Sette 4.

OLYMPIADE EDITION

DER IDEALE HALBSTEIFE KRAGEN:

Elegant, praklisch, bequem.

AMERIC

NOS

Style 278

DE

OCHE

PAPIROGRAFIE

PRAG - ŽIŽKOV 915

RAK

Papiere aller Art Papiersackel* Zuschnitte

5490

Buntpapier- und Chrom­papierfabrik

Unser Chef sagt,

daß unsere Zeit sein Geld ist. Das Rechnen hat ihn immer am meisten geärgert. Es hat lange gedauert, die anderen Arbeiten aufgehalten und immer gab es nachträglich noch Fehler.

Sundstrand

,, Ich glaube

hat das alles vollkommen beseitigt. Ich hatte immer Angst vor Rechenmaschinen wegen der vielen Knöpfe. Wissen Sie, je mehr Knöpfe, um so mehr Bewegungen, alles dauert länger u. die Fehlermöglich­keit ist größer. Die Sundstrand hat nur 10 Tasten in natürlicher Reihenfolge. Sie ist so ein­fach und hat dabei so viele Vorzüge, daß ich mir gar nicht vorstellen kann. was wir ohne

dieser vollkommne­nen Maschine machen würden.

es nicht,

so lange ich es nicht gese­hen habe" Ich stimme mit Ihrem Urteil ganz überein. Infolge der Gefälligkeit der amer. Fabrik können

wir Ihnen ganz unverbind­lich eine Sundstrand in Ihr

Be­

Bureau zur Probe geben. nützen Sie diesen Vorteil. Versu­chen Sie damit Ihre Rechenarbeit. Eine Karte genügt.::::::: Beim nächsten Rechnen denken Sie an die SUNDSTRAND.

GIBIAN& Go., Sepánská 32. Praha II., Palais Juta.

Warnung!

Die unerreichte Qualität des Honigfliegenfängers

AEROXON mit dem Stift

wird vielfach, sowohl was den Namen als auch die Ausführung anbelangt, nachgeahmt.

Selbstredend werde ich gegen alle Nachahmungen mit größter Strenge vorgehen.

Aus diesem Grunde bitte alle P. T. Konsumvereine und Kauf­leute im eigenen Interesse ausdrücklich Honigfliegenfänger AEROXON mit dem Stift zu verlangen, um sich vor Schaden zu bewahren, da ich solche Nachahmungen gerichtlich beschlagnahmen lassen werde. Das Risiko bei Einkaut solcher Fälschungen steht in keinem Verhältnis zu dem Mehrverdienste, der illusorisch ist und gar nicht besteht.

Beweis: 1. Kauft der Konsument einen schlechten Fänger, verliert er das Vertrauen zu allen solchen Fabrikaten und Sie ver­lieren eine Quelle Ihres Verdienstes.

2. Durch meine intensive Reklame, welche Sie von mir erhalten, erweitern Sie den Kreis ihrer Kunden. Wird z. B jemand, der noch keine Fliegenfänger verwendet, im Schlafe von dreisten Fliegen ge­plagt und sieht die Reklame des Honigfliegenfängers AEROXON mit dem Stift in Ihrem Schaufenster, macht er gewiß einen Versuch und bleibt Ihnen dann eine treue Kunde.

3. Sie werden sich ganz gewiß erinnern, welchen Schaden Sie in den Vorjahren erlitten haben, wo die Fliegenfänger nicht über­winterten und Sie dieselben im nächsten Jahre als teueres Brenn­material verwenden mußten. Für Honigfliegenfänger AEROXON mit dem Stift leiste ich cine 3 JÄHRIGE VOLLE GARANTIE. Die P. T. Konsumenten bitte ich, ausdrücklich Honigfliegen­fänger AEROXON mit dem Stift zu verlangen und genau darauf zu achten, daß dieselben mit

„ grünen Deckeln und Böden"

versehen sind. Andernfalls könnte es geschehen, daß Sie statt Fliegenfänger Schaukeln zum Gaudium der Fliegen gekauft haben. Von der Wahrheit dieser Worte kann sich jedermann überzeugen, indem er einen Honigfliegenfänger AEROXON mit dem Stift und einen anderen Fänger aufhängt. Er wird ganz gewiß von der großen Fangfähigkeit des Hongfliegenfängers AEROXON mit dem Stift er­staunt sein. Mit dem Ausdrucke vollster Hochachtung Fliegenfängerfabrik R. STEYSPAL, PRAG - TROJA 7. Tel. 20490-20164.

