' enstad. 1. Feber 1929.

Beite 6.

Kunst und Wissen.

Tanzabend Niddy Impefoven. Die berühmte in der Küche des Zoologischen Gartens wird Neis Tänzerin Niddy Impekoven wurde für einen für die Affen gekochtund, was für die Seleineu Tangabend gewonnen, der Dienstag, den 19. Feber besonders wichtig ist, es kommt dabei auch der Hu in der Kleinen Bühne stattfinden wird.

mor zur Geltung! Ein fein durchdachtes Buch, deffen Beratungsstunden der.. Arbeiterfürforge"

ft.

jeden Samstag von 5 bis 7 Uhr im Verein deutscher Arbeiter, Prag II., Smečka 27.

Tas

Das Ju

( Troppau ), 2. Eisenbeiß- Friebel( Troppau ). Paar Filipovits- Billing.- Im Tamentunstlaufen siegte die Budapesterin Fri. Benedikt. niorentunstlaufen gewann Zoppe( Gablonz ), 2. Ga­briel( Troppant).--- 2018 Abschluß fand ein Gis. schuellaufen fiber 500, 1500 und 10.000 Meter statt. Ergebnisse: 5000 Meter: 1. Riedel( Wien ) 52.3 Ser., 2 Mares( Prag ) 56 Set., 3. Reiter( Wien ); 1500 Meter: 1. Riedel 2:47 Min., 2. Reiter, 3. Mares 3:02 in.; 10.000 Meter: 1 Riedel 10: 162 Min., 2. Reiter.

Die Weltmeisterschaften im Schnellaufen jan­den Sonntag in Oslo ihr Ende. In der Gesamt. affifizierung errang der Finne Thunberg neuer dings den Weltmeistertitel. Den zweiten Playz be­fezte sein schärfster Konkurrent, der Norweger Val­langrud.

Stispringen in Prag . Sonntag fand auf dem Zizfaberg erfimalig ein Schauspringen in Prag statt, an dem 14 Springer teilnahmen. Die erzielte Sprungweite betrug durchschnittlich 18 Meter

