Freitag, 20. April 1928.

Denkt am 1. Mai an Italien !

Gegen die Schandtaten des italienischen Fascismus. Die dent Internationalen Gewerk- ländischen Meer gegen die Regierung und die schaftsbund angeschlossene Landeszentrale Sicherheit des Staates angezettelt haben sollten. der italienischen Gewerkschaften, die infolge der Unterdrückungsmaßregeln der fascisti - die Tortur wieder eingeführt. Diejenigen Ge­In den italienischen Gefängnissen hat man fchen Machhaber genötigt war, ihren Sit fangenen, die nicht nach Wunsch der fascistischen von Mailand nach Paris zu verlegen, wen Bolizei aussagen, find den schlimmsten Mizhand. det sich in nachstehendem Aufrufe an die lungen ausgefeßt. Erst fürzlich teilte die Polizei Arbeiter aller Länder mit der Bitte, den behörde der Familie des jungen Kameraden ersten Ma: nicht vorübergehen zu lassen. Gaston Sozzi mit, daß dieser im Gefängnis ohne gegen die Schandtaten des italienischen von Perusa Selbstmord geübt habe. Dem Vater Fascismus zu protestieren. Die Arbeiter Sozzis wurde nicht gestattet, die Leiche feines oller Länder haben niemals eine Gelegen Sohnes zu sehen. beit vorübergehen lassen, ohne dem unter­brüdten italienischen Volk und der jeder Organisationsfreiheit beraubten italienischen Arbeiterschaft ihre lebhaftesten Sympathien auszubrüden und ihnen zu ihrem Rampfe gegen eine geradezu unmenschliche und un­erhörte Unterdrüdung ihre Unterstützung zuzusichern. Sie werden auch nich: ver­fäumen, in den Veranstaltungen am 1. Mai hrem Abscheu gegenüber den brutalen,

laut:

hervorgeht, ist der unglüdliche Sozzi, dieser eble Wie aus den an uns gelangten Mitteilungen Bekämpfer des Fascismus, an den Folgen der

infamen Folterungen gestorben, denen er seitens der fascistischen Sentersfnechte im Gefängnis aus. gesetzt wurde, um ihm Informationen über die antifascistische Bewegung zu entreißen.

Cette 3.

Die Bremen wird ausgerüiftet. Curtikfield, 18. April. Sofort nach der Landung ließ Melchior den Propeller vom Flug­daß es im heutigen Italien unzählige Fälle noch heute abend mit der Eisenbahn nach Mur­Ohne Nebertreibung tann gefagt werden, zeng" 18" abmontieren. Der Propeller wird Dreyfus und Sacco und Vanzetti gibt. In der fariats unausgesetzt auf diese Infamien und ganzen Welt muß die Aufmerksamkeit des Prole- ray- Ban abgesandt. Fizmaurice teilte dem New Yorker irischen Greuel hingelenkt werden! Der Kampf gegen den Gesandten mit, daß er beabsichtige, in Murray. Fascismus und sein Schredensregime muß mit field das Eintreffen der Erfaßteile für die„ Bre erneuter Kraft systematisch fortgesetzt werden! men" abzuwarten, bann nach Greenly Jsland werkschaftsbund an die Arbeiterinternationalen meraben auf der Bremen nach New In diesem Sinne richtet der italienische Se zurüdzukehren und mit den deutschen Ra das Ersuchen, die ihnen angeschlossenen Organisa tionen aufzufordern, auf allen Rundge- York zu fliegen. bungen am 1. mai gegen die fasci und Mordregime mit aller Macht zu protestieren stische Herrschaft und ihr Verfolgungs­und ihrer Empörung Ausdruck zu geben."

Fadenscheinige Argumente.

Deutschnationale Heze gegen die Wiener Schulreform.

60.000 Dollar für den Empfang.

New York , 19. April. Die Stadt New York nahm einstimmig einen Antrag an, für den Empfang der Bremen "-Flieger 60.000 Dollars zu bewilligen.

Der nächste Ozeanflug.

