Seite 2.

wurden.

-

-

Mittwoch, 11. Jänner 1928.

Wie die Tschechoslowakei   für den europäischen einer Bande angehöre, mit der er am Sentmetingspräch erlaufbie, überfiel feine Wächter während Der Eisgang auf der unteren Dover   Aus Frieden sorgt, beweist( nebst anderem) folgende hätte zusammentreffen wollen.- Die Art und des Mittagsschlafes, erschlug vier von ihnen mit Bufarest wird gemeldet: Die durch die Eisstauung Meldung des Berliner Tageblatt":" In Riga   Weise übrigens, wie die Prager   Bürgerblätter Flaschen und Steinen und floh in die Berge. Nach auf der Donau   hervorgerufene Situation bleibt hat die slowakische Firma Lelier und über diesen Fall berichten, ist für sie typisch. Sie einem beschwerlichen Wearsch traf er in der Stadt weiter kritisch. Es besteht noch immer bie Möglich. Bela begonnen, den von ihr mit dem lettischen erzählen den Fall bis in die kleinste Einzelheit, Cuernavaca cin. feit neuer Ueberschwemmungen. An vielen Stellen Kriegsministerium abgeschlossenen Vertrag über berichten zur Freude der aufgeregten Leserin, daß Chauvinistisches   Genrebild. Ein Genosse be sind. Schiffe und Dampfer von einer Eiswand, um Fabrikation von Wunition zu erfüllen. Das Ehepaar fich wieder gefunden habe und verrichtet uns, daß er vor wenigen Tagen auf dem geben und vom Festlande abgeschnitten. Die Militär. Die Firma wird eine Fabrik modernsten föhnt nach Prag   zurückkehre, verschweigen aber Brager Denisbahnhof eine empörende Szene und Zivilbehörden treffen Vorkehrungen zur Sint­Stils in Riga   errichten, die so eingerichtet fein natürlich den Namen des Malers und feiner beobachtete. Ein fleines Mäderl wollte ein Bafet anhaltung weiterer Schäden. wird, daß Lettland   auch die Nachbar- Gattin. Dieser Schutz des Privatlebens wäre aufgeben, das nach Prachatit adressiert war. Der Gattin die Zunge abgebiffen. Samstag Munition versorgen ganz gewiß am Plage, wenn eben diese Presse Ein Flegel von einem Angestellten verweigerte nacht ereignete sich auf einer Straße in Bu fann. Die noavendigen Maschinen sind teils in fich darum nicht nur dann besorgt zeigte, wenn die Annahme mit der Begründung, Prachati dapeſt eine feltsame Eifersuchtstragödie. Der England, teils in Deutschland   von der Tschecho es um eine„ Dame der Gesellschaft" geht. In to neexistuje v republice, jenom 35jährige Schustermeister Ladislaus Sos hatte Flowakei bestellt und teilweise bereits geliefert einem anderen Falle würden sie zivar den Na Prachatice"; das Mädel war ratios, der in einem Eifersuchtsanfall seiner jungen, bild. worden." Wieviel Berechtigung hatten doch men der Entführten" ruhig nennen, dafür aber Bursche aber, der nicht nur die Gefeße der Repu- schönen Frau die Bunge abgebissen. die Herren und Diener des tschechoslowakischen die Sache selbst mit fünf Zeilen abtun. blif und das Reglement der Bahnen, sondern Das Ehepaar war vor einigen Tagen aus: Militarismus, fich über den Fall von St. Got to Zu dem Mord an dem Abgeordneten Zalo- auch die einfachsten Gebote der Menschlichkeit als einandergegangen. Samstag abend trafen sie wieder hard so sehr pazifistisch" zu entrüsten! bin. Wie die tschechischen Blätter berichten, hat echter Chauvin verachtet, wollte das weinende zusammen und versöhnten sich. Sie begannen sich auf Hochwasser in Saaz  . Infolge der Eisitanung der des Mordes an dem Abg. Zalobin verdächtigte Kind zwingen, wegen des anstößigen" nach offener Straße zu füssen  . Nach einem langen Aus trat die Eger bei Saa; in den letten Tagen mehr