„ Mastičkár",( Der Apotheker", bejje: wohl noch mit dem ironischen Titel„ Der Quadjal„ Gräfin Mariga", die beliebte Salmon Operette Schöpfern man in jeder Zeile und in jedem Zeichen ber bezeichnet), eine neue und umgearbeitete dreiat wird morgen, Mittwoch, aufgeführt werden. Als strich anmerkt, wie ernst sie es mit diesem für die Yleinen Kinder bestimmten Buche gemeint, wie hoch tige Buffo Oper von E.& Burian, dem wikig Liesa gastiert Enemy Carpentier vom Volkstheater fie jich das Ziel gesteckt haben, einen lebendigen zoo­ften unter den zeitgenössischen jungen schechischen München auf Anstellung. logischen Garten zu geben. Ein wirklich wundervol­Tonsetzern, gelangte Sonntag im neuen Theater der Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Les Buch, auch in der farbenprächtigen Ausstattung; nemgegründeten in oderne tschechischen Dienstag 7% Uhr( 105-1): Die Herzogin von nirgends ist gespart worden, weder an inneren neh Studio Gesellschaft, die sich die Pflege Chicago ". Mittwoch, 7 Uhr( 106-2): Gräfin an äußeren Mitteln, und wer dieses Buch verschenkt, bes modernen Schauspieles, der modernen Oper und Weariya". Donnerstag, 7 hr( 107-2): wird große Freude utachen und den aufrichtigsten Operette, des modernen Ballettes und des Film Jüdin". Freitag, 7 Uhr( 108-1): er Dant ernten Der Preis des in vornehmes Gauz stides zum Siele gefeht und ihre Zelte im neuen brecher". Samstag, 7 Uhr( 109-1): Leder- leinen gebundenen stattlichen Bandes beträgt 8 W. Theatersaale der Umělecká Beseda( des tschechischen aus". Sonntag, 2% Uhr: Arbeiter- Vorstellung: Friedrich v. Gottl Ditfilienfeld: Vom Sinn Seunsttvereines) auf der Kleinseite aufgeschlagen hat,„ Salome"; 7 1hr( 110-2): Berbrecher". Mon­der Rationalisierung. Jena , Verlag von Gustav zur erfolgreichen Erstaufführung. Die Handtag, 736 hr( 111-3): dicu i mi". Fischer 1929. In diesem Büchlein hat ein geistvoller lung dieser neuen opera buffa , deren Bibretto Spielplan der Kleinen Bühne. Dienstag: Volkswirtschafter, der interessant und schön zu er­B. Lacina und J. Trojan geschrieben haben, ist„ Arm wie eine Kirchenmans". Witt zählen und zu schreiben weiß, fünf Abhandlungen eigentlich Nebensache, denn sie serfällt in eine Reihe woch:„ Inter Geschäftsanfiicht". Donners. über das aktuelle Thema der Rationalisierung u fofe aneinander gereiter, grotester, oft marionetten tag, Bremiere: Mozart ". Freitag, Stulturverfammengefaßt. Das Interesse des Verfassers gilt hafter Szenen, ebenso beißend satirischen wie föſtli band:„ Wozart"." Samstag:„ Der Fall der Rolle der Technik im Wirtschaftsleben und er chen, parodistischen Sinnes, gruppiert in den ge- Mary Dugan". Sonntag, 3 Uhr:„ Unter steht als Sinn der Rationalisierung nicht etwa eine fchäftstüchtigen, die Frau als Aushängeschild be- Geschäftsaufsicht"; 73 Uhr: Mozart ". gesteigerte Ausbeutung des Arbeiters out, sondern nügenden Pflasterschmierer und seine ungetrene, Montag, Bankbeamten:„ Der Fall Mary technischen Fortschritt. Er bekennt sich voll leichtfinnige und liebedurftige bessere Ehehälfte. Die Dngan" und ganz zu einer Begriffsbestimmung der Ratio fer in grotesfe Szenen aufgelösten Bondlung der Spielplan des Tschechischen Nationaltheaters. nalisierung, deren Ziel Steigerung des Boits Oper entspricht auch Burjans Musit, die nummern Dienstag: balta". Mittwoch nachm.:„ Arnida"; wohlstandes durch Verbilligung, Vermehrung und mäßig gehalten ist mit einem eingeschalteten Profa- abends:„ Der Seus"- Jagot: une flöte". Don. Verbesserung der Güter" ift. „ Fagott dialog und gesungenen Regitationen. Zeptere aber nerstag:" Der Idiot" Freitag:„ Die Braut von find durchaus parodistisch, welche Note übrigens unter Meffita". Samstag nachm.:„ Armida"; abends: Verwendung volkstümlich derber Melodie Elemente B3K. Prag veranstaltete Sonntag auf der Burians gejamue Majit zu dieser Buffo Oper trägt," Carmen "; abends:„ Russalka". Montag:„ Zauber­Moldau bei der Schüßeninsel ein Schnellaufen, und zwar die Note parodistischer Musik im besten flöte". Dienstag:„ Liebling Leopold". Mittwoch an welchem auch der Norweger Wjölde teil­Sinne des Wortes. Denn sie seint neben ihrer paro- nach.: Sonstance"; abends:„ Violetta". nahm, der 500 Meter in 48.2 Sef. und 1500 Meter distischen Artung in glänzenden Einzelheiten wird Spielplan des Ständetheaters. Dienstag: ,, m Schlechte Zeiten für Profitlubs hat die herrin 2: 41.5 Min. zurücklegte. Rott( Prag ) gewann foniravunktischen Künsten den vortrefflichen, in: Say, Stil und Form gewandton Musiker. Den grabends:„ Liebling Leopold". Donnerstag:„ Madame wiederum zum Leidwesen der Klubkassiere nicht ge­Gefängnis". Mittwoch nachm.:„ Oberst Svec"; schende Kälte verursacht. In Prag konnte diesmal die 5000 Meter in 11:02 Win. Eishockey- Rezultate. Brünn : Brünner EV. rest- parodistischen Ton hält Buvian auch in der In strumentation des Werkes fest; große und Meine Butterfly". Freitag:„ Der Zweite". Samstag nachspiel: werden und in Wien gab es auch keinen gegen Bni, sport 1: 0.- Preßburg : Stliclub CSS. 4: 1. Trommel, Xylophon, Saxophon mo staver spielen mittags:„ Oberst Svec"; abends: Norma". Sonn Fußball. Und offen gefagt, es ist gut so, man muß Bratislava gegen cst. Vyšehrad Brag 4: 1.-- in Orchester eine wesentliche Rolle. Die vorzügliche tag nachm.:„ Biebling Leopold"; abends:„ Der nicht das ganze Jahr pom Boltssport" Fußball Omit : müger E2. gegen Jägerndorfer EV. Budweis: AC. Stadion gegen CS8. Aufführung der neuen Oper ist vor allem das Bar- peite". Montag:" Im Gefängnis". Dienstag: lesen und sprechen hören- andere Sportarten und 0: 0. Eugen Onegin ". Mittwoch nachm.:„ Die verkaufte gerade der Wintersport haben auch Daseinsberechti 5: 0. Arosa: Innsbrud gegen Avoja 4: 0. dienst des jungen Stapellmothers Rud, M. Braut"; abends:„ Oberst svec". guing. Mandée, zu dessen Gewinnung das moderne Stu Sio zu beglückwünschen ist; denn Wandée ist wicht nur ein gewandter und geisiesgegenwärtiger Diri gent, sondern vor allemt ein modern gesinner und nternehmungsfühner Mufiler, der sein schwieriges „ Das Wunderbuch Zoologischer Garten" gibt Amt urit Liebe, Baijion and Gründlichkeit versicht. Auch der Regisseur Jiri Freita der neuen den kleinen Kindern( vom 3.- 7. Lebensjahr) die Studio- Gesellschaft ist eine tüchtige Strait, der escrite Einführung in die Tierwelt, in der es jo viel gelingt, mit beschränkten Wittein feiner Aufgabe ge­recht zu werden. Unter den Darstellern bewährion sich vor allem die Herren( yof, Burian, Trégi und Bast), während sich die Frauen ( Schejbalová und Bodlalová) ihren Auf­soben nicht immer gewachsen zeigten. c. j.

