64

Sette 4.

gleichwohl Widerstand möglich geivesen. Die Frage: Was ist Schuld?" tut sich in ihrer Uner­gründlichkeit auf.

chungen?

Das Urteil stellt eine Gleichung auf: Der verbliebene Bewußtseinsrest ist gleich acht Jahren Gefängnis. Der Flug über den Ozean ist gleich 25.000 Dollar. Die Dichnung des Faust ist gleich einem Marmordenkmal für den Dichter... Wen schaudert nicht vor der Sinnlosigkeit folcher Glei Können die acht Jahre die Tat auslöschen? Die Opfer werden nicht zum Leben erivedt, der Schmerz der Eltern wird nicht geftillt. Werden die acht Jahre die Käte Hagedorn bessern? Ob ihr Sexualleben zu normaler Reife gelangen und da mit fünftige Untaten ausschließen wird, hängt von allem anderen eher ab als von der Länge der Gefängnisstrafe, Die Saft fann höchstens ver schlimmern, bei dem heutigen Strafvollzug durch das Zusammenleben mit Berufs- und Gewohn heitsverbrecherinnen auch den unverdorbenen

Teil der Seele mit binabziehen.

Aber die menschliche Gesellschaft muß doch vor solchen Täterinnen geschützt werden! Gang zweifellos. Aber warum dann acht Jahre? Da­mit eine Sechsundzwanzigjährige die Tat der Achtzehnjährigen wiederholen fann? Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder die sexuelle Psyche der Räte Saocborn reift zur Normalität, dann ist jede Einschließung über diefen Zeitpunkt hinaus finnlos. Oder aber, die franfhafte Veranlagung bleibt unverändert, dann ist jede Entlassung in die Freiheit, ob nach 3, nach 15 oder 30 Jahren Tinnlos.

Aber die Sinnlosigkeit ist nicht Schuld der Richter. Die Ginnlofgleit unferes gesamten Straffystems tritt wieder einmal in einem be­fonderen Falle fran zutage.

E.-r. in Berliner Vorwärts".

Chamberlin in Wien .

Der Empfang in München .

Dienstag, 21. Juni 1927.

Opfer eines Blindgängers. In Sagunt [( Spanien ) spielten Kinder auf der Straße mit einer Granate, die bei Schießübungen nicht fre piert war. Dabei explodierte das Geschoß und vier Kinder wurden sofort getötet und mehrere andere schwer verletzt. Auf deut München , 19. Juni. Unter dem Jubel einer Flugplave landete die„ Columbia" um 7 Uhr 30 Truppenübungsplay in Sajmaster( Ungarn ) riesigen Menschenmenge ist die„ Columbia" von als zweites Flugzeug unmittelbar vor den für die explodierte nach Beendigung einer Uebung bei Berlin fommend um 3 Uhr 9 Minuten glatt und offiziellen Persönlichkeiten abgesperrten Raume. Aufräunungsarbeiten ein unbemerkter Blind­ficher hier gelandet. Im Nu waren die Absper Ihr folgen die übrigen vier Begleitfluggänger, wodurch zwei Artillerie soldaten rungen durchbrochen und die„ Columbia", der zeuge, in denen sich auch die Frauen von Cham getötet wurden. Chamberlin und Levine entstiegen, von Tausenden berlin und Levine befanden. Als die Flieger die Giftmord. In Szokolya , in der Nähe Buda­umgeben, die den Fliegern immer wieder stür- Columbia" verlassen hatten, durchbrachen viele misch zujubelten und nicht enden wollende Sul- ben abgesperrten Raum, um sie auf die Schul- pests, fand der Förster Peter Baumann in einem Bache eine Flasche Bier, die er nach Hause trug. digungen darbrachten. Im Triumpfzuge wurden tern zu heben und mit Blumen zu überschütte die Gattin ein Glas davon trant, brach 9. Chamberlin und Levine zu dem geschmückten ten. Nachdem der erste Sturm der Begeisterung Kraftivagen geleitet. Den Willkommensgruß, der vorüber war, fonnte Bundesminister für Berkehr unter heftigen Schmerzen zusammen. Die Unter bayrischen Staatsregierung entbot Staatssetre är Dr. Schürff die erste Ansprache an die Flieger suchung ergab, daß das Bier mit Strydnin Freiherr von Welfer mit einer kurzen Ansprache, halten, der sodann Ansprachen des amerikanischen ficht in den Bach) gelegt wurde. Der Tat wird Pergiftet war und die Flasche mit Mordab. auf die Chamberlin fichtlich bewegt, erwiderte. Bosschafters Washburn, des Vertreters der ein alter Feind des Försters verdächtigt. Unter immer wieder erneuten stürmischen Kund- Gemeinde Wien und so weiter folgten. Nun- ein alter Feind des Försters verdächtigt. gebungen erfolgte die Abfahrt zum Rathause, mehr wurden die amerikanischen Flieger im Kraftwagen über den Flugplay geführt. um dem Publikum Gelegenheit zu geben, die Flieger in nächster Nähe zu sehen und sie herzlich zu begrit ßen. Die Frauen der beiden Flieger wurden unterdessen vom Minister Schürff besonders will in Begleitung der übrigen offiziellen Gäfte nach Gegend. Samstag nachts ging über das Ostrauer fommen geheißen. Die Flieger begaben sich dann dem Hotel Jnrperial. Auf der Straße waren trotz und anschließende Gebiet ein heftiges Gewitter des schlechten Wetters zahlreiche Personen, die mit einem starken Regen nieder, wodurch Ueber­den Fliegern einen herzlichen Empfang berei- schwemmungen und Störungen der elet teten.