Paris , 19. April. Der Sohn des Stonstrut allem menschlichen Empfinden Sohn spre Unter dem Titel„ Die Wiener roten Schulrefor- fessuren an mehreren Universitäten anstrebte, so fann tears der Bleriot- Flugzeuge beabsichtigt, einen henden Handlungen der italieniſchen fascimer schmüden sich mit fremden Federn" werden in festgestellt werden, daß Dr. Burgers Arbeits. Flug über den Ozean auf einem Monoplan mit frischen Machthaber Ausdruck zu geben und der gesamten deutsch - bürgerlichen Presse Anivürfe pädagogit" zu den grundlegenden Werlen der bier Motoren, welcher gegenwärtig fonftruiert den italienischen Arbeitsbrüdern von neuem schmutzigster Art gegen führende Personen und Er- Arbeitsschule gehört und daß der Genannte zwei Be wird, zu unternehmen. Der Flug würde erst im hre Solidarität zu versprechen. rungenschaften der Schulreform erhoben, die der rufungen als Profeffor an die Universitäten in Jena Herbst stattfinden. Der Aufruf, der sowohl dem J. G. B.„ Deutschösterreichischen Lehrerzeitung", d. i. das Blatt und Brag hatte, Siefen aber nicht Folge leistete, weil 00000000000000************* wie der Sozialistischen Arbeiter Internatrobes völlischen Wiener Behrervereines, entnommen er au start mit der fachlichen Arbeit der Wiener Schul - baren Dienstjahren mit 90 Prozent der Aktivitäts­male zugefchickt wurde, hat folgenden Wort find. Im vorhinein sei festgehalten, daß dieser Wiener reform verbunden war. Dies der Grund der Ableh bezüge bemessenen Ruhegenüsse, falls eine Erhöhung Lehrerverein bei Wahlen mit dem christlichsozialen nung. Wenn nun endlich der„ beste Pestalozzikenner" der Bezüge der aftwen Lehrpersonen eintritt. In gemeinsam vorgeht. Die Mitglieberzahl ist arg im sich mit dem Landesschulinspektor Theodor Steys- den genannten 32% Jahren ist die Kriegsdienstzeit Schwinden, so daß das Verhältnis der im Wiener a I identifiziert, so sei betont, daß die Wiener päda eingerechnet. Ein Wiener Lehrer lann aljo nach 30 ehrerverein organisierten Lehrer nur girla 5 Prozent gogifde Gefellichaft in dem pädagogischen Jahrbuch effektiven Dienstjahren( also im 49. bis 50. Lebens­gegenüber jenen der Freien Lehrergewerkschaft be- biefe Bezeichnung geprägt hat, daß alfo von einer jahr) mit 90 Prozent joiner Gesamtbezüge in den trägt. Prägung der Bezeichnung durch eine Einzelperson, Ruhestand treten, während ein Bundesbeamter mit einen Gönner ,, gar feine Rede sein fann. gleicher Vorbildung nur mit 78.67 Prozent feiner Bezüge in Pension gehen lann. Das Lehrer­dienstgese brachte der Lehrerschaft aber auch eine nach den Grundsäzen der Demokratic aufgebaute Modernisierung der durchaus beraltaren und rädständig gewordenen Bestimmungen über die sonstigen

Der Vorstand des italienischen Gemert­thaftsbundes hat in seiner legten Sigung be­chlossen, Ihre Aufmerksamkeit auf die schreckliche Lage zu lenten, in der sich Tausende von italieni fchen Staatsbürgern befinden, die vom fascisti hen Regime im Sterler gehalten oder nach den Jufeln deportiert werden.

urteilen.

