Einst Mühe und Plage- jetzt fröhliche Tage!

Wasche

Wäsche Waschen&

ohne

RADION

wäscht allein!

Fräulein Klug genießt ihr Leben. Sie plagt sich nicht mit Rumpeln und Reiben, sondern läßt Radion die Arbeit tun.

Radion wäscht allein!

Lost Radion in kaltem Wasser auf, gebt die vorher eingeweichte Wäsche hinein, last 20 Minuten kochen, schweift aus!" Wäsche rein und blendend weiß! Reiben und Rum­peln ist unnütze Plage, ruiniert Wäsche und Hände und wird man vielleicht schöner davon?

Radion das ideale Waschmittel

schont die Wäsche!

Annie Klug

Aus der Partei.

Sozialdemokratische Studentengruppe. Diens. 1ag, den 8. März, 8 Uhr abends im Arbeiterber

der Gerechtigkeit Genüge geschehen konnte, ja, daß es früher auch Männer, Stünffler, Dichter gab, die fühn genug waren, derlei„ anrüdige Dinge" auf die Bithne zu stellen, das ist wich: alles, was ihm wevt. voll ſein fomie! Nicht, daß Schurken ihre Beſtra furg belanten( wie oft nicht im Leben), sondern wie sie entlardt wurden, wie die Dichter alle Kunst auf wandten, allen psychologischen Blick, unt dieses„ Wie" um ant in einer Handlung, in Charakteren( Kleist) oder all­( Molière) ausführlich zu gestalten. gemeinen Berufs, Standes- oder Familientypen

ein wichtige Monatsversammlung. Da die Vorbereitung unserer nächsten größeren Veranstal tungen auf der Tagesordnung ſicht, fordern wir die Genossen auf, vollzählig zu erscheinen. Frei. tag, den 11. März, 8 Uhr abends veranstalten wir gemeinsam mit dem socialně demokratické jdruženi unserer tschechischen Genossen einen Vor­

trag des Genossen Dr. Emil Strauß über„ Die deutsche   und tschechische Arbeiter bewegung im Wandel der Geschichte". Der Vortrag, an den sich eine Debatte onschließen wird, findet im Wintergarten( 3imári zahrada) des Hotels Monopol" statt.

Jugendbewegung.

