Seite 2.

Verhältnissen. Die Frauen fißen im Ge­fängnisse in den Zellen mit Verbrecherinnen und Prostituierten zusammen, die Männer mit Defraudanten und Dieben. Sie dürfen keine Be­fuche empfangen. Sie werden schlecht er­nährt und bekommen keine Erlaubnis, etwas von außen zu empfangen. Es ist natürlich unaus bleiblich, daß verschiedene unter diesem Regime zusammenbrechen.

Jept, da die Regierung immer tiefer in die wirtschaftlichen Schwierigkeiten hineingerät, vor denen die Opposition sie gewarnt hat, versucht sie, die Schuld an der Schwierigkeiten auf die Oppo fit on abzuwälzen. Und wer weiß, ob sie nicht bald zu einem System von Verfolgungen übergeht, das fich seiner Opfer einfach durch Hinrichtungen ent­ledigt?" So weit Trotfis Buch. Das ist die Behandlung, die von den heute Mäch tigen in Sowjetrußland alten, verdien ten Revolutionären zuteil wird! Das ist die Freiheit und Erlösung, die sie auch den kommunistischen Arbeitern bringen wollen! Wer hat Lust, jeine Retten selbst zu fmieden?

Die Sozialdemokratie gegen Seipels, Berfaſſungsreform'.

Explosionsfatastrophe bei Baris.

Ein Zeil einer Patronenfabrit in die Luft gegangen.- Bisher vier Zote und viele Berte.

Paris , 20. November. In der Patronenfabrik von Bincennes erfolgte heute nachmittag eine schwere Explosion. Nach den vorläufigen Feitungen wurden vier Per­sonen getötet und zahlreiche verletzt. Unter den Opfern des unglückes befinden sich sowohl Militär- wie Zivilpersonen. Umfangreiche Rettungsmaßnahmen sind eingeleitet.

*

Paris , 20. November. Als die Explosion in| herumfliegende Scherben wurden ungefähr zehn der staatlichen Munitionsfabrik in Vincennes er- Personen an den Händen und im Gesicht meist jca folgte, hatte der größere Teil der Arbeidoch leicht verlegt. Bloß eine Person wurde im terschaft die Arbeitsstätte bereits Krankenhause in Pflege belassen. verlassen, woraus sich die verhältnismäkig Sofort nach der Eplosion wurden die Net­geringe Zahl an Opfern erklärt. Die Explosion tungsarbeiten organisiert, und aus den Trüm­erfolgte beim Berladen von Explosiv­stoffen, wahrscheinlich bei einem heftigen An- mern bisher vier Leichen geborgen. Auch ein prall einer Rifte mit Sprengstoffen. Einige Fa- Pear Pferde wurde getötet. Schwer verlegt wur­brifsgebäude wurden stark beschädigt. Durch den im ganzen vier Personen.

Maniu hebt Zenfur und Bela­gerungszustand auf.

Mittwoch, 21. November 1913.

aller Friedensbereitschaft doch auch die Ehre Deutschlands zu wahren entschlossen und im standé wäre... Deutschland tann es wohl aum ertragen, daß der Zu stand seiner Wehrlosigkeit den rings herum in Waffen starrenden Nach. barn gegenüber verewigt, daß die Fiktion von ,, Bestegten und Siegern" bis ins Endlose verlän. gert wird. Die Kreuzerdebatte hat nicht den Ein­druck erweckt, daß die Sozialdemokraten gewillt seien, die Rechte Deutschlands auch in .biesem Belange energisch zu vertreten."