-

und

in der dritten 21, in der vierten Klasse der Volks­

Die

darunter auch der Obmann des Wiener Schrerver

stiges Eigentum völlischer Lehrerkreise und ihrem Dem Anwurfe, die Reformentwürfe feien gei Lehrplanentwurfe von 1916 entnommen, sei entgegen. Es ist weiter unrichtig, daß einer der Wiener Die Freiheit und Gerechtigkeit wird in Jta gestellt: 1. 1916 gab es nur einen Lehrerbund, der Schulreformer in Vorträgen für Gäste aus dem Aus. hen auch weiter in unerhörter Weise mit Füßen alle forsschrittlichen, also sozialdemokratische und vol- lande die Mitglieder des Lehrerbundes und des Wie. getreten. Mit Ausnahmsgesetzen hat man die tische Lehrer umfaßte, ein Zustand also, wie wir iha in Schriften verblüm: Schulreformgegner nannte. Es ner Lehrervereines im besonderen unverblümt und illegale Gewalttätigkeit der bewaffneten Banden heute noch unter der tschechoslowakischen Lehrerschaft wurde immer betont, daß an der Reform auch durch eine gefeßliche Gewalttätigkeit ersetzt. Das haben. Es kann der Lehrplanentwurf des österreichi- wurde immer betont, daß an der Reform auch Rechtsverhältnisse. Eine vollständige Umge Martyrium der Kämpfer für die Sache der Frei- fchen Lehrerbundes von 1916 auf feinen Fall als gei Lehrer des Wiener Lehrervereines beftaltung erfuhren mm Lehrerdienstgesetz die Bestim Lehrer anderer politischer Richtungen, also auch viele beit und des Rechtes ist auf ein erschreckendes tiges Eigentum völlischer Lehrer allein gelten. Und mungen über die Disziplinarbehandlung Maß angestiegen. Es ist ferner der Name Otto Glödel ist ja den deutschen Lehrern geisterte Mitarbeiter sind. der Lehrpersonen. Das Disziplinarrecht ist vor allem Jeder Italiener , der auch nur antifascisti- in der Tschechoslowakei wahrlich nicht fremb! Gehörte univahr, daß die Wiener Schulreformer aus der auf dem Grundjate der Unmittelbarkeit und Münd­scher Gesinnung verdächtig ist, kann ohne den Genosse Glödel doch zu den wegen ihrer Freiheitlichkeit Schule nur ein Werkzeug der Ausleje gemacht haben lichkeit des Verfahrens aufgebaut und führt eine Schatten eines Rechtsverfahres eingekerfert oder und Volksfreundlichkeit bekannten Lehrern des alten nicht eine Erziehungsanstalt. Das Gegenteil ist strenge Scheidung der prozessualen Funktionen durch. deportiert werden. Genosse Biotto, ehemaliges Desterreich. In der Glöckelschen Reform- Abteilung vom Rinde auf den gesamten Schulbetrieb, die Um- sion find so zusammengesetzt, daß die von den Lehrern wahr; denn gerade die Durchführung der Pädagogik Der Disziplinarsenat und die Qualifikationskommis Borstandsmitglied des italienischen Gewerk- handelte es sich immer nur um Aussprachen und Fest vom Kinde auf den gesamten Schulbetrieb, die Um­schaftsbundes, befindet sich seit November 1926 legungen, in denen alle Richtungen auf dem wandlung der Schulklassen in Arbeits- und Lebens. gewählten Bertreter bei jedem einzelnen Falle mit­m Gefängnis, ohne bis heute zu wissen, wes Gebiete der pädagogischen Wissen durch Einführung der Schulgemeinden in den höheren von den Sozialdemokraten aufgehoben. Das gemeinschaften, die Neugestaltung des Schullebens beraten. Die geheime Qualifitation wurde wegen er verhaftet wurde und im Gefängnis fchaft, vor allem auch die verschiedenen methodischen Schulen zeigt deutlich die Bemühungen aus der Recht der freien Meinungsäußerung ist bleibt! In derselben Lage befinden sich Hunderte und praktischen Richtungen zu Worte famen. Darunter anderer italienischer Stameraden. Will man ber sind selbstverständlich auch Gedanken, die in dem Lehr- Schule, die bisher nur Unterrichtsanstalt war, eine selbstverständlich jedem Lehrer gesichert, wie aud) Berhaftung einen Schein von Gefeßlichkeit geben, planennourfe des beutschösterreichischen Lehrerbund: Arbeit von nahezu vierhundert Versuchsklassenlehrein auf gewahrt sind. Die Dienst bestimmun Erziehungsanstalt zu schaffen. Nach dreijähriger alle feine Staatsbürgerrecht) e voll bann stellt man den Beschuldigten vor einen aus dem Jahre 1916 enthalten waren. In dem Leh­peziellen Gerichtshof", der sich aus planausschuß des Lehrerbundes waren selbstverständ- und Lehrerinnen ist die Frage der Umwandlung der gen find die modernsten Die Dienstzeit, d. i. der Offizieren der Armee und der fascistischen Bürlich auch sozialdemokratische Fachleute, so 3. B. der Schulklasse in eine Lebens- und Arbeitsgemeinschaft unterricht, sind so angefeßt, daß jedem Lehrer und gerwehr zusammenseßt, das