*

Chamberlin und Levine an das

deutsche Volt.

richteten folgende Kundgebung an das deutsche München , 19. Juni. Chamberlin und Levine

Bolt:

Begrüßung durch den Bundeskanzler und den Bundespräsidenten .

Vom Blig getroffen. Bei dem am Samstag über Vorpommern niedergegangenen schivere Gewitter wurde auf einem Rittergut eine Gruppe Schnitter vom Blige getroffen. Ein Schnitter wurde auf der Stelle getötet, während drei Schnit terinnen lebensgefährlich verlegt wurden.

Verheerendes Univetter in der Ostrauer

trischen Leitung verursacht wurden. Durch den Sturm wurden viele interurbane Telephone und Telegraphenverbindungen, besonders die Telephon finien mit Brag, Brünn , Warschau und Wien unterbrochen. Auf der Straße zwischen Radwanis und Kozobenz wurde Sonntag früh der pen sionierte Bergarbeiter F. Mumra tot aufgefunden.

Wenn wir nunmehr den deutschen Boden wieder verlassen, so möchten wir die Gelegenheit nicht vorübergehen lassen, um Deutschland und dem deutschen Volte unseren innigsten Dank für den festlichen Empfang sowie die zahllosen hohen Auszeichnungen und Ehrungen, die uns zuieil wurden, auszusprechen. Als wir auf deutschem Boden landeten, da zeigten uns die Begeisterung und der Jubel, mit dem wir empfangen wurden, Höchste Auszeichnungen. in wie hohem Maße das deutsche Volf unsere Tat Wien , 20. Juni. ( AN). Bundeskanzler Dr. ehrte und da empfanden wir erst, was wir gelei Seipel empfing heute vormittag die amerika­60 Arbeiterinnen durch einen Berg: stet hatten. Wir hoffen mit unserem Fluge die nischen Flieger Chamberlin und Levine. Erfinderschwindel. Die Erfindung des angeb Der rutsch getötet. Herzen unserer beiden Nationen Bundeskanzler beglückwünschte die Flieger zu lichen 21 Jahre alten Studenten Eisländer, der einander näher gebracht zu haben. ihrer außerordentlichen Leistung und gab seiner der Reichsbank eine Geldzählmaschine angeboten hat, London , 20. Juni. ( Reuter.) Nach einer Wenigstens würden wir darin unsere Genugtuung darüber Ausdruck, daß sie nunmehr ohne ihr allerdings die Erfindung vorzuführen, hat Meldung aus Bogota ist in der Nähe von Me- größte Befriedigung und die höchste auch Wien besucht hätten, wo man für die moder- sich als Schwindel herausgestellt. Inzwischen iſt es dellin( Kolumbien ) eine an einem Bergabhang Auszeichnung für unseren Flug nen Errungenschaften des Flugwesens feit jeher dem„ Erfinder" gelungen, sich in einer kleinen bayeri gelegene Baumwollfvinneri durch einen sehen. Möge bald der Tag kommen, an dem volles Verständnis gezeigt habe. Die Flieger fchen Stadt mit Hilfe eines gefälschten Telegramms fürchtet, daß 60 junge Arbeiterinnen den Tod gegrüßen können, damit unser aller erträumtes durch die Bundesregierung und erklärten, daß sie Donnerstag vormittag in Nürnberg verhaftet roken Erdrutsch verschüttet worden. Man wir einen deutschen Ozeauflieger in Amerifa be- dankten dem Bundeskanzler für die Einladung und gefälschter Papiere der Reichsbank 25.000 War! funden haben. 3wanzig Leichen sind bereits Ziel, der Luftverkehr zwischen Amerika und über den herrlichen Empfang in Wien sehr er­geborgen. Der Erbrutsch war durch Regen Europa , sich recht bald verwirklichen läßt." freut seien. fälle verursacht worden. Die Spinnerei ist von den Erdmassen völlig bedeckt.

