere Verbindung mit Die Oper bringt heute Richard Wagners amten im Rongo betrachten noch heute ihre Dienst nen Pensionsanstalt in ständiger Evidenz geführt, daß der reichsbeut chen Allgemeinen Elektrizitätsgesell- Tannhäuser". Dirigent H. W. Steinberg und zeit als eine Art Strafe. eine Verbannung, die man sie zu jeder Zeit abgeschlossen werden kann, und über schaft treten, die eine enge Zusammenarbeit zum D'ens ag eine Wiederholung von Verdis Macht unwillig trägt und aus der zu entfliehen man jede haupt ist das gesamte, der Anstalt zugängliche Mate- Biele hat. Es soll eine Attiengesellschaft gegründet des Schicksal". fich bietende Gelegenheit ergreift Diese Kritik des rial so verarbeitet, daß es im Motivenberichte zur werden, an welcher alle drei Unternehmungen be- Im weißen Rögl", das Luftipie von Blumen Amerikaners, der sich bemüht, strenge Neutralität Reform des Pensionsgej ves als Grundlage für das teiligt sind. Den beiden tschechoslowakischen Werthal und Kadelburg, dessen Neueinstudierung wegen zu wahren, verdient darum um so ernster genommen vorgeschlagene neue System der Stapitalsbedung mit fen soll die Benützung der A.- E.- G.- Patente zu zahlreicher Erkrankungen verschoben werden mußte, zu werden, weil er der Gastfreundlichkeit und Liegeteilt wird, welches neue System, ähnlich wie in der gestanden werden. wird Samstag wieder im Spielplan criche nen.

"