heißt also vor ein jezige Bezirksschulinspektor Theodor Steystal. Ein im Sinne der Gemeinschaftsschule soweit gereift, daß jeder Lehrerin die zur Vorbereitung und Fortbildung Tribunal im Dienste der Exekutivgewalt. Die Un- großer Teil von Reformvorschlägen entstammt auch nun an eine Uebertragung auf jämtliche Wiener nötige freie Zeit bleibt. Die Lehrverpflichtung beträg: tersuchung ist geheim; die Berteidigung fann nur der Wiener pädagogischen Gesellschaft, die durch den Schulen geschritten werden kann zu diesem Zwede in den Elementarklassen 17, in der zweiten Klaffe 19, im geheimen Berfahren intervenieren. Der Prä- jetzigen Landesschulinspektor für Niederösterreich , rufen, in der einerseits Bericht über die dreijährige schule 23, an Hauptschulen 24 Wochenstu. Den. wurde eine Sigung aller Schulleiter Wiens einbe fident des Gerichtshofes ein General der Schlauch, durch V. Fadrus u. a. vertreten war Armee oder der fascistischen Bürgerwehr kann Selbstverständlich sind alle Ergebnisse der pädagogi­kann Selbstverständlich sind alle Ergebnisse der pädagogi- Versuchsarbeit gegeben wurde und andererseits ge Wiener Klassen haben eine Schülerzahl von 30( Tiche­meinsam mit allen Schulleitern beraten wurde, wie den vom Angeklagten für seine Verteidigung ge- fchen Theorie und Praxis von reichsdeutschen Fach­choslowakei dzt. 70!). Die Arbeit ist dadurch erleichtert, wählten Advokaten ablehnen oder ihn durch leuten weitgehend beachtet worden; aber auch Ideen diefe Jdeen auf fämtliche Schulen übertragen werden daß die Wiener Schulen mit den modernsten Lehr­einen von ihm selbst ernannten ersetzen. Was es der englischen, französischen und amerikanischen Bäda önnten. Es handelte sich aber bei der Berwirklichung mitteln ausgestattet sind. Die Lernmittel sind für mit einem Militärgerichtshof, der über politische gogik, wie z. B. die Einrichtungen der Bundeserzie uße, fchrittmeise Arbeit. Und das ist das Sozialdemokraten zu Schulleitern gemacht werden. Es dieser Frage um eine langjährige, zielbe- alle Kinder unentgeltlich. Umwahr ist auch, daß nur Delitte, oder sogenannte politische Delitte, Recht hungsanstalt, fanden Beachtung. Es zeigt sich aber, zu sprechen hat, für eine Bewandtnis hat, ist ja paß die Behauptung des ungenannten Artikelschreibers Kennzeichen der Wiener Schulreform, daß zunächst dei sind über fünfzig im Wiener Lehrerverein organisierte, allgemein befannt. Und man kann sich leicht vor- in der Lehrerzeitung, die Gedanken zur Schulreform iedem einzelnen Problem alle beſtehenden Meinungen also vöttische Lehrer zu Schulleitern erhoben worden, stellen, was ein fascistischer Gerichtshof bedeutet, feien durch die roten Schulreformer ven den völlischen Klärung durch eine große Anzahl von Verfuchsklassen eines Herr Porsch. Bei den letzten Schulleiterernen­und Lösungsversuche durch beraten werden und nach der berufen ist, über antifascistische Delikte zu Lehrern entlehnt worden, eine bewußte Ent: lehrern prafrisch verwirklicht, dann in den Arbeits nungen wurde der Führer der Böllischen, Frelinger stellung darstellt. Jedem Fachmanne ist tlar, baj Täglich werden unsere Kameraden zum Oberlehrer ernann. Tatsache ist, daß viele frei­zu| heute Ideen eines oder einiger Reformer im Schul gemeinschaften der Lehrer an die Gesamtlehrerschaft herangebracht und nach vollständiger Erfassung des finnige Lehrer pesen eines Staates oder Landes allein nicht dura sinnige Lehrer des Wiener Lehrervereines ihren enormen Strafen zwei, drei und selbst Problems durch die Gesamtlehrerschaft an die schritt Austritt aus dem Verein melden, aber dies nicht fünf Jahren Gefängnis – verurteilt, aus dem gefetzt werden können, sondern daß selbstverständlich weiſe Berwirklichung geschritten wird. Diesen Weg aus Gesinnungslumperei, sondern deshalb, weil der einzigen Grunde, weil man eine Mitgliedstarte Gedanken wie: Gesamtunterricht, Bodenständig hat die Wiener Schulreform ſeit 1919 eingehalten Wiener Behrewerein bei Wahlen in die Qualifila­oder ein echriftſtud einer nicht faſciſtiſchen teit, Arbeitsunterricht uns sehran und dieſe gründliche Vorbereitung jeder einzelnen tions- und Disziplinarfommiffion mit den christlich Organisation in ihrem Befiß gefunden hat! Oft derungen, die hier als ureigenste Ideen des eh. Frage gib: die Erklärung dafür, daß die Wiener Rejozialen Lehrern eine gemeinsame Liste aufstellt. Viel fommt es vor, daß man den Familien der verbundes bezeichnet werden, durchaus weltpäso