Wahl der Hauptsolisten des Konzertes bei. Dic monie werden, da das Außenministerium Vortragsfolge enthielt Johann Sebastian Bachs   der Wiener Philharmonic   die Einreise nur zu großartiges Magnifikat" für Chor, Solt, wei Konzerten bewilligte(!), vei große Orchester und Orgel, desselben Meisters stantate eftfonzerte der Wiener Philharmonic   mit Felir Jautiset vote in den Panben für Copran, eingartner am 5. und 6. April in der Orchester und Continuo( Klavier), die als Erstauf Luzerna" stattfinden. Im ersten Konzert wird das führung für Prag   geboten wurde, und die Klavierkonzert Gour und die IX. Sym „ Vesperae de Dominica  " für Chor, Soli phonie aufgeführt, im zweiten Konzerte und Orchester von Wolfgang Amadeus Mozart  , 6. April die Missa Solemnis  . In den Kon­die ebenfalls zur Erstaufführung für Prag   gelang zerten wirkt mit der größte Prager Chor labol". ten. Hauptsolistin des Konzertes war die So. Die Wiener Philharmonic   kommt zu diesen Kon­Molières Typenlustspiel Tartusse" ist natür- pranistin Mia Peltenburg   aus Saarlem zerten in voller Besetzung. Die Abonnenten können tich geitbeeinflußt( man beachie die übernommenen( Holland  ), eine hier vis nun gänzlich unbekannte ihre Abonnementskarten dort, wo gekauft, ab 14. ds. Typen der alten Mutter, des Liebespaares, des hand- Konzert- und Oratoriensängerin. Ihr Auftreten in retournieren. Die Marte Nr. 4( IX Symphonic) Lungserregenden, überschnippischen Dienstmädchens diesem Singvereinskonzerte war eine Sensation. behält ihre Gültigkeit, das Geld für die übrigen Dorine u. a. m.), aber darüber hinaus schafft er Wir dachten, daß die echte Konzertgesangskunst im Karten wird rückerstattet. Zur Missa Solemnis  in der gutmütigen läppischen Leichtgläubigkeit des Aussterben begriffen sei; aber diese begnadete wurden neue Karten in den Vorverkauf gegeben. Ehemanns Orgon, in der noch bämlicheren seiner Künstlerin hat überzeugend das Gegenteil bewiesen. Sonntag Premiere der neuen Hindemith- Oper Mutter Bernelle und in der dämonischen Fertigkeit Sic verfügt nicht nur über einen wundervoll Garbillac". Die Oper bereitet als nächste Novität des Tartuffe, intuver den Schein des frommen Dul flaren, in allen Lagen vorbildlich ausgeglichenen, das neue Bühnenmerk von Baul Hindemith Cav. S. J., Prog. Mittwoch, den 3. d. M. im Berders zu bewahren, bis er von der Gattins Orgons, großen blendenden Sopran, sondern auch über eine dillac vor, dessen Erstaufführung mit Rücksicht ein beurscher Arbeiter uns 8 Uhr abends Vortrags- die er belästigte, entlarvt fich gon; seigt wie er ist: schlechthin vollkommene Gejongstechnik, die es ihr auf die in der nächsten Woche stattfindenden ander. abend.. Genosse Dr. Emil Frange spricht über Schunke, Genießer, Egoist, Angeber, ind Orgons ermöglicht, gerade bem ungemein schwierigen weitigen großen musikalischen Veranstaltungen auf dos Thema:„ Wer ist die öffentliche Mei- Familie, allerdings vergeblich, ins Verderben zu Koloraturstile Bachs in vorbildlicher Weise gerecht den ursprünglich festgesetzten Ternrin, nämtlich Sonn. ung?" Gäste herzlich willkommen! ſtungen sucht, werden; feltenes Stilgefühl, Stafft aho Molière& ia menj ungeheuere tag, rücverlegt wurde. Die Hauptpartien der Novi, Liches. Kleists Richier Adant, der auch allerhand Musifalität und einfühlendste Art des Vortrages tät sind mit den Donnen Jicha und Karst und den Machenschaften in seiner dörfischen Residenz hat, ist gehören zu ihren besonderen Tugenden. Das Publi Herren Fuchs, der die Titelpartic singt, Grubor, mehr wollüſtiger Spitzbube kleineren Foumates, wird, fum siano ganz im Banne der überragenden Ge Fellner, Wacha und Reiter befest. Musikalische Lei. als judigierender Richter langsom cines selbst angesangsturst dieser Sängerin und dankte ihr durch tung: Mexander Zemlinsky. Spidfeitung: Louis stellten Vergehens durch eigene Dummheit and Angst stürmischen Beifall für das reine Offenbarungs Lober( 103-3). ( es ist gleichzeitig Revision durch einen Vorgesetzten) wunder ihrer Kunst. Neben Mia Peltenburg ver­überführt; ein Ton menschlichen Mitleids mit dem blaßten alle anderen mitwirkenden Solisten mehr Sünder schwingt. beim Dichter mit( der im allge= oder weniger, trotzdem sie ihren Aufgaben teil­meinen Weltbilde Tartuffes fehlt!) Adam schwitzt weise ganz ausgezeichnet gerecht wurden: die Blut, pustet, hüpft Damen Lederer Schiest! und Lerner ſo= erregt nach aristotelischen und Prof. Ehm. An der Orgel saß Prof. Now a- Lowski, den Continuopart spielte mustergültig Frau Frizi Poltat. Sehr zu leben ist auch die

"

Der Film. Hanni  

Weiße in   Prag. Wie wir schon gemeldet naben, wurde die   Berliner Filmschauspielerin Hanni   Weiße für eine tragende Rolle des neuen Karl Bam a č- Filmes, dessen Titel noch nicht feststeht, gewonnen und ist heute früh in   Prag ein­getroffen.

Repertoire- Aenderung. Infolge Ansehung der „   Cardillac"-Premiere für Sonntag wird Samstag statt der   Puccini- Einafter die erfolgreiche Operetten­neuheit ,, Das Schwalbennest" gegeben( 100-4) Der zerbrochene   Krug"( 104-4).

der in   Amerika woilt, wird baldigst nach   Deutsch F. W. Murnau, der deutsche Meisterregijjour, Dramengesetzen: Mitleid, weil er uns in seiner Bie die Herren Dr. Fellner, Dr. Fortner und Montag( statt Schwalbennest)   Tartuffe", Tand zurückkehren. New  

York hat 693 Stinos, davon 266 mit über 1000 Plätzen. Außerdem sind noch 73 Kinos in Bou. Samuel   Goldwyn wird Rudolf Lothars Drama önig Harlekin" verfilmen lassen. Für die Hauptrollen find Ronald   Colman und Wilma Banfy in Aussicht genommen. Rudolf  

Lothar, der deutsche Dramatiker, ist von

First National" zum Verfassen von Erzählun­gen, die sich zum Verfilmen eignen, engagiert worden.