* Spiel* Körperpflege

Androkius und der Löwe". Sonntag nachm.: Sport- Spiel

Literatur.

Wunderbares zu sehen gibt.( Verlag Fr. Andreas Berthes, Stuttgart .) Jedes Kind hat Freude am le­benden Geschöpi, ob es nun ein Sund ist, eine Kaye, ein fleiner Stanarienvogel oder der mächtige Elefant im Zoologischen Garten. Ein Wunderbuch der Tiere für Kinder in Bild und Wort zu schaffen, lag dar­unt nahe. Das Wunderbuch Zoologischer Garten" Premiere :„ Mozart." In der Kleinen Bühne fällt nun dadurch besonders angenehm auf, daß in findet Donnerstag, den 14. 6. die Erstaufführung der fallen seinen Bildern und Erzählungen wirtliches e- Komödie mit Mufit„ Mozart von Sacha Buly, ben stedt. Die Tiere zeigen sich hier den Kindern Musik von Roynald Hahn, jatt. nicht hübja artig hinter ihren Stäfiggittern sigend, sondern sind dem Leben, der Natur nachgezeichnet.

Reneinſtudierung:„ Die Fledermans." Für Samstag, den 16. 5. wird im Neuen Theater eine völlige Neueinstudierung der Strauß'ichen Operetic Die Fledermans" vorbereite: Die Regie ya: Direttor Bollner, die musikalische Zeitung 5. W.

Steinberg inne.

Mutterschaft.

Ruffifa, e Stizze oon S. Corodezli.