Inhaftierten leine Austunft darüber gibt, in sogische Bedeutung haben, internatio. form fich so durchgeſetzt hat, daß sie vor der Fachwelt zur Flucht aus dem Wiener Lehrerverein trägt aud bestehen kann und anerkannt wird. Bei jeder das Verhalten der Großdeutschen Partei, der der welchen Gefängnissen fich ihre Angehörigen be- al sind. Die Wiener Schulreformer nehmen für sich Neuerungsidee wird ſelbſtverständlich die Wiener Lehrerverein angeschlossen ist, im Burgen be- nal finden. Die Beschuldigung, die Familien der poli- nur in Anspruch, daß fie aus den, von allen Stuti wesentliche Literatur den Lehrern befannigegeben und ander hufandal bei. tischen Häftlinge unterſtügt zu haben, genügt, um völkern der Gegenwart geschaffenen pädagogischen die Werte in einer großen Anzahl von berhaftet, und ohne jeden Brozek zu ungeheuer- Theorien die besten, d. i. allgemein anerkannten und Exemplaren der ehrerschaft zu Stu lichen Strafen verurteilt oder deportiert zu aus sozialen und fulturellen Verhältnissen Defter bienzweden zur Verfügung gestellt. Es hier niemand Weiters wird in dem oben zitierten Artikel ange- iſſe woher die Ideen stammen. Es hat aber auch niemand behauptet, die Wiener Schulreform sei ein ausschließliches Werk der Sozialdemokratie. Richtig Der eine der Schulreformer, der stets als der ist vielmehr, daß die sozialdemokratisch verwaltete geistige Führer" gepriesen wird, war damals( also Stadtgemeinde Wien diese Reform eingeleitet hat, 1916 d. Heb.) noch Sospitant oder gar Mitglied planmäßig ausgestaltet und betreut Es ist weiter der Deogesellschaft( d. i. die christlichsoziale Organi - unrichtig, daß die gegenwärtigen Macher", die früher sation, die am Schwarzenbergplatz ihren Siz hat Mitglied des Lehrerbundes waren und für das stan Anm. d. Red.) und machte in ganz anderem Sinne despolitische Programm stimmten, nun dieses Pro­Im Juli 1927 wurde der frühere Sekretär Schulreform", der andere saß in Innsbrud und gramm verraten Wahr ist, daß die Wiener Lehrer bes Eisenbahnerverbandes, Spartaco Sta- Trug um diese Zeit aus den verschiedensten Büchern ein modernes Dienst und Besoldungsberzeichnungen und Seidenunterricht", 19.00 Sinter ben gnetti, auf der Insel Ustica von von einem feine Doktordissertation zusammen, aus der später recht bejizen. Das 1923 im freien Einvernehmen megen wiederholten Raubes und Mordes ver­sein epocheniachendes" Wert wurde, auf Grund mit den Vertretern der zuständigen Berufsorganisa. urteilten Verbrecher, den man ihm zur Seite ge dessen er vergeblich die Professur an mehreren Uni- tionen der Bolts- und Bürgerschullehrer Wiens 1b geben hatte, getötet. Im Dezember 1927 wur versitäten anstrebte. Der dritte exzerpierte fleißig gefchloffen, die gesamten Rechtsverhältnisse des Lehr­ben 39 zur Deportation auf der Jufel Ustica ver­die Werke Pestalozzis und stellte aus den heraus standes an den öffentlichen Bolts- und Bürgerschulen urteilte politische Gefangene darunter die geschriebenen Sägen mehr oder weniger zusammen. Wiens vom Grund auf neu regelnde Schrer­Rameraden Maffarenti, Leiter der helden- hanglose Aufsäge zusammen, die später seinen Gön- dienstgesez brachte indes der Lehrerschaft die ge­haften Bewegung von Molinella, Benti ner bewogen, ihni tagfrei den Titel des besten" jegliche Zusicherung der gewünschten und seit dem boglio, ehemaliger Sekretär des Landarbeiter- Pestalozzilenners von Europa zu verleihen." Jahre 1921 bereits faftisch ohne gesetzliche Verpflich berbandes und einstiges Mitglied des Vorstandes Wenn mit dem einen der Schulreformer" Ge- tung geübten gleichen Behandlung der des italienischen Gewerkschaftsbundes, ferner die noffe Bittor abrus gemeint ist, fann mit aller Lehrer mit ben gleich vorgebildeten Kameraden Schiavello, Fabri, Villan Entschiedenheit festgestellt werden, daß er nie sofpi- Beamten, und zwar nicht nur hinsichtlich aller und andere ehemalige Gewerkschafter in die tant oder Mitglied der Leo- Gesellschaft war, sondern Altivitätsbezüge, sondern auch hinsichtlich des Ruhe Strafgefängnisse von Palermo überführt, unter der seit 1903 engster Mitarbeiter des Genossen Otto genusses der Lehrpersonen und ihrer Angehörigen. Beschuldigung eines angeblichen Stomplotts, das Glödel war. Wenn der andere, der in Innsbrud Das Dienstgesetz der Lehrer verbürgt den Pensionisten sie auf der kleinen verlorenen Insel im mittel- faz" Dr. Burger sein soll, der vergeblich die Pro- die automasische Erhöhung ihrer bet 32% anredjen.