Gine infiliche Infel im Atlantischen Ozean .

Paris . 19. Juni. Nach Meldungen amerika nischer Blätter werden im Auguſt die Arbeiten zur Schaffung einer 850 Stilometer von New York im atlandischen Ozean gelegenen fünstlichen Infel beginnen, die als Etappe für die Luft­verbindung zwischen Amerika und Europa dienen soll.

Seit Sonntag in Wien . Wien , 19. Juni. Die„ Columbia" ist um 19 Uhr 30 auf dem Flugfelde in Aspern , von den Zuschauer Massen stürmisch begrüß und bejubelt, glatt gelandet. Die Musit spielte die amerikanische Nationalhymne.

Begeisterter Empfang.

auszahlen zu lassen. Der Schwindler konnte am

werden.

Streifdrohung französischer Lehrer. Die Lehrer der höheren Schulen Frankreichs haben beschlossen, als Antwort auf die weitere Verschleppung ihrer Gehaltsregelung bei den bevorstehenden Abimrien teneramen in Streit zu treten. Die Regierung verspricht ihnen zur Beruhigung die längst fällige Gehaltserhöhung für den 14. Juli.

Wien , 20. Juni. ( AN). Bundespräsident Dr. Sainisch hat heute Mittag den amerikanischen Gesandten Washburn empfangen, der ihm die Herren Chamberlin und Levine vorstellte. Der Bundespräsident gab seiner lebhaften Freude über den Besuch der Flieger in Wien Ausdruck und würdigte den von ihnen vollbrachten Flug als Haupts und Mitgliederversammlung der„ Urania ". bewunderungswerte Leistung männlichen Mutes. Die ordentliche Haupt- und Mitgliederversammlung Als äußeres Zeichen der Anerkennung des öfter- der Urania fand am 17 Juni 1927 unter Vorsitz des reichischen Volkes für die heroische Leistung über- Präsidenten Hofrat Prof. Rza ch statt. Der Direktor reichte der Bundespräsident den Fliegern das Prof. Dr. Frankl gab einen Ueberblick über die goldene Ehrenzeichen für Ver- voltsbildnerische Tätigkeit der Urania" im Jahre Bienste um die Republik Oesterreich . 1925/26, aus der hervorgeht, daß im Arbeitsjahre 1925/26 1071 Veranstaltungen mit einer Besucher. anzahl von rund 80.000 Personen in Prag stattfan­ben, außerdem 311 Gaſtveranstaltungen in der Pro­ vins ( ohne die eigene Tätigkeit der Sektionen und Zweigvereine). Der Mitgliederstand in Prag betrug 4011 Personen( ohne Zweigstellen). Der Rechnungs bericht hebt die verdienstvolle Tätigkeit des verstor benen Buchhalters Adolf Hoenig lobend hervor. Der Vorsitzende hebt auch die anläßlich des zehn jährigen Bestandes der„ Urania " vom Direktor her Bild über die verflossene zehnjährige Arhair hisset ausgegebene Festschrift hervor, die ein umfassendes