Mäuse tanzen im Streise, der alte Löwe Sascha ist laver krank, Pony und Efel ziehen den Kinder­wagen, der große Vorstehhund wird gewaschen, ein Bavian heult vor Heimweh, junge Bären bekommen aus der Milchflasche zu trinken, der See- Elefant wird mit einer tüchtigen Portion Fische gefüttert,

einander.

Bürgerlicher Sport. Fußball.

-

Fußball vom Sonntag. Mannheim: Deutsch­laud gegen Schweiz 7: 1( 3: 0)!- Nürnberg: Genoffen! ASV. gegen 1860 München 4: 4. Hamburg: Traget bei jeder Gelegenheit Euer Norddeutschland gegen Süddeutschland 4: 1( 2: 1). - Hannover: Arminia gegen Hamburger SV. Parteiabzeichen! 1: 4.

Wintersport.

Mittellungen aus dem Publikum. Das Beste tür ihre Augen liefert Optiker Deutsch, Prag,

Palais Koruna.

1832

Die internationalen Stiwettkämpfe in Zakopane wurden am Sonntag mit dem Springianf beendet. Den weitesten Sprung des Tages erreichte der der zeit in Prag lebende Norivager Ruirud- aber außer Stonkurrenz mit 71 Metern. Die Ergebnisse sind: 1. Ruud( Norwegen) 57 und 55 Meter; 2. Johann sen( Norwegen) 54 und 58% Weter; 3. Meppen Ueberall Grippe! Man ist daher nirgends vor ( Norwegen); 4. Kratzer( Deutschland) 53 und 56 Pieter; 5. Vinjarengen( Norwegen): 6. Bustevud Injektion sicher. Der einfachsie Schutz ist Bezen, ( Norwegen); 7. Solmen.( Norwegen); 8. Nuotio das heißt, Pez Tabletten langsam im Winnde zer­( Finnland); 9. Recknagel( Deutschland); 10. Czech gehen lassen. Die neue Sorte Bez- Menthol Enta ( Polen); 11. Burkert( Tschechoslowatei) 48 und 50 yptus wird in der rauhen Zeit besonders viel gepezt.

Meter.

Internationale Eiskunstlauf- Wettbewerbe fan den am Sonntag in Troppau statt, die folgende Ergebnisse zeitigte: Paarlausen: 1. Ehepaar Soppe Ergebnisse geitigten: Paarlaufen: 1. Ehepaar Hoppe

„ Na, dann eben ein Mädel. Soll mir auch recht sein. Ein blondes aber, wir sind alle blond." Sie denken wie ein Tier."

Ich kenne feine Kälber," versetzte die Leb­hafte wütend ,,, ich..." Sie wollte noch etivas hinzusetzen, aber in und der Arzt rief: diesem Augenblick öffnete sich wieder die Türe

Die Nächst e!"

„ Ach, das bin ich!" konstatierte die Schwer­fällige voll Unruhe, und wagte nicht, sich zit er heben.