Kunst und Wissen. Wiſſen.

Molieres Tartusse" und Kleists ,, Berbrochener Krug" als Arbeiter:

vorstellung.

Hergenangst leid tirt und Furcht:„ schet zu, daß ihr Zuschauer! euch nicht auch in derlei schmusige Ge. schichten verwickelt! Gin Musterbeispiel„ tendenzioser Tendenz".

Helene Mara, cine   amerikanische Koloratur. sängerin, gibt om 12. d. M. im Mozarteum einen

Liederabend.

Molinaris zweites Konsert morgen in der Su gerna. Dooraf( Aus der neuen   Welt"), Strauß ( Don Juan"), Ducas, Rossini.

der Luzerna. Rigoletto,   Turandot, Tosen, Boheme,

Jan Riepura gibt ont 15. d. cin Konzert in Halfa,   Lohengrin.

Leistung des Chores, der klanglich und gesangs­technisch hervorragend fang und aus dem Shei Das Spiel entfesselne, zwangloser ols beim mon­dainen Publikum, Lachen und Beifall. Streit del trob zahlenmäßiger Schwäche( nament. ich der manns differenziertes Spiel als Tartuffe, Ren- Männerstimmen) außerordentliche Wirkungen her. ausholte. Scheidel selbst dirigierte mit präd nters erschütternde Leistung als Richter Adamt( wenn tigem Stilgefühl und wirkungsvoller dynamischer er auch durch zu viel Brimborium die Handlung ver. Atstufungskunst. Nicht unerwähnt bleiben darf die schleppte), Rösners herzig tolpatschiger Orgon vorzügliche fünstlerische Arbeit des deutschen ( Tartüffe) trugen dazu bei, das Wesentliche des Theaterorchesters, das die instrumentalc Spielplan des Neueu Deutschen Theaters. Heute, Stüdes zu gestalten, während Paula   Wessely als Begleitung bei dem Konzerte besorgte. Dienstag, 7% Uhr: Tiefland"( 99--2). Mitt­c. 1. Dorine, Lili Ba de r als Eve und Undra als moch, 7 1hr:„ Garten Eden". Donnerstag, Gattin Orgons aus weniger differensierten bziv. ber Der Rosenkavalier", Richard   Strauß 7 Uhr: Ariadne auf Nagos", Frei. Löurmlichen Gestalten Rollen schrufen und das Ver- ebenso geniale wie föstliche Musikkomödie, schüt"( Seriensprung 101-1). Freitag, 7 Uhr. dienst hatten, wirkungsvolle Gegenstüde zu Orgon, diente am Sonntag als Festvorstellung zum Gastspiel Bert! Gräbner: Teresina"( 102-2). Adom,   Tartuffe zu schaffen. Charakteristische Züge 77. Geburtstage des Präsidenten Masaryf. Somstag, 7 Uhr:„ Schwalbennest"( 100-4). aaben Hölzlin( Orgons real denkender Schwager). Leider ist unser Opernensemble dermalen nicht Sonntag, 2½ Uhr, Arbeitnehmer- Vorstellung: Im Mebelsky( dic resolute Frau Marthe Rull) und instande, gerode diese Straußoper dauernd auf dem   meißen Rößl"; 7 Uhr:„   Cardillac"( 103-3). Hörbiger( Rupprecht). Episodenhaft ragten her. Spielplane zu erhalten, weil für ihre wichtigste Montag, 7 Uhr:   Tartuffe", 3erbrochener In dom ausführlichen Programmheft fonnte vor: Jantsch, Ströhlin und Frey als herziges Rolle, den Baron Ochs von Lerchenau, der geeignete rug"( 101-4). man alles über Entstehung, Wirkung, Wert der Liebespaar und Madame Mionati. Im Berbrochenen Vertreter fehlt. Kammersänger Wayr aus   Wien, Stücke, und das damit verbundene Leben der Dichter Krug" Padlesas, Reinbard und Shopkv. nach Strauß' eigenem Ausspruch der beste gegen lefen; außerdem konnte der bildungsfrohe junge Pro- Bis auf die verschleppte Handlung des Berbrochenen wärtige che, hätte die Partie diesmal fingen Ietarier aus einigen Winken dieser Einführung ent- Kruges" Tonnte man mit Reinhardts Regie zufrieden sollen; in seiner Verhinderung sang sie der Bassist nehmen, wie er sich der tiefer gelegenen ideellen Mofcin. --- rb.-- der Dresdner   Staatsoper Adolf Scheepflin, der vor Jahren ständiges Mitglied unseres mente bemächigen fonnte, die er als unbefangenter Zuschauer, der bloß zu seinem Vergnügen ins Then. Theaters war. Stimmlich hat Schoepflin, seit wir ter fommt, nie hätte merken fönnen! So war auf ihn zum letztenmal hörten, sicher bedeutend zuge­die satirische Einstellung Molieres gegen die seinerzeit nommen, aber Ochs von Lerchenau ist er feiner; herrschende Klasse, auf den Gegensatz zwischen   Kleist weder darstellerisch, da er nicht den richtigen ur­und seiner Kinderstube, dem preußischen Junker wüchsigen Humor besitzt, noch sonst, da er nicht im tum hingewiesen. geringsten wienerisch oder lerchenfelderisch ist. Die Sofie sang als zweiter Gast des Abends Frl Hedy Steiner vom Reichenberger Theater. Da sie uns aus der Not half, wollen wir ernstliche kritische