Schmiedemeister Horny aus Vinna in der Un Hause zurückzukehren. Ein Schalterbeamter ha: der Mann die Zunge der Frau völlig durch mals aus den Ufern und überschwemmte insbe- tersuchungshaft einen Nervenzusammen der hoffentlich auf diese Notiz hin nicht der Ge- bissen, so daß die Frau bewußtlos zusammenbrad. sondere das sogenannte Ostrov- Gebiet. Am bruch erlitten, der befürchten läßt, daß Horny genstand einer Verfolgung durch irgendwelchen der Mann lief davon. Ein vorübergehender Polizisi nationalistischen Flegelklub wird erbarmte sah die bewußtlos daliegende Frau, die von den Ret Oftrov wohnen mehrere Arbeiterfamilien dem Wahnsinn verfalle. in Holzbaraden, die schon in Gefahr stan Oberit Lindbergh ist, wie aus Panama   ge- jich der Kleinen, änderte die Adresse( was natür tern ins Spital gebracht wurde. Der Polizist sah den, von den Wasserfluten weggespült zu werden. meldet wird, nach seinem Starte in San José   lich den Vorschriften gemäß gar nicht nötig war), dic 3unge auf dem Boden liegen und bradite Wiederholt mußten die dort wohnenden Familien nur mit Not einer Ratastrophe entronnen. Sein und ermöglichte ihr die Aufgabe des Pakets. fic als corpus delicti zur Oberstadthauptmannschaft. ihre armselige babe in Sicherheit bringen. Auch Apparat fam plötzlich mit einem Flügel in ein Selbstmord vor der Hochzeit. In Dejjan Der Mann wurde festgenomen und erflärte bei der in der Umgebung von Saa; hat das Hoch- Luftloch und stürzte 30 Fuß herunter, doch ge- erschoß sich in seiner Wohnung der 47 Jahre site Bolizei, bei dem Kuß habe ihn die Erinnerung an wasser den Bewohnern zu schaffen gemacht. lang es dem Flieger, den Apparat wieder ins Reichsbanfrat Borghardt. Der Selbstmord ist seine Eifersuch: überkommen und er habe in einem Unter dem Verdacht der Brandstiftung. Am Gleichgewicht zu bringen und in der Richtung um so auffallender, als Borghardt lurz vor der unwiderstehlichen Zwang die Zunge feine: Frau Dreitönigstage brannte in der Ortschaft arnach Panama   weiterzufliegen. Eheschließung mit einer jungen Dame stand, die durchgebiffen. Er wurde in Präventivhaft genome las bei Eger der Gasthof Lug ins Land" bis Juwelenraub. Die Voss. 3tg." meldet aus ant felben Tage mit ihrer Mutter zu Borberei­Esperanto und Fremdenverkehrswejen. Die Ber auf die Grundmanern nieder. Die Feuerwehr Köln  : Die Frau des Regierungsrates Dr. Rutungen zur Hochzeit in Desjan eingetroffen ist. Daß fonte nurmehr die anschließende Scheune retten. dolf Bödider aus Berlin- Lichterfelde   wurde in die Tat mit der dienstlichen Tätigkeit Borghardis fehrsäntter fahren fort, Profpefte ufw. in Esperanto Gestern verhaftete die Gendarmerie den Besitzer Köln- Niederbreisig in der Villa einer befreun- susammenhängt, scheint ausgeschlossen, weil er noch su veröffentlichen. In der letzten Zeit haben die Johann Köstler, der im Verdachte steht, zu deten Familie von drei unbekannten Tätern über die monatliche Revision abgewartet hat, hat der Städte Budapest  , Albertville  ( Soch Savoyen  ), Nor­sammen mit dem Musiker Anton Hablowe fallen, zu Boden geschlagen und ihrer Juwelen feine Dienstgeschäfte in bester Ordnung gefunden derney, Padua  , Köln  ( 2. Auflage), Wiesbaden  ( 2. Auflage) und Zutphen  ( Niederlande  ) Führer in aus Eger, feine Wirtschaft angezündet zu haben, im Werte von 30.000 Mart beraubt. Esperanto herausgegeben. Die Verlaufszentrale um eine hohe Versicherungssumme zu erschwin Eine Frau wegen Tabalrauchens erfommučedo!" in Prag   hat den gleichen Schritt getan, deln. Es