*

Wien , 19. Juni. ( AN). Schon in den frühen Nachmittagstunden strömten Tausende von Men­Die zweite amerikanische Expedition zur schen zum Flugfelde, das im weiten Umfreise von Arbeiter- Olympiabe traft Sonntag um 7 thr einem großen Aufgebot von Polizei. Mili är und abends mittels Sonderzug in Prag ein und Gendarmerie abgesperrt war, so daß nur den mit wurden die Teilnehmer, 258 an der Zay, vom Eintrittskarten versehenen Personen das unmit Genossen Hume i hans im Namen de DTJC. telbare Betreten des Flugplatzes möglich war. begrüßt; nach ihm sprachen u. a. Avg. Tomaset As das Flugzeuggeschwader endlich bald nach im Namen der Partei, Senator euftp für 7 Uhr abends in Sicht lam, brach in der harren­die Abgeordneten und Senatoren, Seyd den Menge ein Sturm der Begeisterung man als Vertreter der Stadt Prag . Im Namen aus. Nach einem Rundflug über Wien und dem Ozeanflugpassagier". der Expedition sprachen deren rung, die

Wien , 20. Juni. ( AN.) Der österreichische Fliegerverband hat den beiden Ozeanfliegern das große goldene Ehrenzeichen mit Bril lanten überreicht. Auf dem Chamberlin über­reichten Ehrenzeichen stehen die Worte: De m fühnen Bezwinger der Lüfte", auf dem Levine gewidmeten: Dem tapferen

Genossen Martinet, Redakteur der Delnicke an ständig zu führen. Sollten wir uns aber einige Minuten später in der Užhoroder Vorstadt Lifth in Cleveland , und Novotny, Führer der irren und sollte es wirklich noch Bürger geben, ab und riß einige Gartenzäune nieder. Das Flug Arbeiter- Sofoln in Amerika . Nach dieser Be- die sich ein gewisses Gefühl für Reinlichkeit bezeug wurde start beschädigt und die beiden grüßung formierten sich die amerikanischen Gewahrt haben, so kann die Bohemia" Gift darauf Biloten ernstlich verletzt. Sie wurden noffen zu einem Zug, der sich über den Wenzels- nehmen, daß fie in den Angen diefer Leute nun ins Spital eingeliefert. plas, Graben und Hybernergasse bis ins Lidevh das Prager Frühlingsfest noch mehr herabgesetzt dum bewegte, wo nochmals Ansprachen erfolgten. hat, als es dessen Veranstalter taten. Unter den Gästen aus Amerika befinden sich u a. auch noch 19 Turner und Turnerinnen aus Chicago und 5 aus Cleveland .

Lotterie- Anekdoten.

gebracht? Frau Meier: Ja, fic fagt in der Säuglings lotterie hat sie's gewonnen.

,, Wutti, ich hab schon das Passende gefunden," ,, Na, Elsi, was denn?"

,, Hier steht: Gebet für Kinderlose." Das Traumorakel.