Auslandsfabriken: Deutschland : Waiblingen , Würzburg . Oesterreich: Bregenz . Schweiz : Liesthal . Polen : Biala. Jugoslawien : Marburg . Italien : Bozen . Belgien : Malines . Preislisten u. Muster sende Ihnen über Verlangen gratis u. franko zu. Reklame 1928: AUSLAGEN- DEKORATION. 5506

SANA

Frau

Anna Tüchtig

eine kluge Hausfrau u. vor­zügliche Köchin spricht:

Setzen Sie Ihren Gästen zu den Feiertagen ein feines mürbes Tee­gebäck vor. Machen Sie es unter Zuhilfenahme der Teemargarine

SANA

Sie erhalten ein mürbes Gebäck von delikatem Geschmack und goldgelber Färbung und werden mit Recht die Lobsprüche Ihrer Gäste einheimsen dürfen.

SANA ist ein unentbehr­liches Hilfsmittel für jede Hausfrau:

CONCORDIA DAMPFMÜHL

AKTIEN- GESELLSCHAFT BUDAPEST

Tagesvermahlung: 28 Waggons Weizen. Anerkannt allererstklassiges Produkt.

Vertragsmäßige Lieferantin des

GEC- VERBANDES PRAG .

Kraluper

Mineralöl- Raffinerie

Prag - Kralup a. M.

erzeugt:

Petroleum, Benzin, Kerzen, Maschinenöle, Autoöle, Zylinderöle.

Mund und Zahnpflege.

Eines der wichtigsten Kapitel der Körper hygiene ist die Mund- und Zahnpflege. Schon ein altes Sprichwort sagt: Gut gefaut ist balb verbaut. Diese sehr zutreffende Redensart bezieht sich jedoch nicht nur auf die mechanische Zertleine rung der Speisen durch die Zähne, als auf die ☐ weiteren Vorgänge, die damit zusammenhängen. Die Mundhöhle ist ein ausgesprochenes Verdau ungsorgan. Der von ihr abgesonderte Speichel enthält das ungeformte Ferment, d. h. Enzym Palin, das die Aufgabe hat, die in mehlhält gen Nahrungsmitteln( Kartoffeln, Brot usw.) enthal tene Stärke in löslichen Zucker oder Textrin um­zuwandeln und dieselben dadurch für den Ver­dauungsprozeß zugänglich zu machen. Je gründ licher demnach die Bissen zerkleinert und durch­speichelt werden, um so besser sind sie vorverdant und um so leichter vollzieht sich der weitere Ver arbeitungsprozeß im menschlichen Körper. darf also das verwendete Mundpflegemittel feine Bestandteile oder Säuren enthalten, welche die für den menschlichen Störper unentbehrlichen Fermente tötet.

Es besteht vielfach die Ansicht, das bei Epidemien( Ruhr, Typhus usw.) durch starke Desinfektion der Mundhöhle die Ansteckung ver­☐ mieden werden fann. Es sei festgestellt, daß diese Stranfbeitserreger viel widerstandsfähiger find, als die Fermente der Mundhöhle, so daß bei Ver­wendung von start tonzentriertem Mundwasser, das z. B. Salyzilsäure enthält, die für den Kör­per wichtigen Fermente abgetötet werden, wäh rend die Typhus - oder Ruhrbazillen weiterleben.

Der Zweck der Mund- und Zahnpflege ist auch nicht, Epidemiebazillen zu vernichten, als vielmehr Zähne und Mundhöhle zu reinigen und widerstandsfähig zu machen und das Zahnfleisch zu kräftigen. Bekanntlich tritt Zahnfäulnis an jenen Stellen zuerst auf, an denen die Zähne am dichtesten zusammenstehen und sich Speise­reste am leichtesten festsetzen; auch Zahnstein bil­det sich an diesen Stellen am frühesten. Es ist deshalb unbedingt nötig, durch Zahnbürste und ein geeignetes" Zahnputzmittel diese Stellen gründlich zu reinigen. In Fachkreisen streitet man darüber, ob eine seifenfreie oder eine schäu mende Creme besser sei. Von den Gegnern der lepteren wird behauptet. daß bei Verwendung felfenhältiger Creme Alkali frei wird, welches Zahnfleisch und Schleimhäute angreift, die Geg­ner der nichtschäumenden Zahnpasta behaupten, daß diese feine genügende Reinigungskraft habe, Die Erfahrung hat jedoch gelehrt, daß ein gea vinger Zusatz einer vollkommen neutralen Seife nicht nur absolut unschädlich, sondern im Gegen­teil für eine gründliche Reinigung der Zähne unerläßlich ist. Durch die Schaumentvidlung beim Pußen werden Speisereste viel leichter ent­fernt, im übrigen muß eine richtig zufammen­gesetzte Zahnpasta auch folodial verteilte Schut toffe enthalten, welche Zahnschmelz und Schleim­häute vor zu scharfer Wirkung der Kreide schüt zen. Nach dem Gebrauch der Zahnpasta verbleib: im Munde em natürliches plattes Gefühl.

In der Regel genügt für die Renaung der Zähne eine gute Zahncreme will man

-