handelt sich offenbar um einen von lan­niziert. Wie der„ Daily Herald" meldet, wurde um im Auslande das Tatra- Gebiet bekannt zu ger Hand vorbereiteten Plan. Stöſtler kaufte das iz Maude Royden   von einer Frauengesell- machen. Antesen mit der Gastwirtschaft vor zwei Jahren schaft in New York  , die der Methodisten- Episco- Internationaler Krebstongres in London  . Ja und ließ sofort die Versicherung von 30.000 auf Brutaler Rachemord am Falschen. Aus paltirche angegliedert ist, zu einem religiösen Ston Juli wird in London   ein internationaler Rongres 300.000 K erhöhen. Auch der Musiker Hablowe Genua wird gemeldet: Einem verhängnisvol greß als Rednerin eingeladen. Da aber die Kirche zur Prüfung der Ursachen und der Heilung des wurde von der Egerer Bolizei feſtgenommen und len Jrrium ist ein sechsundzwanzigjähriger Prin Erfahrung gebracht hat, daß Miß Royden eine Krebses stattfinden. dem Kreisgerichte eingeliefert. vaibeamter zum Opfer gefallen. In einem Bart starte 3Zigarettenraucherin ist, hat sie, statt zu dem Der Prozeß gegen die Mörder der Margit am Hafen war der Aufseher Fortunato Fusco Vortrage die Genehmigung zu erteilen, die gute Nach den vorläufigen Vormertungen des Statili Vörösmarthy. Die Anflageschrift gegen die Mörder auf einer Bant eingeschlafen. Im Halbschlaf Miß erfommuniziert. Miz Royden wendet der Tschecho- Amerikanerin Vörösmarthy wird erst glaubte der Mann zu spüren, wie ihm jemand ein, daß Zigarettenrauchen mit der Neligion daß Zigarettenrauchen mit der Neligion schen Staatsamtes, zu deren Vollständigkeit noch gegen Ende Februar fertiggestellt sein, worauf sich feine Brieftasche, in der sich etwa dreißig nichts zu tun hat, daß sie eine fortschrittliche Frau Berichte für November aus fünf Bezirken( für Oktober aus einem Bezirk) fehlen, wurden im die Angeklagten Dr. Klepetar, Michalfo Lire befanden, aus der Brusttasche zu ziehen versei und daß sie schon geraucht habe, als dies cine und Sifority im Mai vor den Geschworenen suchte. Fusco öffnete die Augen und fah einen Neuheit für Frauen war, übrigens rauche fie gestellt: in Böhmen   für 122 Personen, it Mäh Monate November Auswandererpässe aus­in zu verantworten haben werden. Die Anklage Mann, der eilig vom Safen gegen die Stadt ging. nicht, um aufzufallen, und täglich sehr wenig. ren für 178, in Schlesien   für 94, in der Slowakei  gegen Michalko wurde auf das Verbrechen des Ein Griff in die Rodtasche überzeugte ihn, daß für 670, in Starpathorußland für 181, in der ganzen Mordes an seiner ersten Gattin er feine Brieftasche nicht mehr darin war. I'm" Stunde“ zu den widersprechenden Meldungen über Republik   zusammen für 1515 Personen( im Oktober weitert. Bisher wurden insgesamt 200 Zeugen Glauben, daß der Mann, der es so eilig gu baben das Teſtament des bekannten Exporteurs Alois 1927 für 1564 Personen). Von ihnen gaben ols vom Untersuchungsrichter einvernommen, die auch schien, der Dieb sei, jog Fusco fein Messer Schweiger berichtet, entsprechen weder die ur- Reiseziel 630( 743) Personen europäische Staaten beim Prozeß verhört werden sollen. Infolgedessen und lief dem Mann nach. Als er ihn erreicht sprünglichen Zeitungsmeldungen noch die zuletzt ver- an, und zwar Deutschland   362( 399), Franfreid) wird der Prozeß lange Zeit in Anspruch nehmen. hatte, stach er auf ihn blindlings ein. Der Mann lautbarte Erklärung der Familie den Tatsachen. Die 85( 124), Ungarn   47( 44), das Königreich Shs. Eine Pragerin von einem Mädchenhändler stürzte zu Tode getroffen