Zum dritten Mal heute! Ich war zwei mal gekommen, setzte mich, ging dann aber doch wieder unangemeldet fort. Ich fürchtete mich! Aber heute habe ich mich entschlossen. Somme, Nun, wenn schon! Ein Tier wird auch Im Wartezimmer des Ambulatoriums, inift bei mir nun schon das Fünfte." was da wolle. Ich habe keine Straft mehr. Diesmal Wutter. Hier haben Sie ein Beispiel: Wenn man das Kälbchen zur Schlachtbank führt,- dem die Arbeiterinnen auf Schwangerschafts­Unterbrechung untersucht verden, faßen die tig? Wie kann man denn nur? Das Fünfte weint?" Warum sind Sie denn auch so unvorsich glauben Sie denn, daß die Seuh nicht auch Frauen auf schmalen Bäulen. Die Eingangstür schon, mein Gott!! Viere sind doch auch schon ging dauernd auf und zu. In der Zelle hinter fehr viel." dem Fensterchen saß das Empfangsfräulein, das Ich war bei meiner Mutter die an die kommenden stets die gleichen Fragen viche che butte", tete: Wie alt? Seit wann verheiratet? Wie Schiverfällige und preßte dann die Lippen auf­sechzehnte", antwortete würdevoll die viel stinder? Wie hoch ist der Lohn?" Die Frauen antworteten ausführlich. Sie ,, Unier dent alten Regime wurde so mancher versuchten, sich selbst und die Beamtin davon zu Unfug getrieben," warf die Lebhafte fed da überzeugen, daß sie nicht umhin konnten, hierher zwischen. zu kommen. Eine nach der anderen schritt zur Wand und jetzte sich dort. Hinter der Wand wurde untersucht. Aus der kleinen Glastür, auf die verschiedene Bestimmungen aufgeklebt waren, tamen jeden Augenblid wei Helferinnen mit vor Müdigkeit grauen Gesichtern heraus. Von Zeit zu Zeit erschien der Arzt im weißen Mantel in der Tür. Die Untersuchte herauslassend, sagte er gleichgültig immer die nämlichen beiden Worte: „ Die Nächste!" " Sie haben gut reden! Nehmen wir doch Die Reihe war jest an einer starten, schwer zum Beispiel einmal an, Ihre Mutter hätte sich fälligen, nicht mehr ganz jungen Frau. Ihr nicht durch Sie vermehrt. Mit wem hätte ich Blid war starr geworden von irgendeinem Ge- mich denn jetzt unterhalten können?" danken, der sie fortwährend beschäftigte. Die„ Dann hätten Sie eben eine andere ge­

Hierbei ist kein linfug," fchali beleidigt die Schwerfällige. Ohne mich wären auch meine Stinder nicht zur Weit gekommen, und was wäre dann?!"

ist,

„ Es wäre genau ebenso alles, wie es jetzt kein Unterschied."

Ich verstehe Sie nicht!" " Ja, ich meine, man muß sich eben nicht so vermehren."

Beine weit auseinandergespreizt, schützte sie sorg- funden."

fältig mit beiden flach nebeneinander gelegten ,, Das ist wahr! Vielleicht wäre die andere Händen ihren bereits merklich rund gewordenen jogar etwas schlauer." Leib. Sie seufzie oft börbar auf. Neben ihr Was, brauste die Lebhafte jetzt auf, faß eine hagere, lebhafte Frau mit rotem Stopfschlauer?! Aber gestatten Sie mal, verehrte tuch. Sie sprang jeden Augenblick auf und za Bürgerin, schlauer? Ja, warum sitzen denn ihren Rod herunter, als wolle sie durchaus jei Sie hier?"

„ Die Nächste!" wiederholte der Arzt etivas schärfer und lauter.

So gehen Sie doch endlich und halten Sie uns nicht auf!" seterte die Lebhafte, wobei fie der eben aufstehenden Schwerfälligen einen leichten Schubs gab. Nachdem sich die Türe hinter der hafte wieder und meinte: Schwerfälligen geschlossen hatte, fetzte sich die Leb­

„ Es ist ja zum Auswachsen mit diesen Dorf­leuten. Die haben aber auch rein gar keinien

Verstand!"

" Ja, aber beim ersten Wat fällt es einem auch wirklich schwer," sagte jemand aus der Ede, ,, denn wie wir hier sitzen, find wir alle Mörder!" Die Person' m furzen Kleidchen, die gepudert ivar, blieb stumm, feufzte aber leise.

Sierbei ist gar nichts Schweres und auch kein Word!" widersprach aufspringend die Leb­hafte. Ich tue es bereits zum drittenmal!"

„ Na, und?" wagie nun die Gepuderie zu gen, daß sie eigentlich gar nicht in diese Um Die Schwerfällige wurde ernst. Sie seufzie: fragen, die bisher der Unterhaltung aufmerksam gebung gehöre. Ihre Nachbarin war eine kleine,„ Die Not hat mich gezwungen. Es ist so als stumme Zuhörerin gefolgt war. schick getleidete Person in einem sehr furzen, ge- fawer, jich und die Stinder zu ernähren. Wenn Oh nichts! Rein Eindrud!" blümten Kleid. Bei dem Empfangsfräulein hatte nicht die Not wäre, wäre ich denn hierher ge- ,, Wahrscheinlich von verschiedenen Männern, fie sich als arbetslos gemeldet. Man besah fie fommen? Das wäre doch eine Sünde! Ich Deshalb auch kein Eindruck!" sagie wieder je­schief, und bei der Unterhaltung antwortete man hätte gesessen, Stohl gegessen und für ihn Strümpf- mand aus der Ecke. ihr nur ungern. chen gestridt. Denn es ist doch ein Junge,-- alle vier sind Jurgens!"