Als der Panzerfreuzer in Bau gegeben wurde, suchten die Klerikalen das natürlich gegen uns auszunügen, nun da die Sozialdemokratic versuchte, den Bau zu verhindern, wird dies wieder zum Argument gegen uns. Dabei steht die andere, nur demagogische, Geste den Klerikalen weit beffer als die je ge Nüance, die ganz abge­sehen von der Unsinnigkeit im Sachlichen( der Panzerfreuzer ist ja auch militärisch nur hinaus geworfenes Geld) zu dem Aktivismus der Christlichsozialen paßt wie die Faust aufs Auge. Hierzulande stimmen sie für Militär­diesen Zonen wird der Belagerungszustand in budget und Rüstungsfonds. g ben sie den Kreishauptstädten aufgehoben. den Generalen eine wahre Generafvollmacht Für jene Grenzgebiete, wo der Belagerungsüber dreieinbalb Milliarden, obgleich der Herr zustand aufrecht bleibt, gelten folgende Ausnah Spacet versichert, man rüste gegen Deutschland . men: 1. Die Prezensur wird vollkommen ausges Draußen aber möchten sie gern gleiche Rüstungen Bukarest , 20. November. Der Regent hoben. 2. Die Bewilligung öffentlicher Versamm fchen, nur weil sie um Deutschlands Ehre und ber letzten" bmännerkonferenz hat der Bundes- schaftsrat hat ein ihm vom Min sterpräsidenten Lungen wird von den vilbehörden erteilt. 3. Die Rechte inmitten waffenſtarrender Nachbarn be­Panzler Seipel den Vorschlag gemacht, die ver- Dr. Maniu vorgelegtes Dekret unterzeichnet, Jurisdiltion des Militärgerichtes bezieht sich nur sorgt sind. Den Mayr- Sarting sich vorzu­jajjungsrechtliche Stellung des Bundespräsiden-| mit welchem ab heute die Pressezensur im auf Uebertretungen und Verbrechen gegen die stellen, wie er in der Stunde der Abstimmung ten derart zu ändern, daß der Bundespräsident in ganzen Lande und der Belagerungszu- Sicherheit des Staates, gegen die öffentliche Ord- im Reichstag am Telephon auf Nachricht warte, diretter Wahl durch das Bundesvolt gewählt und stand in jenen Gebieten, wo er durch frühere nung und die Verfassung. ganz Sorge um Deutschlards Ehre. die ohne ihn mit dem Recht ausgestattet werde, den National- Erlässe ausgerufen wurde, aufgehoben wird. Aus In jenen Prozessen, die derzeit vor den verloren wäre, ist ein Bild von stärkster Som! rat aufzulösen und die Regierung zu ernennen. genommen ist eine Grenzzone von 10 bis 15 Kilo Kriegsgerichten anhäng'g find, behalten die Mi- Oder Busch la. vom Kampfe um den schlesischen Die Amtsbauer des gegenwärtigen Bundespräsi- meter, wo der Belagerungszustand als vorüber- litärbehörden ihre Kompetenz bis zur volllom- Abler nun entbunden, für Deutschlands Rechte denten soll bis zur Durchführung dieser Ber - gehende Maßregel aufrecht bleibt. Aber auch in menen Durchführung des Prozeßverfahrens. fassungsänderung verlängert werden. Der Ver­band der sozialdemokratischen Abg e- ordneten hat heute über diese Vorschläge be raten und einstimmig beschlossen, sic abzulehnen.

Wien, 19. November.( Eigenbericht.) In

Bor der Einberufung der Expertentommission.

Berlin, 20. November. Die diplomatische Bei Seipels Reformplänen handelt es sich, wie die ,, Arbeiter- Zeitung" ausführlich und über Borbereitung der zweiten Tawvestonferenz zur zeugend dargelegt hat, um nichts anderes als um vollkommenen und endgült gen Lösung des Re­den Versuch, seine persönliche Macht stelparationsproblems nähert sich ihrem Ende. Die Iung auszubauen. Seipel will die Amitsdauer Hainischs verlängern lajjen, bis di. Reform durchgeführt ist, dann lann Hainisch sich trollen und bei der Wahl durch das Volt tann es Seipel

Der Wunsch ist Befehl.

deutsche Regierung wird voraussichtlich in den nächsten Tagen den beteiligten Mächten einen formellen Lo schlag machen, die Ernennung der unabhängigen, an Instruktionen ihrer Regierung nicht gebundenen Sachverständigen für die in Genf vereinbarte Kommission zu vollziehen und die Einberufung der Experientom mission zu veranlaffen.

! ,, Deutschlands Ehre"- Mayr- Harting Gorge!