zusammen. Jetzt Berlaffenschaft bestche hauptsächlich aus Beteiligun 33( 30), Desterreich 27( 31), Rumänien   19( 18), entführt? Montag wurde auf dem Semmering   begann Fusco bei dem Erstochenen nach seiner gen an verschiedenen Unternehmungen, deren Wert Bolen 18( 9), die Union   der Soz. Sowjetrepublišen entführt? Montag wurde auf dem Seminering so ein Berliner   Staufmann nantens Segall wegen Brieftasche zu suchen, konnte sie jedoch nicht fin. fo rasch nicht abzuschäßen fei, außerdent in in 8( 84), sonstige europäische   Staaten 31( 51) Ber­ein Berliner Kaufmann namens Segall wegen den. Schließlich fand er die Brieftasche und ausländischen Wertpapieren, unter welchen sich sonen. Ueberseeische Staaten gaben als Reiseziel Entführung der Frau eines Pra­ ger   Malers verhaftet. Wie die Blätter berich in einer seiner Taschen. Der Getötete große Pakete erotischer Papiere befinden, deren im ganzen 915( 821) Personen an, und zwar: en, habe das Ehepaar den Kaufmann im ver- war ein harmloser Spaziergänger, der 26jährige Sturswert nicht einmal annähernd feststeht Die Argentinien   505( 419), die Vereinigten Staaten von gangenen Sommer in einem böhmischen Bad Privatbeamte Felice Ferraro. Fusco, der ganz Behauptung der Familie, daß Schweiger für ver- Nordamerika   181( 188), Stanada 92( 96), lluunuaj) fennen gelernt. Als die Frau abgängig war, zusammengebrochen ist, wurde wegen Totschlages schiedene humanitäre Swede nichts hinterlassen 53( 29), sonstige überfeeische Staaten 81( 80) Ber­habe, sei darauf zurückzuführen, daß die Verwandten jonen. Die Statistit der nach überseeischen Staa fand die Polizei, die vom Gatten verständigt war, dem Gericht eingeliefert. bei ihrer Hausdurchsuchung einen poste restanic­In Gefangenschaft von Banditen. Aus Mexiko   eben diese Verfügung Schweigers nicht als rechtsten ausgestellten Auswandererpässe wird durch die Briefwechsel zwischen der Gattin und dem Ber- City wird berichtet: Der amerikanische   Staatsange- gültig anerkennen und das Testament Schweigers Statistik der zum Ueberscetranspor: liner Raufmann. In einem seiner Bricfe war hörige Barber, ein Bergwerfsbeamter, wurde vor onfechten werden. übernommenen Auswanderer ergänzt, der Fluchiplan genan angegeben. Die Prager   drei Wochen von Banditen gefangen genommen, Der Ballon Legie", welcher befanntlich am deren es im November 1927 im ganzen 1086( im Bolizei verständigte das Gendarmerickommando welche für seine Freilassung ein Lösegeld von 15.000 6. ds. mit dem Piloten Rumpier an Bord vom Oktober 1067) gab und welche nach folgenden Staa­Gloggniß, da man richtig den Aufenthalt der bei Dollar forderten. Auf der Flucht vor den Regie Ausstellungsplaß in Prag   aufsteigen sollte und sich ten ausgewandert sind: nach Argentinien   607( 511), den am Semmering   vermutete. Segall wurde rungstruppen schleppten sie Barber von Ort zu Ort, vor dem Start losgerissen hatte, wurde Montag bei in die Bereinigten Staaten von Nordameriia. 68 verhaftet und wird an die Tschechoslowakei   aus bis sie schließlich den Beschluß faßten, den Gefan der Gemeinde Porenz unweit Igiau gefunden. Er in die Vereinigten Staaten   von Nordamerika   270 geliefert werden. Die Polizei vermutet, daß genen zu töten, wenn das Lösegeld nicht innerhalb ist vollkommen unversehrt und wird nach Prag   ge( 339), nach Ranada 68( 75), Uruguay   68( 41), int Kaufmann Segall Mädchen händler sei und 24 Stunden bezahlt würde. Barber, der dieses Gesandt werden. sonstige überseeische Staaten 73( 101) Personen.