,, Ach, möchte es doch bloß schneller geben." seufzte die Schwerföll ge mit starrem Blick de neben ihr Spenden anschauend.

Sie sind wohl zum erstenmal?" fragte sie unvermittelt die Lebhafte.

Dabei bejab fie särtlich und besorgt zugleich hren umfangreichen Leib.

Woher toiffen Sie das? Vielleicht ist es auch ein Mädel?"

,, Und ich weiß nicht einmal, von dem meins ist!" entfuhr es ganz unerwartet für sie selbst der Gepuderten, die hierauf ganz verschämt in ihrer Handtasche zu tramen begann.

Die Gepuderte saß ganz verschüchtert und er wartete einen Ueberfall. Er kam auch bald.

Herausgeber: Dr. Ludwig Czec Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Giraus, Brag. Prud: Nota.. für Zeitung und Buchbrunt, Prog Für den Druch verantwortlich Otto Solih. Prag. Die Beitungsmartentranfatur wurde von der Bolt. u. Zelegraphen direttion unit Celeb Nr. 197.451/ VII/ 27 am 14. at 1924 bewillig.

Weshalb läßt man solche Dirnen überhaupt herein?!" empörte sich eine andere.

Die dürften es gar nicht so weit komment lassen!" betonte eine andere Frauenstimme unter stüßend.

" Ja, die haben es gut!" rief jemand bedäch tig dazwischen.

„ Gar nichts Gutes!" erwiderte zuerst leise und bescheiden die Gepuderte. Danu aber begann sie laut ihre wunden Gedanken hinauszuschreien:

,, Es ist sogar sehr schwer! Das ist auch jo eine Arbeit, die wir aus Not verrichten müssen. So gehst du denn auf die Straße, und der Tod fchreitet neben dir. Denn falls etwas passiert, vergifte ich mich sofort. Das habe ich fest beschlossen. Und Stinder krie gen wir auch!" protestierte sie und fügte nach denklich hinzu: Aber man fann nicht erraten, von wem."

Nachdem sie das alles gejagt hatte, beruhigte

sie sich. Die Nächste!" forderte wiederum der Arzt. Die Schwerfällige kam indeffen mit rotem, freudes strahlendem Gesicht aus der Tür.

Die Lebhafte zog abermals ihren Rock here unter und ging durch die Tür, wie wenn sie hier ( 24 Hauſe wäre. Die Schwerfällige wurde mit Fragen überschüttet, aber sie becilte sich selbst, von ihrer Freude zu erzählen: Gott sei Dank! Der Arzt hat abgelehnt. Es geht nicht, nteinte er. Schon zu spät! Für die Gesundheit schädlich. Sie kann dar. unter leiden die Gesundheit" ,, Wessen Gesundheit denn?" ,, Na, feine, des Stindes Gesundheit!" Pfui so blöde!" spuckte da eine. Wenn es zwei Wochen früher wäre," jeste die besorgie Wutler unbeirrt hinzu, dann hatte man es noch machen können. Aber mein Herz hat es gefühlt. Ich fam, und ging wieder so, wie ich gekommen war. Na, gottiob!" Freudig und vorsorglich hüllte sie bei diejen Worten den Bauch in das schüßende Tuch und wandte sich nach dem Ausgang.

Sie ihn nennen?" Die Gepuderte lief ihr nach: Wie werden

Wanjuschta ich habe schon alles, aber noch keinen Wanjunschka. Nun leben Sie wohl, ich muß mich beeilen. Na, Gott sei Dant! Welche Freude!"( Aus dem Russischen von D. Osfc.)