werden.

Die Behandlung der Gefangenen und Deportierten ist unmenschlich. Die politischen Häftlinge und Deportierten in den Etraftolonien auf den Inseln sind mit gemeinen Berbrechern zusammen untergebracht und stets bon Spipeln umgeben, die absichtlich Konflikte provozieren, um Anlaß für weitere Verfolgungen u geben.

-

einer Verwirklichung zugeführt haben.

führt:

"

Leh­

Stultur­

-

länder Schulskandal

Bom Rundlunt. Empfehlenswertes aus den Programmen.

Samstag.

Brag: 12.05-12.55 Mittagstongert 17 00-18.00 Nachmit tagsfongert 18.00--18.25 Sendung:

heatedeit bietant Stau Reinede, milgtied bes beufimer anbesibeate: s in Prag , Deflamationen. 18 25-18.35 Bor of. Hain Strufiu: des internationalen Banbels", 1. Zeil. trag bes tfcifchen Arbeiterturatoriums Bruun: 12.15-13 15 Mittagsfonaert, 18.00-18 10 Deutfche Sendung: Emi Selcait, Ronge: fängerin, Arien, 19.00 bis 22.00( Sendung nach Brag und Breßburg) Uebertragung aus dem Nationaltheater in Brünn " Eva" Oper bon 3. v. Goerster. Daventry : 22.35 Konzert-Berlin : 18.30

in­

tuliffen der Opernprentiere"-- Letosts: 19.00-19.30 De 20.15 us ber fozialen Dichtung.- Breefau: 1800-18.20 Die Gilme der Boche", 20.30 Seite er Abend. München : 18.30 Gefchichte der Rundfunttenit, 19.30-22.00 Bunter Buntes Müerlei 18.55 Kultur bes törpers, 20.00 Bunter

Wald und wir", 19.30-20.00„ Das Broblem bes Alterns",

-

Albenb, 22.20-24.00 Unterhaltungsmusit. Hamburg : 18.00 Abend. Langenberg: 19.15-19.45 Die Gemeinwirtschaft Noblenbergbau 19.45-20.10( von Köln ) Baradies im Glen Dan 2015( Bon Duelbor) Eufiger albend, . Mozart . Brauffart: 18.45-19.15 Die Enlividlung bes Rönigsberg: 19.30 Die Bochaett bes Figaro", Opet bon. beitsmarties" 20.15-21.15 Stonger! bes beiter tablolub. 21.15 Druber Straubinger", Operette von ien: 19 10 Mozart als mensa) und sanftler, anschließend obie Berge, fingi", One ette bon

Edmund Ehsler.

-

Franz Lehár . Süri 20.20" Der fliegenbe Geheimrat". toteste. Bern : 20.00-22.30 beltere Biebe:. Mom: lebertragung einer Drer aus dem Teatro San Carlo .

20.45 Drefiftofeles", Oper von 4. Bolis, Reaper: 20.45 Stocholm: 20.20 Cine Oper. Diferiam: 20.45 Brogramm berette ungefellat Warfazan: uebertragung einer Oper aus bem Nationaltheater in Laibach.

20.30 Endlich alletu!". Operette von Lehar . Agram: 19 30