Weiß oder Schwarz.

Sechs Tote bei einem Autounglüd. Bei Modena   stürzte ein Autobus an einer Straßen biegung in einen Kanal. Sechs Personen famen ums Leben, drei wurden schiver verleßt.

--

Das Testament des Millionärs. Wie die

Starren Auges, mit fest zusammengebissenen Zäh­nen, stand sie da.

von Furchen durchpflügtes Gesicht, auf dem es wie in Streifen spielte, Bart und Hals schluckten Schattenhöhlen, Schielaugen gliterten, auch die Die eingetretene Stille ermutigte ihn; er von grinsender Grimasse verzerrten Lippen schielsuchte sich einen Schritt zu nähern; aber ihre ge­ten gleichsam. biefende Bewegung hemmte ihn.

Novelle von Henry Barbussc. Nachdem Luise Doret das schwere Garten­Zurüd!" schrie Luise Doret... während for verriegelt, fehrte sie, von der Finsternis versie die Laterne und den Revolver schwang. Der schlungen, nach dem Hause zurück. Nichts, nicht mann wich von ihr, machte aber trotzdem Miene, einmal der Himmel war zu sehen. Es schien, als die sand gegen sie auszustreden und brummelte: schaufle sie mit ihrer auf dem Grund der Nacht tanzenden Laterne auf dem Meere.

Ihre Füße fanden den Kies der Mittelallee wieder, und sich niederbeugend, sah die Frau des Wächters undeutlich zwischen dem Schwarz der Wiesen das unbewegliche Phantom dieser Allee suvückweichen.

An einem Massiv eilte sie vorbei: an dem lichtlosen Gartenhaus, wo ihre alte Mutter schlief, das einzige menschliche Wesen, mit welchem sie zur Stunde die Besitzung bewohnte.

iour.

Etienne war bis morgen auf einer Dienst Sie streifte die Schemen der Dinge: die Weiden, die zu Inien schienen, die mitten in einem Tanz stehen gebliebenen Steineichen. In dem cifigen Dunkel stieß sie gegen die erste Stufe der Freitreppe, die breit war wie eine Grabplatte.

In der Küche bemerkte sie den von Etienne zurückgelassenen Revolver, streckte die Hand danach aus, ergriff ihn. Er war nicht geladen; die Patro­nen in der Siste auf dem Boden. Sie wollte sic holen. Furcht hatte sie keine, aber in ihrer völli­gen Verlassenheit ein großes überwältigendes Verantwortungsgefühl.

Heiser schrie sie auf.

Reine Furcht, feine Furcht! Ihr Mann schicht mich. Ich will Ihnen sagen..." Mit wüster Lacje wiederholte er:„ Keine Furcht!" und hatte eine Geſtik wie einer, der an sich herabtastet. Hände hoch", schrie die Frau. Hände hoch oder ich töte Sic." Der Mann stöhnte. Ein Schauer überlief ihn. Er sah sie mit dem Ausdrud eines in die Falle gegangenen Tieres an und gehorchte.

Rühren Sie sich nicht von der Stelle!" Er blieb stehen, schwankte zurück, atmete

Auswanderungsbewegung im November 1927.

--

| gebändigt, auf demselben Fleck, verzichtete darauf, sich zu bewegen und zu sprechen; Gesicht gegen Gesicht stand er der Frau gegenüber, die das Ge­spenst einer Waffe umframpfte, sich zitternd -bald ein„ Ja" bald ein„ Nein" auf den Lip­pen in ihre Regungslosigkeit verschloß und feine Erklärung fand.

schwer. Und der Tag drang leise auf unsichtbaren Entsetzen bemächtigte sich ihrer. Sie war Pfaden herein. Das war eine dritte Anwesenheit allein, allein mit diesem Banditen. Nirgends im Zimmer. Bei diesem Kommen der Dämme Hilfe. Niemand würde sie rufen hören. Nachbarn? rung stiegen der Frau Tränen in die Augen, und Es gab feine. Waffen? Nur dieser ungeladene Re- der Mann, welchen der dürftige Lichtschein be volver... Die Patronen konnte sie von oben rührte und noch kläglicher erscheinen ließ, grinste. nicht holen. Wenn sie auf die Stubentür zuſtürzte, dann vor das Haus, es blißartig abschloß und so den Mann einsperrte? Er würde durch das Fen­fter hinausspringen und ganz nahe dabei war das Gartenhäuschen, wo die alte Frau schlief!...