Der Ausschuß des Allgemeinen Deutschen nicht schwer fallen, die Stimmen der ländlichen Textilverbandes hielt dieser Tage in Prag eine Hie Rüstungsfonds dort Panzerkreuzer. Wählermassen und der ganzen Gefolgschaft des Die Deutsche Presse" ist über das Bürgerbloces auf sich als den Priester und Aft- Sisung ab. Dr. Devcic besprach hiebei die Wider­fanzler zu vereinigen. Da die Verfassungsreform stände gegen das Gemeindefinanzgefey, Vorgehen der Soz aldemokratie in der Panzer­nur mit Zustimmung der Sozialdemokratie mög- an deſſen Abänderung man nicht schreiten dürfe, kreuzerfrage ungewöhnlich erregt. Sie widmet dem lich wäre, ist nach der Ablehnung des Scipelschen solange nicht Erfahrungen und ſtatiſtiſche Daten Problem einen Leitartikel, den zu schreiben fre lich wäre, ist nach der Ablehnung des Scipelschen Borschlages nicht daran zu denken, daß sein Plan über seine tatsächlichen Wirkungen auf die ich immer noch angenehmer sein mag, als die durchgeht. Ob Seipel nun eine verfassungs- nanzwirtschaft der Gemeinden vorliegen. Die bis- wahre Sauarbeit einer Ver'eid gung des Aktivis ändernde Verlängerung der Amtsdauer des Prä- herigen Klagen der Selbstverwaltungskörper ſchei- mus zu leisten, und sie predigt darin unter sidenten Hainisch vorschlagen wird, ist wohl nen übertrieben zu sein, da die bis jetzt aufge- anderem folgendes: tauchten Schwierigkeiten in der zeitlichen und fraglich. technischen Rückständigkeit der Steuerverwaltung, Bertrauensvotum für Stre'emann ihre Ursache haben. Es wurde der Beschluß ge­nicht aber in dem Grundgedanken des Gesetzes

in der Demička streitend! Kann man sich ein schöneres Bild altgermanischer Waffentrente vor­stellen? In diesem Belange laffen sie nicht mit sich frassen, da sind sie, weil's sie nichts fostet und drüben doch nur die Profeten lumpine 80 Millionen Mart, unnachgeb'g beinahe wie im Streit um die Kongrua. Und wenn wir ihnen den Rüstungsfonds vorhalten werden, dann fönnen fie ftols darauf verweisen. daß sie rar für die Aufrüstung der Tschechoslo ivatei, aber auch für die Deutschlands waren, daß sie jedermanns Recht auf feinen Pan zerfreuzer bis zum Aeußersten verteidigen und daß sie, wenn sie für das deutsche Volt schon forst nichts tun fonnten, ihm doch die Ehre nicht streitig machen, zum Gaudium Euroras einen unbrauchbaren Panzerfreuzer zu bauen!

Senat.

Bevor der Senat in der Budgetbebatte fort

fuhr, nahm er in seiner gestrigen Situng in abre fürztem Verfahren in beiden Le'ungen die Gefche über den Ausschant von Alkohol am mit zwiespältiger Saltung, Ungeschicklichkeit Wahltage, über die Auflassung der und Taftlosigkeit läßt sich aber auf die Dauer technischen Kanzlei des Landeskul­wohl kaum regieren und wenn auch diesmal eine urrates, über die zollfreie Einfuhr Krise noch vermieden wurde, so ist doch anzuneh Landwirtschaftlicher Maschinen und Berlin, 20. November.( Eigenbericht.) Der faßt, den Anschauungen, die der Deutsche Haupt- men, daß sie bei einem neuerlichen Anlaß um so über den Verkauf einiger staatlicher Lie Reichstag hat heute am Ende der Aussprache über verband in einer Ausschußsizung zum Ausdruc schärfer hervortreten wird, wenn die Sozial- genschaften an. In der fortge etten Budgets die auswärtige Politik einen Mißtrauensantrag brachte, beizupflichten, namentlich zu verlangen, demokraten ihre Taftit nicht ändern, sich debatte sprach gestern Genosse Start, auf dessen der Nationalsozialisten, der sich aegen den Reichs daß an der Begrenzung der Umlagen- nicht organisch in die Mehrheit ein. Rede wir morgen zurückkommen. außenminister Stresemann wendet, mit 219 höhe festzuhalten set. Für die deut- fügen und ihre demagogischen All- Vor der Plenarsigung tagte der Immu­Stimmen gegen 98 abgelehnt. Für das Mißschen Regierungsparteien samt den Deutschnatio- ren, die für die Oppositionszeit ganz brauchbar nitätsauschuß und der Wehrausschuß, trauensvotum stimmten mit den Nationalsoziali- nalen ist dieser Wunsch der Textilbarone natürlich ften die Deutschnationalen, Kommunisten und die Befehl. Begreiflich, denn sie ersparen sich christliche Bauernparici. Die Mehrheit für den auf Kosten der breiten Massen viele Reichsanßenminister wäre sicherlich noch größer Millionen Steuerumlagen! Das gewesen, wenn nicht eine gro Rahl von Abge- Bant- und Agrarkapital desglei­ordneten aus der Provinz wegen des morgigen chen! Bußtages schon abgereift wäre.

gewesen sein mögen, nicht ablegen.