Die Säuglingslotterie. Batermörder Hlasivec aus dem Irrenhaus Frau Müller: Ist's wahr, Frau Meier, Jhre entlassen. Wie wir erfahren, wurde der Architekt Tallivis iſt geſtern früh um 8 Uhr ein belgischer erbung niederschoß, aus der Frrenanstalt entlassen Im Vallon von Brüssel bis Karlsbad . Bei Hlafivec, der seinen Vater aus Rache wegen Ent- Tochter hat sich ein kleines aus der Stadt mit. Ballon gelandet, der am Sonntag nachmittags und begibt sich nach Karlsbad zur Stur. Der Fall Zur Verteidigung des Deutschen Kulturver- zugleich mit zivci französischen Ballons in Brüffel ist ein Beweis der sichechoslowakischen Klassen­bandes ist die Bohemia" mit einer Notiz ge aufgestiegen war. Die Infassen, zwei Belgier, justiz. Ein reiches Bürgersöhnchen aus Prag , das Ein Lotteriegebet. gen uns ausgerückt, die sich sehr richtig als Einwurden auf dem Gemeindeamt einvernommen. Den eigenen Vater erschießt, wird von den Psy­Die kleine Else hat vom Onkel ein Lotterielos heroftratisches Beginnen" betitelt und Sie erzählten, daß sie mit schlechtem Wetter und chiatern für geistesfrank erklärt und nach zwei geschenkt bekommen. deren der Sache entsprechendes fulturelles Niveau starfemi Sturm zu kämpfen hatten. Viele Stunden Jahren geht er auf Revers wieder in Freiheit. Nun mußt Du den lieben Gott fleißig bitten, schon durch einige Zitate hinlänglich gefenn lang fuhren sie in Wolfen und Nebel, so daß sie Es wäre nur interessant zu erfahren, wer das daß er es heraustommen läßt," sagte die Mutter. zeichnet würde. Die„ Bohemia" fommt nämlich sich überhaupt nicht zu orientieren vermochten. Recht besitzt, diesen Revers zu unterschreiben? Wir Am Abend fand sie die Kleine in ein Gebetbuch mit folgenden Argu- Da ihre Papiere in Ordnung waren, konnten haben Fälle im Gerichtssaal erlebt, wo schwere vertieft. menten zu Hilfe:„ Tunke ödester Geschmacklofig fie bereits mit dem Vormittagsschnellzug die Psychopathen für ihre Tat verantwortlich erklärt feit",„ itumpisinniges Gestammel"," übelriechende e imreise antreten. wurden, alle Richter des Strafgerichtes werden jagte Else. Lauge" und so weiter. Und weil es sich um den Deutschen Stulturverband handelt, bildet der Ein bestialischer Ueberfall. Gestern früh gegen bestätigen können, daß sie mit schwerem Herzen Tintenfleckser in der„ Bohemia" auch noch folgen- 6 Uhr wurde eine 54 Jahre alte Witwe in ihrer Menschen, die sie als geistig unzurechnungsfähig den ferndeutschen Sat:... die mit den ältesten Wohnung in Heinersdorf bei Berlin von einem ansahen, wegen der wiederholten Fehldiagnosen Requisiten einer Satire spielen wollenden Wiß- Manne überfallen und bestialisch mißhandelt. verurteilen mußten, in allen Kriminalen sind losigkeit gespickten dummdreisten Bemerfungen". Auf ihr Geschrei warfen sich ihre beiden Söhne Geistestranke, welche unsere Gerichtspsychiater für All dies geschieht, um das Prager Frühlings - auf den Angreifer. Als ein herbeigerufener normal erfläten. Es ist die höchste Zeit, daß ein fest des Deutschen Kulturverbandes gegen unse- Polizeibeamter den Mann nach der Polizeiwache neuer Zug in das Reffort des Gerichtsfachverstän­ren Jafobiner" und die reinraffigen Arier und bringen wollte, riß sich dieser los und floh. Da digen für die zurechnungsfähigkeit der Angeklag­Juden in Schutz zu nehmen, die für die Kultur- er auf den Halt- Ruf und einem Warnungsschuß ten komme. Der Fall ist noch ungefühnt geblic­Lofigkeiten diefes Stulturverbandsfestes verant- nicht stehen blieb, schoß der Beamte noch einmal ben! Der Fall Hlasivec zeigt, daß ein Vatermörder wortlich find! Warum in unserem Blatte dieses und tötete den Fliehenden, einen 27jährigen Gärt nach zwei Jahren nach Karlsbad zur Kur fahren Fest" einer Kritik unterzogen wurde, die in der ner. Die überfallene Witwe erlag ihren Ver- fann, während andere junge Menschen wegen Die überfallene Witwe erlag ihren Ver- irgend eines Eigentumdeliktes im Sterker mit Umgebung der„ Bohemia"„ unliebsames Auf- leßungen. Mördern zusammen verfommen müssen. sehen" hervorgerufen hat- darauf geht das Schwerer Unfall tichechoslowakischer Militär­Ein Riesenbrand wird aus Montreal gemel­beutschnationaljudentiberale Blatt mit feine milieger. 3Zwei Militärflieger erlitten auf ihrem Von der Verlosung ausgeschlossen. Worte ein. Daß man nämlich auf diesem Feste Fluge von Saschau nach Užhorod einen schweren det: Ein Lagerhaus mit Gütern im Werte von zwei Millionen Dollar, davunter für 600.000 Dol­Ein Handwerksmeister erhielt von einem feinen aus Hauptmanns Webern" eine Unfall. Als der Aeroplan über Užhorod schwebte, lar beschlagnahmte Spirituosen, wurde Kunden, dem er einen dringenden Mahnbrief ge­Waitsbelustigung machen wollte, daß der versagte plößlich der Motor. Eine zahlreiche Stulturverband, für den die shemia durch den Menschenmenge beobachtete den unsicheren Flug burch Fouer zerstört. Zwei Feuerwehrleute erlitten schrieben hatte, folgende Antwort: Alle Rechnungen werden bei mir aufgestapeli. Dred geht, sich nicht entblödete, fein Belt mit dem des Aeroplans und die Anstrengungen der Flie- durch Explosionen Verlegungen. Bei einem schweren Zusammenstoß zweier Auto- dem Stapel mit geschlossenen Augen drei Rechnungen Am Neujahrstage beauftrage ich meinen Drener, nus fulturellen Tite! Alles für die Firma" zu ger, den Apparat im Gleichgewicht zu erhalten.