Aber auch die Wahl dieser beiden   Stüde muß ols eine überaus günstige und mit Verständnis durch. geführt begrüßt werden:

Mitteilungen aus dem Publitum. Das Beste für Ihre Augen liefert   Optiker   Deutsch,   Prag,

Graben 25, Kl. Bazar.

tag:" Toni". Witwoch: Spiel im Schloß". Spielplan der Kleinen Bühne. Heute, Diens. tag:" oni". Mittwoch:" Spiel im SchInk". Donnerstag: opf oder Schrift". Freitag: Sulurverband:„ Der Weibsteufet". Samstag: 7 Uhr:„ In". Montag, Bankbeauten: Toni". Sonntag, 3 Uhr: Spiel im Schloß": Dover- Galats".

Herausgeber Dr. Ludwig   Czech) Verantwortlicher Redakteur Dr. Emil Strauß. Drud: Deutsche Zeitungs- A- G.,   Prag. Für den Drud verantwortlich: O. Solit. GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER  

HAFTUNG

Bach- Mozart- Konzert des Deutschen Ging­vereins. Hermann   Schmeidel, der neue, Die Wahl der Klaſſiſchen Stücke hat ihren be- rasch zu Auschen gelangte Dirigent des   Prager Betrachtungen über ihr Können und über die DRUCK- U. VERLAGSANSTALT sonderen Wert darin, daß sie die Erziehung des Deutschen Singvereins, dem von der nächsten Qualitäten ihrer Stimme nicht anstellen. Erlebnis Proletariers und die Abgewöhnung eines bei ihm Saison an auch die musikalische Leitung des   Prager und fünstlerisches Ereignis war wie immer die oft fleinbürgerlich) beeinflußten Gartenbaube- Juter-   Deutschen Männergesangvereines anvertraut wurde, Marschallin Frau Fichas; denn sie ist schau­effes" für Stitsch stärkt! Die Wahl eines der beden- so daß das   Prager deutsche Konzertleben endlich spielerisch von überzeugender Echtheit und gesangs­tendsten Franzosen( Molière) und des von vielen für wieder über einen imposanten einheitlichen gemisch- lünstlerisch von nicht zu übertreffender Bolltom­den bedeutendsten Dramatiker   Deutschlands gehalten Chor verfügen wird, hat das diesmalige menheit. Stapellmeister Steinberg dirigierte die tenen Stleist regte zum Vergleich an. Wie war der( zweite) saßungmäßige Konzert des Deutschen Sing- Oper ebenso mit rhythmischem Schwung wie mit Einbrud der Stücke? Ehrlicher und starter vereins wieder einmal zum Mittelpunkt der   Prager warmem Einfühlen in die blühend schöne Musik Beifall tonnte Bühne und Auditorium ermutigen.   Deutschen Stonzertgeschehnisse zu machen verstanden. Richard   Strauß'.

_ct.

Und nun zum eigentlichen Stern: Daß der Arbeiter Hiezu trug nicht nur das prachtvolle Vortrags- Beethoven- Konzerte der   Wiener Philharmonic. fehen bonnte, daß auch früher hie und ba(!) einmal programm, sondern auch das besondere Glück in der Anstatt des Beethovencyklus der   Wiener Philhar­

empfiehlt sich den p. t. Behörden, Vereinen. Orga­nisationen. Gemeinden und Kaufleuten zur Herstellung von Drucksorten wie: Tabellens. Büchern. Broschüren. Zeitschriften. Zirkularen. Mitgliedsbüchern, Einladun gen. Plakaten. Flugschriften. Fakturen. Briefpapieren usw. in solider und rascher Ausführung. Setzmaschinen­betrieb und Rotationsbetrieb.

8-:

[

IN   TEPLITZ SCHONAU

TISCHLERGASSE NR. 6.