Gerade jetzt, wo in Frankreich Poincaré sein neues Kabinett gebildet hat, wo er selbst sich em­schlossen hat, seine ganze Kraft dem Reparations problem zu widmen, um es in einem für sein Land möglichst günstigsten Sinne zu lösen würde Deutschland einer Regierung bedürfen, die bei

dem der Regierungsantrag über den Verkauf der staatlichen Flugzeugfabrik in Letňan vorlag. Die Debatte über diesen Gefeßentwurf wird in der nächsten Sigung des Ausschusses noch fortgesetzt werden.

Die nächste Sigung des Senats findet heute um halb 10 Uhr vormittag statt.

Der Schaß der Sierra more fahrlicher wurde das Arbeiten in fchwindelnder wie große Räder einer Waffermühle aussehen und darum find alle, die mit Del zu tun haben, Madre

Von V. Traven.

12

( Verlag der Büchergilde Gutenberg, Berlin 1928.)

verbolzten sie, verstrebten sie, und immer höher s Wieder einen Tag später wurden die gewal- zes Vermögen verlieren, und man fann mit fünf­stieg der Bohrturm in die Lüfte, und immer ge- tigen hölzernen Triebräder herbeigeschleift, die tausend Dollar fünf Millionen Dollar gewinnen. Höhe. Die Derrickbauer klammerten sich mit den und über die die Seile und Ketten für Bohrer, heute reich und morgen arm Sie arbeiten wochen­Senien an eine Strebe, während sie mit den bei Klärer und Rohre laufen. Und die Dynamo kam, und monatelang tief im Busch oder im Dschungel den Armen und Händen und mit Unterſtützung die Leitungen wurden gelegt, und eines Abends vergraben. Und was sie dort in schwerer Arbeit der Oberschenkel wieder eine dieser wuchtigen erstrahlte der Patz in dem Busch, der noch vor verdient haben, verlumpen sie in drei Tagen in Das Ausschlagen der Lichtung und der Straße, Bohlen höher schoben und dann, in schwindeln wenigen Wochen unberührt in feiner tropischen der Stadt. Und die es nicht verlumpen, die Vor­wurde in doniralt vergeben. Die Leute verdienen der Höhe in den Kniegelenken hängend, die schwere Einsamkeit gelegen hatte, ebenso unberührt wie er sichtigen und Sparsamen, werden ihr Geld auch gut tabei, viel besser, als wenn sie im Taglohn Bohle so lang hin und her dirigieren und dann lag feit der Erschaffung der Welt, in dem grellenos. Sie warren und warten auf Arbeit, bis der gearbeitet haben würden. Zuerst wurde nun eine balten mußten, bis der Bozen in die gedrillten elek rischen Lichte, das keine Nächte mehr kennt. leyte Peso ausgegeben ist und sie die Leute an­Barade gebaut, wo die weißen Arbeiter wohnen Löcher geschoben und verschraubt war. Wie die Dem Busch wurde die Nachtruhe genommen, und beiteln, die in das Imperial, in die Luisian, in und schla en fonnten. Dann kam die Küche und Affen mußten die Leute sein oder gar noch ge wohin die Strahlen des nie vergehenden Lichtes das Southern, in die Bank gehen. Arbeit zu be­inffen su' der Speisesaal an die Reihe. Das war alles in schickter als die Affen, um nicht abzustürzen und trafen, begann der Busch zu fiechen. In hohen kommen ist eine Glückssache in den Delländern, givei Tagen getan. Einer der Leute wurde nun frei gemacht, um sich das Genick zu brechen oder Arme und Beine Sügeln lagen des Morgens Millionen und aber wie es eine Glüdssache ist, auf Del zu it ĝen. Millionen von Inselien unter den elektrischen mit einer ganzen Horde von Indianern die zu zertrümmern. So war es Dobbs gegangen. Er stand da weiteren Baracken aufzurichten, während die üb- Endlich fonnte das fertige Derrid, der Bohr- Lampen aufgehäuft. und dachte nicht an Arbeit. Und da fiel sie ihm rigen fünf unter dem Kommando Pats das Der- turm, gefrönt werden. Die schweren cifernen Von dem Geratter der Maschinen, das nun in die Tasche. Rollen, über die die dicken Drahtseile laufen, die ununterbrochen, Tag und Nacht, ten Busch er­rick aufbauten. „ Wie ist denn das nun mit meinem Gelde?" Das war eine ganz