Lotteric."

Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem Treffer in der ,, Danke schön. Und wissen Sie, daß ich mir meine Nummer 42, die gewonnen hat, selbst ausgewählt habe?" ,, Wie sind Sie denn darauf gekommen?" ,, Ganz einfach. Mir erschien im Traum eine große 7 und in der nächsten Nacht wieder eine 7. Da hab' ich mir gedacht: 7 mal 7 ist 42, und die Nummer

hab ich genommen."

tulturellen les für die dhe uan glaubic bereits, daß das Flugzeug direkt auf tagi in der Sonntagnacht in Pankow ( Berlin ) herauszugreifen. Diese drei Rechnungen werden dann

daß die Hetz und die Einnahmen zu vergrößern und das Dach der Bolizeidirektion abstürzen werde, wurden insgesamt sieben Personen verlegt im Laufe des Jahres bezahlt. Wenn Sie es noch ein daß man auf solche Weise wieder einmal auf, doch gelang es den Fliegern, den Motor nochmals von denen eine auf dem Transport ins Krankenhaus mal wagen, mir solche dreisten Mahnbriefe zu schrei zeigte, wie das deutsche Bürgertum nicht einmal in Tätigkeit zu sehen. Der Aeroplan, der das Dach verstarb. Beide Fahrzeuge wurden schwer be- ben, dann werden Sie von der Verlosung ausge sehr imstande ist, selbst eine an sich gute Sache der Polizeidirektion nur gestreift hatte, stürzte schädigt, schlossen."