Ein wenig später, bei zunehmendem Mor gengrauen, schritt Luise mit ihm zugekehrten Ge­ficht aus dem Saale  , dem Hause und durch den bläulich schimmernden Part, öffnete die Pforte. Der unheimliche Besucher schleppte sich hinter ihr her und überholte sie beim Verlassen des Gar tens. Er hielt den Stopf gesenkt, ballte die Fäuste wie ein Besiegter; aber den Revolver verlor cr nicht aus den Augen.

Wie er die Hände emporgestreckt hatte, zeigte er eine so überraschte, unbegreifliche Mienc, daß Was also tun, was?... Das Licht zitterte Luise Doret einen Moment lang die Empfindung in ihrer Hand. Sie war einer Ohnmacht nahe und hatte, sie täusche sich und die unglaubliche Mär, hätte am liebsten gerufen:„ Töten Sie mich!" unheimlich freisten, zur Erklärung seines näch! flößte ihm Furcht ein. Er fämpfte umsonst dage welche das Individuum, während seine Augen Aber diese bewaffnete Statue, die ihn bannte, lichen Eindringens stammelte, fönne vielleicht die gen an. Einen Fluch zwischen den Zähnen mur- Bett und fant in Schlaf. Sie erwachte sehr spät, Luise behrt ins Haus zurüd, warf sich auf ihr Wahrheit sein. melnd, warf er ihr einen wilden Blick zu, fuhr sich über die Augen und sprach laut, indem frümmte sich wie ein Raubtier vor dem Sprunge. sie die Hände wie im Gebet faltete: Sie wich in den Winkel des Käfigs zurüd.

Aber gleichzeitig erschrecie sie der bestialische Ausdruck dieses Gesichts, und die böse Absicht trat so deutlich hervor, daß sie nahe daran war, laut aufzuschreien.

Ein frampfartiger Husten schütterte den Mann. Abermalige Verwandlung. Zum zweiten lächerlichen und großen Frrtum beging... War Male erschien es Luise Doret, daß sie einen dieses tlägliche Gesicht mit den tränenden Augen, Aber das seltsame Wesen veränderte seine Sal

Ich werde es ja erfahren, von Etienne..." Zwei Stunden danach brachte man ihr den Wächter auf freiem Felte während eines Etienne auf einer Bahre. Ein Schlagfluß hätte Dienstganges hingestreckt. Er lebte, hatte aber sein Gedächtnis verloren. Sie selbst konnte sich

nend, wich sie Schritt für Schritt bis zur Wand Ihre Kräfte zu verzweifelter Abwehr span­zurück und blieb dort bewegungslos stehen, aber in jieter Bereitschaft, ihn nötigenfalls mit ihren das schnaubend die Luft einsog, ein Verbrecher? nicht mehr an das erinnern, was der finstere Ein­Sänden zu töten.

Mit der einen Hand die Laterne, mit der anderen die ungeladene Waffe haltend, stieß sic Gleich darauf senkre der Mann ein wenig tung. Das Laternenlicht beleuchtete ihn ießt hell dringling gejagt; nicht einmal seiner Züge ent­die Tür zum Speisezimmer auf und trat ein. die Arme und stotterte in abgerissenen Sätzen und in ihr Gesichtsfeld trat die verwüstete und sann sie sich. Sie hatte sich zu lange gemüht, um einen Auftrag des abwesenden Wächters hervor; unheimliche Frage von vorhin, die düster dry- aus den Höhlen seiner Augen heraus zu lesen, Ein am Tisch, wie es schien, hingekauerter feine Stimme hatte einen rohen, breiigen Slang. hende Badenpartie eine Bade war grotest was er dachte, was er wollte. Sie Lonnte sich nie­Störper hatte sich aufgerichtet und warf sich ihr Sehen Sie, Frau Doret, ich lenne größer wie die andere das Stinn, das wie ein mals erklären, was in dieser Nacht vorgegangen entgegen... Bei vorgehaltener Laterne, deren Doret... Da bin ich gekommen flobiges Viered sich ansetzte. Wieber erkannte fic var. Lichtkreis stärker wurde, erkannte sie deutlich ein Sie hörte die Worte wie in einem Traum, den Raubmörder. Gesicht, das aus dem Dunkel herauswuchs, ein begriff nichts, faßte nichts, und bewegte sich nicht.

--

Und so vergingen Stunden. Der Mann blieb,

( Berechtigte Uebersetzung aus dem Französischen von Johannes& unde)