verteufelte Arbeit. Dobbs den Bohrer und den Klärer heben und senken, füllte, wurden die Bewohner des Busches hinweg- fragte Dobbs den Contractor. hatte noch nie an einem Derrick gearbeitet. Zent wurden hochgewunden und festgebolzt. getrieben aus ihrer Heimat. Sie mußten aus Was ist denn los?" fagte Pat. Drängen nerschwere Bohlen mußte er auf ten Schultern Die schwerste Arbeit war getan. Nun fom wandern in unbekannte neue Gebiete, wo sie hoff Sie doch nicht so. Sie werden Ihr Geld schon herbeischleppen, während die Sonne erbarmungs- das Maschinenhaus an die Reihe. Dann die ten, Ruhe und Nahrung zu finden. friegen. Ich laufe Ihnen nicht fort damit. los herunterglühte. Nach drei Tagen waren seine Werkzeug- und Lagerschuppen. Nun tamen die eigentlichen Delmänner. Die ,, Dann geben Sie wenigstens etwas," for Schultern wie robes Fleisch. Die Haut hing in Inzwischen war der Weg fertig geworden, Arbeit der Rigbuiker, der Camp- Erbauer war derte nun Dobbs. Feßen und Streifen auf seinem Hase herum, zur und das erste Lastauto fonnte von der Bahnsta- getan. Sie reisten zurück zur Stadt und warteten ,, Na gut," erwiderte Pat. Ich gebe Ihnen Hälfte abgebrannt, zur Hälfte abgeschürft. tion aus unmittelbar bis hierher durch'ahren. auf einen neuen Kontraft. Der neue Kontrakt. dreißig Prozent." Waren die Bohlen herang: schleist, dann Ein schmaler Fluß lag drei Meilen weiter konnte in drei Tagen kommen, er konnte in sechs Und das andere?" fragte Dobbs. mußten die Löcher für die Schraubbolzen durch in den Busch hinein. Zu diesem Fluß wurden Wochen da sein, und es war auch möglich, daß sie ,, Weiß ich noch nicht. Sabe mein Geld selber gedrillt werden. Und das alles ging wie ein Er- Wasserrohre ge egt, und am Ufer des Flusses auf den neuen Kontrakt in sechs Monaten noch noch nicht bekommen." Eſſen Es Dobbs bekam die dreißig Prozent ſeines be". preßzug. Stawm richtig Zeit zum Essen wurde ge- wurde das Pumphaus errichtet und die Włotor- immer warteten. De iſt wie Würfelspiel dienten Lohnes. Die übrigen Leute hatten ihr Geld nommen, um das Tageslicht voll auszunüßen. pumpe aufgefeßt. Bis zu diesem Tage war das werden zehntausend, zwanzigtausend, fünfzigtau dienten Lohnes. Die übrigen Leute hatten ihr Geld Nach der Uhr wurde nicht gesehen. Vom ersten Wasser für das Camp in Kannen, die auf Eseln send Dollars in ein Camp gesteckt, und wenn so auch nicht erhalten. Diejenigen, die energisa Strahl der Sonne bis zum letzten rötlichen geschleppt wurden, vom Flusse herbeigeschafft tief gebohrt worden ist, wie das nur irgend an- drängten, bekamen von Pat vierzig oder fünfzig Schimmer wurde gewuchtet und geschuftet. Nach worden. Nun wurde es hergepumpt und in Tanks gängig ist, dann ist ein Del da, sondern Salz- Prozent. Zwei andre, die ihn bei guter vaune Sonnenuntergang wurde auch noch bei Laternen aufgespeichert. wasser, oter Sand oder Lehm. Und der Busch Und der Busch halten wollten, damit er sie beim nächsten Kon licht gearbeitet, wenn es sich um Arbeiten han- Dann kam die Dampfmaschine an, die auf wird seinem rechtmäßigen Besißern zurüdgegeben, trakt wieder mitnehmen möge, erhielten nur fünf delte, die man bei Lampenlicht verrichten fonnte. einem wächtigen Trattor herangefahren wurde. Die so schnell von ihm Besiz ergreifen und so Prozent, weil sie ihm ganz schüchtern erzählten, Das elektrische Licht fam ja erst viel später, wenn Am nächsten Tage brachte der Traktor, den man nachhaltig, daß ein Jahr darauf jede Spur von aß sie noch nicht zu Abend gegessen hätten und die Maschinen hier waren. stuntenweit durch den Busch fauchen und stöhnen Menschen verwischt ist. auch ihr Hotel nicht bezahlen föunten. Die geübteren Leute richteten die Bohlen auf, und rattern hörte, den Dampftessel, ( Fortsegung folgt.)

Sel ist ein Glücksspiel. Man kann sein gan­